Italienisch lernen: Ein Tag in der Familie – SynapseLingo vom 24.03.2025

00:00:00: Fremdsprache: Un giorno in famiglia

00:00:01: Meine Sprache: Ein Tag in der Familie

00:00:03: Fremdsprache: Una breve storia su una domenica nella famiglia Müller, dove tutti fanno colazione insieme e fanno cose emozionanti.

00:00:12: Meine Sprache: Eine kurze Geschichte über einen Sonntag in der Familie Müller, wo alle zusammen frühstücken und spannende Dinge unternehmen.

00:00:20: Fremdsprache: È domenica.

00:00:21: Meine Sprache: Es ist Sonntag.

00:00:23: Fremdsprache: Il sole brilla.

00:00:24: Meine Sprache: Die Sonne scheint.

00:00:26: Fremdsprache: La famiglia è seduta al tavolo.

00:00:28: Meine Sprache: Die Familie sitzt am Tisch.

00:00:30: Fremdsprache: Loro bevono caffè.

00:00:32: Meine Sprache: Sie trinken Kaffee.

00:00:34: Fremdsprache: I bambini giocano nel giardino.

00:00:37: Meine Sprache: Die Kinder spielen im Garten.

00:00:39: Fremdsprache: Il padre e la madre guardano i bambini.

00:00:42: Meine Sprache: Der Vater und die Mutter sehen den Kindern zu.

00:00:45: Fremdsprache: C'è anche un cane.

00:00:47: Meine Sprache: Es gibt auch einen Hund.

00:00:48: Fremdsprache: La famiglia ama il suo cane.

00:00:51: Meine Sprache: Die Familie liebt ihren Hund.

00:00:53: Fremdsprache: Dopo colazione, vanno a fare una passeggiata.

00:00:57: Meine Sprache: Nach dem Frühstück gehen sie spazieren.

00:01:00: Fremdsprache: È una bella giornata.

00:01:02: Meine Sprache: Es ist ein schöner Tag.

00:01:03: Fremdsprache: Tutti sono felici.

00:01:05: Meine Sprache: Alle sind glücklich.

00:01:07: Fremdsprache: Una visita dal dottore

00:01:09: Meine Sprache: Ein Besuch beim Arzt

00:01:10: Fremdsprache: Jonas ha mal di pancia e va dal dottore.

00:01:14: Meine Sprache: Jonas hat Bauchschmerzen und geht zum Arzt.

00:01:17: Fremdsprache: Il dottore spiega a lui come prendersi cura della sua salute.

00:01:22: Meine Sprache: Der Arzt erklärt ihm, wie er sich um seine Gesundheit kümmern kann.

00:01:26: Fremdsprache: Jonas ascolta attentamente il dottore.

00:01:29: Meine Sprache: Jonas hört dem Arzt aufmerksam zu.

00:01:32: Fremdsprache: Fa molte domande sulla salute.

00:01:35: Meine Sprache: Er fragt viele Fragen über die Gesundheit.

00:01:37: Fremdsprache: Il dottore risponde pazientemente a ogni domanda.

00:01:41: Meine Sprache: Der Arzt antwortet geduldig auf jede Frage.

00:01:45: Fremdsprache: Jonas si sente sollevato dopo la conversazione.

00:01:49: Meine Sprache: Jonas fühlt sich beruhigt nach dem Gespräch.

00:01:52: Fremdsprache: Ringrazia il dottore.

00:01:54: Meine Sprache: Er bedankt sich bei dem Arzt.

00:01:56: Fremdsprache: Jonas lascia lo studio con un sorriso.

00:01:59: Meine Sprache: Jonas verlässt die Praxis mit einem Lächeln.

00:02:02: Fremdsprache: È felice che tutto sia a posto.

00:02:05: Meine Sprache: Er ist froh, dass alles gut ist.

00:02:07: Fremdsprache: Va a casa e si rilassa.

