Italienisch lernen mit SynapseLingo: Ein Tag im Zoo – 26.12.2024

00:00:00: Fremdsprache: Un giorno allo zoo

00:00:01: Meine Sprache: Ein Tag im Zoo

00:00:03: Fremdsprache: Paul visita lo zoo e incontra i custodi che gli presentano i loro lavori e gli animali.

00:00:09: Meine Sprache: Paul besucht den Zoo und trifft Tierpfleger, die ihm ihre Berufe und die Tiere vorstellen.

00:00:16: Fremdsprache: Fa domande semplici sui compiti dei custodi.

00:00:20: Meine Sprache: Er stellt einfache Fragen zu den Aufgaben der Pfleger.

00:00:23: Fremdsprache: Paul arriva allo zoo in una mattina di sole.

00:00:27: Meine Sprache: Paul kommt an einem sonnigen Morgen im Zoo an.

00:00:30: Fremdsprache: È molto felice.

00:00:32: Meine Sprache: Er freut sich sehr.

00:00:34: Fremdsprache: Prima vede gli elefanti.

00:00:36: Meine Sprache: Zuerst sieht er die Elefanten.

00:00:38: Fremdsprache: Paul fa molte domande sugli elefanti.

00:00:42: Meine Sprache: Paul stellt viele Fragen zu den Elefanten.

00:00:45: Fremdsprache: Il custode spiega tutto.

00:00:47: Meine Sprache: Der Tierpfleger erklärt alles.

00:00:50: Fremdsprache: Poi Paul visita la zona degli uccelli.

00:00:53: Meine Sprache: Dann besucht Paul den Bereich mit den Vögeln.

00:00:56: Fremdsprache: Vede molti uccelli colorati.

00:00:59: Meine Sprache: Er sieht viele bunte Vögel.

00:01:01: Fremdsprache: Un custode gli mostra come dare da mangiare agli uccelli.

00:01:06: Meine Sprache: Ein Tierpfleger zeigt ihm, wie man die Vögel füttert.

00:01:10: Fremdsprache: Paul impara in fretta.

00:01:12: Meine Sprache: Paul lernt schnell.

00:01:13: Fremdsprache: Dopo pranzo, vede le scimmie.

00:01:16: Meine Sprache: Nach dem Mittagessen sieht er die Affen.

00:01:19: Fremdsprache: Le scimmie sono molto divertenti.

00:01:22: Meine Sprache: Die Affen sind sehr lustig.

00:01:24: Fremdsprache: Una scimmia ruba il cappello di Paul.

00:01:27: Meine Sprache: Ein Affe stiehlt Pauls Hut.

00:01:30: Fremdsprache: Il custode aiuta a recuperare il cappello.

00:01:33: Meine Sprache: Der Tierpfleger hilft, den Hut zurückzubekommen.

00:01:37: Fremdsprache: Paul ride molto.

00:01:39: Meine Sprache: Paul lacht viel.

00:01:40: Fremdsprache: Incontra le giraffe.

00:01:42: Meine Sprache: Er trifft die Giraffen.

00:01:44: Fremdsprache: Le giraffe sono molto grandi.

00:01:47: Meine Sprache: Die Giraffen sind sehr groß.

00:01:49: Fremdsprache: Alla fine della giornata, Paul è contento.

00:01:53: Meine Sprache: Am Ende des Tages ist Paul glücklich.

00:01:56: Fremdsprache: Titolo: Medico o Artista?

00:01:58: Meine Sprache: Titel: Arzt oder Künstler?

00:02:02: Fremdsprache: Descrizione: Anna pensa se diventare dottoressa o artista.

00:02:07: Meine Sprache: Beschreibung: Anna überlegt, ob sie Ärztin oder Künstlerin werden möchte.

00:02:13: Fremdsprache: Intervista persone di entrambe le professioni per sapere di più sulla loro giornata lavorativa.

00:02:20: Meine Sprache: Sie interviewt Menschen aus beiden Berufen, um mehr über ihren Arbeitsalltag zu erfahren.

00:02:27: Fremdsprache: Anna incontra prima una dottoressa.

00:02:30: Meine Sprache: Anna trifft zuerst eine Ärztin.

00:02:33: Fremdsprache: La dottoressa spiega la sua giornata.

