SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 03.05.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 03.05.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: Ciao
00:00:01: Meine Sprache: Hallo
00:00:01: Fremdsprache: Ciao
00:00:02: Meine Sprache: Hallo
00:00:03: Fremdsprache: è
00:00:04: Meine Sprache: ist
00:00:05: Fremdsprache: è
00:00:05: Meine Sprache: es ist
00:00:06: Fremdsprache: è
00:00:07: Meine Sprache: es ist
00:00:08: Fremdsprache: è
00:00:09: Meine Sprache: es ist
00:00:10: Fremdsprache: mio
00:00:11: Meine Sprache: meine
00:00:11: Fremdsprache: nome
00:00:13: Meine Sprache: Name
00:00:13: Fremdsprache: Tim
00:00:14: Meine Sprache: Tim
00:00:15: Fremdsprache: anni
00:00:16: Meine Sprache: Jahre
00:00:17: Fremdsprache: anni
00:00:18: Meine Sprache: Jahre alt
00:00:19: Fremdsprache: dieci
00:00:20: Meine Sprache: zehn
00:00:21: Fremdsprache: dieci anni
00:00:23: Meine Sprache: zehn Jahre alt
00:00:24: Fremdsprache: ho
00:00:25: Meine Sprache: habe
00:00:26: Fremdsprache: il
00:00:27: Meine Sprache: der
00:00:27: Fremdsprache: Io
00:00:28: Meine Sprache: Ich
00:00:29: Fremdsprache: un anno
00:00:30: Meine Sprache: ein Jahr
00:00:31: Fremdsprache: vecchio
00:00:32: Meine Sprache: alt
00:00:33: Fremdsprache: gatto
00:00:34: Meine Sprache: Katze
00:00:35: Fremdsprache: io
00:00:36: Meine Sprache: Ich
00:00:37: Fremdsprache: un
00:00:38: Meine Sprache: eine
00:00:39: Fremdsprache: un
00:00:39: Meine Sprache: Ein
00:00:40: Fremdsprache: un gatto domestico
00:00:42: Meine Sprache: eine Haustierkatze
00:00:44: Fremdsprache: bianca
00:00:45: Meine Sprache: weißen
00:00:46: Fremdsprache: e
00:00:47: Meine Sprache: und
00:00:47: Fremdsprache: Lei
00:00:48: Meine Sprache: sie
00:00:49: Fremdsprache: Lei
00:00:50: Meine Sprache: Ihr
00:00:51: Fremdsprache: nera
00:00:52: Meine Sprache: schwarz
00:00:53: Fremdsprache: a
00:00:54: Meine Sprache: zu
00:00:54: Fremdsprache: con
00:00:55: Meine Sprache: mit
00:00:56: Fremdsprache: giocare
00:00:57: Meine Sprache: spielen
00:00:58: Fremdsprache: giocare
00:00:59: Meine Sprache: spielen
00:01:00: Fremdsprache: giocare
00:01:02: Meine Sprache: Spiele spielen
00:01:03: Fremdsprache: lei
00:01:04: Meine Sprache: sie
00:01:05: Fremdsprache: lei
00:01:06: Meine Sprache: sie
00:01:06: Fremdsprache: mi piace
00:01:08: Meine Sprache: mögen
00:01:08: Fremdsprache: ?
00:01:10: Meine Sprache: ?