00:02:10: Meine Sprache: Er geht nach Hause und entspannt sich.

00:02:12: Fremdsprache: Il tempo in primavera

00:02:14: Meine Sprache: Das Wetter im Frühling

00:02:15: Fremdsprache: La storia descrive una giornata tipica in primavera e come gli amici godono del sole e della pioggia.

00:02:23: Meine Sprache: Die Geschichte beschreibt einen typischen Tag im Frühling und wie die Freunde die Sonne und den Regen genießen.

00:02:29: Fremdsprache: Al mattino, il sole brilla luminoso.

00:02:33: Meine Sprache: Am Morgen scheint die Sonne hell.

00:02:35: Fremdsprache: Gli uccelli cantano allegramente sugli alberi.

00:02:38: Meine Sprache: Die Vögel singen fröhlich in den Bäumen.

00:02:41: Fremdsprache: Piu tardi, nel giorno, arrivano le nuvole e inizia a piovere.

00:02:47: Meine Sprache: Später am Tag ziehen Wolken auf und es beginnt zu regnen.

00:02:50: Fremdsprache: Gli amici sorridono, anche quando piove.

00:02:54: Meine Sprache: Die Freunde lächeln, auch wenn es regnet.

00:02:57: Fremdsprache: Ballano sotto la pioggia e fanno battute.

00:03:00: Meine Sprache: Sie tanzen im Regen und machen Witze.

00:03:03: Fremdsprache: Godono di ogni momento della primavera.

00:03:06: Meine Sprache: Sie genießen jeden Moment des Frühlings.

00:03:09: Fremdsprache: La primavera porta molti colori.

00:03:12: Meine Sprache: Der Frühling bringt viele Farben.

00:03:14: Fremdsprache: I fiori fioriscono e gli alberi portano nuove foglie.

00:03:18: Meine Sprache: Die Blumen blühen und die Bäume tragen neue Blätter.

00:03:21: Fremdsprache: Gli amici trascorrono molto tempo all'aperto.

00:03:25: Meine Sprache: Die Freunde verbringen viel Zeit im Freien.

00:03:28: Fremdsprache: Alla fine della giornata, sono felici.

00:03:31: Meine Sprache: Am Ende des Tages sind sie glücklich.

00:03:35: Fremdsprache: Una vacanza nelle Alpi

00:03:37: Meine Sprache: Ein Urlaub in den Alpen

00:03:39: Fremdsprache: Lena pianifica una vacanza nelle Alpi.

00:03:42: Meine Sprache: Lena plant einen Urlaub in den Alpen.

00:03:45: Fremdsprache: Lei ricerca sistemazioni, attività e parla dei suoi preparativi di viaggio con gli amici.

00:03:52: Meine Sprache: Sie recherchiert Unterkünfte, Aktivitäten und spricht über ihre Reisevorbereitungen mit Freunden.

00:03:59: Fremdsprache: Lena vuole prenotare un appartamento in un piccolo villaggio di montagna.

00:04:04: Meine Sprache: Lena möchte eine Ferienwohnung in einem kleinen Bergdorf buchen.

00:04:08: Fremdsprache: Si informa sulle migliori attrazioni turistiche.

00:04:12: Meine Sprache: Sie informiert sich über die besten Sehenswürdigkeiten.

00:04:15: Fremdsprache: A Lena interessa la cucina locale.

00:04:18: Meine Sprache: Lena interessiert sich für lokale Gerichte.

00:04:21: Fremdsprache: Lei pianifica di visitare i migliori ristoranti.

00:04:25: Meine Sprache: Sie plant, die besten Restaurants zu besuchen.

00:04:28: Fremdsprache: Lena vuole anche godere della natura.

00:04:31: Meine Sprache: Lena möchte auch die Natur genießen.

00:04:34: Fremdsprache: È entusiasta per le escursioni in montagna.

00:04:37: Meine Sprache: Sie freut sich auf die Wanderungen in den Bergen.

