Italienisch lernen: Der Feuerwehrmann Max – SynapseLingo vom 01.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Il pompiere Max

00:00:01: Meine Sprache: Der Feuerwehrmann Max

00:00:03: Fremdsprache: Max è un pompiere.

00:00:05: Meine Sprache: Max ist ein Feuerwehrmann.

00:00:07: Fremdsprache: Ogni giorno aiuta le persone nella sua città.

00:00:11: Meine Sprache: Jeden Tag hilft er den Menschen in seiner Stadt.

00:00:14: Fremdsprache: Oggi riceve una chiamata.

00:00:16: Meine Sprache: Heute bekommt er einen Anruf.

00:00:18: Fremdsprache: Un gatto è su un albero!

00:00:20: Meine Sprache: Eine Katze ist auf einem Baum!

00:00:23: Fremdsprache: Max va veloce all'albero.

00:00:25: Meine Sprache: Max fährt schnell zu dem Baum.

00:00:27: Fremdsprache: Vuole salvare il gatto.

00:00:29: Meine Sprache: Er will die Katze retten.

00:00:31: Fremdsprache: Le persone aspettano Max.

00:00:34: Meine Sprache: Die Menschen warten auf Max.

00:00:36: Fremdsprache: Max scala sull'albero.

00:00:38: Meine Sprache: Max klettert auf den Baum.

00:00:40: Fremdsprache: Il gatto fa miau.

00:00:42: Meine Sprache: Die Katze miaut.

00:00:43: Fremdsprache: Ha salvato il gatto.

00:00:45: Meine Sprache: Er hat die Katze gerettet.

00:00:47: Fremdsprache: Le persone sono felici.

00:00:50: Meine Sprache: Die Menschen sind glücklich.

00:00:51: Fremdsprache: Il nuovo vestito di Anna

00:00:53: Meine Sprache: Das neue Kleid von Anna

00:00:55: Fremdsprache: Anna ha comprato un nuovo vestito.

00:00:58: Meine Sprache: Anna hat ein neues Kleid gekauft.

00:01:00: Fremdsprache: È rosso con punti bianchi.

00:01:03: Meine Sprache: Es ist rot mit weißen Punkten.

00:01:05: Fremdsprache: Vuole indossarlo a una festa.

00:01:08: Meine Sprache: Sie möchte es zu einer Party tragen.

00:01:10: Fremdsprache: Per strada verso la festa parla con i suoi amici.

00:01:14: Meine Sprache: Auf dem Weg zur Party spricht sie mit ihren Freunden.

00:01:17: Fremdsprache: Parlano di moda e stile.

00:01:20: Meine Sprache: Sie sprechen über Mode und Stil.

00:01:22: Fremdsprache: Anna è felice per la festa.

00:01:25: Meine Sprache: Anna freut sich auf die Party.

00:01:27: Fremdsprache: Ha tanti bei vestiti.

00:01:29: Meine Sprache: Sie hat viele schöne Kleider.

00:01:31: Fremdsprache: Il vestito le sta bene.

00:01:33: Meine Sprache: Das Kleid steht ihr gut.

00:01:36: Fremdsprache: Il soggiorno di Sarah

00:01:38: Meine Sprache: Das Wohnzimmer von Sarah

00:01:39: Fremdsprache: Sarah ha un soggiorno accogliente.

00:01:42: Meine Sprache: Sarah hat ein gemütliches Wohnzimmer.

00:01:45: Fremdsprache: C'è un grande divano, una televisione e molti libri.

00:01:49: Meine Sprache: Es gibt ein großes Sofa, einen Fernseher und viele Bücher.

00:01:53: Fremdsprache: I suoi amici vengono in visita.

00:01:56: Meine Sprache: Ihre Freunde kommen zu Besuch.

00:01:58: Fremdsprache: Parlano dell'arredamento.

00:02:00: Meine Sprache: Sie reden über die Einrichtung.

00:02:03: Fremdsprache: Discutono sul significato degli spazi abitativi.

