Italienisch lernen im Restaurant und beim Picknick – SynapseLingo Podcast

00:00:00: Fremdsprache: La giovane coppia va in un ristorante.

00:00:03: Meine Sprache: Das junge Paar geht in ein Restaurant.

00:00:05: Fremdsprache: Loro siedono a un tavolo.

00:00:08: Meine Sprache: Sie sitzen an einem Tisch.

00:00:10: Fremdsprache: Un cameriere viene da loro.

00:00:12: Meine Sprache: Ein Kellner kommt zu ihnen.

00:00:14: Fremdsprache: Loro guardano il menù.

00:00:16: Meine Sprache: Sie schauen sich die Speisekarte an.

00:00:18: Fremdsprache: La donna vuole la pasta.

00:00:21: Meine Sprache: Die Frau möchte Pasta.

00:00:23: Fremdsprache: L'uomo vuole una bistecca.

00:00:25: Meine Sprache: Der Mann möchte ein Steak.

00:00:27: Fremdsprache: Loro ordinano anche bevande.

00:00:29: Meine Sprache: Sie bestellen auch Getränke.

00:00:31: Fremdsprache: Il cameriere scrive il loro ordine.

00:00:34: Meine Sprache: Der Kellner schreibt ihre Bestellung auf.

00:00:37: Fremdsprache: Aspettano il cibo.

00:00:39: Meine Sprache: Sie warten auf das Essen.

00:00:41: Fremdsprache: Il cibo è molto buono.

00:00:43: Meine Sprache: Das Essen ist sehr gut.

00:00:45: Fremdsprache: Loro godono il loro pasto.

00:00:48: Meine Sprache: Sie genießen ihr Essen.

00:00:49: Fremdsprache: Dopo il pasto, loro pagano il conto.

00:00:53: Meine Sprache: Nach dem Essen zahlen sie die Rechnung.

00:00:55: Fremdsprache: Loro lasciano il ristorante.

00:00:58: Meine Sprache: Sie verlassen das Restaurant.

00:00:59: Fremdsprache: Il sole stava brillando luminosamente.

00:01:02: Meine Sprache: Die Sonne schien hell.

00:01:03: Fremdsprache: Cinque amici erano seduti su una coperta.

00:01:07: Meine Sprache: Fünf Freunde saßen auf einer Decke.

00:01:10: Fremdsprache: Loro avevano panini e frutta.

00:01:12: Meine Sprache: Sie hatten Sandwiches und Obst.

00:01:15: Fremdsprache: Un amico ha parlato di riciclaggio.

00:01:18: Meine Sprache: Ein Freund sprach über das Recycling.

00:01:20: Fremdsprache: Lei ha detto che è importante.

00:01:23: Meine Sprache: Sie sagte, es ist wichtig.

00:01:25: Fremdsprache: Un altro amico ha menzionato la piantagione di alberi.

00:01:29: Meine Sprache: Ein weiterer Freund erwähnte das Pflanzen von Bäumen.

00:01:33: Fremdsprache: Volevano pulire il parco.

00:01:35: Meine Sprache: Sie wollten den Park reinigen.

00:01:37: Fremdsprache: Hanno preso bottiglie di plastica.

00:01:40: Meine Sprache: Sie haben Plastikflaschen aufgehoben.

00:01:42: Fremdsprache: Si sono sentiti felici di aiutare.

00:01:46: Meine Sprache: Sie fühlten sich glücklich zu helfen.

00:01:48: Fremdsprache: Hanno riso e condiviso storie.

00:01:51: Meine Sprache: Sie lachten und teilten Geschichten.

00:01:53: Fremdsprache: Alla fine, hanno scattato una foto.

00:01:56: Meine Sprache: Am Ende machten sie ein Foto.

00:01:59: Fremdsprache: Hanno promesso di proteggere la natura.

00:02:02: Meine Sprache: Sie haben versprochen, die Natur zu schützen.

00:02:05: Fremdsprache: Loro hanno lasciato il picnic sentendosi bene.

00:02:09: Meine Sprache: Sie verließen das Picknick und fühlten sich gut.

00:02:13: Fremdsprache: Nel 2025, la tecnologia IPTV sarà più veloce e più fluida.

00:02:19: Meine Sprache: Im Jahr 2025 wird die IPTV-Technologie schneller und reibungsloser sein.

00:02:26: Fremdsprache: Molti esperti credono che questo accadrà presto.

00:02:29: Meine Sprache: Viele Experten glauben, dass dies bald passieren wird.

00:02:33: Fremdsprache: Recentemente, c'è stata un'interruzione del servizio di Airtel.

00:02:38: Meine Sprache: Vor kurzem gab es einen Ausfall des Airtel-Dienstes.

00:02:42: Fremdsprache: Questo ha colpito molti utenti che si affidano a IPTV.

