Italienisch lernen im Krankenhaus – SynapseLingo vom 07.02.2025

00:00:00: Fremdsprache: Titolo: La mia giornata in ospedale

00:00:03: Meine Sprache: Titel: Mein Tag im Krankenhaus

00:00:06: Fremdsprache: Descrizione: Anna visita l'ospedale e impara come descrivere il suo corpo.

00:00:12: Meine Sprache: Beschreibung: Anna besucht das Krankenhaus und lernt, wie sie ihren Körper beschreiben kann.

00:00:19: Fremdsprache: Impara parole semplici per le parti del corpo e pratica come dire al dottore quale dolore ha.

00:00:26: Meine Sprache: Sie lernt einfache Wörter für Körperteile und übt, wie man einem Arzt sagt, welche Schmerzen man hat.

00:00:32: Fremdsprache: Anna si sveglia presto.

00:00:35: Meine Sprache: Anna wacht früh auf.

00:00:36: Fremdsprache: È nervosa.

00:00:38: Meine Sprache: Sie ist nervös.

00:00:39: Fremdsprache: L'ospedale è grande.

00:00:41: Meine Sprache: Das Krankenhaus ist groß.

00:00:43: Fremdsprache: Anna parla con il dottore.

00:00:46: Meine Sprache: Anna spricht mit dem Arzt.

00:00:48: Fremdsprache: Il dottore è gentile.

00:00:50: Meine Sprache: Der Arzt ist nett.

00:00:51: Fremdsprache: Anna mostra la sua mano.

00:00:54: Meine Sprache: Anna zeigt ihre Hand.

00:00:55: Fremdsprache: La mano fa male.

00:00:57: Meine Sprache: Die Hand tut weh.

00:00:58: Fremdsprache: Il dottore dà consigli.

00:01:01: Meine Sprache: Der Arzt gibt Tipps.

00:01:02: Fremdsprache: Anna ascolta.

00:01:04: Meine Sprache: Anna hört zu.

00:01:05: Fremdsprache: È grata.

00:01:06: Meine Sprache: Sie ist dankbar.

00:01:08: Fremdsprache: Anna lascia l'ospedale.

00:01:10: Meine Sprache: Anna verlässt das Krankenhaus.

00:01:12: Fremdsprache: Va a casa.

00:01:13: Meine Sprache: Sie geht nach Hause.

00:01:15: Fremdsprache: A casa si riposa.

00:01:17: Meine Sprache: Zu Hause ruht sie sich aus.

00:01:19: Fremdsprache: Anna riflette sulla giornata.

00:01:21: Meine Sprache: Anna denkt über den Tag nach.

00:01:24: Fremdsprache: È contenta.

00:01:25: Meine Sprache: Sie ist zufrieden.

00:01:26: Fremdsprache: Un giorno in città

00:01:27: Meine Sprache: Ein Tag in der Stadt

00:01:29: Fremdsprache: Tom visita una città straniera e nota le differenze culturali.

00:01:34: Meine Sprache: Tom besucht eine fremde Stadt und bemerkt die kulturellen Unterschiede.

00:01:38: Fremdsprache: Impara a usare saluti semplici in un'altra lingua e scopre tradizioni locali.

00:01:44: Meine Sprache: Er lernt, einfache Begrüßungen in einer anderen Sprache zu verwenden und entdeckt lokale Traditionen.

00:01:51: Fremdsprache: La mattina Tom mangia una colazione italiana.

00:01:55: Meine Sprache: Am Morgen isst Tom ein italienisches Frühstück.

00:01:58: Fremdsprache: Si gusta un caffè in un piccolo caffè.

00:02:02: Meine Sprache: Er genießt einen Kaffee in einem kleinen Café.

00:02:05: Fremdsprache: Il tempo è soleggiato e caldo.

00:02:07: Meine Sprache: Das Wetter ist sonnig und warm.

00:02:10: Fremdsprache: Nel pomeriggio visita monumenti storici.

00:02:13: Meine Sprache: Am Nachmittag besucht er historische Denkmäler.

00:02:16: Fremdsprache: Scatta molte foto dell'architettura.

