SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 10.04.2025

00:00:00: Fremdsprache: Anna

00:00:01: Meine Sprache: Anna

00:00:01: Fremdsprache: C'è

00:00:02: Meine Sprache: dort

00:00:03: Fremdsprache: di nome

00:00:04: Meine Sprache: namens

00:00:05: Fremdsprache: è

00:00:06: Meine Sprache: ist

00:00:07: Fremdsprache: è

00:00:07: Meine Sprache: es ist

00:00:08: Fremdsprache: ragazza

00:00:10: Meine Sprache: Mädchen

00:00:11: Fremdsprache: una

00:00:11: Meine Sprache: ein

00:00:12: Fremdsprache: di

00:00:13: Meine Sprache: des

00:00:14: Fremdsprache: di

00:00:15: Meine Sprache: als

00:00:16: Fremdsprache: ha

00:00:16: Meine Sprache: hat

00:00:17: Fremdsprache: molto

00:00:18: Meine Sprache: sehr

00:00:19: Fremdsprache: molto

00:00:20: Meine Sprache: viel

00:00:21: Fremdsprache: molto

00:00:22: Meine Sprache: sehr viel

00:00:23: Fremdsprache: molto

00:00:25: Meine Sprache: viel

00:00:25: Fremdsprache: un

00:00:26: Meine Sprache: ein

00:00:27: Fremdsprache: un

00:00:28: Meine Sprache: Ein

00:00:28: Fremdsprache: vestiti

00:00:30: Meine Sprache: Kleidung

00:00:31: Fremdsprache: apparire

00:00:32: Meine Sprache: Aussehen

00:00:33: Fremdsprache: apparire elegante

00:00:35: Meine Sprache: stylisch aussehen

00:00:36: Fremdsprache: elegante

00:00:38: Meine Sprache: stylisch

00:00:39: Fremdsprache: Lei

00:00:40: Meine Sprache: sie

00:00:40: Fremdsprache: Lei

00:00:41: Meine Sprache: Ihr

00:00:42: Fremdsprache: per

00:00:43: Meine Sprache: für

00:00:44: Fremdsprache: per

00:00:45: Meine Sprache: um zu

00:00:46: Fremdsprache: un aspetto elegante

00:00:48: Meine Sprache: ein stylisches Aussehen

00:00:50: Fremdsprache: vuole

00:00:51: Meine Sprache: möchte

00:00:52: Fremdsprache: apre

00:00:53: Meine Sprache: öffnet

00:00:53: Fremdsprache: armadio

00:00:55: Meine Sprache: Kleiderschrank

00:00:56: Fremdsprache: giorno

00:00:57: Meine Sprache: Tag

00:00:58: Fremdsprache: ogni

00:00:59: Meine Sprache: einander

00:01:00: Fremdsprache: ogni

00:01:01: Meine Sprache: jeden

00:01:02: Fremdsprache: suo

00:01:03: Meine Sprache: sein

00:01:04: Fremdsprache: colorate

00:01:05: Meine Sprache: bunte

00:01:06: Fremdsprache: magliette

00:01:07: Meine Sprache: Hemden

00:01:08: Fremdsprache: molte

00:01:09: Meine Sprache: viele

00:01:10: Fremdsprache: trova

00:01:11: Meine Sprache: findet

00:01:12: Fremdsprache: ama

00:01:13: Meine Sprache: liebt

00:01:14: Fremdsprache: e

00:01:15: Meine Sprache: und

00:01:15: Fremdsprache: i suoi

00:01:17: Meine Sprache: seinen

00:01:17: Fremdsprache: pantaloni

00:01:19: Meine Sprache: Hosen

00:01:20: Fremdsprache: a

00:01:20: Meine Sprache: bis

00:01:21: Fremdsprache: abbinare

00:01:22: Meine Sprache: Spiel

00:01:23: Fremdsprache: mescolare

00:01:25: Meine Sprache: mischen

00:01:26: Fremdsprache: piace

00:01:27: Meine Sprache: mögen

00:01:27: Fremdsprache: combinazioni

00:01:29: Meine Sprache: Kombinationen

00:01:30: Fremdsprache: diverse

00:01:32: Meine Sprache: anders

00:01:33: Fremdsprache: prova

00:01:34: Meine Sprache: probiert

00:01:35: Fremdsprache: colori

00:01:36: Meine Sprache: Farben

00:01:37: Fremdsprache: colori

00:01:38: Meine Sprache: Farben

00:01:39: Fremdsprache: vivaci

00:01:40: Meine Sprache: hell

00:01:41: Fremdsprache: cosa

00:01:42: Meine Sprache: was

00:01:42: Fremdsprache: cosa indossare

00:01:44: Meine Sprache: was zu tragen

00:01:45: Fremdsprache: decide

00:01:46: Meine Sprache: entscheidet

00:01:48: Fremdsprache: indossare

00:01:49: Meine Sprache: tragen

00:01:50: Fremdsprache: outfit

00:01:51: Meine Sprache: Outfits

00:01:52: Fremdsprache: su

00:01:53: Meine Sprache: auf

00:01:54: Fremdsprache: su

00:01:55: Meine Sprache: hoch

00:01:56: Fremdsprache: su

00:01:57: Meine Sprache: auf

00:01:57: Fremdsprache: sua

00:01:58: Meine Sprache: ihr

00:01:59: Fremdsprache: con

00:02:00: Meine Sprache: mit

00:02:01: Fremdsprache: felice

00:02:02: Meine Sprache: glücklich

00:02:03: Fremdsprache: si sente

00:02:04: Meine Sprache: fühlt

00:02:05: Fremdsprache: sui

00:02:06: Meine Sprache: auf

00:02:07: Fremdsprache: un felice

00:02:08: Meine Sprache: ein glücklicher

00:02:10: Fremdsprache: pronta

00:02:11: Meine Sprache: bereit

00:02:12: Fremdsprache: pronta per la scuola

00:02:13: Meine Sprache: bereit für die Schule

00:02:15: Fremdsprache: scuola

00:02:16: Meine Sprache: die Schule

00:02:17: Fremdsprache: mattina

00:02:18: Meine Sprache: Morgen

00:02:19: Fremdsprache: va

00:02:20: Meine Sprache: geht

00:02:21: Fremdsprache: Ansu Fati

00:02:22: Meine Sprache: Ansu Fati

00:02:23: Fremdsprache: calcio

00:02:25: Meine Sprache: Fußball

00:02:26: Fremdsprache: calcio

00:02:27: Meine Sprache: Fußball

00:02:28: Fremdsprache: calcio

00:02:29: Meine Sprache: Fußball

00:02:30: Fremdsprache: è

00:02:31: Meine Sprache: ist

00:02:32: Fremdsprache: è

00:02:32: Meine Sprache: es ist

00:02:33: Fremdsprache: giocatore

00:02:35: Meine Sprache: Spieler

00:02:36: Fremdsprache: giovane

00:02:37: Meine Sprache: jung

00:02:37: Fremdsprache: un

00:02:38: Meine Sprache: ein

00:02:39: Fremdsprache: un

00:02:40: Meine Sprache: Ein

00:02:41: Fremdsprache: un giovane calciatore

00:02:43: Meine Sprache: ein junger Fußballspieler

00:02:45: Fremdsprache: Barcellona

00:02:46: Meine Sprache: Barcelona

00:02:47: Fremdsprache: Barcellona

00:02:49: Meine Sprache: Barcelona

00:02:50: Fremdsprache: gioca

00:02:51: Meine Sprache: spielt

00:02:52: Fremdsprache: Lui

00:02:53: Meine Sprache: Er

00:02:54: Fremdsprache: per

00:02:55: Meine Sprache: für

00:02:55: Fremdsprache: per

00:02:56: Meine Sprache: um zu

00:02:57: Fremdsprache: ama

00:02:58: Meine Sprache: liebt

00:02:59: Fremdsprache: Ansu

00:03:00: Meine Sprache: Ansu

00:03:01: Fremdsprache: club

00:03:02: Meine Sprache: Vereine

00:03:03: Fremdsprache: infelice

00:03:04: Meine Sprache: unglücklich

00:03:06: Fremdsprache: lui

00:03:07: Meine Sprache: ihm

00:03:07: Fremdsprache: lui

00:03:08: Meine Sprache: er

00:03:09: Fremdsprache: lui è

00:03:10: Meine Sprache: er ist

00:03:11: Fremdsprache: lui è infelice

00:03:13: Meine Sprache: er ist unglücklich

00:03:14: Fremdsprache: ma

00:03:15: Meine Sprache: aber

00:03:16: Fremdsprache: suo

00:03:17: Meine Sprache: sein

00:03:18: Fremdsprache: un club

00:03:19: Meine Sprache: ein Klub

00:03:20: Fremdsprache: felicità

00:03:21: Meine Sprache: Glück

00:03:22: Fremdsprache: trovare

00:03:23: Meine Sprache: zu suchen

00:03:24: Fremdsprache: trovare

00:03:25: Meine Sprache: finden

00:03:26: Fremdsprache: trovare

00:03:27: Meine Sprache: Finden

00:03:28: Fremdsprache: vuole

00:03:29: Meine Sprache: möchte

00:03:30: Fremdsprache: di

00:03:31: Meine Sprache: des

00:03:32: Fremdsprache: di

00:03:33: Meine Sprache: als

00:03:34: Fremdsprache: giocando

00:03:35: Meine Sprache: spielend

00:03:36: Fremdsprache: in

00:03:37: Meine Sprache: in

00:03:38: Fremdsprache: in

00:03:39: Meine Sprache: in

00:03:39: Fremdsprache: in

00:03:40: Meine Sprache: in (2)

