Italienisch lernen im Hotel - Einfache Begrüßungen weltweit mit SynapseLingo vom 05.02.2025

00:00:00: Fremdsprache: In Hotel - Saluto Semplice

00:00:02: Meine Sprache: Im Hotel - Einfache Begrüßung

00:00:05: Fremdsprache: Anna viaggia a Berlino e check-in in un hotel.

00:00:08: Meine Sprache: Anna reist nach Berlin und checkt in einem Hotel ein.

00:00:12: Fremdsprache: Impara saluti e frasi di base per comunicare con il personale.

00:00:16: Meine Sprache: Sie lernt grundlegende Begrüßungen und Phrasen kennen, um mit dem Personal zu kommunizieren.

00:00:22: Fremdsprache: Anna entra nell'hotel.

00:00:24: Meine Sprache: Anna tritt in das Hotel ein.

00:00:27: Fremdsprache: Un receptionist la saluta.

00:00:29: Meine Sprache: Ein Rezeptionist begrüßt sie.

00:00:31: Fremdsprache: Anna dice: Ciao!

00:00:33: Meine Sprache: Anna sagt: Hallo!

00:00:35: Fremdsprache: Il receptionist risponde: Buongiorno!

00:00:39: Meine Sprache: Der Rezeptionist antwortet: Guten Tag!

00:00:42: Fremdsprache: Ho una prenotazione.

00:00:44: Meine Sprache: Ich habe eine Reservierung.

00:00:46: Fremdsprache: Il receptionist chiede il suo nome.

00:00:49: Meine Sprache: Der Rezeptionist fragt nach ihrem Namen.

00:00:52: Fremdsprache: Anna risponde: Il mio nome è Anna Müller.

00:00:56: Meine Sprache: Anna antwortet: Mein Name ist Anna Müller.

00:00:59: Fremdsprache: Il receptionist conferma la prenotazione.

00:01:03: Meine Sprache: Der Rezeptionist bestätigt die Reservierung.

00:01:06: Fremdsprache: Anna riceve la sua chiave della camera.

00:01:09: Meine Sprache: Anna erhält ihren Zimmerschlüssel.

00:01:12: Fremdsprache: Grazie!

00:01:13: Meine Sprache: Danke!

00:01:14: Fremdsprache: Il receptionist dice: Prego!

00:01:17: Meine Sprache: Der Rezeptionist sagt: Bitte sehr!

00:01:20: Fremdsprache: Anna va alla sua stanza.

00:01:22: Meine Sprache: Anna geht zu ihrem Zimmer.

00:01:24: Fremdsprache: La stanza è pulita e accogliente.

00:01:27: Meine Sprache: Das Zimmer ist sauber und gemütlich.

00:01:30: Fremdsprache: Anna è contenta.

00:01:32: Meine Sprache: Anna ist zufrieden.

00:01:33: Fremdsprache: Mette giù la sua valigia.

00:01:35: Meine Sprache: Sie legt ihren Koffer ab.

00:01:37: Fremdsprache: Chiama la sua famiglia.

00:01:39: Meine Sprache: Sie ruft ihre Familie an.

00:01:41: Fremdsprache: Berlino è bellissima.

00:01:43: Meine Sprache: Berlin ist wunderschön.

00:01:45: Fremdsprache: Non vedo l'ora di soggiornare qui.

00:01:48: Meine Sprache: Ich freue mich auf meinen Aufenthalt.

00:01:50: Fremdsprache: Differenze culturali - Saluti nel mondo

00:01:53: Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede – Begrüßungen weltweit

00:01:57: Fremdsprache: Lukas scopre come le persone in diverse culture si salutano e quali piccole differenze ci sono nella comunicazione interculturale.

00:02:06: Meine Sprache: Lukas entdeckt, wie Menschen in verschiedenen Kulturen einander begrüßen und welche kleinen Unterschiede es in der interkulturellen Kommunikation gibt.

