Schnell Italienisch lernen im Alltag mit SynapseLingo – vom 22.12.2024

00:00:00: Fremdsprache: Un giorno con la famiglia

00:00:02: Meine Sprache: Ein Tag mit der Familie

00:00:04: Fremdsprache: Anna trascorre un giorno con la sua famiglia.

00:00:07: Meine Sprache: Anna verbringt einen Tag mit ihrer Familie.

00:00:11: Fremdsprache: Visitano lo zoo e mangiano il gelato insieme.

00:00:15: Meine Sprache: Sie besuchen den Zoo und essen zusammen Eis.

00:00:18: Fremdsprache: La storia aiuta a imparare termini e frasi semplici sui membri della famiglia e le attività.

00:00:25: Meine Sprache: Die Geschichte hilft, einfache Begriffe und Sätze über Familienmitglieder und Aktivitäten zu lernen.

00:00:32: Fremdsprache: Anna si sveglia presto.

00:00:34: Meine Sprache: Anna steht früh auf.

00:00:36: Fremdsprache: Fa colazione con sua madre e suo padre.

00:00:39: Meine Sprache: Sie frühstückt mit ihrer Mutter und ihrem Vater.

00:00:43: Fremdsprache: Ad Anna piace il succo d'arancia.

00:00:46: Meine Sprache: Anna mag Orangensaft.

00:00:48: Fremdsprache: Dopo colazione vanno allo zoo.

00:00:51: Meine Sprache: Nach dem Frühstück fahren sie in den Zoo.

00:00:54: Fremdsprache: Anna vede molti animali.

00:00:56: Meine Sprache: Anna sieht viele Tiere.

00:00:58: Fremdsprache: Le piacciono di più le scimmie.

00:01:00: Meine Sprache: Sie mag die Affen am meisten.

00:01:03: Fremdsprache: A mezzogiorno mangiano panini.

00:01:06: Meine Sprache: Mittags essen sie Sandwiches.

00:01:08: Fremdsprache: Anna mangia volentieri prosciutto e formaggio.

00:01:12: Meine Sprache: Anna isst gern Schinken und Käse.

00:01:14: Fremdsprache: Dopo lo zoo vanno a mangiare il gelato.

00:01:18: Meine Sprache: Nach dem Zoo gehen sie Eis essen.

00:01:20: Fremdsprache: Anna sceglie il gelato al cioccolato.

00:01:23: Meine Sprache: Anna wählt Schokoladeneis.

00:01:26: Fremdsprache: Nel pomeriggio giocano al parco.

00:01:29: Meine Sprache: Am Nachmittag spielen sie im Park.

00:01:31: Fremdsprache: Ad Anna piace giocare sull'altalena.

00:01:34: Meine Sprache: Anna spielt gern auf der Schaukel.

00:01:37: Fremdsprache: Incontrano anche i nonni di Anna al parco.

00:01:40: Meine Sprache: Sie treffen auch Annas Großeltern im Park.

00:01:44: Fremdsprache: I nonni portano i biscotti.

00:01:46: Meine Sprache: Die Großeltern bringen Kekse mit.

00:01:49: Fremdsprache: Ad Anna piacciono i biscotti al cioccolato.

00:01:52: Meine Sprache: Anna liebt Schokoladenkekse.

00:01:55: Fremdsprache: La sera tornano a casa.

00:01:57: Meine Sprache: Am Abend gehen sie nach Hause.

00:02:00: Fremdsprache: Anna è stanca ma felice.

00:02:02: Meine Sprache: Anna ist müde aber glücklich.

00:02:05: Fremdsprache: Dice buonanotte alla sua famiglia.

00:02:07: Meine Sprache: Sie sagt gute Nacht zu ihrer Familie.

00:02:10: Fremdsprache: Max si sente molto triste perché il suo gatto è scappato.

00:02:14: Meine Sprache: Max fühlt sich sehr traurig, weil seine Katze weggelaufen ist.

00:02:19: Fremdsprache: La storia mostra come gestisce i suoi sentimenti e quali emozioni prova.

00:02:25: Meine Sprache: Die Geschichte zeigt, wie er mit seinen Gefühlen umgeht und welche Emotionen er dabei erlebt.

00:02:31: Fremdsprache: Max si sveglia una mattina e si accorge che il suo gatto non c'è.

00:02:36: Meine Sprache: Max wacht eines Morgens auf und merkt, dass seine Katze nicht da ist.

00:02:42: Fremdsprache: Guarda sotto il letto, ma non c'è.

00:02:45: Meine Sprache: Er schaut unter das Bett, aber sie ist nicht da.