00:03:42: Fremdsprache: migliore

00:03:43: Meine Sprache: besser

00:03:44: Fremdsprache: sogna

00:03:45: Meine Sprache: träumt

00:03:46: Fremdsprache: squadra

00:03:47: Meine Sprache: Mannschaft

00:03:48: Fremdsprache: una

00:03:49: Meine Sprache: ein

00:03:50: Fremdsprache: a

00:03:50: Meine Sprache: bis

00:03:51: Fremdsprache: in un altro club

00:03:53: Meine Sprache: zu einem anderen Club

00:03:54: Fremdsprache: trasferirsi

00:03:56: Meine Sprache: Schritt

00:03:57: Fremdsprache: un altro

00:03:58: Meine Sprache: ein anderer

00:03:59: Fremdsprache: giusta

00:04:00: Meine Sprache: richtige

00:04:01: Fremdsprache: la

00:04:02: Meine Sprache: das

00:04:03: Fremdsprache: la scelta giusta

00:04:05: Meine Sprache: die richtige Wahl

00:04:06: Fremdsprache: pensa

00:04:07: Meine Sprache: denkt

00:04:08: Fremdsprache: questo

00:04:09: Meine Sprache: diese

00:04:10: Fremdsprache: questo

00:04:11: Meine Sprache: dies

00:04:12: Fremdsprache: scelta

00:04:13: Meine Sprache: Wahl

00:04:14: Fremdsprache: di successo

00:04:15: Meine Sprache: erfolgreich

00:04:17: Fremdsprache: e

00:04:17: Meine Sprache: und

00:04:18: Fremdsprache: essere

00:04:19: Meine Sprache: sein

00:04:20: Fremdsprache: essere

00:04:21: Meine Sprache: zu sein

00:04:22: Fremdsprache: essere

00:04:23: Meine Sprache: seien

00:04:24: Fremdsprache: felice

00:04:26: Meine Sprache: glücklich

00:04:27: Fremdsprache: crede

00:04:28: Meine Sprache: glaubt

00:04:28: Fremdsprache: fare

00:04:29: Meine Sprache: machen

00:04:30: Fremdsprache: fare

00:04:31: Meine Sprache: tun

00:04:32: Fremdsprache: fare

00:04:33: Meine Sprache: zu tun

00:04:34: Fremdsprache: fare

00:04:35: Meine Sprache: machen

00:04:36: Fremdsprache: fare

00:04:37: Meine Sprache: zu tun

00:04:38: Fremdsprache: farlo

00:04:39: Meine Sprache: es machen

00:04:40: Fremdsprache: lo

00:04:41: Meine Sprache: es

00:04:42: Fremdsprache: lui può farlo

00:04:43: Meine Sprache: er kann es machen

00:04:45: Fremdsprache: può

00:04:45: Meine Sprache: kann

00:04:46: Fremdsprache: può

00:04:47: Meine Sprache: darf

00:04:48: Fremdsprache: può fare

00:04:49: Meine Sprache: kann machen

00:04:50: Fremdsprache: avventura

00:04:51: Meine Sprache: Abenteuer

00:04:53: Fremdsprache: Lui vuole

00:04:54: Meine Sprache: Er will

00:04:55: Fremdsprache: nuova

00:04:56: Meine Sprache: neu

00:04:57: Fremdsprache: nuova avventura

00:04:58: Meine Sprache: neues Abenteuer

00:05:00: Fremdsprache: una nuova avventura

00:05:02: Meine Sprache: ein neues Abenteuer

00:05:04: Fremdsprache: futuro

00:05:05: Meine Sprache: zukünftige

00:05:06: Fremdsprache: il

00:05:07: Meine Sprache: das

00:05:08: Fremdsprache: il futuro

00:05:09: Meine Sprache: die Zukunft

00:05:10: Fremdsprache: pronto

00:05:12: Meine Sprache: bereit

00:05:13: Fremdsprache: a

00:05:13: Meine Sprache: bis

00:05:14: Fremdsprache: club Jet Set

00:05:16: Meine Sprache: Jet Set Club

00:05:17: Fremdsprache: era

00:05:18: Meine Sprache: war

00:05:19: Fremdsprache: era

00:05:20: Meine Sprache: Ära

00:05:21: Fremdsprache: Il

00:05:21: Meine Sprache: Der

00:05:22: Fremdsprache: posto

00:05:23: Meine Sprache: Ort

00:05:24: Fremdsprache: Santo Domingo

00:05:26: Meine Sprache: Santo Domingo

00:05:27: Fremdsprache: un

00:05:28: Meine Sprache: ein

00:05:29: Fremdsprache: un

00:05:29: Meine Sprache: Ein

00:05:30: Fremdsprache: una volta

00:05:32: Meine Sprache: einmal

00:05:32: Fremdsprache: una volta

00:05:34: Meine Sprache: einmal

00:05:35: Fremdsprache: vivace

00:05:36: Meine Sprache: lebendig

00:05:37: Fremdsprache: ballare

00:05:38: Meine Sprache: Tanz

00:05:39: Fremdsprache: e

00:05:40: Meine Sprache: und

00:05:41: Fremdsprache: fine settimana

00:05:42: Meine Sprache: Wochenende

00:05:44: Fremdsprache: godere

00:05:45: Meine Sprache: genießen

00:05:46: Fremdsprache: godere

00:05:47: Meine Sprache: genießen

00:05:48: Fremdsprache: la

00:05:49: Meine Sprache: das

00:05:50: Fremdsprache: Le persone

00:05:51: Meine Sprache: Menschen

00:05:52: Fremdsprache: musica

00:05:53: Meine Sprache: Musik

00:05:54: Fremdsprache: musica

