Italienisch lernen mit SynapseLingo: Anna und ihr Leben – Episode vom 14.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Il mio nome è Anna.

00:00:02: Meine Sprache: Mein Name ist Anna

00:00:03: Fremdsprache: Una breve storia su Anna, che ha 23 anni, viene dalla Germania e è un'insegnante.

00:00:10: Meine Sprache: Eine kurze Geschichte über Anna, die 23 Jahre alt ist, aus Deutschland kommt und Lehrerin ist.

00:00:17: Fremdsprache: Anna ha molti hobby.

00:00:19: Meine Sprache: Anna hat viele Hobbys.

00:00:21: Fremdsprache: Anna ama i libri.

00:00:23: Meine Sprache: Anna liebt Bücher.

00:00:24: Fremdsprache: Lei legge ogni giorno.

00:00:26: Meine Sprache: Sie liest jeden Tag.

00:00:28: Fremdsprache: Le piacciono gli animali.

00:00:30: Meine Sprache: Sie mag Tiere.

00:00:31: Fremdsprache: Ha un cane e un gatto.

00:00:33: Meine Sprache: Sie hat einen Hund und eine Katze.

00:00:36: Fremdsprache: Anna ama fare passeggiate.

00:00:38: Meine Sprache: Anna geht gerne spazieren.

00:00:40: Fremdsprache: Le piace passare tempo con gli amici.

00:00:43: Meine Sprache: Sie mag es, Zeit mit Freunden zu verbringen.

00:00:46: Fremdsprache: Anna ha molte storie interessanti.

00:00:49: Meine Sprache: Anna hat viele interessante Geschichten.

00:00:52: Fremdsprache: Anna sogna del mondo.

00:00:54: Meine Sprache: Anna träumt von der Welt.

00:00:56: Fremdsprache: La camera d'albergo

00:00:57: Meine Sprache: Das Hotelzimmer

00:00:59: Fremdsprache: Una storia su Lisa, che arriva in un hotel per le vacanze.

00:01:04: Meine Sprache: Eine Erzählung über Lisa, die im Urlaub in einem Hotel ankommt.

00:01:09: Fremdsprache: Lisa è curiosa di vedere la sua camera.

00:01:12: Meine Sprache: Lisa ist neugierig auf ihr Zimmer.

00:01:14: Fremdsprache: La camera è grande e bella.

00:01:17: Meine Sprache: Das Zimmer ist groß und schön.

00:01:19: Fremdsprache: C'è una grande finestra.

00:01:21: Meine Sprache: Es gibt ein großes Fenster.

00:01:23: Fremdsprache: Il bagno è moderno e pulito.

00:01:26: Meine Sprache: Das Bad ist modern und sauber.

00:01:28: Fremdsprache: La reception è cordiale.

00:01:31: Meine Sprache: Der Empfangsbereich ist freundlich.

00:01:33: Fremdsprache: I dipendenti sono disponibili ad aiutare.

00:01:36: Meine Sprache: Die Mitarbeiter sind hilfsbereit.

00:01:39: Fremdsprache: Lisa si sente bene in questo hotel.

00:01:42: Meine Sprache: Lisa fühlt sich wohl in diesem Hotel.

00:01:44: Fremdsprache: Lei pianifica di tornare presto.

00:01:47: Meine Sprache: Sie plant, bald zurückzukehren.

00:01:50: Fremdsprache: Il mio hobby preferito

00:01:52: Meine Sprache: Mein Lieblingshobby

00:01:53: Fremdsprache: Ben parla del suo hobby, suonare la chitarra.

00:01:57: Meine Sprache: Ben erzählt von seinem Hobby, dem Gitarre spielen.

00:02:00: Fremdsprache: Lui descrive come ha iniziato.

00:02:03: Meine Sprache: Er beschreibt, wie er angefangen hat.

00:02:06: Fremdsprache: Ben suona spesso a casa.

00:02:09: Meine Sprache: Ben spielt oft zu Hause.

00:02:10: Fremdsprache: Lui suona canzoni di diversi artisti.

00:02:14: Meine Sprache: Er spielt Lieder von verschiedenen Künstlern.

00:02:17: Fremdsprache: La sua canzone preferita è "Stairway to Heaven."

00:02:21: Meine Sprache: Sein Lieblingslied ist "Stairway to Heaven".

00:02:24: Fremdsprache: Lui pensa spesso a questa canzone.

00:02:27: Meine Sprache: Er denkt oft an dieses Lied.

00:02:29: Fremdsprache: Lui visita molti concerti.

00:02:32: Meine Sprache: Er besucht viele Konzerte.

00:02:34: Fremdsprache: Lui incontra molti nuovi amici ai concerti.

00:02:37: Meine Sprache: Er trifft viele neue Freunde bei den Konzerten.

00:02:40: Fremdsprache: La musica è una parte importante della sua vita.

00:02:44: Meine Sprache: Musik ist eine wichtige Teil seines Lebens.

00:02:48: Fremdsprache: Le notizie di oggi

00:02:49: Meine Sprache: Die Nachrichten von heute

00:02:51: Fremdsprache: Un dialogo tra due amici che parlano delle notizie attuali.

00:02:56: Meine Sprache: Ein Dialog zwischen zwei Freunden, die über aktuelle Nachrichten sprechen.