00:02:36: Meine Sprache: Die Ärztin erklärt ihren Tagesablauf.

00:02:39: Fremdsprache: Si sveglia presto e va in ospedale.

00:02:42: Meine Sprache: Sie steht früh auf und geht ins Krankenhaus.

00:02:46: Fremdsprache: In ospedale si prende cura dei pazienti.

00:02:49: Meine Sprache: Im Krankenhaus kümmert sie sich um Patienten.

00:02:52: Fremdsprache: Dice che il suo lavoro è faticoso ma gratificante.

00:02:56: Meine Sprache: Sie sagt, dass ihre Arbeit anstrengend, aber erfüllend ist.

00:03:01: Fremdsprache: Poi Anna incontra un'artista.

00:03:04: Meine Sprache: Dann trifft Anna eine Künstlerin.

00:03:07: Fremdsprache: L'artista dipinge tutto il giorno.

00:03:10: Meine Sprache: Die Künstlerin malt den ganzen Tag.

00:03:12: Fremdsprache: Esprime i suoi sentimenti attraverso l'arte.

00:03:16: Meine Sprache: Sie drückt ihre Gefühle durch die Kunst aus.

00:03:19: Fremdsprache: Il suo lavoro è creativo e la rende felice.

00:03:23: Meine Sprache: Ihre Arbeit ist kreativ und macht sie glücklich.

00:03:27: Fremdsprache: Anna è ora indecisa.

00:03:29: Meine Sprache: Anna ist nun unentschlossen.

00:03:31: Fremdsprache: Entrambe le professioni la interessano molto.

00:03:35: Meine Sprache: Beide Berufe interessieren sie sehr.

00:03:38: Fremdsprache: Le piace la medicina perché aiuta le persone.

00:03:41: Meine Sprache: Sie mag Medizin, weil sie Menschen hilft.

00:03:45: Fremdsprache: Ma ama anche l'arte per la sua libertà.

00:03:48: Meine Sprache: Aber sie liebt auch Kunst für ihre Freiheit.

00:03:51: Fremdsprache: Pensa al suo futuro.

00:03:53: Meine Sprache: Sie denkt über ihre Zukunft nach.

00:03:55: Fremdsprache: Un giorno vuole prendere una decisione.

00:03:59: Meine Sprache: Eines Tages möchte sie eine Entscheidung treffen.

00:04:02: Fremdsprache: Fino ad allora gode di entrambi i mondi.

00:04:05: Meine Sprache: Bis dahin genießt sie beide Welten.

00:04:09: Fremdsprache: La borsa smarrita

00:04:10: Meine Sprache: Die verlorene Tasche

00:04:12: Fremdsprache: Tom ha perso la sua borsa e chiede a varie persone la strada per l'ufficio oggetti smarriti, imparando a dare e capire indicazioni chiare.

00:04:22: Meine Sprache: Tom hat seine Tasche verloren und fragt verschiedene Leute nach dem Weg zum Fundbüro, wobei er lernt, klare Wegbeschreibungen zu geben und zu verstehen.

00:04:33: Fremdsprache: Tom va al parco.

00:04:35: Meine Sprache: Tom geht zum Park.

00:04:36: Fremdsprache: Parla con un uomo anziano.

00:04:39: Meine Sprache: Er spricht einen alten Mann an.

00:04:41: Fremdsprache: L'uomo gli indica la strada per la stazione.

00:04:45: Meine Sprache: Der Mann weist ihm den Weg zur Station.

00:04:47: Fremdsprache: Tom ringrazia.

00:04:49: Meine Sprache: Tom bedankt sich.

00:04:51: Fremdsprache: Continua verso la stazione.

00:04:53: Meine Sprache: Er geht weiter zur Station.

00:04:55: Fremdsprache: Alla stazione chiede alla commessa.

00:04:58: Meine Sprache: Am Bahnhof fragt er die Verkäuferin.

00:05:01: Fremdsprache: La commessa conosce la strada.

00:05:04: Meine Sprache: Die Verkäuferin kennt den Weg.

00:05:06: Fremdsprache: Gli spiega la direzione.

00:05:09: Meine Sprache: Sie erklärt ihm die Richtung.

00:05:11: Fremdsprache: Tom segue le istruzioni.

00:05:13: Meine Sprache: Tom folgt den Anweisungen.