00:02:19: Meine Sprache: Er macht viele Fotos von der Architektur.

00:02:22: Fremdsprache: Parla con i locali e pratica la lingua.

00:02:25: Meine Sprache: Er spricht mit den Einheimischen und übt die Sprache.

00:02:28: Fremdsprache: La sera Tom va in un ristorante tradizionale.

00:02:32: Meine Sprache: Am Abend geht Tom in ein traditionelles Restaurant.

00:02:36: Fremdsprache: Assaggia specialità locali.

00:02:38: Meine Sprache: Er probiert lokale Spezialitäten.

00:02:41: Fremdsprache: Il cameriere gli spiega i piatti.

00:02:44: Meine Sprache: Der Kellner erklärt ihm die Gerichte.

00:02:46: Fremdsprache: Dopo cena va a fare una passeggiata.

00:02:49: Meine Sprache: Nach dem Abendessen geht er spazieren.

00:02:52: Fremdsprache: Ammira le luci della città di notte.

00:02:55: Meine Sprache: Er bewundert die Lichter der Stadt bei Nacht.

00:02:58: Fremdsprache: Ascolta musica di artisti di strada.

00:03:01: Meine Sprache: Er hört Musik von Straßenkünstlern.

00:03:03: Fremdsprache: Prima di tornare in hotel, Tom compra un souvenir.

00:03:08: Meine Sprache: Bevor er ins Hotel zurückkehrt, kauft Tom ein Souvenir.

00:03:11: Fremdsprache: Questo giorno è un'esperienza indimenticabile per lui.

00:03:16: Meine Sprache: Dieser Tag ist eine unvergessliche Erfahrung für ihn.

00:03:19: Fremdsprache: Non vede l'ora di tornare presto.

00:03:22: Meine Sprache: Er freut sich darauf, bald wiederzukommen.

00:03:26: Fremdsprache: Il pappagallo impertinente

00:03:28: Meine Sprache: Der freche Papagei

00:03:30: Fremdsprache: Quando Ben compra un pappagallo parlante, impara molto sulla cura e manutenzione degli animali domestici.

00:03:38: Meine Sprache: Als Ben einen sprechenden Papagei kauft, lernt er viel über die Haltung und Pflege von Heimtieren.

00:03:44: Fremdsprache: Il pappagallo gli insegna espressioni divertenti e crea caos in casa.

00:03:50: Meine Sprache: Der Papagei bringt ihm lustige Ausdrücke bei und sorgt für Chaos im Haus.

00:03:55: Fremdsprache: Ben si rallegra di imparare qualcosa di nuovo ogni giorno.

00:03:59: Meine Sprache: Ben freut sich darauf, jeden Tag etwas Neues zu lernen.

00:04:03: Fremdsprache: All'inizio il pappagallo è molto timido.

00:04:06: Meine Sprache: Zuerst ist der Papagei sehr schüchtern.

00:04:09: Fremdsprache: Ha bisogno di tempo per abituarsi al nuovo ambiente.

00:04:13: Meine Sprache: Er braucht Zeit, um sich an seine neue Umgebung zu gewöhnen.

00:04:17: Fremdsprache: Presto inizia a chiacchierare e imitare.

00:04:20: Meine Sprache: Bald beginnt er zu plappern und nachzuahmen.

00:04:23: Fremdsprache: A Ben piace ascoltarlo parlare.

00:04:26: Meine Sprache: Ben liebt es, ihn sprechen zu hören.

00:04:29: Fremdsprache: A volte il pappagallo fa rumori inaspettati.

00:04:33: Meine Sprache: Manchmal macht der Papagei unerwartet Geräusche.

00:04:36: Fremdsprache: Questo provoca molte risate in famiglia.

00:04:39: Meine Sprache: Das sorgt für viele Lacher in der Familie.

00:04:42: Fremdsprache: Ben scopre che il pappagallo ama fischiare melodie.

00:04:46: Meine Sprache: Ben entdeckt, dass der Papagei gerne Melodien pfeift.

00:04:50: Fremdsprache: Ogni mattina Ben ascolta le sue esibizioni musicali.