00:02:15: Fremdsprache: Lukas viaggia in diversi paesi.

00:02:18: Meine Sprache: Lukas reist in verschiedene Länder.

00:02:21: Fremdsprache: In Italia ci si saluta con un bacio sulla guancia.

00:02:25: Meine Sprache: In Italien begrüßt man sich mit einem Kuss auf die Wange.

00:02:28: Fremdsprache: In Giappone ci si inchina.

00:02:31: Meine Sprache: In Japan verbeugt man sich.

00:02:33: Fremdsprache: In India è popolare il saluto Namaste.

00:02:36: Meine Sprache: In Indien ist der Namaste-Gruß populär.

00:02:39: Fremdsprache: In Francia ci si saluta spesso con due baci.

00:02:43: Meine Sprache: In Frankreich begrüßt man sich oft mit zwei Küssen.

00:02:46: Fremdsprache: Lukas trova la diversità affascinante.

00:02:50: Meine Sprache: Lukas findet die Vielfalt spannend.

00:02:52: Fremdsprache: In Brasile sono comuni gli abbracci.

00:02:56: Meine Sprache: In Brasilien sind Umarmungen häufig.

00:02:58: Fremdsprache: Lukas impara quanto è importante il rispetto.

00:03:02: Meine Sprache: Lukas lernt, wie wichtig Respekt ist.

00:03:05: Fremdsprache: In Russia ci sono strette di mano ferme.

00:03:08: Meine Sprache: In Russland gibt es feste Händeschütteln.

00:03:11: Fremdsprache: Stupito, Lukas nota quanto siano rari i fraintendimenti.

00:03:16: Meine Sprache: Erstaunt bemerkt Lukas, wie selten Missverständnisse sind.

00:03:20: Fremdsprache: In Messico ci sono saluti affettuosi.

00:03:24: Meine Sprache: In Mexiko gibt es herzliche Begrüßungen.

00:03:26: Fremdsprache: Lukas si sente il benvenuto.

00:03:29: Meine Sprache: Lukas fühlt sich willkommen.

00:03:31: Fremdsprache: In Spagna c'è il doppio bacio.

00:03:34: Meine Sprache: In Spanien gibt es den Doppelkuss.

00:03:36: Fremdsprache: Impara a rispettare la cultura.

00:03:39: Meine Sprache: Er lernt, die Kultur zu respektieren.

00:03:42: Fremdsprache: In Australia ci sono saluti rilassati.

00:03:45: Meine Sprache: In Australien gibt es entspannte Begrüßungen.

00:03:48: Fremdsprache: Si gode lo scambio culturale.

00:03:51: Meine Sprache: Er genießt den kulturellen Austausch.

00:03:54: Fremdsprache: In Grecia ci sono saluti calorosi.

00:03:57: Meine Sprache: In Griechenland gibt es herzliche Begrüßungen.

00:04:00: Fremdsprache: Lukas si sente connesso ovunque.

00:04:03: Meine Sprache: Lukas fühlt sich überall verbunden.

00:04:05: Fremdsprache: Capisce l'importanza della comunicazione.

00:04:08: Meine Sprache: Er versteht die Bedeutung der Kommunikation.

00:04:12: Fremdsprache: Titolo: Mezzi di trasporto – Un viaggio intorno al mondo

00:04:16: Meine Sprache: Titel: Transportmittel – Eine Weltreise

00:04:20: Fremdsprache: Descrizione: Emily pianifica un viaggio intorno al mondo e si informa sui diversi mezzi di trasporto che può utilizzare per visitare tutti i continenti.

00:04:31: Meine Sprache: Beschreibung: Emily plant eine Weltreise und informiert sich über die verschiedenen Verkehrsmittel, die sie nutzen kann, um alle Kontinente zu bereisen.

00:04:40: Fremdsprache: Emily inizia il suo viaggio con l'aereo.