00:01:12: Fremdsprache: animale domestico
00:01:14: Meine Sprache: Haustier
00:01:15: Fremdsprache: hai
00:01:16: Meine Sprache: habe
00:01:16: Fremdsprache: Hai
00:01:17: Meine Sprache: tun
00:01:18: Fremdsprache: tu
00:01:19: Meine Sprache: du
00:01:19: Fremdsprache: avere
00:01:21: Meine Sprache: habe
00:01:21: Fremdsprache: avere
00:01:22: Meine Sprache: haben
00:01:23: Fremdsprache: cane
00:01:24: Meine Sprache: Hund
00:01:25: Fremdsprache: Sì
00:01:26: Meine Sprache: Ja
00:01:27: Fremdsprache: un cane
00:01:28: Meine Sprache: ein Hund
00:01:29: Fremdsprache: grande
00:01:30: Meine Sprache: groß
00:01:31: Fremdsprache: grande
00:01:32: Meine Sprache: großartig
00:01:34: Fremdsprache: grande
00:01:35: Meine Sprache: große
00:01:36: Fremdsprache: Il mio
00:01:37: Meine Sprache: meine
00:01:38: Fremdsprache: amare
00:01:39: Meine Sprache: lieben
00:01:40: Fremdsprache: amare
00:01:41: Meine Sprache: lieben
00:01:42: Fremdsprache: animali domestici
00:01:44: Meine Sprache: Haustiere
00:01:45: Fremdsprache: miei
00:01:46: Meine Sprache: mein
00:01:47: Fremdsprache: Cosa
00:01:48: Meine Sprache: Was
00:01:48: Fremdsprache: di
00:01:49: Meine Sprache: von
00:01:50: Fremdsprache: di
00:01:51: Meine Sprache: als
00:01:52: Fremdsprache: anch'io
00:01:53: Meine Sprache: zu
00:01:54: Fremdsprache: tartaruga
00:01:55: Meine Sprache: Schildkröte
00:01:56: Fremdsprache: una
00:01:57: Meine Sprache: eine
00:01:58: Fremdsprache: amici
00:01:59: Meine Sprache: Freunde
00:02:00: Fremdsprache: essere
00:02:01: Meine Sprache: sein
00:02:02: Fremdsprache: essere
00:02:03: Meine Sprache: zu sein
00:02:04: Fremdsprache: essere
00:02:05: Meine Sprache: seien
00:02:06: Fremdsprache: Facciamo
00:02:08: Meine Sprache: Lass uns
00:02:09: Fremdsprache: felice
00:02:10: Meine Sprache: glücklich
00:02:11: Fremdsprache: felice
00:02:12: Meine Sprache: glücklich
00:02:13: Fremdsprache: incontrare
00:02:14: Meine Sprache: begegnen
00:02:15: Fremdsprache: incontrare
00:02:17: Meine Sprache: treffen
00:02:18: Fremdsprache: incontrare
00:02:19: Meine Sprache: begegnen
00:02:20: Fremdsprache: per
00:02:21: Meine Sprache: für
00:02:22: Fremdsprache: per
00:02:23: Meine Sprache: um zu
00:02:24: Fremdsprache: sono
00:02:25: Meine Sprache: sind
00:02:26: Fremdsprache: sono
00:02:27: Meine Sprache: bin
00:02:28: Fremdsprache: ti
00:02:28: Meine Sprache: dir
00:02:29: Fremdsprache: attorno
00:02:30: Meine Sprache: um
00:02:30: Fremdsprache: da pranzo
00:02:32: Meine Sprache: Esszimmer
00:02:33: Fremdsprache: famiglia
00:02:34: Meine Sprache: Familie
00:02:35: Fremdsprache: famiglia
00:02:36: Meine Sprache: Familie
00:02:38: Fremdsprache: famiglia
00:02:39: Meine Sprache: Familie
00:02:40: Fremdsprache: il
00:02:41: Meine Sprache: der
00:02:42: Fremdsprache: La
00:02:42: Meine Sprache: Der
00:02:43: Fremdsprache: si è seduta
00:02:45: Meine Sprache: saß
00:02:45: Fremdsprache: Smith
00:02:47: Meine Sprache: Smith
00:02:47: Fremdsprache: tavolo
00:02:49: Meine Sprache: Tisch
00:02:49: Fremdsprache: di
00:02:50: Meine Sprache: von
00:02:51: Fremdsprache: di
00:02:52: Meine Sprache: als
00:02:53: Fremdsprache: Loro
00:02:54: Meine Sprache: Sie
00:02:54: Fremdsprache: Loro