00:03:00: Fremdsprache: Hai sentito gli ultimi sviluppi riguardo al tempo?

00:03:04: Meine Sprache: Hast du die neuesten Entwicklungen über das Wetter gehört?

00:03:07: Fremdsprache: Sì, ho letto che pioverà forte.

00:03:10: Meine Sprache: Ja, ich habe gelesen, dass es heftig regnen soll.

00:03:14: Fremdsprache: Sembra una tempesta forte!

00:03:16: Meine Sprache: Das klingt nach einem schweren Sturm!

00:03:19: Fremdsprache: Dovremmo prepararci.

00:03:21: Meine Sprache: Wir sollten uns vorbereiten.

00:03:23: Fremdsprache: Ho sentito che alcune città stanno prendendo misure precauzionali.

00:03:27: Meine Sprache: Ich habe gehört, dass einige Städte vorsorgliche Maßnahmen ergreifen.

00:03:32: Fremdsprache: E cosa ne pensi dei social media?

00:03:35: Meine Sprache: Und was ist mit den sozialen Medien?

00:03:37: Fremdsprache: I social media giocano un ruolo importante nella diffusione delle notizie.

00:03:43: Meine Sprache: Soziale Medien spielen eine große Rolle in der Verbreitung von Nachrichten.

00:03:47: Fremdsprache: È importante verificare le informazioni provenienti da fonti diverse.

00:03:53: Meine Sprache: Es ist wichtig, Informationen aus verschiedenen Quellen zu überprüfen.

00:03:58: Fremdsprache: La mia nuova casa

00:03:59: Meine Sprache: Mein neues Zuhause

00:04:01: Fremdsprache: Una descrizione dettagliata del nuovo appartamento di Michael.

00:04:05: Meine Sprache: Eine detaillierte Beschreibung von Michaels neuer Wohnung.

00:04:09: Fremdsprache: L'appartamento si trova al quarto piano.

00:04:12: Meine Sprache: Die Wohnung befindet sich im vierten Stock.

00:04:15: Fremdsprache: L'entrata è luminosa e accogliente.

00:04:18: Meine Sprache: Der Eingangsbereich ist hell und einladend.

00:04:21: Fremdsprache: Le pareti sono dipinte in colori caldi.

00:04:25: Meine Sprache: Die Wände sind in warmen Farben gestrichen.

00:04:27: Fremdsprache: Il soggiorno è spazioso e offre molta luce naturale.

00:04:32: Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist geräumig und bietet viel Tageslicht.

00:04:35: Fremdsprache: La cucina è moderna e ben attrezzata.

00:04:39: Meine Sprache: Die Küche ist modern und gut ausgestattet.

00:04:42: Fremdsprache: La camera da letto è un rifugio.

00:04:45: Meine Sprache: Das Schlafzimmer ist ein Rückzugsort.

00:04:47: Fremdsprache: Ho intenzione di ristrutturare il bagno.

00:04:51: Meine Sprache: Ich plane, das Badezimmer zu renovieren.

00:04:53: Fremdsprache: Vorrei avere un piccolo balcone.

00:04:56: Meine Sprache: Ich möchte einen kleinen Balkon haben.

00:04:59: Fremdsprache: Sarà un luogo di relax.

00:05:01: Meine Sprache: Es wird ein Ort der Entspannung sein.

00:05:03: Fremdsprache: Non vedo l'ora di vivere lì.

00:05:06: Meine Sprache: Ich freue mich darauf, dort zu wohnen.

00:05:08: Fremdsprache: Titolo: Moda del Futuro

00:05:10: Meine Sprache: Titel: Mode der Zukunft

00:05:13: Fremdsprache: Descrizione: Un rapporto futuristico sulle ultime tendenze della moda.

00:05:19: Meine Sprache: Beschreibung: Ein futuristischer Bericht über die neuesten Modetrends.

00:05:23: Fremdsprache: La protagonista discute con un designer riguardo ai materiali sostenibili.

00:05:29: Meine Sprache: Die Protagonistin diskutiert mit einem Designer über nachhaltige Materialien.

00:05:34: Fremdsprache: Entrambi sono convinti che la moda debba essere sostenibile.

00:05:38: Meine Sprache: Beide sind überzeugt, dass die Mode nachhaltig sein muss.

00:05:42: Fremdsprache: Discutono le possibilità di riciclaggio dei tessuti.

00:05:46: Meine Sprache: Sie besprechen die Möglichkeiten des Recyclings von Textilien.

00:05:50: Fremdsprache: Il designer propone tecniche di stampa innovative per la prossima collezione.

00:05:56: Meine Sprache: Der Designer schlägt innovative Drucktechniken für die nächste Kollektion vor.

00:06:01: Fremdsprache: Le conversazioni scorrono in modo creativo e ispiratore.

00:06:05: Meine Sprache: Die Gespräche fließen kreativ und inspirierend.

00:06:09: Fremdsprache: Entrambi sono entusiasti delle possibilità delle innovazioni tecnologiche.

00:06:14: Meine Sprache: Beide sind begeistert von den Möglichkeiten der technologischen Entwicklungen.

00:06:19: Fremdsprache: Il tempo passa rapidamente mentre scambiano idee.

00:06:23: Meine Sprache: Die Zeit vergeht schnell, während sie Ideen austauschen.