00:02:49: Fremdsprache: Max va in cucina e chiama il suo gatto.

00:02:52: Meine Sprache: Max geht in die Küche und ruft nach seiner Katze.

00:02:56: Fremdsprache: La cucina è vuota.

00:02:58: Meine Sprache: Die Küche ist leer.

00:02:59: Fremdsprache: Max si sente perso e inizia a piangere.

00:03:03: Meine Sprache: Max fühlt sich verloren und beginnt zu weinen.

00:03:06: Fremdsprache: Il suo cuore fa male.

00:03:08: Meine Sprache: Sein Herz tut weh.

00:03:10: Fremdsprache: Pensa al suo gatto e ai bei momenti insieme.

00:03:14: Meine Sprache: Er denkt an seine Katze und die schönen Momente zusammen.

00:03:17: Fremdsprache: Max ha paura di non rivedere mai più il suo gatto.

00:03:21: Meine Sprache: Max hat Angst, seine Katze nie wiederzusehen.

00:03:25: Fremdsprache: Va in giardino e cerca dappertutto.

00:03:28: Meine Sprache: Er geht in den Garten und sucht überall.

00:03:31: Fremdsprache: Ma il gatto non è in giardino.

00:03:34: Meine Sprache: Aber die Katze ist nicht im Garten.

00:03:36: Fremdsprache: Max si siede su una panchina e pensa.

00:03:40: Meine Sprache: Max setzt sich auf eine Bank und denkt nach.

00:03:43: Fremdsprache: Vede gli uccelli volare nel cielo.

00:03:46: Meine Sprache: Er sieht die Vögel am Himmel fliegen.

00:03:48: Fremdsprache: Questo lo fa sorridere.

00:03:50: Meine Sprache: Das bringt ihn zum Lächeln.

00:03:53: Fremdsprache: Max decide di chiedere ai vicini.

00:03:56: Meine Sprache: Max beschließt, die Nachbarn zu fragen.

00:03:59: Fremdsprache: Spiega loro la situazione.

00:04:01: Meine Sprache: Er erklärt ihnen die Situation.

00:04:04: Fremdsprache: I vicini promettono di aiutarlo.

00:04:07: Meine Sprache: Die Nachbarn versprechen, ihm zu helfen.

00:04:10: Fremdsprache: Insieme fanno delle locandine e le appendono.

00:04:14: Meine Sprache: Gemeinsam machen sie Poster und hängen sie auf.

00:04:17: Fremdsprache: Max non si sente più solo.

00:04:20: Meine Sprache: Max fühlt sich nicht mehr allein.

00:04:22: Fremdsprache: La mattina dopo sente un miagolio.

00:04:25: Meine Sprache: Am nächsten Morgen hört er ein Miauen.

00:04:28: Fremdsprache: Apre la porta e vede il suo gatto.

00:04:31: Meine Sprache: Er öffnet die Tür und sieht seine Katze.

00:04:34: Fremdsprache: Max abbraccia il suo gatto e ride di gioia.

00:04:38: Meine Sprache: Max umarmt seine Katze und lacht vor Freude.

00:04:42: Fremdsprache: Lisa scopre il mondo dei podcast

00:04:44: Meine Sprache: Lisa entdeckt die Welt der Podcasts

00:04:48: Fremdsprache: Lisa impara come usare i podcast per ottenere nuove informazioni e divertirsi imparando.

00:04:55: Meine Sprache: Lisa lernt, wie man Podcasts benutzt, um neue Informationen zu erhalten und Spaß am Lernen zu haben.

00:05:03: Fremdsprache: La storia introduce al mondo dei media e dei mezzi di comunicazione.

00:05:08: Meine Sprache: Die Geschichte führt in die Welt der Medien und Kommunikationsmittel ein.

00:05:12: Fremdsprache: Lisa è una studentessa curiosa.

00:05:16: Meine Sprache: Lisa ist eine neugierige Schülerin.

00:05:18: Fremdsprache: Un giorno sente parlare dei podcast a scuola.

00:05:22: Meine Sprache: Eines Tages hört sie von Podcasts in der Schule.

00:05:25: Fremdsprache: È curiosa e vuole saperne di più.

00:05:28: Meine Sprache: Sie ist neugierig und möchte mehr erfahren.

00:05:31: Fremdsprache: Il suo insegnante le spiega cosa sono i podcast.

00:05:35: Meine Sprache: Ihr Lehrer erklärt ihr, was Podcasts sind.

00:05:39: Fremdsprache: Le mostra come ascoltarli.

00:05:41: Meine Sprache: Er zeigt ihr, wie man sie hört.

00:05:44: Fremdsprache: Lisa scopre molti podcast su argomenti interessanti.

