Italienisch lernen leicht gemacht: Wetter und Alltag – SynapseLingo vom 30.01.2025

00:00:00: Fremdsprache: Sole, pioggia e nuvole

00:00:02: Meine Sprache: Sonne, Regen und Wolken

00:00:05: Fremdsprache: Tina vive un giorno con tempo variabile e scopre come il tempo influenza le sue attività quotidiane.

00:00:12: Meine Sprache: Tina erlebt einen Tag mit wechselhaftem Wetter und entdeckt, wie das Wetter ihre täglichen Aktivitäten beeinflusst.

00:00:19: Fremdsprache: La mattina il sole splende.

00:00:22: Meine Sprache: Am Morgen scheint die Sonne.

00:00:24: Fremdsprache: Tina va a fare una passeggiata nel parco.

00:00:27: Meine Sprache: Tina geht im Park spazieren.

00:00:30: Fremdsprache: Improvvisamente inizia a piovere.

00:00:32: Meine Sprache: Plötzlich fängt es an zu regnen.

00:00:35: Fremdsprache: Tina cerca riparo sotto un albero.

00:00:38: Meine Sprache: Tina sucht Schutz unter einem Baum.

00:00:40: Fremdsprache: Dopo un po' smette di piovere.

00:00:43: Meine Sprache: Nach einer Weile hört der Regen auf.

00:00:45: Fremdsprache: Il sole esce di nuovo.

00:00:48: Meine Sprache: Die Sonne kommt wieder heraus.

00:00:50: Fremdsprache: Tina decide di tornare a casa.

00:00:52: Meine Sprache: Tina beschließt, nach Hause zu gehen.

00:00:55: Fremdsprache: A casa beve un tè caldo.

00:00:58: Meine Sprache: Zuhause trinkt sie einen heißen Tee.

00:01:00: Fremdsprache: Nel pomeriggio arrivano le nuvole.

00:01:03: Meine Sprache: Am Nachmittag kommen Wolken auf.

00:01:06: Fremdsprache: Tina decide di leggere.

00:01:08: Meine Sprache: Tina entschließt sich, zu lesen.

00:01:10: Fremdsprache: Legge un libro avvincente.

00:01:13: Meine Sprache: Sie liest ein spannendes Buch.

00:01:15: Fremdsprache: Si fa sera.

00:01:16: Meine Sprache: Es wird Abend.

00:01:17: Fremdsprache: Le nuvole scompaiono.

00:01:20: Meine Sprache: Die Wolken verschwinden.

00:01:21: Fremdsprache: Il cielo è sereno.

00:01:23: Meine Sprache: Der Himmel ist klar.

00:01:25: Fremdsprache: Tina guarda le stelle.

00:01:27: Meine Sprache: Tina schaut die Sterne an.

00:01:29: Fremdsprache: Va a letto felice.

00:01:30: Meine Sprache: Sie geht glücklich ins Bett.

00:01:32: Fremdsprache: Un weekend in montagna

00:01:34: Meine Sprache: Ein Wochenende in den Bergen

00:01:36: Fremdsprache: Peter organizza una breve vacanza in montagna e impara come fare semplici preparativi di viaggio e conosce il percorso.

00:01:44: Meine Sprache: Peter plant einen Kurzurlaub in den Bergen und lernt, wie man einfache Reisevorbereitungen trifft und die Route kennt.

00:01:52: Fremdsprache: Sceglie la montagna perché ama la natura.

00:01:55: Meine Sprache: Er wählt die Berge, weil er die Natur liebt.

00:01:58: Fremdsprache: Prima fa una lista di tutto quello che serve.

00:02:02: Meine Sprache: Zuerst erstellt er eine Liste von allem, was er braucht.

00:02:05: Fremdsprache: Metti in valigia vestiti, cibo e una macchina fotografica.

00:02:10: Meine Sprache: Er packt Kleidung, Essen und eine Kamera ein.

00:02:13: Fremdsprache: Poi controlla il tempo.

00:02:16: Meine Sprache: Dann überprüft er das Wetter.

00:02:18: Fremdsprache: È soleggiato e bello.

00:02:20: Meine Sprache: Es ist sonnig und schön.