00:05:15: Fremdsprache: Arriva all'ufficio oggetti smarriti.

00:05:18: Meine Sprache: Er erreicht das Fundbüro.

00:05:20: Fremdsprache: Lì chiede della sua borsa.

00:05:23: Meine Sprache: Dort fragt er nach seiner Tasche.

00:05:25: Fremdsprache: La borsa non è lì.

00:05:27: Meine Sprache: Die Tasche ist nicht dort.

00:05:29: Fremdsprache: Tom è deluso.

00:05:31: Meine Sprache: Tom ist enttäuscht.

00:05:33: Fremdsprache: Ritorna al parco.

00:05:34: Meine Sprache: Er geht wieder zum Park.

00:05:36: Fremdsprache: Lì incontra un amico.

00:05:38: Meine Sprache: Dort trifft er einen Freund.

00:05:41: Fremdsprache: L'amico ha trovato la borsa di Tom.

00:05:44: Meine Sprache: Der Freund hat Toms Tasche gefunden.

00:05:47: Fremdsprache: Tom è molto felice.

00:05:49: Meine Sprache: Tom ist sehr glücklich.

00:05:51: Fremdsprache: Ringrazia il suo amico.

00:05:53: Meine Sprache: Er bedankt sich bei seinem Freund.

00:05:55: Fremdsprache: Un giorno inaspettato

00:05:57: Meine Sprache: Ein unerwarteter Tag

00:05:59: Fremdsprache: Lisa vive una montagna russa di emozioni nel suo primo giorno al nuovo lavoro.

00:06:05: Meine Sprache: Lisa erlebt eine Achterbahn der Gefühle an ihrem ersten Tag im neuen Job.

00:06:10: Fremdsprache: Impara a comunicare la sua gioia, paura e sorpresa.

00:06:15: Meine Sprache: Sie lernt, ihre Freude, Angst und Überraschung zu kommunizieren.

00:06:20: Fremdsprache: La mattina ha paura dell'ignoto.

00:06:23: Meine Sprache: Am Morgen hat sie Angst vor dem Unbekannten.

00:06:26: Fremdsprache: Si sente impreparata.

00:06:28: Meine Sprache: Sie fühlt sich unvorbereitet.

00:06:30: Fremdsprache: In ufficio incontra colleghi amichevoli.

00:06:34: Meine Sprache: Im Büro trifft sie auf freundliche Kollegen.

00:06:37: Fremdsprache: La salutano calorosamente.

00:06:39: Meine Sprache: Sie begrüßen sie herzlich.

00:06:42: Fremdsprache: Lisa inizia a sentirsi più a suo agio.

00:06:45: Meine Sprache: Lisa beginnt, sich wohler zu fühlen.

00:06:48: Fremdsprache: Più tardi mostra la sua gioia quando completa con successo il suo primo progetto.

00:06:54: Meine Sprache: Später zeigt sie ihre Freude, als sie ihr erstes Projekt erfolgreich abschließt.

00:07:00: Fremdsprache: Si sente orgogliosa e soddisfatta.

00:07:03: Meine Sprache: Sie fühlt Stolz und Zufriedenheit.

00:07:06: Fremdsprache: La sera un collega invita Lisa per un drink.

00:07:10: Meine Sprache: Am Abend lädt ein Kollege Lisa zu einem Drink ein.

00:07:14: Fremdsprache: È sorpresa ma felice di trovare amici.

00:07:17: Meine Sprache: Sie ist überrascht, aber froh, Freunde zu finden.

00:07:21: Fremdsprache: La serata finisce piena di risate e conversazioni.

00:07:25: Meine Sprache: Der Abend endet voller Lachen und Gespräche.

00:07:29: Fremdsprache: Lisa riflette sulla sua giornata emozionante.

00:07:33: Meine Sprache: Lisa denkt über ihren aufregenden Tag nach.

00:07:36: Fremdsprache: Riconosce che è bello avere nuove sfide.

00:07:39: Meine Sprache: Sie erkennt, dass es schön ist, neue Herausforderungen zu haben.

00:07:45: Fremdsprache: La mattina successiva si sente rinvigorita.

00:07:48: Meine Sprache: Am nächsten Morgen fühlt sie sich gestärkt.

00:07:51: Fremdsprache: Vuole continuare il suo viaggio nel nuovo lavoro.

