Schnell Italienisch lernen im Supermarkt – SynapseLingo vom 28.12.2024

00:00:00: Fremdsprache: Un giorno al supermercato

00:00:02: Meine Sprache: Ein Tag im Supermarkt

00:00:04: Fremdsprache: Anna va per la prima volta a fare la spesa da sola.

00:00:08: Meine Sprache: Anna geht zum ersten Mal alleine einkaufen.

00:00:12: Fremdsprache: Impara le parole per frutta, verdura e altre cose importanti che può trovare al supermercato.

00:00:19: Meine Sprache: Sie lernt die Wörter für Obst, Gemüse, und andere wichtige Dinge, die sie im Supermarkt finden kann.

00:00:27: Fremdsprache: Anna entra nel supermercato.

00:00:30: Meine Sprache: Anna geht in den Supermarkt.

00:00:32: Fremdsprache: Vede molta frutta.

00:00:34: Meine Sprache: Sie sieht viele Früchte.

00:00:36: Fremdsprache: Ci sono mele, banane e arance.

00:00:39: Meine Sprache: Es gibt Äpfel, Bananen und Orangen.

00:00:43: Fremdsprache: Anna prende due banane.

00:00:45: Meine Sprache: Anna nimmt zwei Bananen.

00:00:47: Fremdsprache: Poi va alle verdure.

00:00:49: Meine Sprache: Dann geht sie zu den Gemüsen.

00:00:51: Fremdsprache: Vede pomodori, carote e insalata.

00:00:55: Meine Sprache: Sie sieht Tomaten, Karotten und Salat.

00:00:58: Fremdsprache: Anna compra quattro pomodori.

00:01:00: Meine Sprache: Anna kauft vier Tomaten.

00:01:03: Fremdsprache: Poi va al reparto latticini.

00:01:05: Meine Sprache: Dann geht sie zum Milchbereich.

00:01:08: Fremdsprache: Prende una confezione di latte.

00:01:10: Meine Sprache: Sie nimmt eine Packung Milch.

00:01:13: Fremdsprache: Va alla cassa.

00:01:14: Meine Sprache: Sie geht zur Kasse.

00:01:16: Fremdsprache: Anna paga gli alimenti.

00:01:18: Meine Sprache: Anna bezahlt die Lebensmittel.

00:01:20: Fremdsprache: Il cassiere le dà il resto.

00:01:23: Meine Sprache: Der Verkäufer gibt ihr den Wechsel.

00:01:26: Fremdsprache: Anna esce dal supermercato.

00:01:28: Meine Sprache: Anna verlässt den Supermarkt.

00:01:31: Fremdsprache: È felice e orgogliosa.

00:01:33: Meine Sprache: Sie ist glücklich und stolz.

00:01:35: Fremdsprache: Anna ha imparato molto.

00:01:37: Meine Sprache: Anna hat viel gelernt.

00:01:39: Fremdsprache: Ora conosce molte nuove parole.

00:01:42: Meine Sprache: Sie kennt jetzt viele neue Wörter.

00:01:45: Fremdsprache: È entusiasta della sua prossima visita.

00:01:48: Meine Sprache: Sie freut sich auf ihren nächsten Besuch.

00:01:51: Fremdsprache: Un giorno con la famiglia

00:01:53: Meine Sprache: Ein Tag mit der Familie

00:01:55: Fremdsprache: Max racconta di un pomeriggio felice che ha trascorso con i suoi genitori e fratelli allo zoo.

00:02:02: Meine Sprache: Max erzählt von einem fröhlichen Nachmittag, den er mit seinen Eltern und Geschwistern im Zoo verbracht hat.

00:02:10: Fremdsprache: Gli è piaciuto il giorno di sole.

00:02:12: Meine Sprache: Er mochte den sonnigen Tag.

00:02:14: Fremdsprache: Lo zoo era pieno di molti animali.

00:02:18: Meine Sprache: Der Zoo war voll mit vielen Tieren.

00:02:20: Fremdsprache: Max ha visto prima gli elefanti.

00:02:23: Meine Sprache: Max sah zuerst die Elefanten.

00:02:26: Fremdsprache: La famiglia rideva per le scimmie buffe.