00:04:44: Meine Sprache: Emily beginnt ihre Reise mit dem Flugzeug.

00:04:47: Fremdsprache: Il volo va verso l'Europa.

00:04:49: Meine Sprache: Der Flug geht nach Europa.

00:04:51: Fremdsprache: In Europa utilizza il treno.

00:04:54: Meine Sprache: In Europa benutzt sie die Bahn.

00:04:56: Fremdsprache: Emily ama guardare fuori dal finestrino.

00:05:00: Meine Sprache: Emily liebt es, aus dem Fenster zu schauen.

00:05:03: Fremdsprache: Dall'Europa Emily viaggia verso l'Asia.

00:05:06: Meine Sprache: Von Europa aus reist Emily nach Asien.

00:05:09: Fremdsprache: In Asia utilizza spesso i bus.

00:05:12: Meine Sprache: In Asien verwendet sie oft Busse.

00:05:15: Fremdsprache: I bus sono economici e pratici.

00:05:18: Meine Sprache: Die Busse sind preiswert und praktisch.

00:05:21: Fremdsprache: Emily si sposta in Australia.

00:05:23: Meine Sprache: Emily bewegt sich weiter nach Australien.

00:05:26: Fremdsprache: Lì noleggia un'auto.

00:05:28: Meine Sprache: Dort mietet sie ein Auto.

00:05:30: Fremdsprache: L'auto la porta in zone remote.

00:05:33: Meine Sprache: Das Auto bringt sie in entlegene Gebiete.

00:05:36: Fremdsprache: Emily è affascinata dal paesaggio.

00:05:39: Meine Sprache: Emily ist fasziniert von der Landschaft.

00:05:42: Fremdsprache: La prossima meta è il Sud America.

00:05:45: Meine Sprache: Nächstes Ziel ist Südamerika.

00:05:47: Fremdsprache: Lì Emily utilizza autobus a lunga percorrenza.

00:05:51: Meine Sprache: Dort nutzt Emily Langstreckenbusse.

00:05:54: Fremdsprache: Lei gode della foresta pluviale tropicale.

00:05:58: Meine Sprache: Sie genießt den tropischen Regenwald.

00:06:00: Fremdsprache: Successivamente viaggia verso il Nord America.

00:06:04: Meine Sprache: Als nächstes reist sie nach Nordamerika.

00:06:07: Fremdsprache: In Nord America, Emily esplora la grande vastità con il camper.

00:06:12: Meine Sprache: In Nordamerika erkundet Emily die große Weite mit dem Wohnmobil.

00:06:17: Fremdsprache: Ama la libertà delle strade aperte.

00:06:20: Meine Sprache: Sie liebt die Freiheit der offenen Straßen.

00:06:22: Fremdsprache: Il suo ultimo continente è l'Africa.

00:06:26: Meine Sprache: Ihr letzter Kontinent ist Afrika.

00:06:28: Fremdsprache: Lì pianifica un safari con un fuoristrada.

00:06:32: Meine Sprache: Dort plant sie eine Safari mit einem Geländewagen.

00:06:35: Fremdsprache: Emily è entusiasta degli animali in libertà.

00:06:39: Meine Sprache: Emily ist begeistert von den Tieren in freier Wildbahn.

00:06:42: Fremdsprache: Il suo viaggio intorno al mondo è un'avventura indimenticabile.

00:06:47: Meine Sprache: Ihre Weltreise ist ein unvergessliches Abenteuer.

00:06:51: Fremdsprache: Scuola e formazione – Un nuovo inizio

00:06:54: Meine Sprache: Schule und Ausbildung – Ein neuer Anfang

00:06:57: Fremdsprache: Max cambia scuola e deve adattarsi a un nuovo sistema educativo mentre scopre i suoi interessi e punti di forza.

00:07:05: Meine Sprache: Max wechselt die Schule und muss sich an ein neues Bildungssystem anpassen, während er seine Interessen und Stärken entdeckt.

