Italienisch lernen im Alltag: Tipps für Anfänger

00:00:00: Fremdsprache: Nicole Kidman è un'attrice.

00:00:02: Meine Sprache: Nicole Kidman ist eine Schauspielerin.

00:00:05: Fremdsprache: Vuole essere una wrestler.

00:00:07: Meine Sprache: Sie möchte Wrestlerin sein.

00:00:09: Fremdsprache: È divertente provare nuovi look.

00:00:12: Meine Sprache: Es macht Spaß, neue Looks auszuprobieren.

00:00:15: Fremdsprache: Oggi, lei ha un costume.

00:00:17: Meine Sprache: Heute hat sie ein Kostüm.

00:00:19: Fremdsprache: Il costume è luminoso e colorato.

00:00:22: Meine Sprache: Das Kostüm ist hell und bunt.

00:00:25: Fremdsprache: Lei lo mette su.

00:00:27: Meine Sprache: Sie legt es an.

00:00:28: Fremdsprache: Lei guarda nello specchio.

00:00:30: Meine Sprache: Sie schaut in den Spiegel.

00:00:32: Fremdsprache: Wow! Lei ama.

00:00:34: Meine Sprache: Wow! Sie liebt es.

00:00:36: Fremdsprache: Lei si sente forte e potente.

00:00:39: Meine Sprache: Sie fühlt sich stark und mächtig.

00:00:41: Fremdsprache: Il team è pronto per filmare.

00:00:44: Meine Sprache: Das Team ist bereit zu filmen.

00:00:46: Fremdsprache: Nicole è entusiasta di iniziare.

00:00:49: Meine Sprache: Nicole ist aufgeregt, zu starten.

00:00:52: Fremdsprache: Questo è un grande giorno.

00:00:54: Meine Sprache: Das ist ein großartiger Tag.

00:00:57: Fremdsprache: C'era una carenza di riso nei negozi.

00:01:00: Meine Sprache: Es gab einen Mangel an Reis in den Geschäften.

00:01:03: Fremdsprache: Le persone erano preoccupate per i prezzi del riso.

00:01:07: Meine Sprache: Die Menschen waren besorgt über die Preise für Reis.

00:01:10: Fremdsprache: Un giorno, il governo ha annunciato forniture di riso d'emergenza.

00:01:16: Meine Sprache: Eines Tages gab die Regierung Notfallreisvorräte bekannt.

00:01:19: Fremdsprache: Questo ha reso le persone felici e sollevate.

00:01:23: Meine Sprache: Das machte die Menschen glücklich und erleichtert.

00:01:26: Fremdsprache: I negozi hanno ricevuto il riso rapidamente.

00:01:30: Meine Sprache: Die Geschäfte haben den Reis schnell erhalten.

00:01:33: Fremdsprache: Questo ha aiutato a ridurre i prezzi del riso.

00:01:36: Meine Sprache: Das hat geholfen, die Preise für Reis zu senken.

00:01:40: Fremdsprache: Presto, il riso era disponibile ovunque.

00:01:43: Meine Sprache: Bald war Reis überall verfügbar.

00:01:46: Fremdsprache: Le persone potrebbero comprare riso senza problemi.

00:01:50: Meine Sprache: Die Menschen könnten Reis ohne Probleme kaufen.

00:01:53: Fremdsprache: Tutti erano grati per la fornitura di riso.

00:01:57: Meine Sprache: Jeder war dankbar für die Reisversorgung.

00:01:59: Fremdsprache: I prezzi del riso erano di nuovo bassi.

00:02:03: Meine Sprache: Die Preise für Reis waren wieder niedrig.

00:02:06: Fremdsprache: Le famiglie potrebbero permettersi di comprare di nuovo riso.

00:02:10: Meine Sprache: Familien könnten sich wieder Reis leisten.

00:02:13: Fremdsprache: La comunità era felice con le forniture di riso.

00:02:17: Meine Sprache: Die Gemeinschaft war glücklich mit den Reisvorräten.

00:02:20: Fremdsprache: Il rifornimento di riso ha aiutato molto le persone.

00:02:25: Meine Sprache: Der Reisvorrat hat den Menschen sehr geholfen.

00:02:28: Fremdsprache: Valencia ha giocato una partita contro il Sevilla sabato scorso.

00:02:32: Meine Sprache: Valencia hat letzten Samstag ein Spiel gegen Sevilla gespielt.

00:02:37: Fremdsprache: Lo stadio era pieno di fan entusiasti.

00:02:40: Meine Sprache: Das Stadion war voll mit aufgeregten Fans.

00:02:43: Fremdsprache: L'arbitro ha soffiato il fischietto per iniziare la partita.

00:02:48: Meine Sprache: Der Schiedsrichter blies die Pfeife, um das Spiel zu beginnen.

00:02:51: Fremdsprache: Valencia prese il controllo della partita rapidamente.

00:02:56: Meine Sprache: Valencia übernahm schnell die Kontrolle über das Spiel.

00:02:59: Fremdsprache: Hanno segnato il loro primo gol al 15° minuto.