00:02:29: Meine Sprache: Die Familie lachte über die lustigen Affen.

00:02:32: Fremdsprache: Sono andati nel grande acquario.

00:02:35: Meine Sprache: Sie gingen in das große Aquarium.

00:02:38: Fremdsprache: I pesci erano colorati e belli.

00:02:41: Meine Sprache: Die Fische waren bunt und schön.

00:02:43: Fremdsprache: Max ha dato da mangiare alle capre con l'erba.

00:02:47: Meine Sprache: Max fütterte die Ziegen mit Gras.

00:02:50: Fremdsprache: I bambini giocavano nel parco.

00:02:53: Meine Sprache: Die Kinder spielten im Park.

00:02:55: Fremdsprache: Hanno mangiato un grande gelato.

00:02:58: Meine Sprache: Sie aßen ein großes Eis.

00:03:00: Fremdsprache: Il padre ha comprato souvenir.

00:03:03: Meine Sprache: Der Vater kaufte Souvenirs.

00:03:05: Fremdsprache: La sera sono tornati a casa.

00:03:08: Meine Sprache: Am Abend fuhren sie nach Hause.

00:03:10: Fremdsprache: Max era stanco e felice.

00:03:13: Meine Sprache: Max war müde und glücklich.

00:03:16: Fremdsprache: La famiglia ha avuto una giornata meravigliosa.

00:03:19: Meine Sprache: Die Familie hatte einen wunderbaren Tag.

00:03:22: Fremdsprache: I bambini dormivano in macchina.

00:03:25: Meine Sprache: Die Kinder schliefen im Auto.

00:03:27: Fremdsprache: Max sognava gli animali.

00:03:30: Meine Sprache: Max träumte von den Tieren.

00:03:32: Fremdsprache: La madre ha detto che era una bella giornata.

00:03:36: Meine Sprache: Die Mutter sagte, es war ein schöner Tag.

00:03:39: Fremdsprache: La famiglia pianifica di andare di nuovo presto.

00:03:43: Meine Sprache: Die Familie plant, bald wieder zu gehen.

00:03:47: Fremdsprache: Moda in cambiamento

00:03:48: Meine Sprache: Mode im Wandel

00:03:50: Fremdsprache: Laura è affascinata da diversi trend di moda.

00:03:54: Meine Sprache: Laura ist fasziniert von verschiedenen Modetrends.

00:03:58: Fremdsprache: La storia la accompagna in un viaggio, in cui parla dei suoi outfit preferiti e dei nuovi stili di moda.

00:04:06: Meine Sprache: Die Geschichte begleitet sie auf eine Reise, bei der sie über ihre Lieblingsoutfits und neue Modestile spricht.

00:04:13: Fremdsprache: Un giorno Laura scopre un negozio antico.

00:04:17: Meine Sprache: Eines Tages entdeckt Laura einen antiken Laden.

00:04:20: Fremdsprache: Il negozio è pieno di abiti vintage e accessori.

00:04:24: Meine Sprache: Der Laden ist voll von Vintage-Kleidung und Accessoires.

00:04:28: Fremdsprache: Laura prova una camicetta di seta colorata.

00:04:32: Meine Sprache: Laura probiert eine bunte Seidenbluse an.

00:04:35: Fremdsprache: La camicetta è morbida al tatto e sembra elegante.

00:04:40: Meine Sprache: Die Bluse fühlt sich weich an und sieht elegant aus.

00:04:43: Fremdsprache: Laura decide di acquistare la camicetta.

00:04:47: Meine Sprache: Laura entscheidet sich, die Bluse zu kaufen.

00:04:50: Fremdsprache: Mentre paga, nota una spilla antica.

00:04:54: Meine Sprache: Beim Bezahlen bemerkt sie eine antike Brosche.

00:04:57: Fremdsprache: La spilla ha un design unico.

00:05:00: Meine Sprache: Die Brosche hat ein einzigartiges Design.

00:05:03: Fremdsprache: Laura compra anche la spilla.

00:05:06: Meine Sprache: Laura kauft auch die Brosche.

00:05:08: Fremdsprache: A casa, abbina la camicetta con la spilla.

00:05:12: Meine Sprache: Zuhause kombiniert sie die Bluse mit der Brosche.