00:07:12: Fremdsprache: Il primo giorno, Max era molto nervoso.

00:07:17: Meine Sprache: Am ersten Tag war Max sehr nervös.

00:07:19: Fremdsprache: Il direttore lo ha salutato cordialmente.

00:07:23: Meine Sprache: Der Direktor begrüßte ihn freundlich.

00:07:26: Fremdsprache: La nuova scuola era più grande di quella vecchia.

00:07:29: Meine Sprache: Die neue Schule war größer als die alte.

00:07:32: Fremdsprache: Max si sentiva un po' perso.

00:07:35: Meine Sprache: Max fühlte sich ein wenig verloren.

00:07:37: Fremdsprache: Doveva trovare nuovi amici.

00:07:40: Meine Sprache: Er musste neue Freunde finden.

00:07:42: Fremdsprache: Durante la lezione di matematica, l'insegnante notò il potenziale di Max.

00:07:48: Meine Sprache: Im Mathematikunterricht bemerkte der Lehrer Max’ Potenzial.

00:07:53: Fremdsprache: Max iniziò a interessarsi ai numeri.

00:07:56: Meine Sprache: Max begann sich für Zahlen zu interessieren.

00:07:59: Fremdsprache: Un giorno scoprì la sua passione per i computer.

00:08:03: Meine Sprache: Eines Tages entdeckte er seine Leidenschaft für Computer.

00:08:06: Fremdsprache: Imparò presto a programmare.

00:08:09: Meine Sprache: Er lernte schnell Programmieren.

00:08:10: Fremdsprache: I suoi genitori erano orgogliosi di lui.

00:08:14: Meine Sprache: Seine Eltern waren stolz auf ihn.

00:08:16: Fremdsprache: Lo supportavano nei suoi progetti.

00:08:19: Meine Sprache: Sie unterstützten ihn bei seinen Projekten.

00:08:22: Fremdsprache: Max diventò sempre più sicuro a scuola.

00:08:26: Meine Sprache: Max wurde in der Schule immer selbstbewusster.

00:08:29: Fremdsprache: Trovò molti nuovi amici.

00:08:31: Meine Sprache: Er fand viele neue Freunde.

00:08:33: Fremdsprache: Insieme lavoravano a progetti.

00:08:36: Meine Sprache: Gemeinsam arbeiteten sie an Projekten.

00:08:38: Fremdsprache: Gli insegnanti lodavano i suoi progressi.

00:08:42: Meine Sprache: Die Lehrer lobten seine Fortschritte.

00:08:44: Fremdsprache: Riconobbe la propria forza.

00:08:47: Meine Sprache: Er erkannte seine eigene Stärke.

00:08:49: Fremdsprache: Alla fine dell'anno scolastico aveva imparato molto.

00:08:53: Meine Sprache: Am Ende des Schuljahres hatte er viel gelernt.

00:08:56: Fremdsprache: Un nuovo inizio lo aveva reso più forte.

00:08:59: Meine Sprache: Ein neuer Anfang hatte ihn stärker gemacht.

00:09:02: Fremdsprache: Routine quotidiana - Un giorno nella vita di un artista

00:09:06: Meine Sprache: Tagesablauf – Ein Tag im Leben eines Künstlers

00:09:09: Fremdsprache: Leonardo, un artista emergente, descrive la sua tipica giornata piena di creatività e disciplina per completare le sue opere.

00:09:19: Meine Sprache: Leonardo, ein aufstrebender Künstler, beschreibt seinen typischen Tagesablauf voller Kreativität und Disziplin, um seine Kunstwerke zu vervollständigen.

00:09:30: Fremdsprache: Inizia ogni mattina all'alba.

00:09:32: Meine Sprache: Er beginnt jeden Morgen bei Tagesanbruch.