00:05:55: Meine Sprache: Musik

00:05:56: Fremdsprache: ogni

00:05:57: Meine Sprache: einander

00:05:58: Fremdsprache: ogni

00:05:59: Meine Sprache: jeden

00:06:00: Fremdsprache: per

00:06:01: Meine Sprache: für

00:06:02: Fremdsprache: per

00:06:03: Meine Sprache: um zu

00:06:04: Fremdsprache: sono venuti

00:06:05: Meine Sprache: kam

00:06:06: Fremdsprache: cambiato

00:06:07: Meine Sprache: verändert

00:06:08: Fremdsprache: notte

00:06:10: Meine Sprache: Nacht

00:06:10: Fremdsprache: notte

00:06:12: Meine Sprache: Nacht

00:06:12: Fremdsprache: Tuttavia

00:06:14: Meine Sprache: Jedoch

00:06:15: Fremdsprache: tutto

00:06:16: Meine Sprache: alles

00:06:17: Fremdsprache: uno

00:06:18: Meine Sprache: eins

00:06:18: Fremdsprache: al

00:06:19: Meine Sprache: im

00:06:20: Fremdsprache: al

00:06:21: Meine Sprache: an dem

00:06:22: Fremdsprache: club

00:06:23: Meine Sprache: Vereine

00:06:24: Fremdsprache: è successo

00:06:25: Meine Sprache: passiert

00:06:26: Fremdsprache: il

00:06:27: Meine Sprache: das

00:06:28: Fremdsprache: incidente

00:06:29: Meine Sprache: Vorfall

00:06:30: Fremdsprache: terribile

00:06:32: Meine Sprache: schrecklich

00:06:33: Fremdsprache: Un

00:06:34: Meine Sprache: Ein

00:06:34: Fremdsprache: all'improvviso

00:06:36: Meine Sprache: plötzlich

00:06:37: Fremdsprache: causando

00:06:38: Meine Sprache: verursacht

00:06:39: Fremdsprache: è crollato

00:06:41: Meine Sprache: ist zusammengebrochen

00:06:43: Fremdsprache: Il tetto è crollato all'improvviso

00:06:46: Meine Sprache: Das Dach ist plötzlich zusammengebrochen

00:06:48: Fremdsprache: panico

00:06:49: Meine Sprache: panikieren

00:06:51: Fremdsprache: tetto

00:06:52: Meine Sprache: Dach

00:06:53: Fremdsprache: erano

00:06:54: Meine Sprache: waren

00:06:54: Fremdsprache: feriti

00:06:56: Meine Sprache: verletzt

00:06:57: Fremdsprache: in

00:06:58: Meine Sprache: in

00:06:58: Fremdsprache: in

00:06:59: Meine Sprache: in

00:07:00: Fremdsprache: in

00:07:01: Meine Sprache: in (2)

00:07:02: Fremdsprache: la tragedia

00:07:04: Meine Sprache: die Tragödie

00:07:05: Fremdsprache: Molte

00:07:06: Meine Sprache: Viele

00:07:07: Fremdsprache: nella tragedia

00:07:09: Meine Sprache: in der Tragödie

00:07:10: Fremdsprache: persone

00:07:11: Meine Sprache: Menschen

00:07:12: Fremdsprache: tragedia

00:07:14: Meine Sprache: Tragödie

00:07:15: Fremdsprache: aiuto

00:07:16: Meine Sprache: helfen

00:07:17: Fremdsprache: chiamato

00:07:18: Meine Sprache: namens

00:07:19: Fremdsprache: ci siamo affrettati

00:07:21: Meine Sprache: eilig

00:07:22: Fremdsprache: loro

00:07:23: Meine Sprache: ihrer

00:07:24: Fremdsprache: loro

00:07:25: Meine Sprache: sie

00:07:25: Fremdsprache: Noi

00:07:27: Meine Sprache: Wir

00:07:27: Fremdsprache: salvare

00:07:29: Meine Sprache: retten

00:07:29: Fremdsprache: difficile

00:07:31: Meine Sprache: schwierig

00:07:32: Fremdsprache: dopo

00:07:33: Meine Sprache: nach

00:07:34: Fremdsprache: giorni

00:07:35: Meine Sprache: Tage

00:07:36: Fremdsprache: I

00:07:37: Meine Sprache: Der

00:07:37: Fremdsprache: i giorni dopo

00:07:39: Meine Sprache: die Tage danach

00:07:40: Fremdsprache: molto

00:07:42: Meine Sprache: sehr

00:07:42: Fremdsprache: molto

00:07:44: Meine Sprache: viel

00:07:44: Fremdsprache: molto

00:07:46: Meine Sprache: sehr viel

00:07:47: Fremdsprache: molto

00:07:48: Meine Sprache: viel

00:07:49: Fremdsprache: amici

00:07:50: Meine Sprache: Freunde

00:07:51: Fremdsprache: che

00:07:52: Meine Sprache: die

00:07:52: Fremdsprache: Io

00:07:53: Meine Sprache: ich

00:07:54: Fremdsprache: molti

00:07:55: Meine Sprache: viele

00:07:56: Fremdsprache: molti

00:07:57: Meine Sprache: viele

00:07:58: Fremdsprache: perso

00:07:59: Meine Sprache: verloren

00:08:00: Fremdsprache: autorità

00:08:01: Meine Sprache: Behörden

00:08:02: Fremdsprache: hanno iniziato

00:08:04: Meine Sprache: begann

00:08:05: Fremdsprache: immediatamente

00:08:06: Meine Sprache: sofort

00:08:07: Fremdsprache: indagine

00:08:09: Meine Sprache: Anfrage

00:08:10: Fremdsprache: Le

00:08:11: Meine Sprache: das

00:08:12: Fremdsprache: un'