00:05:48: Meine Sprache: Lisa entdeckt viele Podcasts zu interessanten Themen.

00:05:53: Fremdsprache: Li ascolta ogni giorno andando a scuola.

00:05:56: Meine Sprache: Sie hört sie jeden Tag auf dem Weg zur Schule.

00:05:59: Fremdsprache: I podcast l'aiutano a ottenere nuove idee.

00:06:03: Meine Sprache: Podcasts helfen ihr, neue Ideen zu bekommen.

00:06:07: Fremdsprache: Inizia a fare i propri podcast.

00:06:09: Meine Sprache: Sie beginnt, eigene Podcasts zu machen.

00:06:13: Fremdsprache: Lisa condivide le sue esperienze con i suoi amici.

00:06:17: Meine Sprache: Lisa teilt ihre Erfahrungen mit ihren Freunden.

00:06:20: Fremdsprache: Anche i suoi amici iniziano ad ascoltare i podcast.

00:06:24: Meine Sprache: Ihre Freunde beginnen auch, Podcasts zu hören.

00:06:28: Fremdsprache: I podcast diventano parte della loro vita quotidiana.

00:06:33: Meine Sprache: Podcasts werden ein Teil ihres täglichen Lebens.

00:06:36: Fremdsprache: Lisa è felice perché ha imparato molto.

00:06:40: Meine Sprache: Lisa ist glücklich, weil sie viel gelernt hat.

00:06:43: Fremdsprache: I podcast hanno cambiato la sua vita.

00:06:46: Meine Sprache: Podcasts haben ihr Leben verändert.

00:06:49: Fremdsprache: Consiglia i podcast a tutti quelli che conosce.

00:06:53: Meine Sprache: Sie empfiehlt Podcasts jedem, den sie kennt.

00:06:57: Fremdsprache: L'arte di congedarsi

00:06:59: Meine Sprache: Die Kunst des Abschiednehmens

00:07:01: Fremdsprache: Tom impara modi diversi per salutare amici e colleghi mentre viaggia per il mondo.

00:07:07: Meine Sprache: Tom lernt verschiedene Arten, sich von Freunden und Kollegen zu verabschieden, während er um die Welt reist.

00:07:15: Fremdsprache: All'inizio Tom era nervoso quando incontrava un'altra cultura.

00:07:20: Meine Sprache: Am Anfang war Tom nervös, wenn er eine andere Kultur erlebte.

00:07:26: Fremdsprache: In Giappone salutava i suoi colleghi con un inchino.

00:07:30: Meine Sprache: In Japan begrüßte er seine Kollegen mit einem Bogen.

00:07:33: Fremdsprache: Scoprì che un sorriso è universale.

00:07:37: Meine Sprache: Er stellte fest, dass ein Lächeln universell verstanden wird.

00:07:41: Fremdsprache: In Francia praticava il bacio sulla guancia, che indica simpatia e vicinanza.

00:07:47: Meine Sprache: In Frankreich übte er den Wangenkuss, der Sympathie und Nähe bedeutet.

00:07:53: Fremdsprache: In India si toglieva le scarpe prima di entrare in una casa.

00:07:58: Meine Sprache: In Indien zog er Schuhe aus, bevor er ein Haus betrat.

00:08:02: Fremdsprache: In Messico abbracciava calorosamente i suoi amici.

00:08:06: Meine Sprache: In Mexiko umarmte er seine Freunde herzlich.

00:08:10: Fremdsprache: Notava che piccoli gesti colmano i divari culturali.

00:08:14: Meine Sprache: Er bemerkte, dass kleine Gesten die Kulturunterschiede überbrücken.

00:08:19: Fremdsprache: In Germania una stretta di mano decisa era comune.

00:08:23: Meine Sprache: In Deutschland war ein fester Händedruck gebräuchlich.

00:08:27: Fremdsprache: In Brasile spesso si trovava a chiacchierare prima di dire ciao.

00:08:31: Meine Sprache: In Brasilien befand er sich oft in einem lockeren Gespräch, bevor er Bye sagte.

00:08:38: Fremdsprache: In Svezia molte conversazioni restavano formali.

00:08:42: Meine Sprache: In Schweden blieben viele Gespräche formell.

00:08:45: Fremdsprache: Tom trovava una connessione speciale in ogni incontro.

00:08:49: Meine Sprache: Tom fand eine spezielle Verbindung in jeder Begegnung.

00:08:53: Fremdsprache: Si rese conto che congedarsi significa anche comprendere gli altri.

00:08:58: Meine Sprache: Er merkte, dass Abschiednehmen auch ein Verständnis für andere Menschen bedeutet.