00:02:07: Meine Sprache: Sie diskutieren die Bedeutung von Wohnräumen.

00:02:09: Fremdsprache: Il soggiorno è luminoso e accogliente.

00:02:13: Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist hell und freundlich.

00:02:16: Fremdsprache: Le pareti sono decorate con belle immagini.

00:02:19: Meine Sprache: Die Wände sind mit schönen Bildern dekoriert.

00:02:22: Fremdsprache: Nel soggiorno ci sono piante sul davanzale.

00:02:26: Meine Sprache: Im Wohnzimmer stehen Pflanzen auf dem Fensterbrett.

00:02:29: Fremdsprache: A Sarah piace intrattenere i suoi amici.

00:02:32: Meine Sprache: Sarah mag es, ihre Freunde zu unterhalten.

00:02:35: Fremdsprache: Si divertono sempre insieme.

00:02:38: Meine Sprache: Sie haben immer Spaß zusammen.

00:02:40: Fremdsprache: Sarah ama la sua casa.

00:02:43: Meine Sprache: Sarah liebt ihr Zuhause.

00:02:44: Fremdsprache: Il soggiorno è il miglior posto per amici.

00:02:48: Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist der beste Ort für Freunde.

00:02:51: Fremdsprache: La festa di diploma

00:02:52: Meine Sprache: Die Abschlussfeier

00:02:54: Fremdsprache: È l'ultimo giorno di scuola per gli studenti e stanno pianificando una grande festa di diploma. Discutono delle loro esperienze a scuola, dei loro piani futuri e del passaggio all'università.

00:03:08: Meine Sprache: Es ist der letzte Schultag für die Schüler und sie planen eine große Abschlussfeier. Sie diskutieren über ihre Erlebnisse in der Schule, ihre Zukunftspläne und den Übergang zur Universität.

00:03:20: Fremdsprache: Gli studenti sono emozionati e vogliono che la festa sia perfetta.

00:03:25: Meine Sprache: Die Schüler sind aufgeregt und möchten, dass die Feier perfekt wird.

00:03:29: Fremdsprache: I preparativi iniziano con una riunione.

00:03:33: Meine Sprache: Die Vorbereitungen beginnen mit einer Besprechung.

00:03:36: Fremdsprache: Gli studenti discutono su chi è responsabile per cosa.

00:03:40: Meine Sprache: Die Schüler besprechen, wer für was zuständig ist.

00:03:43: Fremdsprache: Si dividono i compiti tra di loro.

00:03:46: Meine Sprache: Sie teilen die Aufgaben untereinander auf.

00:03:49: Fremdsprache: Una parte si occupa degli inviti.

00:03:52: Meine Sprache: Ein Teil kümmert sich um die Einladungen.

00:03:54: Fremdsprache: L'altro parte pianifica la decorazione.

00:03:58: Meine Sprache: Der andere Teil plant die Dekoration.

00:04:01: Fremdsprache: Nell'ultima settimana c'è molto da fare.

00:04:04: Meine Sprache: In der letzten Woche gibt es viel zu tun.

00:04:06: Fremdsprache: Il giorno della festa tutti sono emozionati.

00:04:10: Meine Sprache: Am Tag der Feier sind alle aufgeregt.

00:04:13: Fremdsprache: La festa sarà un grande successo.

00:04:16: Meine Sprache: Die Feier wird ein großer Erfolg.

00:04:19: Fremdsprache: Tutti godono dell'ultimo giorno di scuola.

00:04:22: Meine Sprache: Alle genießen den letzten Schultag.

00:04:25: Fremdsprache: Le tradizioni del mondo

00:04:27: Meine Sprache: Die Traditionen der Welt

00:04:29: Fremdsprache: L'australiana Lisa impara sulle diverse tradizioni culturali nel suo nuovo paese.

00:04:35: Meine Sprache: Die Austauschstudentin Lisa lernt über verschiedene kulturelle Traditionen in ihrem neuen Land.

00:04:41: Fremdsprache: Scopre come le feste e le usanze siano diverse nelle varie culture e discute di questo con i suoi nuovi amici.