00:08:13: Meine Sprache: ein

00:08:13: Fremdsprache: città

00:08:14: Meine Sprache: Stadt

00:08:15: Fremdsprache: città

00:08:16: Meine Sprache: Stadt

00:08:17: Fremdsprache: città

00:08:18: Meine Sprache: Städte

00:08:19: Fremdsprache: ha pianse

00:08:20: Meine Sprache: trauerte

00:08:21: Fremdsprache: intera

00:08:23: Meine Sprache: gesamte

00:08:24: Fremdsprache: l'intera città

00:08:25: Meine Sprache: die ganze Stadt

00:08:27: Fremdsprache: La

00:08:27: Meine Sprache: Der

00:08:28: Fremdsprache: le

00:08:29: Meine Sprache: das

00:08:30: Fremdsprache: vittime

00:08:31: Meine Sprache: Opfer

00:08:32: Fremdsprache: farò

00:08:33: Meine Sprache: wird

00:08:34: Fremdsprache: io

00:08:35: Meine Sprache: ich

00:08:35: Fremdsprache: quella

00:08:36: Meine Sprache: diesen

00:08:37: Fremdsprache: quella tragica notte

00:08:39: Meine Sprache: diese tragische Nacht

00:08:41: Fremdsprache: ricordare

00:08:42: Meine Sprache: erinnern

00:08:43: Fremdsprache: Ricorderò sempre

00:08:45: Meine Sprache: Ich werde immer erinnern

00:08:47: Fremdsprache: sempre

00:08:48: Meine Sprache: immer

00:08:49: Fremdsprache: tragico

00:08:50: Meine Sprache: tragisch

00:08:51: Fremdsprache: dimenticato

00:08:52: Meine Sprache: vergessen

00:08:53: Fremdsprache: essere

00:08:55: Meine Sprache: sein

00:08:55: Fremdsprache: essere

00:08:57: Meine Sprache: zu sein

00:08:58: Fremdsprache: essere

00:08:59: Meine Sprache: seien

00:09:00: Fremdsprache: non

00:09:01: Meine Sprache: nicht

00:09:01: Fremdsprache: non

00:09:03: Meine Sprache: nicht

00:09:03: Fremdsprache: sarà

00:09:04: Meine Sprache: wird

00:09:05: Fremdsprache: tragedia del Jet Set

00:09:07: Meine Sprache: Jet Set-Tragödie

00:09:09: Fremdsprache: di

00:09:09: Meine Sprache: des

00:09:10: Fremdsprache: di

00:09:11: Meine Sprache: als

00:09:12: Fremdsprache: digitale

00:09:13: Meine Sprache: digitalen

00:09:14: Fremdsprache: dispositivi

00:09:16: Meine Sprache: Geräte

00:09:17: Fremdsprache: è diventata

00:09:19: Meine Sprache: wurde

00:09:19: Fremdsprache: In

00:09:20: Meine Sprache: In

00:09:21: Fremdsprache: la

00:09:22: Meine Sprache: das

00:09:23: Fremdsprache: moderno

00:09:24: Meine Sprache: moderne

00:09:25: Fremdsprache: onnipresenza

00:09:27: Meine Sprache: Omnipräsenz

00:09:28: Fremdsprache: società

00:09:29: Meine Sprache: Gesellschaft

00:09:30: Fremdsprache: società

00:09:32: Meine Sprache: Gesellschaften

00:09:33: Fremdsprache: spada a doppio taglio

00:09:35: Meine Sprache: zweischneidiges Schwert

00:09:37: Fremdsprache: una

00:09:38: Meine Sprache: ein

00:09:38: Fremdsprache: a

00:09:39: Meine Sprache: bis

00:09:40: Fremdsprache: accesso

00:09:41: Meine Sprache: Zugang

00:09:42: Fremdsprache: comunicazione

00:09:44: Meine Sprache: Kommunikation

00:09:45: Fremdsprache: Da un lato

00:09:47: Meine Sprache: Einerseits

00:09:48: Fremdsprache: e

00:09:49: Meine Sprache: und

00:09:49: Fremdsprache: informazione

00:09:51: Meine Sprache: Information

00:09:52: Fremdsprache: informazione

00:09:54: Meine Sprache: Information

00:09:55: Fremdsprache: migliora

00:09:57: Meine Sprache: verbessert

00:09:58: Fremdsprache: tecnologia

00:09:59: Meine Sprache: Technologie

00:10:00: Fremdsprache: anche

00:10:01: Meine Sprache: auch

00:10:02: Fremdsprache: contribuisce

00:10:04: Meine Sprache: trägt bei

00:10:05: Fremdsprache: esso

00:10:06: Meine Sprache: es

00:10:06: Fremdsprache: esso

00:10:08: Meine Sprache: es

00:10:08: Fremdsprache: fenomeno

00:10:10: Meine Sprache: Phänomen

00:10:11: Fremdsprache: noto come

00:10:12: Meine Sprache: bekannt als

00:10:13: Fremdsprache: tecnostress

00:10:15: Meine Sprache: Technostress

00:10:16: Fremdsprache: Tuttavia

00:10:17: Meine Sprache: Jedoch

00:10:18: Fremdsprache: un

00:10:19: Meine Sprache: ein

00:10:20: Fremdsprache: un

00:10:21: Meine Sprache: Ein

00:10:21: Fremdsprache: un fenomeno

00:10:23: Meine Sprache: ein Phänomen

00:10:24: Fremdsprache: connettività

00:10:26: Meine Sprache: Konnektivität

00:10:27: Fremdsprache: costante

00:10:28: Meine Sprache: konstant

00:10:29: Fremdsprache: da

00:10:30: Meine Sprache: aus

00:10:31: Fremdsprache: da

00:10:32: Meine Sprache: von

00:10:33: Fremdsprache: da

00:10:34: Meine Sprache: seit

00:10:34: Fremdsprache: i dispositivi

00:10:36: Meine Sprache: die Geräte

00:10:37: Fremdsprache: il

00:10:38: Meine Sprache: das

00:10:39: Fremdsprache: indotto

00:10:40: Meine Sprache: induziert

00:10:41: Fremdsprache: la connettività richiesta da

00:10:44: Meine Sprache: die Konnektivität, die gefordert wird durch

00:10:47: Fremdsprache: lo stress indotto da

00:10:49: Meine Sprache: Der Stress, der durch

00:10:51: Fremdsprache: nostro

00:10:52: Meine Sprache: unser

00:10:53: Fremdsprache: Questo

00:10:54: Meine Sprache: diese

00:10:55: Fremdsprache: rappresenta

00:10:56: Meine Sprache: repräsentiert

00:10:58: Fremdsprache: richiesto

00:10:59: Meine Sprache: geforderte

00:11:00: Fremdsprache: richiesto

00:11:02: Meine Sprache: erforderlich

00:11:03: Fremdsprache: stress

00:11:04: Meine Sprache: Stress

00:11:05: Fremdsprache: termine

00:11:06: Meine Sprache: Begriff

00:11:07: Fremdsprache: una connettività costante

00:11:09: Meine Sprache: eine konstante Konnektivität

00:11:12: Fremdsprache: a causa di

00:11:13: Meine Sprache: aufgrund von

00:11:14: Fremdsprache: ansiose

00:11:16: Meine Sprache: ängstlich

00:11:17: Fremdsprache: feeling

00:11:18: Meine Sprache: Gefühl

00:11:19: Fremdsprache: incessante

00:11:20: Meine Sprache: unermüdlich

00:11:22: Fremdsprache: individui

00:11:23: Meine Sprache: Individuen

00:11:24: Fremdsprache: molte persone

00:11:26: Meine Sprache: viele Menschen

00:11:27: Fremdsprache: Moltissime

00:11:29: Meine Sprache: Viele

00:11:29: Fremdsprache: pressione

00:11:31: Meine Sprache: Druck

00:11:31: Fremdsprache: questa pressione incessante