00:05:15: Fremdsprache: È felice dei suoi nuovi acquisti.

00:05:18: Meine Sprache: Sie ist glücklich über ihre neuen Fundstücke.

00:05:21: Fremdsprache: Più tardi racconta alla sua amica del negozio.

00:05:25: Meine Sprache: Später erzählt sie ihrer Freundin von dem Laden.

00:05:28: Fremdsprache: Anche la sua amica è colpita dai tesori.

00:05:32: Meine Sprache: Ihre Freundin ist auch angetan von den Schätzen.

00:05:35: Fremdsprache: Decidono di visitare il negozio insieme.

00:05:39: Meine Sprache: Sie beschließen, den Laden gemeinsam zu besuchen.

00:05:43: Fremdsprache: Nel negozio trovano molti pezzi originali.

00:05:46: Meine Sprache: Im Laden finden sie viele originelle Stücke.

00:05:50: Fremdsprache: Passano tutto il pomeriggio lì.

00:05:52: Meine Sprache: Sie verbringen den ganzen Nachmittag dort.

00:05:55: Fremdsprache: Laura è felice di condividere i trend di moda con la sua amica.

00:06:01: Meine Sprache: Laura freut sich, die Modetrends mit ihrer Freundin zu teilen.

00:06:05: Fremdsprache: Pianificano di tornarci presto.

00:06:08: Meine Sprache: Sie planen, bald wieder dorthin zu gehen.

00:06:11: Fremdsprache: Avventure in palestra

00:06:13: Meine Sprache: Abenteuer im Fitnessstudio

00:06:15: Fremdsprache: Tobia scopre la sua passione per l'arrampicata e condivide le sue esperienze con vari sport che ha provato in palestra.

00:06:24: Meine Sprache: Tobias entdeckt seine Leidenschaft für das Klettern und teilt seine Erfahrungen mit verschiedenen Sportarten, die er im Fitnessstudio ausprobiert hat.

00:06:33: Fremdsprache: È stato subito affascinato dall'arrampicata.

00:06:37: Meine Sprache: Er war vom Klettern sofort fasziniert.

00:06:40: Fremdsprache: Ha deciso di praticarlo regolarmente.

00:06:43: Meine Sprache: Er beschloss, es regelmäßig zu praktizieren.

00:06:47: Fremdsprache: In palestra ha incontrato molte persone interessanti.

00:06:51: Meine Sprache: Im Fitnessstudio traf er auf viele interessante Menschen.

00:06:55: Fremdsprache: Lo hanno motivato a cercare nuove sfide.

00:06:59: Meine Sprache: Sie haben ihn motiviert, neue Herausforderungen zu suchen.

00:07:03: Fremdsprache: Presto ha deciso di provare anche lo yoga.

00:07:06: Meine Sprache: Bald beschloss er, auch Yoga zu testen.

00:07:10: Fremdsprache: Lo yoga lo ha aiutato a rilassarsi.

00:07:13: Meine Sprache: Yoga hat ihm geholfen, sich zu entspannen.

00:07:16: Fremdsprache: Ha scoperto anche il sollevamento pesi.

00:07:20: Meine Sprache: Er entdeckte auch das Gewichtheben.

00:07:22: Fremdsprache: Il sollevamento pesi ha rafforzato i suoi muscoli.

00:07:26: Meine Sprache: Das Gewichtheben stärkte seine Muskeln.

00:07:29: Fremdsprache: Ogni attività gli dava nuova energia.

00:07:32: Meine Sprache: Jede Aktivität gab ihm neue Energie.

00:07:35: Fremdsprache: Tobia aveva imparato molto sul suo corpo.

00:07:39: Meine Sprache: Tobias hatte viel über seinen Körper gelernt.

00:07:43: Fremdsprache: La sua fiducia in se stesso era aumentata.

00:07:46: Meine Sprache: Sein Selbstbewusstsein war gestiegen.

00:07:49: Fremdsprache: Ogni giorno lo aspettava una nuova avventura.

00:07:53: Meine Sprache: Ein neues Abenteuer wartete jeden Tag auf ihn.