00:02:56: Meine Sprache: Ihre
00:02:56: Fremdsprache: parlare
00:02:58: Meine Sprache: sprechen
00:02:58: Fremdsprache: parlare di
00:03:00: Meine Sprache: sprechen über
00:03:01: Fremdsprache: parlare di
00:03:02: Meine Sprache: zu sprechen über
00:03:04: Fremdsprache: per
00:03:05: Meine Sprache: für
00:03:06: Fremdsprache: per
00:03:06: Meine Sprache: um zu
00:03:07: Fremdsprache: tecnologia
00:03:09: Meine Sprache: Technologie
00:03:10: Fremdsprache: volevano
00:03:11: Meine Sprache: wollte
00:03:12: Fremdsprache: aiuta
00:03:13: Meine Sprache: hilft
00:03:14: Fremdsprache: giorno
00:03:15: Meine Sprache: Tag
00:03:16: Fremdsprache: ha detto
00:03:18: Meine Sprache: sagte
00:03:18: Fremdsprache: La mamma
00:03:20: Meine Sprache: Mama
00:03:21: Fremdsprache: La tecnologia ci aiuta ogni giorno
00:03:24: Meine Sprache: Technologie hilft uns jeden Tag
00:03:26: Fremdsprache: noi
00:03:27: Meine Sprache: uns
00:03:28: Fremdsprache: noi
00:03:29: Meine Sprache: wir
00:03:30: Fremdsprache: ogni
00:03:31: Meine Sprache: einander
00:03:32: Fremdsprache: ogni
00:03:33: Meine Sprache: jeden
00:03:34: Fremdsprache: ogni giorno
00:03:35: Meine Sprache: jeden Tag
00:03:36: Fremdsprache: Tecnologia
00:03:38: Meine Sprache: Technologie
00:03:39: Fremdsprache: annuì
00:03:40: Meine Sprache: nickte
00:03:41: Fremdsprache: e
00:03:42: Meine Sprache: und
00:03:43: Fremdsprache: Papà
00:03:44: Meine Sprache: Papa
00:03:44: Fremdsprache: sorrise
00:03:46: Meine Sprache: lächelte
00:03:47: Fremdsprache: a
00:03:47: Meine Sprache: zu
00:03:48: Fremdsprache: chiunque
00:03:49: Meine Sprache: niemand
00:03:50: Fremdsprache: con
00:03:51: Meine Sprache: mit
00:03:52: Fremdsprache: Lui
00:03:53: Meine Sprache: Er
00:03:54: Fremdsprache: Noi
00:03:55: Meine Sprache: Wir
00:03:55: Fremdsprache: possiamo
00:03:57: Meine Sprache: kann
00:03:57: Fremdsprache: telefono
00:03:59: Meine Sprache: Handy
00:04:00: Fremdsprache: un
00:04:00: Meine Sprache: eine
00:04:01: Fremdsprache: un
00:04:02: Meine Sprache: Ein
00:04:03: Fremdsprache: collegano
00:04:04: Meine Sprache: verbindet
00:04:05: Fremdsprache: da
00:04:06: Meine Sprache: aus
00:04:07: Fremdsprache: da
00:04:08: Meine Sprache: von
00:04:08: Fremdsprache: da
00:04:09: Meine Sprache: seit
00:04:10: Fremdsprache: ovunque
00:04:11: Meine Sprache: überall
00:04:12: Fremdsprache: ovunque
00:04:13: Meine Sprache: überall
00:04:14: Fremdsprache: persone
00:04:16: Meine Sprache: Menschen
00:04:16: Fremdsprache: condividere
00:04:18: Meine Sprache: teilen
00:04:19: Fremdsprache: condividere
00:04:20: Meine Sprache: teilen
00:04:21: Fremdsprache: condividere
00:04:22: Meine Sprache: teilen
00:04:23: Fremdsprache: foto
00:04:24: Meine Sprache: Bilder
00:04:25: Fremdsprache: foto
00:04:26: Meine Sprache: Fotos
00:04:27: Fremdsprache: ha aggiunto
00:04:29: Meine Sprache: fügte hinzu
00:04:30: Fremdsprache: sorella
00:04:31: Meine Sprache: Schwester
00:04:32: Fremdsprache: velocemente
00:04:34: Meine Sprache: schnell
00:04:35: Fremdsprache: che
00:04:36: Meine Sprache: die
00:04:36: Fremdsprache: d'accordo
00:04:38: Meine Sprache: stimmten zu
00:04:39: Fremdsprache: è
00:04:40: Meine Sprache: ist
00:04:40: Fremdsprache: è