00:02:47: Meine Sprache: Das hat viele Nutzer betroffen, die auf IPTV angewiesen sind.

00:02:51: Fremdsprache: Gli utenti erano frustrati e volevano risposte rapidamente.

00:02:56: Meine Sprache: Die Benutzer waren frustriert und wollten schnell Antworten.

00:03:00: Fremdsprache: Airtel ha promesso di risolvere il problema presto.

00:03:04: Meine Sprache: Airtel hat versprochen, das Problem bald zu lösen.

00:03:07: Fremdsprache: Il futuro dell'IPTV sembra davvero luminoso.

00:03:11: Meine Sprache: Die Zukunft des IPTV sieht sehr hell aus.

00:03:15: Fremdsprache: L'iPhone 17 Pro è arrivato ed è già in fermento nella comunità tecnologica.

00:03:21: Meine Sprache: Das iPhone 17 Pro ist angekommen und sorgt bereits für Aufsehen in der Tech-Community.

00:03:27: Fremdsprache: Molti esperti concordano sul fatto che gli aggiornamenti siano significativi questa volta.

00:03:34: Meine Sprache: Viele Experten sind sich einig, dass die Verbesserungen dieses Mal bedeutend sind.

00:03:39: Fremdsprache: I miglioramenti della fotocamera sono particolarmente degni di nota, presentando una maggiore conta di megapixel.

00:03:48: Meine Sprache: Die Verbesserungen der Kamera sind besonders bemerkenswert und bieten eine höhere Megapixelanzahl.

00:03:54: Fremdsprache: I revisori sono entusiasti riguardo a questa funzione.

00:03:59: Meine Sprache: Rezensenten sind begeistert von dieser Funktion.

00:04:02: Fremdsprache: La durata della batteria è anche migliorata, durando più a lungo tra le ricariche.

00:04:08: Meine Sprache: Die Batterie Lebensdauer ist auch verbessert, hält länger zwischen Ladungen.

00:04:13: Fremdsprache: Alcuni utenti segnalano problemi occasionali di surriscaldamento.

00:04:18: Meine Sprache: Einige Benutzer berichten von gelegentlichen Überhitzungsproblemen.

00:04:22: Fremdsprache: Questi problemi sembrano verificarsi principalmente durante un intenso utilizzo.

00:04:28: Meine Sprache: Diese Probleme scheinen hauptsächlich während intensiver Nutzung aufzutreten.

00:04:33: Fremdsprache: Nonostante questi problemi minori, le prestazioni rimangono di altissimo livello.

00:04:39: Meine Sprache: Trotz dieser kleinen Probleme bleibt die Leistung erstklassig.

00:04:43: Fremdsprache: In generale, l'iPhone 17 Pro è un aggiornamento degno rispetto al suo predecessore.

00:04:50: Meine Sprache: Insgesamt ist das iPhone 17 Pro ein würdiges Upgrade gegenüber seinem Vorgänger.

00:04:56: Fremdsprache: Per coloro che stanno considerando un upgrade, l'iPhone 17 Pro non deluderà.

00:05:03: Meine Sprache: Für diejenigen, die ein Upgrade in Betracht ziehen, wird das iPhone 17 Pro nicht enttäuschen.

00:05:10: Fremdsprache: In conclusione, l'iPhone 17 Pro si distingue per le sue funzionalità premium.

00:05:17: Meine Sprache: Abschließend sticht das iPhone 17 Pro mit seinen Premium-Features hervor.

00:05:21: Fremdsprache: È un telefono che soddisfa le esigenze degli utenti moderni eccezionalmente bene.

00:05:27: Meine Sprache: Es ist ein Telefon, das die Anforderungen moderner Nutzer außergewöhnlich gut erfüllt.

00:05:34: Fremdsprache: Le teorie psicologiche servono da framework per comprendere le complessità del comportamento umano.

00:05:41: Meine Sprache: Psychologische Theorien dienen als Rahmenbedingungen für das Verständnis der Komplexitäten menschlichen Verhaltens.

00:05:48: Fremdsprache: Tra queste teorie, la terapia cognitivo-comportamentale (CBT) si distingue per il suo supporto empirico e per le applicazioni pratiche.

00:05:59: Meine Sprache: Unter diesen Theorien fällt die kognitive Verhaltenstherapie (CBT) durch ihre empirische Unterstützung und praktischen Anwendungen auf.

00:06:08: Fremdsprache: La terapia cognitivo-comportamentale sottolinea l'interconnessione di pensieri, emozioni e comportamenti.

00:06:17: Meine Sprache: Die kognitive Verhaltenstherapie betont die Zusammenhänge von Gedanken, Gefühlen und Verhaltensweisen.

00:06:24: Fremdsprache: Questo interscambio influisce significativamente sulla salute mentale, spesso portando ad ansia e depressione.