00:07:57: Fremdsprache: Una sera con gli amici

00:07:59: Meine Sprache: Ein Abend mit Freunden

00:08:01: Fremdsprache: Clara e i suoi amici pianificano una serata rilassante.

00:08:05: Meine Sprache: Clara und ihre Freunde planen einen entspannten Abend.

00:08:09: Fremdsprache: Scambiano inviti, ...

00:08:11: Meine Sprache: Sie tauschen Einladungen aus, ...

00:08:13: Fremdsprache: ... decidono per un ristorante ...

00:08:16: Meine Sprache: ... entscheiden sich für ein Restaurant ...

00:08:18: Fremdsprache: ... e parlano dei loro piani futuri e viaggi.

00:08:22: Meine Sprache: ... und sprechen über ihre zukünftigen Pläne und Reisen.

00:08:26: Fremdsprache: Clara è l'organizzatrice della serata.

00:08:29: Meine Sprache: Clara ist die Organisatorin des Abends.

00:08:32: Fremdsprache: Si assicura che tutto proceda senza intoppi.

00:08:36: Meine Sprache: Sie kümmert sich darum, dass alles reibungslos verläuft.

00:08:40: Fremdsprache: I suoi amici apprezzano il suo talento organizzativo.

00:08:44: Meine Sprache: Ihre Freunde schätzen ihre Organisationstalent.

00:08:48: Fremdsprache: Prima di entrare nel ristorante, si riuniscono in un parco vicino.

00:08:54: Meine Sprache: Bevor sie das Restaurant betreten, versammeln sie sich in einem nahegelegenen Park.

00:09:00: Fremdsprache: Qui si scambiano le prime notizie.

00:09:03: Meine Sprache: Hier tauschen sie erste Neuigkeiten aus.

00:09:06: Fremdsprache: Il tempo questa sera è piacevole.

00:09:09: Meine Sprache: Das Wetter an diesem Abend ist angenehm.

00:09:12: Fremdsprache: Le stelle sono chiaramente visibili.

00:09:15: Meine Sprache: Die Sterne sind klar sichtbar.

00:09:17: Fremdsprache: Dopo la sosta nel parco, entrano definitivamente nel ristorante.

00:09:23: Meine Sprache: Nach dem Aufenthalt im Park gehen sie endgültig ins Restaurant.

00:09:27: Fremdsprache: Il luogo scelto ha un'atmosfera rilassata.

00:09:31: Meine Sprache: Der gewählte Ort hat eine entspannte Atmosphäre.

00:09:34: Fremdsprache: Ordinano cibo comune che piace a tutti.

00:09:37: Meine Sprache: Sie bestellen gemeinsames Essen, das allen schmeckt.

00:09:41: Fremdsprache: Tra i piatti discutono delle loro prossime destinazioni di viaggio.

00:09:46: Meine Sprache: Zwischen den Gängen sprechen sie über ihre nächsten Urlaubsziele.

00:09:51: Fremdsprache: Luca sogna un viaggio in Giappone.

00:09:53: Meine Sprache: Luca träumt von einer Reise nach Japan.

00:09:56: Fremdsprache: Laura e Marco vogliono andare in Spagna.

00:10:00: Meine Sprache: Laura und Marco wollen nach Spanien fahren.

00:10:03: Fremdsprache: Le conversazioni sono piene di risate e gioia.

00:10:07: Meine Sprache: Die Gespräche sind voller Lachen und Freude.

00:10:10: Fremdsprache: La serata termina a tarda notte.

00:10:13: Meine Sprache: Der Abend endet spät in der Nacht.

00:10:16: Fremdsprache: Tutti concordano che dovrebbero pianificare più serate del genere.

00:10:21: Meine Sprache: Alle sind sich einig, dass sie mehr solche Abende planen sollten.

00:10:26: Fremdsprache: Si salutano con un sorriso sul volto.

00:10:29: Meine Sprache: Sie verabschieden sich mit einem Lächeln im Gesicht.

00:10:33: Fremdsprache: Esplorare mondi professionali

00:10:35: Meine Sprache: Berufswelten erkunden

00:10:37: Fremdsprache: Paul si interessa a diversi campi professionali.

00:10:41: Meine Sprache: Paul interessiert sich für verschiedene Berufsfelder.