00:11:34: Meine Sprache: dieser unerbittliche Druck

00:11:36: Fremdsprache: questo

00:11:37: Meine Sprache: diese

00:11:38: Fremdsprache: questo

00:11:39: Meine Sprache: dies

00:11:39: Fremdsprache: riferire

00:11:41: Meine Sprache: Bericht

00:11:42: Fremdsprache: sopraffatta

00:11:43: Meine Sprache: überwältigt

00:11:45: Fremdsprache: sopraffatte e ansiose

00:11:47: Meine Sprache: überwältigt und ängstlich

00:11:49: Fremdsprache: Combattere

00:11:50: Meine Sprache: Um zu kämpfen

00:11:51: Fremdsprache: confini

00:11:53: Meine Sprache: Grenzen

00:11:54: Fremdsprache: cruciale

00:11:55: Meine Sprache: entscheidend

00:11:56: Fremdsprache: è

00:11:57: Meine Sprache: ist

00:11:58: Fremdsprache: è

00:11:58: Meine Sprache: es ist

00:11:59: Fremdsprache: esso/essa

00:12:01: Meine Sprache: es

00:12:02: Fremdsprache: lavoro

00:12:03: Meine Sprache: Arbeiten

00:12:04: Fremdsprache: lavoro

00:12:05: Meine Sprache: Job

00:12:06: Fremdsprache: personale

00:12:07: Meine Sprache: persönliche

00:12:08: Fremdsprache: stabilire

00:12:10: Meine Sprache: zu etablieren

00:12:11: Fremdsprache: tra

00:12:12: Meine Sprache: unter

00:12:13: Fremdsprache: tra

00:12:13: Meine Sprache: zwischen

00:12:14: Fremdsprache: vita

00:12:15: Meine Sprache: Leben

00:12:16: Fremdsprache: al negozio

00:12:18: Meine Sprache: zum Geschäft

00:12:19: Fremdsprache: alleviare

00:12:20: Meine Sprache: lindern

00:12:21: Fremdsprache: come

00:12:22: Meine Sprache: wie

00:12:23: Fremdsprache: come

00:12:24: Meine Sprache: wie man

00:12:25: Fremdsprache: disintossicazioni

00:12:27: Meine Sprache: Entgiftungen

00:12:28: Fremdsprache: dovere

00:12:29: Meine Sprache: haben zu

00:12:30: Fremdsprache: dovere

00:12:31: Meine Sprache: haben müssen

00:12:32: Fremdsprache: gli Stati Uniti

00:12:34: Meine Sprache: die Vereinigten Staaten

00:12:36: Fremdsprache: in ufficio

00:12:37: Meine Sprache: im Büro

00:12:38: Fremdsprache: nel parco

00:12:40: Meine Sprache: im Park

00:12:41: Fremdsprache: nel parco

00:12:42: Meine Sprache: im Park

00:12:43: Fremdsprache: Pratiche

00:12:44: Meine Sprache: Praktiken

00:12:45: Fremdsprache: programmato

00:12:47: Meine Sprache: geplant

00:12:48: Fremdsprache: può

00:12:49: Meine Sprache: kann

00:12:49: Fremdsprache: può

00:12:50: Meine Sprache: darf

00:12:51: Fremdsprache: senza dispositivi

00:12:53: Meine Sprache: gerätefrei

00:12:54: Fremdsprache: sintomi

00:12:56: Meine Sprache: Symptome

00:12:57: Fremdsprache: technostress

00:12:58: Meine Sprache: Technostress

00:13:00: Fremdsprache: tempo

00:13:01: Meine Sprache: Zeit

00:13:01: Fremdsprache: un giorno

00:13:03: Meine Sprache: ein Tag

00:13:04: Fremdsprache: un giorno

00:13:05: Meine Sprache: eines Tages

00:13:07: Fremdsprache: un giorno

00:13:08: Meine Sprache: ein Tag

00:13:09: Fremdsprache: abitudini

00:13:10: Meine Sprache: Gewohnheiten

00:13:12: Fremdsprache: benessere

00:13:13: Meine Sprache: Wohlbefinden

00:13:14: Fremdsprache: benessere

00:13:16: Meine Sprache: Wohlfahrt

00:13:17: Fremdsprache: comprensione

00:13:18: Meine Sprache: Verständnis

00:13:20: Fremdsprache: comprensione

00:13:21: Meine Sprache: Begreifen

00:13:22: Fremdsprache: implicazioni

00:13:24: Meine Sprache: Implikationen

00:13:25: Fremdsprache: In definitiva

00:13:27: Meine Sprache: Letztendlich

00:13:28: Fremdsprache: mantenere

00:13:29: Meine Sprache: aufrechterhalten

00:13:31: Fremdsprache: mantenere

00:13:32: Meine Sprache: aufrechterhalten

00:13:34: Fremdsprache: mentale

00:13:35: Meine Sprache: geistig

00:13:36: Fremdsprache: nostri

00:13:37: Meine Sprache: unser

00:13:38: Fremdsprache: per

00:13:39: Meine Sprache: für

00:13:40: Fremdsprache: per

00:13:41: Meine Sprache: um zu

00:13:42: Fremdsprache: vitale

00:13:43: Meine Sprache: lebenswichtig

00:13:44: Fremdsprache: circa

00:13:46: Meine Sprache: über

00:13:46: Fremdsprache: con

00:13:47: Meine Sprache: mit

00:13:48: Fremdsprache: conoscenza

00:13:49: Meine Sprache: Wissen

00:13:50: Fremdsprache: interazioni

00:13:52: Meine Sprache: Interaktionen

00:13:53: Fremdsprache: più sano

00:13:54: Meine Sprache: gesünder

00:13:55: Fremdsprache: portare a

00:13:57: Meine Sprache: führen zu

00:13:58: Fremdsprache: Potenziare

00:13:59: Meine Sprache: Ermächtigen

00:14:01: Fremdsprache: al parco

00:14:02: Meine Sprache: zum Park

00:14:03: Fremdsprache: al parco

00:14:04: Meine Sprache: im Park

00:14:05: Fremdsprache: avanzamento

00:14:07: Meine Sprache: Fortschritt

00:14:08: Fremdsprache: con

00:14:09: Meine Sprache: mit

00:14:09: Fremdsprache: confrontare

00:14:11: Meine Sprache: ringen

00:14:12: Fremdsprache: da

00:14:13: Meine Sprache: aus

00:14:13: Fremdsprache: da

00:14:14: Meine Sprache: von

00:14:15: Fremdsprache: da

00:14:16: Meine Sprache: seit

00:14:17: Fremdsprache: di

00:14:18: Meine Sprache: des

00:14:18: Fremdsprache: di

00:14:19: Meine Sprache: als

00:14:20: Fremdsprache: domande

00:14:21: Meine Sprache: Fragen

00:14:22: Fremdsprache: dominata

00:14:23: Meine Sprache: dominiert

00:14:25: Fremdsprache: epoca

00:14:26: Meine Sprache: Alter

00:14:27: Fremdsprache: filosofi

00:14:28: Meine Sprache: Philosophen

00:14:29: Fremdsprache: In

00:14:30: Meine Sprache: In

00:14:31: Fremdsprache: la

00:14:32: Meine Sprache: das

00:14:32: Fremdsprache: natura

00:14:34: Meine Sprache: Natur

00:14:35: Fremdsprache: profondo

00:14:36: Meine Sprache: tief

00:14:37: Fremdsprache: realtà

00:14:38: Meine Sprache: Realität

00:14:39: Fremdsprache: riguardo a

00:14:41: Meine Sprache: über

00:14:41: Fremdsprache: scientifico

00:14:43: Meine Sprache: wissenschaftlich

00:14:44: Fremdsprache: un giorno

00:14:46: Meine Sprache: ein Tag

00:14:47: Fremdsprache: un giorno

00:14:48: Meine Sprache: eines Tages

00:14:49: Fremdsprache: un giorno

00:14:51: Meine Sprache: ein Tag

00:14:52: Fremdsprache: un'