00:04:41: Meine Sprache: es ist
00:04:42: Fremdsprache: è
00:04:43: Meine Sprache: es ist
00:04:44: Fremdsprache: è
00:04:44: Meine Sprache: es ist
00:04:45: Fremdsprache: importante
00:04:47: Meine Sprache: wichtig
00:04:48: Fremdsprache: tutti
00:04:49: Meine Sprache: jeder
00:04:50: Fremdsprache: tutti
00:04:51: Meine Sprache: alle
00:04:51: Fremdsprache: dispositivi
00:04:53: Meine Sprache: Geräte
00:04:54: Fremdsprache: felici
00:04:55: Meine Sprache: glücklich
00:04:56: Fremdsprache: nuovi
00:04:57: Meine Sprache: neu
00:04:58: Fremdsprache: si sentirono
00:05:00: Meine Sprache: fühlte sich
00:05:01: Fremdsprache: sull'argomento
00:05:02: Meine Sprache: über
00:05:03: Fremdsprache: uso
00:05:04: Meine Sprache: benutzend
00:05:05: Fremdsprache: connessa
00:05:07: Meine Sprache: verbunden
00:05:08: Fremdsprache: ha sorriso
00:05:09: Meine Sprache: lächelte
00:05:10: Fremdsprache: insieme
00:05:11: Meine Sprache: zusammen
00:05:12: Fremdsprache: sentendosi
00:05:14: Meine Sprache: fühlend
00:05:15: Fremdsprache: erano
00:05:16: Meine Sprache: waren
00:05:17: Fremdsprache: grati
00:05:18: Meine Sprache: dankbar
00:05:19: Fremdsprache: la
00:05:20: Meine Sprache: der
00:05:21: Fremdsprache: alla Ligue 1
00:05:22: Meine Sprache: zur Ligue 1
00:05:24: Fremdsprache: combattendo
00:05:25: Meine Sprache: Kampf
00:05:26: Fremdsprache: duramente
00:05:27: Meine Sprache: hart
00:05:28: Fremdsprache: era
00:05:29: Meine Sprache: war
00:05:30: Fremdsprache: era
00:05:31: Meine Sprache: Ära
00:05:31: Fremdsprache: era
00:05:32: Meine Sprache: es war
00:05:33: Fremdsprache: ottenere
00:05:35: Meine Sprache: bekommen
00:05:35: Fremdsprache: ottenere
00:05:37: Meine Sprache: holen
00:05:38: Fremdsprache: Paris FC
00:05:39: Meine Sprache: Paris FC
00:05:41: Fremdsprache: per
00:05:42: Meine Sprache: für
00:05:42: Fremdsprache: per
00:05:43: Meine Sprache: um zu
00:05:44: Fremdsprache: questa stagione
00:05:46: Meine Sprache: diese Saison
00:05:47: Fremdsprache: e
00:05:48: Meine Sprache: und
00:05:49: Fremdsprache: entusiasti
00:05:50: Meine Sprache: aufgeregt
00:05:51: Fremdsprache: erano
00:05:53: Meine Sprache: waren
00:05:53: Fremdsprache: fan
00:05:54: Meine Sprache: Fans
00:05:55: Fremdsprache: I
00:05:56: Meine Sprache: Der
00:05:57: Fremdsprache: speranzosi
00:05:58: Meine Sprache: hoffnungsvoll
00:06:00: Fremdsprache: sulla loro squadra
00:06:02: Meine Sprache: über ihr Team
00:06:03: Fremdsprache: credevano
00:06:04: Meine Sprache: glaubte
00:06:05: Fremdsprache: davvero
00:06:06: Meine Sprache: wirklich
00:06:07: Fremdsprache: il successo della squadra
00:06:09: Meine Sprache: den Erfolg des Teams
00:06:11: Fremdsprache: in
00:06:12: Meine Sprache: in
00:06:13: Fremdsprache: in
00:06:14: Meine Sprache: in
00:06:14: Fremdsprache: in
00:06:15: Meine Sprache: in (2)
00:06:17: Fremdsprache: Loro
00:06:18: Meine Sprache: Sie
00:06:18: Fremdsprache: Loro
00:06:20: Meine Sprache: Ihre
00:06:20: Fremdsprache: allenatore
00:06:22: Meine Sprache: Trainer
00:06:23: Fremdsprache: famoso
00:06:24: Meine Sprache: berühmt
00:06:25: Fremdsprache: ha visitato
00:06:26: Meine Sprache: besuchte
00:06:27: Fremdsprache: loro allenamento
00:06:29: Meine Sprache: ihr Training