00:06:32: Meine Sprache: Dieses Zusammenspiel beeinflusst die psychische Gesundheit erheblich und führt oft zu Angst und Depression.

00:06:39: Fremdsprache: I terapisti utilizzano queste intuizioni per guidare interventi su misura per le esigenze individuali.

00:06:47: Meine Sprache: Therapeuten nutzen diese Einsichten, um Interventionen zu leiten, die auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten sind.

00:06:54: Fremdsprache: In aggiunta, le teorie psicodinamiche esplorano il ruolo dei processi inconsci nella formazione del comportamento.

00:07:03: Meine Sprache: Darüber hinaus untersuchen psychodynamische Theorien die Rolle unbewusster Prozesse bei der Gestaltung des Verhaltens.

00:07:11: Fremdsprache: Tali approcci possono rivelare problemi radicati che possono contribuire a vari disturbi psicologici.

00:07:19: Meine Sprache: Solche Ansätze können tief verwurzelte Probleme aufdecken, die zu verschiedenen psychologischen Störungen beitragen können.

00:07:26: Fremdsprache: Teorie umanistiche, in contrasto con approcci psico-dinamici, enfatizzano il potenziale intrinseco di crescita.

00:07:35: Meine Sprache: Humanistische Theorien, die im Gegensatz zu psychodynamischen Ansätzen stehen, betonen das innewohnende Potenzial für Wachstum.

00:07:44: Fremdsprache: Loro sono sostenitori di un approccio incentrato sul cliente che dà priorità alla consapevolezza e all'autorealizzazione.

00:07:53: Meine Sprache: Sie setzen sich für einen klientenzentrierten Ansatz ein, der Bewusstsein und Selbstverwirklichung priorisiert.

00:08:00: Fremdsprache: Le teorie comportamentali, d'altra parte, si concentrano sulla modifica delle azioni osservabili.

00:08:08: Meine Sprache: Verhaltenstheorien hingegen konzentrieren sich auf die Modifikation beobachtbarer Handlungen.

00:08:14: Fremdsprache: Tecniche radicate nel comportamentismo mirano a rinforzare azioni desiderabili e diminuire comportamenti indesiderati.

00:08:23: Meine Sprache: Techniken, die im Behaviorismus verwurzelt sind, zielen darauf ab, wünschenswerte Handlungen zu verstärken und unerwünschte Verhaltensweisen zu verringern.

00:08:33: Fremdsprache: Tutte queste teorie offrono punti di vista distintivi che migliorano la nostra comprensione della salute mentale.

00:08:41: Meine Sprache: Alle diese Theorien bieten verschiedene Perspektiven, die unser Verständnis von psychischer Gesundheit verbessern.

00:08:48: Fremdsprache: In una sorprendente rivelazione, è stato annunciato oggi che Emma Mackey interpreterà l'iconica Strega Bianca nella prossima adattamento Netflix di 'Narnia'.

00:08:59: Meine Sprache: In einer atemberaubenden Enthüllung wurde heute angekündigt, dass Emma Mackey die ikonische Weiße Hexe in der kommenden Netflix-Adaption von 'Narnia' spielen wird.

00:09:10: Fremdsprache: Greta Gerwig, nota per il suo innovativo storytelling, dirigerà questo film tanto atteso.

00:09:18: Meine Sprache: Greta Gerwig, bekannt für ihr innovatives Geschichtenerzählen, wird diesen sehnsüchtig erwarteten Film inszenieren.

00:09:26: Fremdsprache: I critici stanno già chiacchierando della scelta degli attori, tracciando paralleli con l'indimenticabile interpretazione di Tilda Swinton nella serie originale.

00:09:37: Meine Sprache: Die Kritiker sind bereits begeistert von der Besetzungsentscheidung und ziehen Parallelen zu Tilda Swintons unvergesslicher Darstellung in der Originalserie.

00:09:47: Fremdsprache: La performance di Emma è attesa a portare una nuova profondità al personaggio, sfidando le interpretazioni precedenti.

00:09:56: Meine Sprache: Emmas Leistung wird erwartet, neue Tiefen in den Charakter zu bringen und frühere Interpretationen herauszufordern.

00:10:03: Fremdsprache: L'eccitazione è palpabile mentre i fan aspettano con ansia l'uscita del film più tardi quest'anno.

00:10:11: Meine Sprache: Die Aufregung ist spürbar, während die Fans gespannt auf die Veröffentlichung des Films später in diesem Jahr warten.

00:10:18: Fremdsprache: Mentre l'anticipazione cresce, la rappresentazione di Emma della Strega Bianca potrebbe ridefinire il personaggio per una nuova generazione.

00:10:28: Meine Sprache: Während die Erwartungen steigen, könnte Emmas Darstellung der Weißen Hexe den Charakter für eine neue Generation neu definieren.