00:04:54: Meine Sprache: Jeden Morgen hört Ben seine musikalischen Darbietungen.

00:04:58: Fremdsprache: I suoi vicini sono sorpresi dal rumore dolce.

00:05:02: Meine Sprache: Seine Nachbarn sind überrascht von dem sußlichen Lärm.

00:05:05: Fremdsprache: Il pappagallo a volte vola in giro per la casa.

00:05:09: Meine Sprache: Der Papagei fliegt manchmal durch die Wohnung.

00:05:11: Fremdsprache: Ogni tanto abbatte alcune cose.

00:05:14: Meine Sprache: Dabei knockt er ab und zu Dinge um.

00:05:17: Fremdsprache: Ben deve ridere spesso e rimproverare il pappagallo.

00:05:21: Meine Sprache: Ben muss oft lachen und den Papagei ermahnen.

00:05:24: Fremdsprache: Il pappagallo porta molta gioia nella vita di Ben.

00:05:28: Meine Sprache: Der Papagei sorgt für viel Spaß in Bens Leben.

00:05:31: Fremdsprache: Ben è grato per la compagnia e i momenti di risate.

00:05:35: Meine Sprache: Ben ist dankbar für die Gesellschaft und die Momente des Lachens.

00:05:39: Fremdsprache: Il pappagallo è diventato una parte importante della sua vita quotidiana.

00:05:45: Meine Sprache: Der Papagei ist zu einem wichtigen Teil seines Alltags geworden.

00:05:49: Fremdsprache: Si rallegra delle avventure che vivranno insieme.

00:05:52: Meine Sprache: Er freut sich auf die Abenteuer, die sie noch erleben werden.

00:05:57: Fremdsprache: Shopping nel quartiere della moda

00:05:59: Meine Sprache: Einkaufen im Modeviertel

00:06:01: Fremdsprache: Lisa e le sue amiche fanno un giro di acquisti nel quartiere più alla moda della città.

00:06:08: Meine Sprache: Lisa und ihre Freundinnen machen einen Einkaufsbummel im angesagtesten Modeviertel der Stadt.

00:06:14: Fremdsprache: Imparano come chiedere offerte speciali e descrivere capi di abbigliamento.

00:06:19: Meine Sprache: Sie lernen, wie sie nach Sonderangeboten fragen und Kleidungsstücke beschreiben können.

00:06:25: Fremdsprache: Lisa trova un vestito che ama.

00:06:28: Meine Sprache: Lisa findet ein Kleid, das sie liebt.

00:06:30: Fremdsprache: La sua amica Sara cerca una giacca adatta.

00:06:34: Meine Sprache: Ihre Freundin Sara sucht nach einer passenden Jacke.

00:06:37: Fremdsprache: Prova molti modelli diversi.

00:06:40: Meine Sprache: Sie probiert viele verschiedene Modelle.

00:06:42: Fremdsprache: Anna, un'altra amica, è interessata alle scarpe.

00:06:47: Meine Sprache: Anna, eine andere Freundin, interessiert sich für Schuhe.

00:06:51: Fremdsprache: Ammira la nuova collezione.

00:06:53: Meine Sprache: Sie bewundert die neue Kollektion.

00:06:56: Fremdsprache: Le tre amiche fanno una pausa in un caffè.

00:06:59: Meine Sprache: Die drei Freundinnen machen eine Pause in einem Café.

00:07:02: Fremdsprache: Discutono delle ultime tendenze della moda.

00:07:06: Meine Sprache: Sie diskutieren über die neuesten Modetrends.

00:07:09: Fremdsprache: Dopo la pausa continuano con lo shopping.

00:07:12: Meine Sprache: Nach der Pause setzen sie ihren Einkauf fort.

00:07:15: Fremdsprache: Lisa compra il vestito che ha visto in vetrina.

00:07:19: Meine Sprache: Lisa kauft das Kleid, das sie im Schaufenster gesehen hat.

00:07:23: Fremdsprache: Sara alla fine trova una giacca che le sta bene.

00:07:27: Meine Sprache: Sara findet schließlich eine Jacke, die gut passt.