00:03:03: Meine Sprache: Sie erzielten ihr erstes Tor in der 15. Minute.

00:03:07: Fremdsprache: Sevilla ha cercato di pareggiare, ma ha fallito.

00:03:11: Meine Sprache: Sevilla versuchte auszugleichen, aber scheiterte.

00:03:15: Fremdsprache: Valencia ha difeso fortemente durante il secondo tempo.

00:03:19: Meine Sprache: Valencia hat stark in der zweiten Halbzeit verteidigt.

00:03:23: Fremdsprache: Il fischio finale suonò, e il Valencia vinse di nuovo.

00:03:27: Meine Sprache: Die letzte Pfeife ertönte, und Valencia gewann erneut.

00:03:32: Fremdsprache: Tutti i fan hanno fatto il tifo forte per la loro squadra.

00:03:36: Meine Sprache: Alle Fans haben laut für ihr Team gejubelt.

00:03:39: Fremdsprache: Valencia ha celebrato la sua vittoria con gioia.

00:03:43: Meine Sprache: Valencia feierte ihren Sieg mit Freude.

00:03:46: Fremdsprache: Lo stadio era pieno di tifosi che aspettavano con ansia l'inizio della partita.

00:03:52: Meine Sprache: Das Stadion war mit Fans gefüllt, die gespannt auf das Spiel warteten.

00:03:56: Fremdsprache: Entrambe le squadre avevano formazioni forti, promettendo una partita intensa.

00:04:03: Meine Sprache: Beide Teams hatten starke Aufstellungen, die ein intensives Spiel versprachen.

00:04:08: Fremdsprache: Quando il fischietto suonò, l'atmosfera divenne elettrica di eccitazione.

00:04:13: Meine Sprache: Als die Pfeife ertönte, wurde die Atmosphäre elektrisch vor Aufregung.

00:04:18: Fremdsprache: La Costa d'Avorio è partita forte, avanzando con attacchi aggressivi.

00:04:24: Meine Sprache: Die Elfenbeinküste begann stark und drängte mit aggressiven Angriffen vor.

00:04:29: Fremdsprache: Il Senegal ha risposto rapidamente, mostrando la loro abilità tattica.

00:04:34: Meine Sprache: Senegal konterte schnell und zeigte ihr taktisches Geschick.

00:04:38: Fremdsprache: La prima metà era piena di momenti emozionanti e situazioni difficili.

00:04:43: Meine Sprache: Die erste Hälfte war voller spannender Momente und knapper Situationen.

00:04:48: Fremdsprache: Mentre le squadre si dirigevano verso l'intervallo, il punteggio era ancora 0-0.

00:04:55: Meine Sprache: Als die Mannschaften in die Halbzeitpause gingen, war der Punktestand noch 0-0 unentschieden.

00:05:01: Fremdsprache: Nella seconda metà, entrambe le squadre hanno aumentato i loro sforzi per la vittoria.

00:05:08: Meine Sprache: In der zweiten Halbzeit erhöhten beide Teams ihre Bemühungen um den Sieg.

00:05:13: Fremdsprache: La partita è diventata ancora più emozionante col passare del tempo.

00:05:18: Meine Sprache: Das Spiel wurde mit der Zeit immer spannender.

00:05:21: Fremdsprache: Con solo dieci minuti rimanenti, la tensione era palpabile.

00:05:26: Meine Sprache: Mit nur noch zehn Minuten verbleibend, war die Spannung spürbar.

00:05:30: Fremdsprache: Il fischio finale è suonato, e entrambe le squadre hanno mostrato grande sportività.

00:05:37: Meine Sprache: Die letzte Pfeife ertönte, und beide Teams zeigten großartigen Sportsgeist.

00:05:42: Fremdsprache: Alla fine, la partita è terminata in pareggio, lasciando tutti orgogliosi.

00:05:49: Meine Sprache: Am Ende endete das Spiel unentschieden und alle waren stolz.

00:05:53: Fremdsprache: Nell'età moderna, l'intelligenza artificiale si è intrecciata nel cuore stesso della nostra vita quotidiana.

00:06:01: Meine Sprache: Im modernen Zeitalter hat künstliche Intelligenz sich in das Herzstück unseres täglichen Lebens eingewebt.

00:06:07: Fremdsprache: Man mano che la sua presenza si espande, la società si confronta con dilemmi etici che spesso sembrano insormontabili.

00:06:17: Meine Sprache: Während sich ihre Präsenz ausbreitet, kämpft die Gesellschaft mit ethischen Dilemmata, die oft unüberwindbar erscheinen.

00:06:24: Fremdsprache: Questioni di riservatezza, pregiudizio e responsabilità sorgono regolarmente nelle discussioni riguardanti le tecnologie IA.

00:06:34: Meine Sprache: Fragen der Vertraulichkeit, Voreingenommenheit und Verantwortung ergeben sich regelmäßig in Diskussionen über KI-Technologien.