00:02:22: Fremdsprache: Peter è felice di camminare.

00:02:24: Meine Sprache: Peter freut sich auf die Wanderung.

00:02:26: Fremdsprache: Controlla il percorso su una mappa.

00:02:29: Meine Sprache: Er kontrolliert die Route auf einer Karte.

00:02:32: Fremdsprache: Le montagne sono alte e bellissime.

00:02:35: Meine Sprache: Die Berge sind hoch und wunderschön.

00:02:38: Fremdsprache: Inizia a camminare presto la mattina.

00:02:41: Meine Sprache: Er beginnt seine Wanderung früh am Morgen.

00:02:43: Fremdsprache: Durante il viaggio scatta molte foto.

00:02:47: Meine Sprache: Unterwegs macht er viele Fotos.

00:02:49: Fremdsprache: Il paesaggio è mozzafiato.

00:02:51: Meine Sprache: Die Landschaft ist atemberaubend.

00:02:54: Fremdsprache: La sera arriva al rifugio.

00:02:56: Meine Sprache: Am Abend erreicht er die Hütte.

00:02:59: Fremdsprache: Cucina una cena semplice.

00:03:01: Meine Sprache: Er kocht ein einfaches Abendessen.

00:03:03: Fremdsprache: Mangia e si riposa.

00:03:05: Meine Sprache: Er isst und ruht sich aus.

00:03:07: Fremdsprache: Di notte osserva le stelle.

00:03:10: Meine Sprache: In der Nacht beobachtet er die Sterne.

00:03:12: Fremdsprache: La mattina seguente è felice e rinfrescato.

00:03:16: Meine Sprache: Am nächsten Morgen ist er glücklich und erfrischt.

00:03:19: Fremdsprache: Prepara le sue cose e torna a casa.

00:03:22: Meine Sprache: Er packt seine Sachen und kehrt nach Hause zurück.

00:03:25: Fremdsprache: Aspetta con ansia le sue prossime avventure.

00:03:29: Meine Sprache: Er freut sich auf seine nächsten Abenteuer.

00:03:32: Fremdsprache: Il grande giorno di shopping

00:03:34: Meine Sprache: Der große Einkaufstag

00:03:36: Fremdsprache: Lisa va al supermercato con la sua lista e scopre come fare la spesa in modo efficace e confrontare i prezzi.

00:03:44: Meine Sprache: Lisa geht mit ihrer Liste in den Supermarkt und entdeckt, wie man effektiv einkauft und Preise vergleicht.

00:03:51: Fremdsprache: Lisa inizia il suo shopping al mattino.

00:03:54: Meine Sprache: Lisa startet ihren Einkauf am Morgen.

00:03:57: Fremdsprache: Il supermercato è ancora tranquillo.

00:04:00: Meine Sprache: Der Supermarkt ist noch ruhig.

00:04:03: Fremdsprache: Lisa inizia con frutta e verdura fresca.

00:04:06: Meine Sprache: Lisa beginnt mit frischem Obst und Gemüse.

00:04:09: Fremdsprache: Esamina attentamente la qualità dei prodotti.

00:04:13: Meine Sprache: Sie prüft die Qualität der Produkte sorgfältig.

00:04:16: Fremdsprache: Poi va al reparto latticini.

00:04:19: Meine Sprache: Dann geht sie zur Milchabteilung.

00:04:21: Fremdsprache: Lisa sceglie le offerte più convenienti.

00:04:24: Meine Sprache: Lisa wählt die günstigsten Angebote.

00:04:27: Fremdsprache: Osserva i prezzi con molta attenzione.

00:04:30: Meine Sprache: Sie beobachtet die Preise sehr sorgfältig.

00:04:33: Fremdsprache: Lisa trova sconti interessanti sul pane.

00:04:37: Meine Sprache: Lisa findet interessante Rabatte auf Brot.

00:04:40: Fremdsprache: Metta una pagnotta nel suo carrello.

00:04:43: Meine Sprache: Sie legt einen Laib in ihren Einkaufswagen.

00:04:46: Fremdsprache: Al banco carne scopre prodotti freschi.

00:04:49: Meine Sprache: An der Fleischtheke entdeckt sie frische Produkte.