00:07:55: Meine Sprache: Sie will ihre Reise im neuen Job fortsetzen.

00:07:58: Fremdsprache: L'inizio è stato inaspettato ma pieno di ricompense.

00:08:03: Meine Sprache: Der Start war unerwartet, aber voller Belohnungen.

00:08:07: Fremdsprache: Arte culinaria nel bistrot

00:08:09: Meine Sprache: Kochkunst im Bistro

00:08:11: Fremdsprache: In un ristorante squisito si svolge una serata piena di ordini deliziosi e conversazioni stimolanti tra ospiti e camerieri.

00:08:20: Meine Sprache: In einem exquisiten Restaurant entfaltet sich ein Abend voller delikater Bestellungen und anregender Gespräche zwischen Gästen und Kellnern.

00:08:29: Fremdsprache: Gli ospiti arrivano elegantemente vestiti nel ristorante, pronti a godersi una serata speciale.

00:08:37: Meine Sprache: Die Gäste kommen elegant gekleidet in das Restaurant, bereit, einen besonderen Abend zu genießen.

00:08:44: Fremdsprache: Il cameriere li saluta cortesemente e li accompagna al loro tavolo.

00:08:49: Meine Sprache: Der Kellner begrüßt sie höflich und führt sie zu ihrem Tisch.

00:08:53: Fremdsprache: Il menù è pieno di piatti raffinati e creativi.

00:08:57: Meine Sprache: Die Speisekarte ist voller raffinierter und einfallsreicher Gerichte.

00:09:02: Fremdsprache: Un ospite ordina un risotto pregiato con tartufi.

00:09:06: Meine Sprache: Ein Gast bestellt ein feines Risotto mit Trüffeln.

00:09:09: Fremdsprache: Il cameriere suggerisce un vino bianco adatto.

00:09:13: Meine Sprache: Der Kellner empfiehlt einen passenden Weißwein dazu.

00:09:17: Fremdsprache: Gli ospiti iniziano a discutere animatamente delle arti culinarie dello chef.

00:09:23: Meine Sprache: Die Gäste beginnen, sich angeregt über die kulinarischen Künste des Chefs zu unterhalten.

00:09:29: Fremdsprache: L'atmosfera nel ristorante è elevata, ma rilassata.

00:09:34: Meine Sprache: Die Atmosphäre im Restaurant ist gehoben, aber entspannt.

00:09:38: Fremdsprache: La luce delle candele immerge tutto in un bagliore caldo.

00:09:43: Meine Sprache: Kerzenlicht taucht alles in ein warmes Leuchten.

00:09:46: Fremdsprache: Gli ospiti godono della cucina squisita e condividono storie delle loro vite.

00:09:52: Meine Sprache: Die Gäste genießen die exquisite Küche und teilen Geschichten aus ihrem Leben.

00:09:58: Fremdsprache: Nel frattempo, il cameriere si muove tra i tavoli, garantendo un servizio impeccabile.

00:10:05: Meine Sprache: Währenddessen wechselt der Kellner zwischen den Tischen und sorgt für einen tadellosen Service.

00:10:11: Fremdsprache: Un gruppo di amici ride ad alta voce per un vecchio aneddoto.

00:10:16: Meine Sprache: Eine Gruppe von Freunden lacht laut über eine alte Anekdote.

00:10:20: Fremdsprache: Accanto a loro siede una coppia che gode della compagnia reciproca.

00:10:25: Meine Sprache: Neben ihnen sitzt ein Paar, das die Gesellschaft des anderen genießt.

00:10:31: Fremdsprache: La serata avanza, e presto è il momento del dessert.

00:10:35: Meine Sprache: Der Abend schreitet voran, und bald ist es Zeit für das Dessert.

00:10:40: Fremdsprache: Un ospite prova una mousse di cioccolato seducente.

00:10:44: Meine Sprache: Ein Gast probiert eine verführerische Schokoladenmousse.

00:10:48: Fremdsprache: È entusiasta della texture ricca e dell'intensità del sapore.

00:10:53: Meine Sprache: Er ist begeistert von der reichen Textur und Intensität des Geschmacks.

00:10:58: Fremdsprache: Lasciando il ristorante, gli ospiti ringraziano il personale per la meravigliosa serata.