00:14:53: Meine Sprache: ein

00:14:53: Fremdsprache: approfondire

00:14:55: Meine Sprache: vertiefen

00:14:56: Fremdsprache: come

00:14:57: Meine Sprache: wie

00:14:58: Fremdsprache: come

00:14:59: Meine Sprache: wie man

00:15:00: Fremdsprache: comprensione

00:15:01: Meine Sprache: Verständnis

00:15:02: Fremdsprache: comprensione

00:15:04: Meine Sprache: Begreifen

00:15:05: Fremdsprache: il/la

00:15:06: Meine Sprache: das

00:15:07: Fremdsprache: in

00:15:08: Meine Sprache: in

00:15:09: Fremdsprache: in

00:15:09: Meine Sprache: in

00:15:10: Fremdsprache: in

00:15:11: Meine Sprache: in (2)

00:15:12: Fremdsprache: indagini

00:15:14: Meine Sprache: Ermittlungen

00:15:15: Fremdsprache: nostra

00:15:16: Meine Sprache: unser

00:15:17: Fremdsprache: plasmare

00:15:18: Meine Sprache: formen

00:15:19: Fremdsprache: Queste

00:15:20: Meine Sprache: Diese

00:15:21: Fremdsprache: teorie

00:15:22: Meine Sprache: Theorien

00:15:23: Fremdsprache: universo

00:15:25: Meine Sprache: Universum

00:15:26: Fremdsprache: assunzioni

00:15:27: Meine Sprache: Annahmen

00:15:28: Fremdsprache: Filosofi

00:15:30: Meine Sprache: Philosophen

00:15:31: Fremdsprache: fondamentale

00:15:32: Meine Sprache: grundlegend

00:15:34: Fremdsprache: fondamentale

00:15:35: Meine Sprache: von größter Bedeutung

00:15:37: Fremdsprache: implicazioni

00:15:38: Meine Sprache: Implikationen

00:15:40: Fremdsprache: meccanica

00:15:41: Meine Sprache: Mechanik

00:15:42: Fremdsprache: mettendo in discussione

00:15:44: Meine Sprache: hinterfragen

00:15:46: Fremdsprache: quantistico

00:15:47: Meine Sprache: quantum

00:15:48: Fremdsprache: riflettere

00:15:50: Meine Sprache: widerspiegeln

00:15:51: Fremdsprache: a

00:15:52: Meine Sprache: bis

00:15:52: Fremdsprache: causalità

00:15:54: Meine Sprache: Kausalität

00:15:55: Fremdsprache: determinismo

00:15:57: Meine Sprache: Determinismus

00:15:58: Fremdsprache: discorso

00:16:00: Meine Sprache: Diskurs

00:16:01: Fremdsprache: e

00:16:01: Meine Sprache: und

00:16:02: Fremdsprache: e determinismo

00:16:04: Meine Sprache: und Determinismus

00:16:06: Fremdsprache: porta

00:16:07: Meine Sprache: Tür

00:16:07: Fremdsprache: porta

00:16:09: Meine Sprache: führt

00:16:09: Fremdsprache: questo

00:16:10: Meine Sprache: diese

00:16:11: Fremdsprache: questo

00:16:12: Meine Sprache: dies

00:16:13: Fremdsprache: ricco

00:16:14: Meine Sprache: reich

00:16:15: Fremdsprache: sulla causalità

00:16:17: Meine Sprache: über Kausalität

00:16:18: Fremdsprache: un

00:16:19: Meine Sprache: ein

00:16:20: Fremdsprache: un

00:16:21: Meine Sprache: Ein

00:16:22: Fremdsprache: un ricco discorso

00:16:24: Meine Sprache: ein reicher Diskurs

00:16:25: Fremdsprache: apprezzamento

00:16:27: Meine Sprache: Wertschätzung

00:16:28: Fremdsprache: basi

00:16:29: Meine Sprache: Unterbau

00:16:30: Fremdsprache: che

00:16:31: Meine Sprache: die

00:16:32: Fremdsprache: che governano

00:16:33: Meine Sprache: die regieren

00:16:34: Fremdsprache: esplorazione

00:16:36: Meine Sprache: Erkundung

00:16:37: Fremdsprache: filosofico

00:16:38: Meine Sprache: philosophisch

00:16:40: Fremdsprache: governare

00:16:41: Meine Sprache: regieren

00:16:42: Fremdsprache: indagine

00:16:44: Meine Sprache: Anfrage

00:16:45: Fremdsprache: indagine scientifica

00:16:47: Meine Sprache: wissenschaftliche Forschung

00:16:49: Fremdsprache: L'

