Italienisch lernen mit SynapseLingo: Von der Vorstellung zur Hotelbuchung – Italienisch für Anfänger Podcast vom 09.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Il mio nome è Anna.

00:00:02: Meine Sprache: Mein Name ist Anna.

00:00:03: Fremdsprache: Un testo breve, in cui Anna si presenta.

00:00:07: Meine Sprache: Ein kurzer Text, in dem sich Anna vorstellt.

00:00:10: Fremdsprache: Ho 25 anni.

00:00:12: Meine Sprache: Ich bin 25 Jahre alt.

00:00:15: Fremdsprache: Vengo dall'Italia.

00:00:16: Meine Sprache: Ich komme aus Italien.

00:00:18: Fremdsprache: Lavoro come insegnante.

00:00:20: Meine Sprache: Ich arbeite als Lehrerin.

00:00:22: Fremdsprache: Amo il mio lavoro.

00:00:24: Meine Sprache: Ich liebe meinen Beruf.

00:00:25: Fremdsprache: Ho un fratello.

00:00:27: Meine Sprache: Ich habe einen Bruder.

00:00:28: Fremdsprache: Ho una sorella.

00:00:30: Meine Sprache: Ich habe eine Schwester.

00:00:32: Fremdsprache: Ho una bella famiglia.

00:00:33: Meine Sprache: Ich habe eine tolle Familie.

00:00:36: Fremdsprache: Godo il mio tempo libero.

00:00:38: Meine Sprache: Ich genieße meine Freizeit.

00:00:40: Fremdsprache: Mi piace giocare con gli amici.

00:00:42: Meine Sprache: Ich spiele gerne mit Freunden.

00:00:44: Fremdsprache: Non vedo l'ora per il futuro.

00:00:47: Meine Sprache: Ich freue mich auf die Zukunft.

00:00:49: Fremdsprache: Titolo: Prenotare una camera in un hotel

00:00:52: Meine Sprache: Titel: Ein Zimmer im Hotel buchen

00:00:55: Fremdsprache: Descrizione: La storia di Sophie, che prenota una camera in un hotel.

00:01:01: Meine Sprache: Beschreibung: Die Geschichte über Sophie, die ein Zimmer in einem Hotel bucht.

00:01:07: Fremdsprache: Sophie vuole prenotare una camera per due persone.

00:01:11: Meine Sprache: Sophie möchte ein Zimmer für zwei Personen buchen.

00:01:14: Fremdsprache: Va alla reception e chiede una camera libera.

00:01:18: Meine Sprache: Sie geht zur Rezeption und fragt nach einem freien Zimmer.

00:01:21: Fremdsprache: La signora alla reception sorride e dice: "Come posso aiutarla?"

00:01:26: Meine Sprache: Die Dame an der Rezeption lächelt und sagt: "Wie kann ich Ihnen helfen?"

00:01:31: Fremdsprache: Sophie risponde: "Vorrei una camera doppia."

00:01:35: Meine Sprache: Sophie antwortet: "Ich hätte gerne ein Doppelzimmer."

00:01:39: Fremdsprache: La signora scrive tutto sul suo computer.

00:01:42: Meine Sprache: Die Dame schreibt alles auf ihrem Computer.

00:01:45: Fremdsprache: Sophie dà la sua carta di credito e dice: "Ecco, per favore!"

00:01:51: Meine Sprache: Sophie gibt ihre Kreditkarte und sagt: "Hier, bitte!"

00:01:55: Fremdsprache: La signora dice: "Grazie mille!"

00:01:58: Meine Sprache: Die Dame sagt: "Vielen Dank!"

00:02:01: Fremdsprache: Sophie va con la chiave nella sua camera.

00:02:04: Meine Sprache: Sophie geht mit dem Schlüssel zu ihrem Zimmer.

00:02:07: Fremdsprache: Sophie apre la porta e entra.

00:02:09: Meine Sprache: Sophie öffnet die Tür und tritt ein.

00:02:12: Fremdsprache: La camera è bella e confortevole.

00:02:15: Meine Sprache: Das Zimmer ist schön und komfortabel.

00:02:18: Fremdsprache: Sophie è felice e si sente bene.

00:02:21: Meine Sprache: Sophie ist glücklich und fühlt sich wohl.

00:02:24: Fremdsprache: Il mio podcast preferito.