00:09:04: Fremdsprache: In Cina si congedava con un leggero inchino del capo.

00:09:08: Meine Sprache: In China verabschiedete er sich mit einer leichten Neigung des Kopfes.

00:09:13: Fremdsprache: Congedarsi divenne per Tom un'arte del viaggio.

00:09:17: Meine Sprache: Abschiednehmen wurde für Tom zu einer Kunst des Reisens.

00:09:21: Fremdsprache: Consigli di salute dalla nonna

00:09:23: Meine Sprache: Gesundheitstipps von Oma

00:09:25: Fremdsprache: Nonna dà consigli preziosi su come rimanere in salute prestando attenzione al proprio corpo.

00:09:32: Meine Sprache: Oma gibt wertvolle Tipps, wie man gesund bleibt, indem man auf seinen Körper achtet.

00:09:39: Fremdsprache: La storia aiuta a nominare le diverse parti del corpo e semplici consigli di salute.

00:09:46: Meine Sprache: Die Geschichte hilft, verschiedene Körperteile und einfache Gesundheitstipps zu benennen.

00:09:52: Fremdsprache: Nonna dice che una passeggiata ogni mattina aiuta il corpo.

00:09:56: Meine Sprache: Oma sagt, dass ein Spaziergang jeden Morgen dem Körper hilft.

00:10:01: Fremdsprache: Quando si fa stretching, la schiena si distende.

00:10:05: Meine Sprache: Wenn man sich streckt, wird der Rücken entspannt.

00:10:08: Fremdsprache: Alcuni minuti di meditazione calmano la mente.

00:10:12: Meine Sprache: Einige Minuten der Meditation beruhigen den Geist.

00:10:16: Fremdsprache: È importante bere molta acqua.

00:10:19: Meine Sprache: Es ist wichtig, viel Wasser zu trinken.

00:10:22: Fremdsprache: Nonna consiglia di rilassare gli occhi regolarmente.

00:10:27: Meine Sprache: Oma empfiehlt, die Augen regelmäßig zu entspannen.

00:10:30: Fremdsprache: Mangiare frutta fresca fa bene alla pelle.

00:10:34: Meine Sprache: Frisches Obst zu essen ist gut für die Haut.

00:10:37: Fremdsprache: Un buon sonno rafforza il sistema immunitario.

00:10:41: Meine Sprache: Guter Schlaf stärkt das Immunsystem.

00:10:44: Fremdsprache: Ridere migliora l'umore e rafforza il cuore.

00:10:48: Meine Sprache: Lachen verbessert die Laune und stärkt das Herz.

00:10:51: Fremdsprache: Un pensiero positivo fa brillare l'anima.

00:10:54: Meine Sprache: Ein positives Denken lässt die Seele strahlen.

00:10:58: Fremdsprache: Lo stretching quotidiano previene le tensioni muscolari.

00:11:02: Meine Sprache: Tägliches Strecken verhindert Muskelverspannungen.

00:11:06: Fremdsprache: Nonna dice che dovremmo fare attenzione alla nostra respirazione.

00:11:10: Meine Sprache: Oma sagt, wir sollten auf unsere Atmung achten.

00:11:14: Fremdsprache: Un respiro profondo può rafforzare i polmoni.

00:11:18: Meine Sprache: Tiefes Einatmen kann die Lungen stärken.

00:11:21: Fremdsprache: Una dieta sana dà energia.

00:11:24: Meine Sprache: Eine gesunde Ernährung gibt Energie.

00:11:27: Fremdsprache: Noci e semi sono buoni snack.

00:11:29: Meine Sprache: Nüsse und Samen sind gute Snacks.

00:11:32: Fremdsprache: Lo yoga può aumentare la flessibilità.

00:11:36: Meine Sprache: Yoga kann die Flexibilität erhöhen.

00:11:39: Fremdsprache: La salute è la vera ricchezza.

00:11:41: Meine Sprache: Gesundheit ist der wahre Reichtum.

00:11:45: Fremdsprache: Il segreto del vecchio orologio

00:11:47: Meine Sprache: Das Geheimnis der alten Uhr

00:11:50: Fremdsprache: In una vecchia casa Leo scopre un orologio misterioso che mostra più di solo il tempo.

00:11:56: Meine Sprache: In einem alten Haus entdeckt Leo eine mysteriöse Uhr, die mehr zeigt als nur die Zeit.

00:12:03: Fremdsprache: La storia insegna come nominare con precisione numeri, orari e date.

00:12:09: Meine Sprache: Die Geschichte lehrt, wie man Zahlen, Uhrzeiten und Daten präzise benennt.