00:16:50: Meine Sprache: Der

00:16:50: Fremdsprache: per

00:16:51: Meine Sprache: für

00:16:52: Fremdsprache: per

00:16:53: Meine Sprache: um zu

00:16:54: Fremdsprache: più profondo

00:16:56: Meine Sprache: tiefer

00:16:56: Fremdsprache: produce

00:16:58: Meine Sprache: ergibt

00:16:59: Fremdsprache: questi

00:17:00: Meine Sprache: Diese

00:17:00: Fremdsprache: questi

00:17:02: Meine Sprache: diese

00:17:02: Fremdsprache: temi

00:17:03: Meine Sprache: Themen

00:17:04: Fremdsprache: una

00:17:05: Meine Sprache: ein

00:17:06: Fremdsprache: attraverso

00:17:07: Meine Sprache: über

00:17:08: Fremdsprache: attraverso

00:17:10: Meine Sprache: durch

00:17:10: Fremdsprache: attraverso il quale

00:17:12: Meine Sprache: durch welches

00:17:14: Fremdsprache: compagno

00:17:15: Meine Sprache: Begleiter

00:17:16: Fremdsprache: così

00:17:17: Meine Sprache: so

00:17:18: Fremdsprache: critico

00:17:19: Meine Sprache: kritisch

00:17:20: Fremdsprache: cui

00:17:21: Meine Sprache: welche

00:17:22: Fremdsprache: esaminare

00:17:23: Meine Sprache: prüfen

00:17:24: Fremdsprache: filosofia

00:17:26: Meine Sprache: Philosophie

00:17:27: Fremdsprache: lente

00:17:28: Meine Sprache: Linse

00:17:29: Fremdsprache: ma

00:17:30: Meine Sprache: aber

00:17:30: Fremdsprache: noi

00:17:31: Meine Sprache: uns

00:17:32: Fremdsprache: noi

00:17:33: Meine Sprache: wir

00:17:34: Fremdsprache: noi esaminiamo le nostre assunzioni

00:17:37: Meine Sprache: wir untersuchen unsere Annahmen

00:17:39: Fremdsprache: non

00:17:40: Meine Sprache: nicht

00:17:41: Fremdsprache: non

00:17:42: Meine Sprache: nicht

00:17:43: Fremdsprache: nostro

00:17:44: Meine Sprache: unser

00:17:45: Fremdsprache: scienza

00:17:46: Meine Sprache: Wissenschaft

00:17:47: Fremdsprache: serve

00:17:49: Meine Sprache: dient

00:17:49: Fremdsprache: soltanto

00:17:51: Meine Sprache: nur

00:17:52: Fremdsprache: una compagna della scienza

00:17:54: Meine Sprache: eine Begleiterin der Wissenschaft

00:17:56: Fremdsprache: una lente critica

00:17:58: Meine Sprache: eine kritische Linse

00:18:00: Fremdsprache: anche

00:18:01: Meine Sprache: auch

00:18:02: Fremdsprache: cambiare

00:18:03: Meine Sprache: Veränderung

00:18:04: Fremdsprache: cambiare

00:18:05: Meine Sprache: ändern

00:18:06: Fremdsprache: Come

00:18:07: Meine Sprache: Als

00:18:08: Fremdsprache: Come

00:18:09: Meine Sprache: Wenn

00:18:10: Fremdsprache: deve

00:18:11: Meine Sprache: muss

00:18:12: Fremdsprache: deve

00:18:13: Meine Sprache: muss

00:18:14: Fremdsprache: evolvere

00:18:15: Meine Sprache: sich entwickeln

00:18:16: Fremdsprache: paradigmi

00:18:18: Meine Sprache: Paradigmen

00:18:19: Fremdsprache: prospettive

00:18:20: Meine Sprache: Perspektiven

00:18:22: Fremdsprache: prospettive

00:18:23: Meine Sprache: Aussichten

00:18:24: Fremdsprache: quindi

00:18:25: Meine Sprache: deshalb

00:18:26: Fremdsprache: cognitivo

00:18:27: Meine Sprache: kognitiv

00:18:29: Fremdsprache: conoscenza

00:18:30: Meine Sprache: Wissen

00:18:31: Fremdsprache: discipline

00:18:32: Meine Sprache: Disziplinen

00:18:34: Fremdsprache: entrambi

00:18:35: Meine Sprache: beide

00:18:36: Fremdsprache: In definitiva

00:18:37: Meine Sprache: Letztendlich

00:18:39: Fremdsprache: intreccia

00:18:40: Meine Sprache: verflechtet

00:18:41: Fremdsprache: profondità

00:18:43: Meine Sprache: Tiefe

00:18:43: Fremdsprache: profondità

00:18:45: Meine Sprache: tiefer Einblick

00:18:46: Fremdsprache: ricerca

00:18:47: Meine Sprache: Forschung

00:18:48: Fremdsprache: rivelando

00:18:50: Meine Sprache: offenbarend

00:18:51: Fremdsprache: sforzi

00:18:52: Meine Sprache: Anstrengungen

00:18:54: Fremdsprache: a

00:18:54: Meine Sprache: bis

00:18:55: Fremdsprache: amici

00:18:56: Meine Sprache: Freunde

00:18:57: Fremdsprache: casa

00:18:58: Meine Sprache: Haus

00:18:59: Fremdsprache: casa

00:19:00: Meine Sprache: Zuhause

00:19:01: Fremdsprache: casa

00:19:02: Meine Sprache: es nach Hause

00:19:03: Fremdsprache: di

00:19:04: Meine Sprache: des

00:19:05: Fremdsprache: di

00:19:06: Meine Sprache: als

00:19:07: Fremdsprache: di Sarah

00:19:08: Meine Sprache: Sarahs

00:19:09: Fremdsprache: gruppo

00:19:10: Meine Sprache: Gruppe

00:19:11: Fremdsprache: loro

00:19:12: Meine Sprache: ihrer

00:19:13: Fremdsprache: loro

00:19:14: Meine Sprache: sie

00:19:15: Fremdsprache: parlare di

00:19:16: Meine Sprache: sprechen über

00:19:17: Fremdsprache: pomeriggio

00:19:19: Meine Sprache: Nachmittag

00:19:20: Fremdsprache: si è riunito

00:19:21: Meine Sprache: versammelten

00:19:23: Fremdsprache: soleggiato

00:19:24: Meine Sprache: sonnig

00:19:25: Fremdsprache: un

00:19:26: Meine Sprache: ein

00:19:27: Fremdsprache: un

00:19:27: Meine Sprache: Ein

00:19:28: Fremdsprache: Uno

00:19:29: Meine Sprache: Einer

00:19:30: Fremdsprache: vite

00:19:31: Meine Sprache: lebt

00:19:32: Fremdsprache: come

00:19:33: Meine Sprache: wie

00:19:33: Fremdsprache: come

00:19:34: Meine Sprache: wie man

00:19:35: Fremdsprache: come poco salutare

00:19:37: Meine Sprache: wie ungesund

00:19:39: Fremdsprache: e

00:19:39: Meine Sprache: und

00:19:40: Fremdsprache: e quanto poco salutari erano diventati

00:19:44: Meine Sprache: und wie ungesund sie geworden waren

00:19:46: Fremdsprache: erano diventati

00:19:48: Meine Sprache: waren geworden

00:19:49: Fremdsprache: i programmi e come poco salutare

00:19:52: Meine Sprache: die Zeitpläne und wie ungesund

00:19:55: Fremdsprache: impegnati

00:19:56: Meine Sprache: beschäftigt

00:19:57: Fremdsprache: Loro

00:19:58: Meine Sprache: Sie

00:19:59: Fremdsprache: Loro

00:20:00: Meine Sprache: Ihre

00:20:01: Fremdsprache: poco salutare

00:20:03: Meine Sprache: ungesund

00:20:04: Fremdsprache: programmi

00:20:05: Meine Sprache: Programme

00:20:06: Fremdsprache: stavano discutendo

00:20:08: Meine Sprache: hatten diskutiert

00:20:09: Fremdsprache: un programma impegnato

00:20:12: Meine Sprache: ein beschäftigter Zeitplan