00:11:05: Meine Sprache: Beim Verlassen des Restaurants danken die Gäste dem Personal für den wunderbaren Abend.

00:11:11: Fremdsprache: Lasciano il ristorante con un sorriso soddisfatto e cuori pieni.

00:11:16: Meine Sprache: Sie verlassen das Restaurant mit einem zufriedenen Lächeln und vollen Herzen.

00:11:22: Fremdsprache: Il mondo dei mezzi di trasporto

00:11:24: Meine Sprache: Die Welt der Transportmittel

00:11:27: Fremdsprache: Un'esplorazione dettagliata dei diversi mezzi di trasporto, dalle locomotive storiche ai moderni Hyperloops, con un focus sugli aspetti tecnici e culturali.

00:11:38: Meine Sprache: Eine detaillierte Erkundung verschiedener Verkehrsmittel, von historischen Dampfloks bis zu modernen Hyperloops, mit einem Fokus auf technische und kulturelle Aspekte.

00:11:51: Fremdsprache: La storia dei mezzi di trasporto è ricca e variegata.

00:11:55: Meine Sprache: Die Geschichte der Verkehrsmittel ist reichhaltig und vielfältig.

00:11:59: Fremdsprache: Dalle prime carrozze fino ai moderni taxi volanti, molte cose sono cambiate.

00:12:06: Meine Sprache: Von den ersten Kutschen bis zu den heutigen Lufttaxis hat sich viel verändert.

00:12:11: Fremdsprache: Le locomotive a vapore hanno promosso l'industrializzazione in modo significativo.

00:12:17: Meine Sprache: Die Dampflokomotiven haben die Industrialisierung maßgeblich vorangetrieben.

00:12:22: Fremdsprache: Le tecnologie moderne stanno cambiando il modo in cui viaggiamo.

00:12:27: Meine Sprache: Moderne Technologien verändern die Art, wie wir reisen.

00:12:31: Fremdsprache: Gli Hyperloops potrebbero in futuro permettere connessioni rapide tra città.

00:12:37: Meine Sprache: Hyperloops könnten künftig schnelle Verbindungen zwischen Städten ermöglichen.

00:12:42: Fremdsprache: La cultura della bicicletta è aumentata in molte città del mondo.

00:12:47: Meine Sprache: Die Fahrradkultur hat in vielen Städten weltweit zugenommen.

00:12:51: Fremdsprache: L'influenza della cultura sui mezzi di trasporto è da non sottovalutare.

00:12:57: Meine Sprache: Der Einfluss der Kultur auf Verkehrsmittel ist nicht zu unterschätzen.

00:13:01: Fremdsprache: Le ferrovie hanno rivoluzionato i collegamenti nazionali.

00:13:06: Meine Sprache: Eisenbahnen haben die Landesverbindungen revolutioniert.

00:13:10: Fremdsprache: Lo sviluppo di nuove tecnologie rimane fondamentale.

00:13:14: Meine Sprache: Die Entwicklung neuer Technologien bleibt entscheidend.

00:13:18: Fremdsprache: Ma anche l'accettazione delle persone è importante.

00:13:22: Meine Sprache: Aber auch die Akzeptanz der Menschen ist wichtig.

00:13:25: Fremdsprache: Le innovazioni sono insignificanti senza utenti.

00:13:29: Meine Sprache: Innovationen sind bedeutungslos ohne Nutzer.

00:13:33: Fremdsprache: In futuro dipenderemo ancora di più dalle tecnologie.

00:13:37: Meine Sprache: In Zukunft sind wir noch stärker auf Technologien angewiesen.

00:13:41: Fremdsprache: Le sfide sono enormi, ma lo sono anche le opportunità.

00:13:46: Meine Sprache: Die Herausforderungen sind enorm, aber die Chancen sind es auch.

00:13:50: Fremdsprache: La collaborazione globale gioca un ruolo importante.

00:13:55: Meine Sprache: Globale Zusammenarbeit spielt eine wichtige Rolle.

00:13:58: Fremdsprache: Il futuro dei mezzi di trasporto sarà affascinante.

00:14:02: Meine Sprache: Die Zukunft der Transportmittel wird faszinierend sein.

00:14:06: Fremdsprache: Dipende da noi plasmare questo futuro.

00:14:10: Meine Sprache: Es liegt an uns, diese Zukunft zu gestalten.