00:07:30: Fremdsprache: Anna compra un paio di scarpe stupende.

00:07:33: Meine Sprache: Anna kauft ein Paar wunderschöne Schuhe.

00:07:36: Fremdsprache: Alla fine, tutte sono felici dei loro acquisti.

00:07:40: Meine Sprache: Am Ende sind alle glücklich mit ihren Einkäufen.

00:07:43: Fremdsprache: Scattano alcune foto per ricordare.

00:07:46: Meine Sprache: Sie machen noch ein paar Fotos zum Erinnern.

00:07:49: Fremdsprache: Sulla strada di casa pianificano la loro prossima gita.

00:07:53: Meine Sprache: Auf dem Heimweg planen sie ihren nächsten Ausflug.

00:07:57: Fremdsprache: Si entusiasmano per il prossimo fine settimana.

00:08:00: Meine Sprache: Sie freuen sich auf das nächste Wochenende.

00:08:03: Fremdsprache: Viaggio attraverso le reti di trasporto

00:08:06: Meine Sprache: Reise durch die Verkehrsnetze

00:08:08: Fremdsprache: Michael pianifica un viaggio attraverso l'Europa, durante il quale utilizza vari mezzi di trasporto come treni, autobus e aerei.

00:08:18: Meine Sprache: Michael plant eine Reise durch Europa, bei der er verschiedene Verkehrsmittel wie Züge, Busse und Flugzeuge nutzt.

00:08:26: Fremdsprache: Descrive le differenze tra i tipi di viaggio e spiega i loro vantaggi.

00:08:31: Meine Sprache: Er beschreibt die Unterschiede in den Reisetypen und erklärt deren Vorteile.

00:08:36: Fremdsprache: Una volta arrivato, il suo viaggio inizia alla stazione centrale della sua città.

00:08:42: Meine Sprache: Einmal angekommen, beginnt seine Reise am Hauptbahnhof seiner Stadt.

00:08:46: Fremdsprache: Si gode la comodità e il ritmo del treno.

00:08:50: Meine Sprache: Er genießt die Gemütlichkeit und den Rhythmus des Zuges.

00:08:53: Fremdsprache: A Parigi ha una breve sosta prima di continuare.

00:08:57: Meine Sprache: In Paris hat er einen kurzen Aufenthalt, bevor es weitergeht.

00:09:01: Fremdsprache: Michael ha intenzione di vedere e godersi la città.

00:09:05: Meine Sprache: Michael hat vor, sich die Stadt anzusehen und zu genießen.

00:09:09: Fremdsprache: Dopo prende un autobus notturno che gli offre un'esperienza diversa.

00:09:14: Meine Sprache: Danach nimmt er einen Nachtbus, der ihm eine andere Erfahrung bietet.

00:09:19: Fremdsprache: Il viaggio in autobus gli offre la possibilità di dormire durante il tragitto.

00:09:25: Meine Sprache: Die Busfahrt bietet ihm die Möglichkeit, während der Reise zu schlafen.

00:09:30: Fremdsprache: Il giorno successivo raggiunge una nuova meta fresco e riposato.

00:09:35: Meine Sprache: Am nächsten Tag erreicht er ein neues Ziel frisch und ausgeruht.

00:09:39: Fremdsprache: Ora, dopo aver viaggiato in autobus e treno, prende l'aereo.

00:09:44: Meine Sprache: Jetzt, nachdem er mit Bus und Zug gereist ist, nimmt er das Flugzeug.

00:09:49: Fremdsprache: Un aereo offre velocità, che gli consente di raggiungere luoghi più remoti.

00:09:56: Meine Sprache: Ein Flugzeug bietet Geschwindigkeit, was ihm ermöglicht, entlegenere Orte zu erreichen.

00:10:02: Fremdsprache: Dall'aria ammira la vista sulla terra lontana sotto di lui.

00:10:06: Meine Sprache: Von der Luft aus bewundert er die Aussicht auf die tief unter ihm liegende Erde.

00:10:11: Fremdsprache: Ogni mezzo di trasporto gli offre una nuova prospettiva che apprezza.