00:04:52: Fremdsprache: Confronta i prezzi di vari tipi.

00:04:55: Meine Sprache: Sie vergleicht die Preise mehrerer Sorten.

00:04:58: Fremdsprache: Lisa acquista anche alcune spezie.

00:05:01: Meine Sprache: Lisa kauft auch ein paar Gewürze.

00:05:04: Fremdsprache: Alla cassa ha finito velocemente.

00:05:07: Meine Sprache: An der Kasse ist sie schnell fertig.

00:05:09: Fremdsprache: Risparmia denaro confrontando i prezzi.

00:05:12: Meine Sprache: Sie spart durch den Preisvergleich Geld.

00:05:15: Fremdsprache: Lisa impara quanto sia importante un acquisto pianificato.

00:05:20: Meine Sprache: Lisa lernt, wie wichtig ein geplanter Einkauf ist.

00:05:23: Fremdsprache: Soddisfatta, va a casa.

00:05:26: Meine Sprache: Zufrieden geht sie nach Hause.

00:05:29: Fremdsprache: Una lettera importante e una lunga telefonata

00:05:32: Meine Sprache: Ein wichtiger Brief und ein langer Anruf

00:05:35: Fremdsprache: Tom impara come scrivere una lettera professionale per l'ufficio e condurre una telefonata importante.

00:05:42: Meine Sprache: Tom lernt, wie man einen professionellen Brief für das Büro schreibt und ein wichtiges Telefongespräch führt.

00:05:49: Fremdsprache: Tom lavora in una grande azienda.

00:05:52: Meine Sprache: Tom arbeitet in einem großen Unternehmen.

00:05:55: Fremdsprache: Un giorno, il suo capo gli chiede di scrivere una lettera.

00:06:00: Meine Sprache: Eines Tages fordert sein Chef ihn auf, einen Brief zu schreiben.

00:06:04: Fremdsprache: Tom è un po' nervoso.

00:06:07: Meine Sprache: Tom ist ein wenig nervös.

00:06:09: Fremdsprache: Non ha mai scritto una lettera formale prima.

00:06:12: Meine Sprache: Er hat nie zuvor einen formellen Brief geschrieben.

00:06:15: Fremdsprache: La sua collega Lisa gli offre aiuto.

00:06:18: Meine Sprache: Sein Kollege Lisa bietet ihm Hilfe an.

00:06:21: Fremdsprache: Gli dà consigli utili.

00:06:23: Meine Sprache: Sie gibt ihm nützliche Tipps.

00:06:25: Fremdsprache: Tom inizia a scrivere la lettera.

00:06:28: Meine Sprache: Tom beginnt, den Brief zu schreiben.

00:06:31: Fremdsprache: Utilizza i consigli di Lisa.

00:06:34: Meine Sprache: Er verwendet die Tipps von Lisa.

00:06:36: Fremdsprache: La lettera risulta professionale e chiara.

00:06:39: Meine Sprache: Der Brief wird professionell und klar.

00:06:42: Fremdsprache: Dopo aver finito la lettera, Tom deve fare una telefonata.

00:06:47: Meine Sprache: Nachdem der Brief fertig ist, muss Tom einen Anruf tätigen.

00:06:51: Fremdsprache: Chiama un cliente importante.

00:06:53: Meine Sprache: Er ruft einen wichtigen Kunden an.

00:06:55: Fremdsprache: Anche in questo caso si sente insicuro.

00:06:59: Meine Sprache: Auch hierbei fühlt er sich unsicher.

00:07:01: Fremdsprache: Lisa gli consiglia di restare calmo.

00:07:04: Meine Sprache: Lisa rät ihm, Ruhe zu bewahren.

00:07:07: Fremdsprache: Tom segue il suo consiglio.

00:07:09: Meine Sprache: Tom folgt ihrem Rat.

00:07:11: Fremdsprache: La conversazione va bene.

00:07:13: Meine Sprache: Das Gespräch verläuft gut.

00:07:15: Fremdsprache: Tom è sollevato.

00:07:17: Meine Sprache: Tom ist erleichtert.

00:07:19: Fremdsprache: Impara che la preparazione è la chiave.

00:07:22: Meine Sprache: Er lernt, dass Vorbereitung der Schlüssel ist.