00:20:14: Fremdsprache: abitudini alimentari

00:20:16: Meine Sprache: Essgewohnheiten

00:20:17: Fremdsprache: All'improvviso

00:20:19: Meine Sprache: Plötzlich

00:20:20: Fremdsprache: esplorare

00:20:21: Meine Sprache: erkunden

00:20:22: Fremdsprache: esplorare

00:20:24: Meine Sprache: erkunden

00:20:25: Fremdsprache: ha suggerito

00:20:26: Meine Sprache: vorgeschlagen

00:20:27: Fremdsprache: insieme

00:20:29: Meine Sprache: zusammen

00:20:30: Fremdsprache: Jenna

00:20:31: Meine Sprache: Jenna

00:20:32: Fremdsprache: sano

00:20:33: Meine Sprache: gesund

00:20:34: Fremdsprache: altri

00:20:35: Meine Sprache: anderer

00:20:36: Fremdsprache: altri

00:20:37: Meine Sprache: andere

00:20:38: Fremdsprache: erano intrigati

00:20:40: Meine Sprache: waren fasziniert

00:20:41: Fremdsprache: Gli

00:20:42: Meine Sprache: das

00:20:43: Fremdsprache: hanno accettato

00:20:44: Meine Sprache: stimmten zu

00:20:46: Fremdsprache: lei

00:20:47: Meine Sprache: sie

00:20:47: Fremdsprache: lei

00:20:48: Meine Sprache: sie

00:20:49: Fremdsprache: piccola

00:20:50: Meine Sprache: klein

00:20:51: Fremdsprache: scoperta

00:20:52: Meine Sprache: Entdeckung

00:20:53: Fremdsprache: su

00:20:54: Meine Sprache: auf

00:20:55: Fremdsprache: su

00:20:56: Meine Sprache: hoch

00:20:57: Fremdsprache: su

00:20:58: Meine Sprache: auf

00:20:59: Fremdsprache: una

00:21:00: Meine Sprache: ein

00:21:00: Fremdsprache: unirsi

00:21:02: Meine Sprache: beitreten

00:21:03: Fremdsprache: unirsi

00:21:04: Meine Sprache: zusammenkommen

00:21:05: Fremdsprache: viaggio

00:21:07: Meine Sprache: Reise

00:21:07: Fremdsprache: cambiamento

00:21:09: Meine Sprache: Veränderung

00:21:10: Fremdsprache: colazione

00:21:11: Meine Sprache: Frühstück

00:21:12: Fremdsprache: cominciare

00:21:14: Meine Sprache: zu beginnen

00:21:15: Fremdsprache: con

00:21:16: Meine Sprache: mit

00:21:16: Fremdsprache: deciso

00:21:18: Meine Sprache: beschloss

00:21:19: Fremdsprache: nella

00:21:20: Meine Sprache: in

00:21:20: Fremdsprache: nella

00:21:22: Meine Sprache: in der

00:21:22: Fremdsprache: routine

00:21:24: Meine Sprache: Routinen

00:21:25: Fremdsprache: semplice

00:21:26: Meine Sprache: einfach

00:21:27: Fremdsprache: un cambiamento semplice

00:21:29: Meine Sprache: eine einfache Änderung

00:21:31: Fremdsprache: avena

00:21:32: Meine Sprache: Haferbrei

00:21:33: Fremdsprache: cereali

00:21:34: Meine Sprache: Cerealien

00:21:36: Fremdsprache: frutta

00:21:37: Meine Sprache: Früchte

00:21:38: Fremdsprache: guarnito

00:21:39: Meine Sprache: garniert

00:21:40: Fremdsprache: hanno scelto

00:21:42: Meine Sprache: entschieden sich für

00:21:43: Fremdsprache: Invece

00:21:44: Meine Sprache: Statt

00:21:45: Fremdsprache: zuccherato

00:21:46: Meine Sprache: zuckerhaltig

00:21:48: Fremdsprache: affrontare

00:21:49: Meine Sprache: ansprechen

00:21:50: Fremdsprache: affrontare

00:21:52: Meine Sprache: bewältigen

00:21:53: Fremdsprache: avanti

00:21:54: Meine Sprache: vorwärts

00:21:55: Fremdsprache: energici

00:21:57: Meine Sprache: energisch

00:21:58: Fremdsprache: giorno

00:21:59: Meine Sprache: Tag

00:22:00: Fremdsprache: il

00:22:01: Meine Sprache: das

00:22:02: Fremdsprache: la giornata che li attende

00:22:04: Meine Sprache: der bevorstehende Tag

00:22:06: Fremdsprache: più

00:22:07: Meine Sprache: mehr

00:22:07: Fremdsprache: pronti

00:22:08: Meine Sprache: bereit

00:22:09: Fremdsprache: si sono sentiti

00:22:11: Meine Sprache: fühlte sich

00:22:12: Fremdsprache: decisione

00:22:14: Meine Sprache: Entscheidung

00:22:15: Fremdsprache: hanno pianificato

00:22:17: Meine Sprache: haben geplant

00:22:18: Fremdsprache: orgogliosi

00:22:19: Meine Sprache: stolz

00:22:20: Fremdsprache: Sentendosi

00:22:22: Meine Sprache: Fühlen

00:22:23: Fremdsprache: serata di cucina

00:22:25: Meine Sprache: Kochabend

00:22:26: Fremdsprache: hanno condiviso

00:22:28: Meine Sprache: gemeinsam

00:22:29: Fremdsprache: hanno sperimentato

00:22:31: Meine Sprache: experimentierten

00:22:32: Fremdsprache: l'uno con l'altro

00:22:34: Meine Sprache: einander

00:22:35: Fremdsprache: l'uno con l'altro

00:22:37: Meine Sprache: miteinander

00:22:38: Fremdsprache: nuove

00:22:39: Meine Sprache: neu

00:22:40: Fremdsprache: ricette

00:22:41: Meine Sprache: Rezepten

00:22:42: Fremdsprache: risultati

00:22:44: Meine Sprache: Ergebnisse

00:22:45: Fremdsprache: risultati

00:22:46: Meine Sprache: Erkenntnisse

00:22:48: Fremdsprache: abilità culinarie

00:22:49: Meine Sprache: Kochkünste

00:22:51: Fremdsprache: crescerono

00:22:52: Meine Sprache: wuchsen

00:22:53: Fremdsprache: di più

00:22:54: Meine Sprache: mehr

00:22:55: Fremdsprache: fiducioso

00:22:56: Meine Sprache: selbstbewusst

00:22:58: Fremdsprache: hanno goduto

00:22:59: Meine Sprache: genossen

00:23:00: Fremdsprache: il/la

00:23:02: Meine Sprache: das

00:23:02: Fremdsprache: in

00:23:03: Meine Sprache: in

00:23:04: Fremdsprache: in

00:23:05: Meine Sprache: in

00:23:05: Fremdsprache: in

00:23:06: Meine Sprache: in (2)

00:23:08: Fremdsprache: Sopra

00:23:09: Meine Sprache: Über

00:23:10: Fremdsprache: tempo

00:23:11: Meine Sprache: Zeit

00:23:12: Fremdsprache: cambiamento dello stile di vita

00:23:14: Meine Sprache: Lebensstilwechsel

00:23:16: Fremdsprache: che

00:23:17: Meine Sprache: die

00:23:17: Fremdsprache: era

00:23:18: Meine Sprache: war

00:23:19: Fremdsprache: era

00:23:20: Meine Sprache: Ära

00:23:21: Fremdsprache: fine

00:23:22: Meine Sprache: Ende

00:23:23: Fremdsprache: ma

00:23:23: Meine Sprache: aber

00:23:24: Fremdsprache: mangiare

00:23:26: Meine Sprache: essen

00:23:26: Fremdsprache: Nel

00:23:27: Meine Sprache: In

00:23:28: Fremdsprache: non

00:23:29: Meine Sprache: nicht

00:23:30: Fremdsprache: non

00:23:31: Meine Sprache: nicht

00:23:32: Fremdsprache: si resero conto

00:23:34: Meine Sprache: erkannte

00:23:35: Fremdsprache: solo

00:23:36: Meine Sprache: nur

00:23:36: Fremdsprache: tendenza

00:23:38: Meine Sprache: Trend