00:10:16: Meine Sprache: Jedes Verkehrsmittel bietet ihm eine neue Perspektive, die er schätzt.

00:10:21: Fremdsprache: Alla fine del suo viaggio ha la sensazione di aver vissuto l'Europa nella sua diversità.

00:10:27: Meine Sprache: Am Ende seiner Reise hat er das Gefühl, Europa in seiner Vielfalt erlebt zu haben.

00:10:33: Fremdsprache: Nel resort di lusso

00:10:35: Meine Sprache: Im Luxusresort

00:10:36: Fremdsprache: Sandra trascorre le sue vacanze in un hotel di lusso.

00:10:40: Meine Sprache: Sandra verbringt ihren Urlaub in einem luxuriösen Hotel.

00:10:44: Fremdsprache: Descrive dettagliatamente il servizio, dall'arrivo alla partenza, e spiega come comunicare con il personale per migliorare il soggiorno.

00:10:54: Meine Sprache: Sie beschreibt detailreich den Service, von der Ankunft bis zur Abreise, und erklärt, wie man mit dem Personal kommuniziert, um den Aufenthalt zu verbessern.

00:11:04: Fremdsprache: L'accoglienza in hotel era impressionante.

00:11:08: Meine Sprache: Der Empfang im Hotel war beeindruckend.

00:11:10: Fremdsprache: Appena arrivata, i suoi bagagli furono subito portati in camera.

00:11:16: Meine Sprache: Sobald sie ankam, wurde ihr Gepäck sofort auf ihr Zimmer gebracht.

00:11:20: Fremdsprache: La camera stessa era spaziosa e arredata con eleganza.

00:11:25: Meine Sprache: Das Zimmer selbst war geräumig und elegant eingerichtet.

00:11:29: Fremdsprache: Dal balcone aveva una vista mozzafiato sul mare.

00:11:33: Meine Sprache: Vom Balkon hatte sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer.

00:11:37: Fremdsprache: Ogni mattina le veniva portata una colazione ricca in camera.

00:11:41: Meine Sprache: Jeden Morgen brachte man ihr ein reichhaltiges Frühstück aufs Zimmer.

00:11:45: Fremdsprache: Il personale si prendeva sempre cura con attenzione dei suoi desideri.

00:11:51: Meine Sprache: Das Personal kümmerte sich stets aufmerksam um ihre Wünsche.

00:11:54: Fremdsprache: Sandra si sentiva come una VIP durante il suo soggiorno.

00:11:59: Meine Sprache: Sandra fühlte sich wie ein VIP während ihres Aufenthalts.

00:12:03: Fremdsprache: La spa era un punto culminante con trattamenti eccellenti.

00:12:07: Meine Sprache: Das Spa war ein Highlight mit exzellenten Behandlungen.

00:12:11: Fremdsprache: I massaggiatori erano altamente qualificati e amichevoli.

00:12:15: Meine Sprache: Die Masseure waren hochqualifiziert und freundlich.

00:12:19: Fremdsprache: Ogni sera godeva di una cena squisita al ristorante dell'hotel.

00:12:23: Meine Sprache: Jeden Abend genoss sie ein exquisites Abendessen im Hotelrestaurant.

00:12:28: Fremdsprache: La qualità del cibo era eccezionale.

00:12:31: Meine Sprache: Die Qualität der Speisen war herausragend.

00:12:34: Fremdsprache: Lo chef usava solo gli ingredienti più freschi.

00:12:38: Meine Sprache: Der Chefkoch verwendete nur die frischesten Zutaten.

00:12:42: Fremdsprache: Sandra fece una passeggiata nel profumato giardino dell'hotel prima di partire.

00:12:47: Meine Sprache: Sandra machte vor ihrer Abreise einen Spaziergang durch den duftenden Hotelgarten.

00:12:52: Fremdsprache: L'addio all'hotel le è stato difficile.

00:12:56: Meine Sprache: Der Abschied vom Hotel fiel ihr schwer.

00:12:58: Fremdsprache: Si promise di tornare presto.

00:13:01: Meine Sprache: Sie versprach sich selbst, bald zurückzukehren.