00:04:49: Meine Sprache: Sie entdeckt, wie Feiern und Bräuche in verschiedenen Kulturen unterschiedlich sind und diskutiert mit ihren neuen Freunden darüber.

00:04:57: Fremdsprache: Lisa conosce soprattutto le tradizioni delle festività.

00:05:02: Meine Sprache: Lisa lernt vor allem die Traditionen der Feiertage kennen.

00:05:05: Fremdsprache: Le diverse feste che scopre sono spesso legate a cibi deliziosi.

00:05:11: Meine Sprache: Die unterschiedlichen Feiern, die sie entdeckt, sind oft mit köstlichem Essen verbunden.

00:05:16: Fremdsprache: Una delle sue feste preferite sarà la Festa delle Luci.

00:05:21: Meine Sprache: Eine ihrer Lieblingsfeiern wird das Fest der Lichter sein.

00:05:24: Fremdsprache: Scopre che ci sono molte usanze e rituali che accompagnano questa festività.

00:05:30: Meine Sprache: Sie erfährt, dass es viele Bräuche und Rituale gibt, die diese Feier begleiten.

00:05:35: Fremdsprache: Le luci illumineranno le strade e creeranno un'atmosfera magica.

00:05:40: Meine Sprache: Die Lichter werden die Straßen erhellen und eine magische Atmosphäre schaffen.

00:05:45: Fremdsprache: Lisa non vede l'ora di vivere tutte queste nuove tradizioni.

00:05:50: Meine Sprache: Lisa kann es kaum erwarten, all diese neuen Traditionen zu erleben.

00:05:54: Fremdsprache: È determinata a trarre il massimo dal suo soggiorno.

00:05:59: Meine Sprache: Sie ist entschlossen, das Beste aus ihrem Aufenthalt zu machen.

00:06:03: Fremdsprache: La vita dei lupi

00:06:04: Meine Sprache: Das Leben der Wölfe

00:06:06: Fremdsprache: La storia racconta della vita sociale dei lupi nella natura selvaggia.

00:06:11: Meine Sprache: Die Geschichte erzählt vom sozialen Leben der Wölfe in der Wildnis.

00:06:15: Fremdsprache: Essi comunicano, cacciano insieme e vivono in branchi.

00:06:20: Meine Sprache: Sie kommunizieren, jagen gemeinsam und leben in Rudeln.

00:06:24: Fremdsprache: La narrazione illumina la relazione affascinante tra gli animali e i loro habitat.

00:06:30: Meine Sprache: Die Erzählung beleuchtet die faszinierende Beziehung zwischen Tieren und ihren Lebensräumen.

00:06:36: Fremdsprache: I lupi sono maestri della comunicazione.

00:06:39: Meine Sprache: Die Wölfe sind Meister der Kommunikation.

00:06:42: Fremdsprache: Usano una varietà di suoni per la loro comunicazione.

00:06:46: Meine Sprache: Sie verwenden eine Vielzahl von Lauten zu ihrer Verständigung.

00:06:50: Fremdsprache: Il ululato dei lupi è un suono distintivo della notte.

00:06:54: Meine Sprache: Das Heulen der Wölfe ist ein markantes Geräusch in der Nacht.

00:06:58: Fremdsprache: Usano questo suono per segnare la loro posizione.

00:07:02: Meine Sprache: Sie nutzen diesen Ton, um ihre Position zu kennzeichnen.

00:07:06: Fremdsprache: La gerarchia nel branco è chiaramente strutturata.

00:07:10: Meine Sprache: Die Hierarchie im Rudel ist klar strukturiert.

00:07:13: Fremdsprache: Il lupo alfa guida il branco con saggezza e forza.

00:07:17: Meine Sprache: Der Alpha-Wolf führt das Rudel mit Weisheit und Stärke.

00:07:21: Fremdsprache: Lo sviluppo giovanile nel branco è di grande importanza.

00:07:25: Meine Sprache: Die Jugendentwicklung im Rudel ist von großer Bedeutung.