00:04:40: Fremdsprache: Lena vuole anche vivere le feste locali.

00:04:44: Meine Sprache: Lena möchte auch die lokalen Feste erleben.

00:04:47: Fremdsprache: Alla fine del suo viaggio sogna di tornare a casa.

00:04:51: Meine Sprache: Am Ende ihrer Reise träumt sie von einem Rückkehr nach Hause.

00:04:54: Fremdsprache: Una lettera a un amico

00:04:56: Meine Sprache: Ein Brief an einen Freund

00:04:58: Fremdsprache: Anna scrive una lunga lettera al suo amico in un'altra città.

00:05:02: Meine Sprache: Anna schreibt einen langen Brief an ihren Freund in einer anderen Stadt.

00:05:07: Fremdsprache: Lei racconta della sua vita, dei suoi progetti e chiede la sua opinione.

00:05:13: Meine Sprache: Sie erzählt von ihrem Leben, ihren Plänen und fragt nach seiner Meinung.

00:05:17: Fremdsprache: Anna inizia la lettera con un caloroso saluto.

00:05:21: Meine Sprache: Anna beginnt den Brief mit einer herzlichen Begrüßung.

00:05:25: Fremdsprache: Lei gli chiede come sta e cosa fa.

00:05:27: Meine Sprache: Sie fragt ihn, wie es ihm geht und was er so macht.

00:05:31: Fremdsprache: Anna racconta che ha recentemente trovato un nuovo lavoro.

00:05:36: Meine Sprache: Anna erzählt, dass sie kürzlich einen neuen Job gefunden hat.

00:05:39: Fremdsprache: È molto entusiasta e non vede l'ora di cominciare.

00:05:43: Meine Sprache: Sie ist sehr aufgeregt und kann es kaum erwarten, damit zu beginnen.

00:05:48: Fremdsprache: Nella lettera menziona anche i suoi hobby e interessi.

00:05:52: Meine Sprache: Im Brief erwähnt sie auch ihre Hobbys und Interessen.

00:05:55: Fremdsprache: Anna ama viaggiare e conoscere nuove culture.

00:05:59: Meine Sprache: Anna liebt es, zu reisen und neue Kulturen kennenzulernen.

00:06:03: Fremdsprache: Infine, gli manda i suoi migliori auguri.

00:06:07: Meine Sprache: Zum Schluss sendet sie ihm ihre besten Wünsche.

00:06:11: Fremdsprache: L'incontro di vecchi amici

00:06:13: Meine Sprache: Das Treffen von alten Freunden

00:06:15: Fremdsprache: Un gruppo di vecchi compagni di scuola pianifica un incontro.

00:06:20: Meine Sprache: Eine Gruppe von alten Schulfreunden plant ein Treffen.

00:06:23: Fremdsprache: Discutono sui migliori luoghi, inviti e le loro aspettative per il rincontrarsi.

00:06:30: Meine Sprache: Sie diskutieren über die besten Orte, Einladungen und ihre Erwartungen an die Wiedersehen.

00:06:36: Fremdsprache: L'attesa per l'incontro cresce.

00:06:38: Meine Sprache: Die Vorfreude auf das Treffen wächst.

00:06:41: Fremdsprache: Ognuno porta le proprie idee.

00:06:44: Meine Sprache: Jeder bringt seine eigenen Ideen ein.

00:06:46: Fremdsprache: La data viene fissata.

00:06:48: Meine Sprache: Das Datum wird festgelegt.

00:06:50: Fremdsprache: Tutti sono felici per il rincontrarsi.

00:06:54: Meine Sprache: Alle freuen sich auf das Wiedersehen.

00:06:56: Fremdsprache: La gioia è reciproca.

00:06:58: Meine Sprache: Die Freude ist gegenseitig.

00:07:00: Fremdsprache: L'incontro sarà indimenticabile.

00:07:03: Meine Sprache: Das Treffen wird unvergesslich sein.