00:06:30: Fremdsprache: un
00:06:31: Meine Sprache: eine
00:06:32: Fremdsprache: un
00:06:33: Meine Sprache: Ein
00:06:33: Fremdsprache: Un giorno
00:06:35: Meine Sprache: Eines Tages
00:06:36: Fremdsprache: giocatori
00:06:38: Meine Sprache: Spieler
00:06:38: Fremdsprache: lavorarono di più
00:06:40: Meine Sprache: arbeitete härter
00:06:42: Fremdsprache: sorpresi
00:06:43: Meine Sprache: überrascht
00:06:44: Fremdsprache: Con
00:06:45: Meine Sprache: Mit
00:06:46: Fremdsprache: fiducia
00:06:47: Meine Sprache: Vertrauen
00:06:48: Fremdsprache: fiducia
00:06:49: Meine Sprache: Vertrauen
00:06:50: Fremdsprache: ha guadagnato
00:06:52: Meine Sprache: hat gesammelt
00:06:53: Fremdsprache: la squadra
00:06:55: Meine Sprache: das Team
00:06:56: Fremdsprache: suo
00:06:57: Meine Sprache: sein
00:06:57: Fremdsprache: supporto
00:06:59: Meine Sprache: unterstützen
00:07:00: Fremdsprache: brillare
00:07:01: Meine Sprache: scheinen
00:07:02: Fremdsprache: brillare
00:07:03: Meine Sprache: schimmern
00:07:04: Fremdsprache: è diventata
00:07:06: Meine Sprache: wurde
00:07:07: Fremdsprache: occasione
00:07:08: Meine Sprache: Anlass
00:07:09: Fremdsprache: occasione
00:07:10: Meine Sprache: Chance
00:07:11: Fremdsprache: Ogni
00:07:12: Meine Sprache: Jede
00:07:13: Fremdsprache: Ogni
00:07:14: Meine Sprache: Jeder
00:07:15: Fremdsprache: partita
00:07:16: Meine Sprache: Spiel
00:07:17: Fremdsprache: un'
00:07:18: Meine Sprache: ein
00:07:19: Fremdsprache: applaudendo
00:07:20: Meine Sprache: jubelnd
00:07:21: Fremdsprache: forte
00:07:23: Meine Sprache: stark
00:07:23: Fremdsprache: forte
00:07:25: Meine Sprache: laut
00:07:25: Fremdsprache: hanno riempito
00:07:27: Meine Sprache: gefüllt
00:07:28: Fremdsprache: lo stadio
00:07:29: Meine Sprache: das Stadion
00:07:31: Fremdsprache: per i loro eroi
00:07:32: Meine Sprache: für ihre Helden
00:07:33: Fremdsprache: tifosi
00:07:35: Meine Sprache: Fans
00:07:36: Fremdsprache: tifosi
00:07:37: Meine Sprache: Fans
00:07:38: Fremdsprache: calcio
00:07:39: Meine Sprache: Fußball
00:07:40: Fremdsprache: calcio
00:07:41: Meine Sprache: Fußball
00:07:42: Fremdsprache: calcio
00:07:43: Meine Sprache: Fußball
00:07:44: Fremdsprache: di sempre
00:07:46: Meine Sprache: je
00:07:46: Fremdsprache: ha giocato
00:07:48: Meine Sprache: Spiele gespielt
00:07:49: Fremdsprache: il suo migliore
00:07:51: Meine Sprache: ihr bestes
00:07:52: Fremdsprache: di
00:07:53: Meine Sprache: von
00:07:54: Fremdsprache: di
00:07:54: Meine Sprache: als
00:07:55: Fremdsprache: è arrivato
00:07:57: Meine Sprache: ist angekommen
00:07:58: Fremdsprache: erano pronti
00:08:00: Meine Sprache: waren bereit
00:08:01: Fremdsprache: Il giorno
00:08:02: Meine Sprache: Der Tag
00:08:03: Fremdsprache: la finale
00:08:05: Meine Sprache: das Finale
00:08:06: Fremdsprache: loro
00:08:07: Meine Sprache: ihrer
00:08:08: Fremdsprache: loro
00:08:09: Meine Sprache: sie
00:08:10: Fremdsprache: Folla
00:08:11: Meine Sprache: Menge
00:08:11: Fremdsprache: La
00:08:12: Meine Sprache: Der
00:08:13: Fremdsprache: tifando
00:08:14: Meine Sprache: jubelnd
00:08:15: Fremdsprache: vivendo il momento
00:08:17: Meine Sprache: den Moment leben
00:08:19: Fremdsprache: Finalmente