00:07:25: Fremdsprache: Alla fine della giornata, Tom ringrazia Lisa per il suo aiuto.

00:07:30: Meine Sprache: Am Ende des Tages bedankt sich Tom bei Lisa für ihre Hilfe.

00:07:35: Fremdsprache: Il piano perfetto

00:07:36: Meine Sprache: Der perfekte Zeitplan

00:07:38: Fremdsprache: Anna cerca di coordinare il suo pieno calendario fissando orari e date di tutti i suoi impegni.

00:07:46: Meine Sprache: Anna versucht, ihren vollen Terminkalender zu koordinieren, indem sie die Uhrzeiten und Daten aller ihrer Verpflichtungen festlegt.

00:07:54: Fremdsprache: Un lunedì mattina Anna inizia la sua giornata con una tazza di caffè.

00:08:00: Meine Sprache: An einem Montagmorgen beginnt Anna ihren Tag mit einer Tasse Kaffee.

00:08:04: Fremdsprache: Il primo punto sulla sua lista è una riunione alle nove.

00:08:08: Meine Sprache: Der erste Punkt auf ihrer Liste ist ein Meeting um neun Uhr.

00:08:12: Fremdsprache: Dopo la riunione ha un'ora per i suoi compiti personali.

00:08:17: Meine Sprache: Nach dem Meeting hat sie eine Stunde Zeit für ihre persönlichen Aufgaben.

00:08:21: Fremdsprache: Successivamente si dedica alla scrittura di un rapporto.

00:08:26: Meine Sprache: Anschließend widmet sie sich dem Schreiben eines Berichts.

00:08:29: Fremdsprache: A mezzogiorno Anna si incontra con il suo team per pranzo.

00:08:33: Meine Sprache: Gegen Mittag trifft Anna sich mit ihrem Team zum Mittagessen.

00:08:37: Fremdsprache: Dopo pranzo, pianifica di fare alcune telefonate.

00:08:41: Meine Sprache: Nach dem Mittagessen plant sie, einige Telefonanrufe zu tätigen.

00:08:46: Fremdsprache: Successivamente va nel suo ufficio per lavorare a un nuovo progetto.

00:08:51: Meine Sprache: Folgend geht sie in ihr Büro, um an einem neuen Projekt zu arbeiten.

00:08:56: Fremdsprache: Alle tre ha un'altra riunione.

00:08:58: Meine Sprache: Um drei Uhr hat sie eine weitere Besprechung.

00:09:01: Fremdsprache: Nel tardo pomeriggio controlla le sue email.

00:09:05: Meine Sprache: Am späten Nachmittag überprüft sie ihre E-Mails.

00:09:08: Fremdsprache: L'ultimo punto sul suo programma è una visita in palestra.

00:09:12: Meine Sprache: Der letzte Punkt auf ihrer Tagesordnung ist der Besuch eines Fitnessstudios.

00:09:17: Fremdsprache: Pianifica di terminare la giornata con lo yoga.

00:09:21: Meine Sprache: Sie plant, den Tag mit Yoga zu beenden.

00:09:24: Fremdsprache: Anna riconosce quanto sia importante prendersi del tempo per sé stessa.

00:09:29: Meine Sprache: Anna erkennt, wie wichtig es ist, sich Zeit für sich selbst zu nehmen.

00:09:34: Fremdsprache: Termina la sua giornata con calma e soddisfazione.

00:09:38: Meine Sprache: Sie beendet ihren Tag ruhig und zufrieden.

00:09:41: Fremdsprache: Nonostante il suo programma fitto, si sente equilibrata.

00:09:45: Meine Sprache: Trotz ihres straffen Zeitplans fühlt sie sich ausgeglichen.

00:09:49: Fremdsprache: Anna sa che una buona pianificazione è cruciale.

00:09:53: Meine Sprache: Anna weiß, dass eine gute Planung entscheidend ist.

00:09:57: Fremdsprache: Nella sua pianificazione non dimentica mai di pianificare le pause.

00:10:02: Meine Sprache: In ihrer Planung vergisst sie nie, Pausen einzuplanen.

00:10:05: Fremdsprache: Stabilendo priorità, riduce lo stress.