00:09:35: Fremdsprache: Dopo una tazza di caffè tira fuori il suo taccuino.

00:09:39: Meine Sprache: Nach einer Tasse Kaffee zieht er seinen Skizzenblock heraus.

00:09:43: Fremdsprache: Passa l'ora mattutina a fare schizzi di idee e concetti.

00:09:47: Meine Sprache: Er verbringt die frühe Stunde mit Skizzen von Ideen und Konzepten.

00:09:51: Fremdsprache: Alle nove si reca nel suo studio.

00:09:54: Meine Sprache: Um neun Uhr begibt er sich in sein Studio.

00:09:57: Fremdsprache: Lì trascorre diverse ore in piena concentrazione.

00:10:01: Meine Sprache: Dort verbringt er mehrere Stunden in völliger Konzentration.

00:10:05: Fremdsprache: Le mattine sono dedicate alla pittura.

00:10:08: Meine Sprache: Die Vormittage sind der Malerei gewidmet.

00:10:11: Fremdsprache: Leonardo usa i suoi acquerelli con cura e precisione.

00:10:15: Meine Sprache: Leonardo nutzt seine Aquarelle mit Sorgfalt und Präzision.

00:10:19: Fremdsprache: Il pomeriggio si concentra sulla scultura.

00:10:23: Meine Sprache: Der Nachmittagsaspekt fokussiert sich auf die Skulptur.

00:10:26: Fremdsprache: Lavora legno o marmo con passione.

00:10:29: Meine Sprache: Er bearbeitet Holz oder Marmor mit Leidenschaft.

00:10:33: Fremdsprache: Per rilassarsi, Leonardo ama fare passeggiate nel parco.

00:10:38: Meine Sprache: Zur Erholung genießt Leonardo Spaziergänge im Park.

00:10:41: Fremdsprache: Osserva la natura e riceve nuova ispirazione.

00:10:45: Meine Sprache: Er beobachtet die Natur und bekommt neue Inspiration.

00:10:49: Fremdsprache: La sera riflette sui suoi progressi.

00:10:52: Meine Sprache: Am Abend reflektiert er über seine Fortschritte.

00:10:55: Fremdsprache: Appunta riflessioni importanti sul suo diario.

00:10:59: Meine Sprache: Er notiert wichtige Erkenntnisse in seinem Tagebuch.

00:11:02: Fremdsprache: Prima di dormire, legge spesso alcune pagine di un libro d'arte.

00:11:08: Meine Sprache: Vor dem Schlafengehen liest er oft einige Seiten in einem Kunstbuch.

00:11:12: Fremdsprache: Il suo zelo e la sua routine gli servono bene.

00:11:16: Meine Sprache: Sein Eifer und seine Routine dienen ihm gut.

00:11:19: Fremdsprache: Sogna di diventare famoso un giorno.

00:11:22: Meine Sprache: Er träumt davon, eines Tages berühmt zu sein.

00:11:26: Fremdsprache: Feste e giorni festivi – Il mondo delle usanze

00:11:29: Meine Sprache: Feste und Feiertage – Die Welt der Bräuche

00:11:33: Fremdsprache: Sophie viaggia intorno al globo per vivere vari feste e giorni festivi e scopre le affascinanti usanze e tradizioni che rendono unica ogni cultura.

00:11:43: Meine Sprache: Sophie reist rund um den Globus, um verschiedene Feste und Feiertage zu erleben, und entdeckt die faszinierenden Bräuche und Traditionen, die jede Kultur einzigartig machen.

00:11:55: Fremdsprache: La sua prima tappa è il Brasile, dove il Carnevale la accoglie con i suoi colori vivaci e ritmi.

00:12:02: Meine Sprache: Ihre erste Station ist Brasilien, wo der Karneval sie mit seinen leuchtenden Farben und Rhythmen begrüßt.

00:12:09: Fremdsprache: Si immerge nell'energia delle scuole di samba e percepisce la passione dei ballerini.