00:08:20: Meine Sprache: Endlich
00:08:21: Fremdsprache: Finalmente
00:08:22: Meine Sprache: Endlich
00:08:23: Fremdsprache: ha vinto
00:08:25: Meine Sprache: gewann
00:08:26: Fremdsprache: ha vinto
00:08:27: Meine Sprache: hat gewonnen
00:08:28: Fremdsprache: la partita
00:08:29: Meine Sprache: das Spiel
00:08:30: Fremdsprache: Ligue 1
00:08:32: Meine Sprache: Ligue 1
00:08:33: Fremdsprache: raggiunto
00:08:34: Meine Sprache: erreicht
00:08:35: Fremdsprache: raggiunto
00:08:37: Meine Sprache: erreicht
00:08:38: Fremdsprache: 'L'Uno'
00:08:39: Meine Sprache: 'Der Eine'
00:08:40: Fremdsprache: affascinante
00:08:41: Meine Sprache: fesselnd
00:08:42: Fremdsprache: azione
00:08:43: Meine Sprache: Aktion
00:08:45: Fremdsprache: di
00:08:45: Meine Sprache: von
00:08:46: Fremdsprache: di
00:08:47: Meine Sprache: als
00:08:48: Fremdsprache: e
00:08:49: Meine Sprache: und
00:08:49: Fremdsprache: è
00:08:50: Meine Sprache: ist
00:08:51: Fremdsprache: è
00:08:52: Meine Sprache: es ist
00:08:53: Fremdsprache: è
00:08:53: Meine Sprache: es ist
00:08:54: Fremdsprache: è
00:08:55: Meine Sprache: es ist
00:08:56: Fremdsprache: fantascienza
00:08:57: Meine Sprache: Science-Fiction
00:08:59: Fremdsprache: film
00:09:00: Meine Sprache: Film
00:09:01: Fremdsprache: film
00:09:02: Meine Sprache: Film
00:09:02: Fremdsprache: film
00:09:04: Meine Sprache: Filme
00:09:04: Fremdsprache: film
00:09:05: Meine Sprache: Filme
00:09:06: Fremdsprache: Il
00:09:07: Meine Sprache: Der
00:09:08: Fremdsprache: miscela
00:09:09: Meine Sprache: Mischung
00:09:10: Fremdsprache: una
00:09:11: Meine Sprache: eine
00:09:12: Fremdsprache: alternativo
00:09:13: Meine Sprache: abwechselnd
00:09:15: Fremdsprache: chi
00:09:15: Meine Sprache: die
00:09:16: Fremdsprache: combattendo
00:09:18: Meine Sprache: Kampf
00:09:18: Fremdsprache: contro
00:09:20: Meine Sprache: gegen
00:09:20: Fremdsprache: Esso
00:09:21: Meine Sprache: es
00:09:22: Fremdsprache: protagonista
00:09:24: Meine Sprache: Protagonist
00:09:25: Fremdsprache: se stesso
00:09:26: Meine Sprache: sich selbst
00:09:27: Fremdsprache: segue
00:09:29: Meine Sprache: folgt
00:09:30: Fremdsprache: un
00:09:30: Meine Sprache: eine
00:09:31: Fremdsprache: un
00:09:32: Meine Sprache: Ein
00:09:33: Fremdsprache: versioni
00:09:34: Meine Sprache: Versionen
00:09:35: Fremdsprache: concetto
00:09:37: Meine Sprache: Konzept
00:09:38: Fremdsprache: di quanto
00:09:39: Meine Sprache: als
00:09:40: Fremdsprache: domande
00:09:41: Meine Sprache: Fragen
00:09:42: Fremdsprache: esso
00:09:43: Meine Sprache: es
00:09:44: Fremdsprache: esso
00:09:45: Meine Sprache: es
00:09:46: Fremdsprache: intrigante
00:09:47: Meine Sprache: faszinierend
00:09:48: Fremdsprache: ma
00:09:49: Meine Sprache: aber
00:09:50: Fremdsprache: più
00:09:51: Meine Sprache: mehr
00:09:52: Fremdsprache: risposte
00:09:53: Meine Sprache: Antworten
00:09:54: Fremdsprache: solleva
00:09:55: Meine Sprache: erhöht
00:09:56: Fremdsprache: bene
00:09:57: Meine Sprache: entlang
00:09:58: Fremdsprache: bene
00:09:59: Meine Sprache: gut
00:10:00: Fremdsprache: coinvolgente
00:10:02: Meine Sprache: fesselnd
00:10:03: Fremdsprache: coinvolgente
00:10:04: Meine Sprache: fesselnd