00:02:26: Meine Sprache: Mein Lieblingspodcast

00:02:28: Fremdsprache: Lukas racconta del suo podcast preferito. Descrive di cosa si tratta e quali media usa per ascoltarlo.

00:02:36: Meine Sprache: Lukas erzählt von seinem Lieblingspodcast. Er beschreibt, worum es darin geht und welche Medien er nutzt, um ihn zu hören.

00:02:44: Fremdsprache: Il podcast è molto interessante.

00:02:47: Meine Sprache: Der Podcast ist sehr interessant.

00:02:50: Fremdsprache: Lukas lo ascolta ogni mattina.

00:02:53: Meine Sprache: Lukas hört ihn jeden Morgen.

00:02:55: Fremdsprache: Trova gli argomenti molto coinvolgenti.

00:02:58: Meine Sprache: Er findet die Themen sehr spannend.

00:03:00: Fremdsprache: Ascolta spesso podcast sulla scienza.

00:03:04: Meine Sprache: Er hört oft Podcasts über Wissenschaft.

00:03:06: Fremdsprache: Lukas porta sempre informazioni interessanti.

00:03:10: Meine Sprache: Lukas nimmt immer interessante Informationen mit.

00:03:14: Fremdsprache: Il podcast lo aiuta a imparare cose nuove.

00:03:17: Meine Sprache: Der Podcast hilft ihm, neue Dinge zu lernen.

00:03:21: Fremdsprache: Può formulare domande interessanti.

00:03:23: Meine Sprache: Er kann spannende Fragen formulieren.

00:03:26: Fremdsprache: Lukas raccomanda il podcast ai suoi amici.

00:03:30: Meine Sprache: Lukas empfiehlt den Podcast seinen Freunden.

00:03:33: Fremdsprache: Si diverte molto ad ascoltare.

00:03:35: Meine Sprache: Er hat viel Spaß beim Zuhören.

00:03:38: Fremdsprache: Scopre nuove prospettive.

00:03:40: Meine Sprache: Er entdeckt neue Perspektiven.

00:03:42: Fremdsprache: Un soggiorno indimenticabile in hotel.

00:03:45: Meine Sprache: Ein unvergesslicher Hotelaufenthalt

00:03:47: Fremdsprache: Le esperienze di Clara in un hotel lussuoso, dove ha vissuto servizi straordinari.

00:03:54: Meine Sprache: Die Erlebnisse von Clara in einem luxuriösen Hotel, wo sie außergewöhnliche Dienstleistungen erlebt.

00:04:01: Fremdsprache: Quando è arrivata, è stata accolta calorosamente.

00:04:05: Meine Sprache: Als sie ankam, wurde sie herzlich begrüßt.

00:04:08: Fremdsprache: La camera era elegante e spaziosa.

00:04:11: Meine Sprache: Das Zimmer war elegant und großzügig gestaltet.

00:04:15: Fremdsprache: La vista dal balcone era mozzafiato.

00:04:18: Meine Sprache: Der Ausblick vom Balkon war atemberaubend.

00:04:21: Fremdsprache: Il personale era estremamente gentile e disponibile.

00:04:26: Meine Sprache: Das Personal war äußerst freundlich und hilfsbereit.

00:04:29: Fremdsprache: Clara ha apprezzato la cucina squisita dell'hotel.

00:04:33: Meine Sprache: Clara genoss die exquisite Küche des Hotels.

00:04:36: Fremdsprache: Un cameriere le ha consigliato il menu del giorno.

00:04:40: Meine Sprache: Ein Kellner empfahl ihr das Tagesmenü.

00:04:43: Fremdsprache: Ogni piatto era un piacere.

00:04:45: Meine Sprache: Jedes Gericht war ein Genuss.

00:04:48: Fremdsprache: L'ultimo giorno ha deciso di visitare la zona benessere.

00:04:52: Meine Sprache: Am letzten Tag beschloss sie, den Wellnessbereich zu besuchen.

00:04:56: Fremdsprache: La zona SPA era un vero sogno.

00:04:59: Meine Sprache: Der Spa-Bereich war ein wahrer Traum.

00:05:01: Fremdsprache: Clara si sentiva come in un paradiso.

00:05:05: Meine Sprache: Clara fühlte sich wie in einem Paradies.

00:05:07: Fremdsprache: Con un ultimo sguardo al paesaggio, si è congedata dal suo soggiorno.