00:10:09: Meine Sprache: Durch das Festlegen von Prioritäten reduziert sie Stress.

00:10:13: Fremdsprache: Alla fine si sente pronta per le sfide del giorno successivo.

00:10:18: Meine Sprache: Am Ende fühlt sich Anna bereit für die Herausforderungen des nächsten Tages.

00:10:23: Fremdsprache: L'influenza della moda

00:10:25: Meine Sprache: Der Einfluss der Mode

00:10:26: Fremdsprache: Sophie esamina come diversi stili di moda si siano evoluti nel corso dei secoli e quali influenze sociali abbiano spinto questi cambiamenti.

00:10:36: Meine Sprache: Sophie untersucht, wie sich verschiedene Modestile im Laufe der Jahrhunderte entwickelt haben und welche gesellschaftlichen Einflüsse diese Veränderungen vorangetrieben haben.

00:10:47: Fremdsprache: La moda è sempre stata uno specchio della cultura.

00:10:51: Meine Sprache: Die Mode war schon immer ein Spiegel der Kultur.

00:10:53: Fremdsprache: Nel Medioevo solo i nobili possedevano abiti sontuosi.

00:10:58: Meine Sprache: Im Mittelalter besaßen nur die Adeligen aufwendige Kleider.

00:11:02: Fremdsprache: Con il Rinascimento iniziò una nuova era.

00:11:06: Meine Sprache: Mit der Renaissance begann eine neue Ära.

00:11:09: Fremdsprache: Gli abiti divennero un'espressione di individualità.

00:11:13: Meine Sprache: Kleider wurden zu einem Ausdruck von Individualität.

00:11:16: Fremdsprache: Nel Barocco gli abiti erano stravaganti e colorati.

00:11:20: Meine Sprache: Im Barock waren die Kleider extravagant und farbenfroh.

00:11:24: Fremdsprache: Nel XIX secolo seguì l'eleganza sobria dell'era vittoriana.

00:11:30: Meine Sprache: Im 19. Jahrhundert folgte die nüchterne Eleganz der viktorianischen Ära.

00:11:34: Fremdsprache: Con il XX secolo arrivò la libertà nella moda.

00:11:39: Meine Sprache: Mit dem 20. Jahrhundert kam die Freiheit in der Mode.

00:11:42: Fremdsprache: Gli anni '20 videro stili ribelli come il Charleston.

00:11:47: Meine Sprache: Die 1920er-Jahre sahen rebellische Stile wie den Charleston.

00:11:51: Fremdsprache: Negli anni '60 i motivi colorati divennero popolari.

00:11:56: Meine Sprache: In den 1960er-Jahren wurden farbenfrohe Muster populär.

00:12:00: Fremdsprache: Gli anni '80 portarono con sé una moda eccentrica.

00:12:05: Meine Sprache: Die 1980er-Jahre brachten exzentrische Mode mit sich.

00:12:09: Fremdsprache: Oggi la sostenibilità è un fattore importante.

00:12:13: Meine Sprache: Heute ist Nachhaltigkeit ein wichtiger Faktor.

00:12:16: Fremdsprache: La moda lenta sta guadagnando importanza.

00:12:20: Meine Sprache: Slow Fashion gewinnt an Bedeutung.

00:12:22: Fremdsprache: Gli abiti vintage stanno vivendo un revival.

00:12:26: Meine Sprache: Vintage-Kleidung erlebt ein Revival.

00:12:29: Fremdsprache: Molti cercano pezzi unici.

00:12:31: Meine Sprache: Viele Menschen suchen nach einzigartigen Stücken.

00:12:34: Fremdsprache: Il futuro della moda sarà interattivo.

00:12:38: Meine Sprache: Zukunft der Mode wird interaktiv.

00:12:40: Fremdsprache: La tecnologia gioca un grande ruolo.

00:12:43: Meine Sprache: Technologie spielt eine große Rolle.

00:12:46: Fremdsprache: La moda cambia continuamente.

00:12:49: Meine Sprache: Mode verändert sich ständig.

00:12:50: Fremdsprache: Sophie documenta tutto con meticolosità.

00:12:54: Meine Sprache: Sophie dokumentiert alles gewissenhaft.