00:06:42: Fremdsprache: Il rapido progresso dell'apprendimento automatico suscita un senso di eccitazione e trepidazione.

00:06:50: Meine Sprache: Der schnelle Fortschritt des maschinellen Lernens weckt sowohl Aufregung als auch Angst.

00:06:55: Fremdsprache: I responsabili politici affrontano la sfida scoraggiante di regolamentare queste tecnologie senza soffocare l'innovazione.

00:07:04: Meine Sprache: Politikgestalter sehen sich der gewaltigen Herausforderung gegenüber, diese Technologien zu regulieren, ohne die Innovation zu ersticken.

00:07:13: Fremdsprache: I quadri etici implementati devono essere sia robusti che adattabili alle circostanze in evoluzione.

00:07:21: Meine Sprache: Die ethischen Rahmenbedingungen, die umgesetzt werden müssen, müssen sowohl robust als auch anpassungsfähig an sich entwickelnde Umstände sein.

00:07:30: Fremdsprache: Di conseguenza, un approccio interdisciplinare è essenziale per affrontare queste questioni multifaceted.

00:07:38: Meine Sprache: Infolgedessen ist ein interdisziplinärer Ansatz entscheidend, um diese vielschichtigen Probleme anzugehen.

00:07:45: Fremdsprache: L'istruzione, quindi, gioca un ruolo fondamentale nella formazione della consapevolezza etica nel deployment della tecnologia.

00:07:55: Meine Sprache: Die Bildung spielt daher eine entscheidende Rolle bei der Förderung des ethischen Bewusstseins im Technologieneinsatz.

00:08:02: Fremdsprache: Facilitare un dialogo tra tecnologi, eticisti e la società più ampia è cruciale per una governance efficace.

00:08:11: Meine Sprache: Die Durchführung eines Dialogs zwischen Technologen, Ethikern und der breiteren Gesellschaft ist entscheidend für eine effektive Regierungsführung.

00:08:20: Fremdsprache: Il viaggio verso l'IA etica è intricato, richiedendo collaborazione tra varie discipline.

00:08:27: Meine Sprache: Die Reise zur ethischen KI ist kompliziert und erfordert Zusammenarbeit in verschiedenen Disziplinen.

00:08:33: Fremdsprache: In definitiva, promuovere una cultura di consapevolezza etica può colmare il divario tra umanità e tecnologia.

00:08:42: Meine Sprache: Letztendlich kann die Förderung einer Kultur des ethischen Bewusstseins die Kluft zwischen der Menschheit und der Technologie überbrücken.

00:08:51: Fremdsprache: Haruka Fukuhara ha abbellito l'evento pubblico con un'eleganza senza pari.

00:08:56: Meine Sprache: Haruka Fukuhara hat die öffentliche Veranstaltung mit einer unvergleichlichen Eleganz bereichert.

00:09:02: Fremdsprache: Vestita con un abito straordinario che ha lasciato a bocca aperta gli spettatori, ha fissato un nuovo standard per la maestria sartoriale.

00:09:12: Meine Sprache: Gekleidet in ein atemberaubendes Kleid, das Zuschauer verblüffte, setzte sie einen neuen Standard für sartoriale Fähigkeiten.

00:09:21: Fremdsprache: La sua scelta di colori ha riflesso una comprensione sofisticata delle tendenze attuali.

00:09:28: Meine Sprache: Ihre Farbwahl spiegelte ein ausgefeiltes Verständnis der aktuellen Trends wider.

00:09:33: Fremdsprache: Mentre camminava sul tappeto rosso, i lampi della macchina fotografica hanno illuminato ogni suo movimento aggraziato.

00:09:41: Meine Sprache: Als sie über den roten Teppich lief, erleuchteten die Kamera-Blitze jede ihrer anmutigen Bewegungen.

00:09:48: Fremdsprache: I critici della moda hanno lodato la sua capacità di unire elementi tradizionali con un tocco contemporaneo.

00:09:56: Meine Sprache: Modekritiker lobten ihre Fähigkeit, traditionelle Elemente mit zeitgenössischem Flair zu verbinden.

00:10:03: Fremdsprache: Facendo così, non solo ha mostrato il suo stile personale, ma ha anche influenzato aspiranti fashioniste.

00:10:11: Meine Sprache: Indem sie das tat, präsentierte sie nicht nur ihren persönlichen Stil, sondern beeinflusste auch aufstrebende Modebegeisterte.

00:10:19: Fremdsprache: Attraverso il suo approccio unico, ha intagliato una nicchia nel mondo in continua evoluzione della moda.

00:10:27: Meine Sprache: Durch ihren einzigartigen Ansatz hat sie eine Nische in der sich ständig weiterentwickelnden Welt der Mode geschaffen.

00:10:34: Fremdsprache: In conclusione, Haruka Fukuhara non solo esemplifica l'eleganza ma ispira anche una nuova generazione di designer.

00:10:43: Meine Sprache: Abschließend exemplifiziert Haruka Fukuhara nicht nur Eleganz, sondern inspiriert auch eine neue Generation von Designern.