00:10:45: Fremdsprache: Visita una fiera del lavoro, pone domande su diverse professioni e scopre di più sui requisiti e le qualifiche in vari settori.

00:10:54: Meine Sprache: Er besucht eine Berufsmesse, stellt Fragen zu unterschiedlichen Berufen und erfährt mehr über die Anforderungen und Qualifikationen in verschiedenen Branchen.

00:11:04: Fremdsprache: La fiera si svolge in una grande sala.

00:11:08: Meine Sprache: Die Messe findet in einer großen Halle statt.

00:11:11: Fremdsprache: Paul vede persone in abiti eleganti che raccolgono informazioni con entusiasmo.

00:11:17: Meine Sprache: Paul sieht Menschen in Anzügen, die eifrig Informationen sammeln.

00:11:22: Fremdsprache: Si avvicina allo stand di un'azienda famosa.

00:11:25: Meine Sprache: Er nähert sich dem Stand eines bekannten Unternehmens.

00:11:29: Fremdsprache: Lì incontra un responsabile delle risorse umane che sembra amichevole.

00:11:34: Meine Sprache: Dort trifft er auf einen Personalmanager, der freundlich wirkt.

00:11:39: Fremdsprache: Paul gli chiede quali sono le caratteristiche necessarie per avere successo in questa azienda.

00:11:45: Meine Sprache: Paul fragt ihn nach den Eigenschaften, die notwendig sind, um in diesem Unternehmen erfolgreich zu sein.

00:11:53: Fremdsprache: Il responsabile parla di lavoro di squadra e pensiero innovativo.

00:11:58: Meine Sprache: Der Manager spricht von Teamarbeit und innovativem Denken.

00:12:02: Fremdsprache: Paul è impressionato dall'atmosfera della fiera.

00:12:05: Meine Sprache: Paul ist beeindruckt von der Atmosphäre der Messe.

00:12:09: Fremdsprache: Incontra molti coetanei e scambia esperienze.

00:12:13: Meine Sprache: Er trifft viele Gleichgesinnte und tauscht Erfahrungen aus.

00:12:17: Fremdsprache: Paul raccoglie molte brochure e schede informative.

00:12:21: Meine Sprache: Paul sammelt viele Broschüren und Informationsblätter.

00:12:25: Fremdsprache: Pensa a quale professione potrebbe scegliere.

00:12:29: Meine Sprache: Er denkt darüber nach, welchen Beruf er wählen könnte.

00:12:32: Fremdsprache: La conversazione con il responsabile delle risorse umane lo ha ispirato.

00:12:38: Meine Sprache: Das Gespräch mit dem Personalmanager hat ihn inspiriert.

00:12:42: Fremdsprache: Ha acquisito nuove conoscenze che potrebbero essere utili.

00:12:46: Meine Sprache: Er hat neue Erkenntnisse gewonnen, die nützlich sein könnten.

00:12:51: Fremdsprache: Alla fine della giornata Paul si sente soddisfatto e più motivato.

00:12:56: Meine Sprache: Am Ende des Tages fühlt sich Paul zufrieden und motivierter.

00:13:00: Fremdsprache: È entusiasta di esplorare le nuove opportunità che si presentano.

00:13:05: Meine Sprache: Er freut sich darauf, die neuen Chancen zu erkunden, die sich ihm bieten.

00:13:10: Fremdsprache: Il suo obiettivo è prendere la decisione giusta per il suo futuro.

00:13:15: Meine Sprache: Sein Ziel ist es, die richtige Entscheidung für seine Zukunft zu treffen.

00:13:21: Fremdsprache: Con queste nuove intuizioni si sente meglio preparato.

00:13:25: Meine Sprache: Mit diesen neuen Einsichten fühlt er sich besser vorbereitet.

00:13:29: Fremdsprache: Nelle prossime settimane, pianifica di visitare altre fiere.

00:13:34: Meine Sprache: In den kommenden Wochen plant er, weitere Messen zu besuchen.

00:13:38: Fremdsprache: Paul è determinato a ottenere una prospettiva ampia.

00:13:43: Meine Sprache: Paul ist entschlossen, eine breite Perspektive zu erhalten.