00:05:13: Meine Sprache: Mit einem letzten Blick auf die Landschaft verabschiedete sie sich von ihrem Aufenthalt.

00:05:19: Fremdsprache: Avventure in Giappone

00:05:21: Meine Sprache: Abenteuer in Japan

00:05:22: Fremdsprache: Un resoconto di viaggio sulle vacanze di Max in Giappone. Condivide le sue esperienze su varie destinazioni e dà consigli sulla preparazione del viaggio.

00:05:34: Meine Sprache: Ein Reisebericht über Max' Urlaub in Japan. Er teilt seine Erfahrungen zu verschiedenen Reisezielen und gibt Tipps zur Reisevorbereitung.

00:05:43: Fremdsprache: Max iniziò il suo viaggio a Tokyo, la pulsante capitale del Giappone.

00:05:49: Meine Sprache: Max begann seine Reise in Tokio, der pulsierenden Hauptstadt Japans.

00:05:54: Fremdsprache: La città offriva una miscela affascinante di tradizione e modernità.

00:05:59: Meine Sprache: Die Stadt bot eine faszinierende Mischung aus Tradition und Moderne.

00:06:03: Fremdsprache: Max visitò il famoso tempio Senso-ji, noto per la sua architettura impressionante.

00:06:11: Meine Sprache: Max besuchte den berühmten Senso-ji Tempel, der für seine beeindruckende Architektur bekannt ist.

00:06:18: Fremdsprache: Con il Shinkansen, il treno ad alta velocità, Max viaggiò verso Kyoto.

00:06:24: Meine Sprache: Mit dem Shinkansen, dem Hochgeschwindigkeitszug, reiste Max nach Kyoto.

00:06:30: Fremdsprache: A Kyoto ammirò il bellissimo Kinkaku-ji, noto anche come il Padiglione d'Oro.

00:06:37: Meine Sprache: In Kyoto bewunderte er die wunderschöne Kinkaku-ji, auch bekannt als der Goldene Pavillon.

00:06:43: Fremdsprache: Max gustò il delizioso cibo, tra cui sushi, ramen e tempura.

00:06:49: Meine Sprache: Max genoss das köstliche Essen, darunter Sushi, Ramen und Tempura.

00:06:55: Fremdsprache: Infine, Max tornò a casa e si accorse di quanto glie ne mancasse il Giappone.

00:07:01: Meine Sprache: Schließlich kehrte Max nach Hause zurück und bemerkte, wie sehr er Japan vermisste.

00:07:07: Fremdsprache: Differenze culturali nella comunicazione.

00:07:10: Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede in der Kommunikation

00:07:13: Fremdsprache: Una narrazione sulle esperienze di Anna e Peter, che vivono in diversi paesi.

00:07:19: Meine Sprache: Eine Erzählung über die Erfahrungen von Anna und Peter, die in verschiedenen Ländern leben.

00:07:25: Fremdsprache: Anna raccontò a Peter dei suoi ultimi viaggi in Giappone.

00:07:29: Meine Sprache: Anna erzählte Peter von ihren letzten Reisen nach Japan.

00:07:33: Fremdsprache: Peter era affascinato dai racconti di Anna sulla cultura giapponese.

00:07:38: Meine Sprache: Peter war fasziniert von Annas Erzählungen über die japanische Kultur.

00:07:43: Fremdsprache: Parlarono di cortesia e comunicazione diretta.

00:07:47: Meine Sprache: Sie unterhielten sich über Höflichkeit und direkte Kommunikation.

00:07:51: Fremdsprache: Anna spiegò che in Giappone la comunicazione indiretta è spesso preferita.

00:07:56: Meine Sprache: Anna erklärte, dass in Japan indirekte Kommunikation oft bevorzugt wird.

00:08:02: Fremdsprache: Peter espresse che apprezza la comunicazione diretta.

00:08:06: Meine Sprache: Peter äußerte, dass er direkte Kommunikation schätzt.

00:08:10: Fremdsprache: Entrambi erano d'accordo che comprendere la cultura sia importante.

00:08:15: Meine Sprache: Beide waren sich einig, dass Verständnis der Kultur wichtig ist.

00:08:19: Fremdsprache: I due decisero di viaggiare insieme per conoscere meglio le diverse culture.

00:08:25: Meine Sprache: Die beiden beschließen, gemeinsam zu reisen, um mehr über die verschiedenen Kulturen zu lernen.