00:12:15: Meine Sprache: Sie taucht in die Energie der Sambaschulen ein und erlebt die Leidenschaft der Tänzer.

00:12:20: Fremdsprache: Il prossimo fermo è l'India, per celebrare l'incredibile festa delle luci, Diwali.

00:12:27: Meine Sprache: Nächster Halt ist Indien, zur Feier des erstaunlichen Lichterfestes Diwali.

00:12:32: Fremdsprache: Le case sono adornate con disegni colorati di Rangoli e catene luminose illuminano le strade.

00:12:40: Meine Sprache: Die Häuser sind mit bunten Rangoli-Mustern geschmückt, und Lichterketten erhellen die Straßen.

00:12:46: Fremdsprache: In Giappone visita la festa dei ciliegi in fiore, Hanami.

00:12:51: Meine Sprache: In Japan besucht sie das Kirschblütenfest Hanami.

00:12:54: Fremdsprache: La bellezza dei ciliegi in fiore è mozzafiato.

00:12:58: Meine Sprache: Die Schönheit der blühenden Kirschbäume ist atemberaubend.

00:13:02: Fremdsprache: Sophie condivide un picnic sotto gli alberi in fiore con nuovi amici.

00:13:07: Meine Sprache: Sophie teilt ein Picknick unter den blühenden Bäumen mit neuen Freunden.

00:13:11: Fremdsprache: Si prosegue per il Messico per esplorare la festa dei morti.

00:13:16: Meine Sprache: Weiter geht's nach Mexiko, um das Fest der Toten zu erkunden.

00:13:20: Fremdsprache: Gli altari sono decorati con foto, fiori e i cibi preferiti dei defunti.

00:13:27: Meine Sprache: Altaraufsätze sind mit Fotos, Blumen und den Lieblingsspeisen der Verstorbenen geschmückt.

00:13:33: Fremdsprache: Sophie è profondamente commossa dal ricordo affettuoso dei defunti.

00:13:38: Meine Sprache: Sophie ist tief berührt von der liebevollen Erinnerung an die Verstorbenen.

00:13:43: Fremdsprache: La sua prossima destinazione è la Cina per il capodanno.

00:13:47: Meine Sprache: Ihr nächstes Ziel ist China zum Neujahrsfest.

00:13:50: Fremdsprache: Parate di draghi e leoni danzano per le strade, mentre fuochi d'artificio illuminano il cielo.

00:13:58: Meine Sprache: Drachen- und Löwenparaden tanzen auf den Straßen, während Feuerwerke den Himmel erleuchten.

00:14:04: Fremdsprache: Alla fine, Sophie viaggia in Germania per vivere l'Oktoberfest.

00:14:09: Meine Sprache: Zum Schluss reist Sophie nach Deutschland, um das Oktoberfest zu erleben.

00:14:14: Fremdsprache: I tendoni sono pieni di gente allegra che balla e canta.

00:14:18: Meine Sprache: Die Festzelte sind voller fröhlicher Menschen, die tanzen und singen.

00:14:22: Fremdsprache: Sophie gode dell'ospitalità tedesca e della cucina variegata.

00:14:27: Meine Sprache: Sophie genießt die deutsche Gastfreundschaft und vielfältige Küche.

00:14:31: Fremdsprache: Dopo il suo viaggio, Sophie si rende conto che usanze e tradizioni uniscono l'umanità nonostante le differenze.

00:14:40: Meine Sprache: Nach ihrer Reise erkennt Sophie, dass Bräuche und Traditionen trotz ihrer Unterschiede die Menschheit vereinen.

00:14:47: Fremdsprache: Apprezza la diversità e le somiglianze che ha scoperto nel suo viaggio.

00:14:52: Meine Sprache: Sie schätzt die Vielfalt und die Gemeinsamkeiten, die sie auf ihrer Reise entdeckt hat.