00:10:05: Fremdsprache: coreografate
00:10:07: Meine Sprache: choreografiert
00:10:09: Fremdsprache: Le
00:10:10: Meine Sprache: der
00:10:10: Fremdsprache: sequenze
00:10:12: Meine Sprache: Sequenzen
00:10:13: Fremdsprache: sono
00:10:14: Meine Sprache: sind
00:10:15: Fremdsprache: sono
00:10:16: Meine Sprache: bin
00:10:17: Fremdsprache: visivamente
00:10:18: Meine Sprache: visuell
00:10:19: Fremdsprache: a
00:10:20: Meine Sprache: zu
00:10:21: Fremdsprache: disgiunto
00:10:22: Meine Sprache: zerstückelt
00:10:23: Fremdsprache: disturba
00:10:25: Meine Sprache: stört
00:10:26: Fremdsprache: flusso
00:10:27: Meine Sprache: Fluss
00:10:28: Fremdsprache: il quale
00:10:29: Meine Sprache: welche
00:10:30: Fremdsprache: il/la
00:10:31: Meine Sprache: der
00:10:32: Fremdsprache: può
00:10:33: Meine Sprache: kann
00:10:34: Fremdsprache: può
00:10:35: Meine Sprache: darf
00:10:35: Fremdsprache: sentire
00:10:37: Meine Sprache: fühlen
00:10:38: Fremdsprache: sentire
00:10:39: Meine Sprache: fühlen
00:10:40: Fremdsprache: trama
00:10:41: Meine Sprache: Handlung
00:10:42: Fremdsprache: Tuttavia
00:10:43: Meine Sprache: Jedoch
00:10:44: Fremdsprache: Tuttavia
00:10:45: Meine Sprache: Dennoch
00:10:46: Fremdsprache: volte
00:10:47: Meine Sprache: Zeiten
00:10:48: Fremdsprache: alcuni
00:10:49: Meine Sprache: einige
00:10:50: Fremdsprache: difetti
00:10:52: Meine Sprache: Mängel
00:10:52: Fremdsprache: emozionante
00:10:54: Meine Sprache: aufregend
00:10:55: Fremdsprache: in tutto
00:10:57: Meine Sprache: über das gesamte
00:10:58: Fremdsprache: momenti
00:10:59: Meine Sprache: Momente
00:11:00: Fremdsprache: Nonostante
00:11:02: Meine Sprache: Trotz
00:11:03: Fremdsprache: offre
00:11:04: Meine Sprache: bietet
00:11:05: Fremdsprache: suoi
00:11:06: Meine Sprache: ihr
00:11:06: Fremdsprache: (verbo)
00:11:08: Meine Sprache: (Verb)
00:11:08: Fremdsprache: aggiungere
00:11:10: Meine Sprache: hinzufügen
00:11:11: Fremdsprache: al parco
00:11:12: Meine Sprache: zum Park
00:11:13: Fremdsprache: al parco
00:11:15: Meine Sprache: im Park
00:11:16: Fremdsprache: cast
00:11:17: Meine Sprache: abgeben
00:11:18: Fremdsprache: da
00:11:19: Meine Sprache: aus
00:11:19: Fremdsprache: da
00:11:20: Meine Sprache: von
00:11:21: Fremdsprache: da
00:11:22: Meine Sprache: seit
00:11:23: Fremdsprache: degno di lode
00:11:24: Meine Sprache: anerkennenswerte
00:11:26: Fremdsprache: dover
00:11:27: Meine Sprache: haben zu
00:11:28: Fremdsprache: la
00:11:29: Meine Sprache: der
00:11:30: Fremdsprache: performance
00:11:31: Meine Sprache: Leistung
00:11:32: Fremdsprache: personaggi
00:11:33: Meine Sprache: Charaktere
00:11:35: Fremdsprache: profondità
00:11:36: Meine Sprache: Tiefe
00:11:37: Fremdsprache: profondità
00:11:38: Meine Sprache: tiefer Einblick
00:11:40: Fremdsprache: profondità
00:11:41: Meine Sprache: Tiefen
00:11:42: Fremdsprache: Stati Uniti
00:11:43: Meine Sprache: Vereinigten Staaten
00:11:45: Fremdsprache: un giorno
00:11:46: Meine Sprache: ein Tag
00:11:47: Fremdsprache: un giorno
00:11:49: Meine Sprache: eines Tages
00:11:50: Fremdsprache: un giorno
00:11:51: Meine Sprache: ein Tag
00:11:52: Fremdsprache: 'Il Uno'
00:11:54: Meine Sprache: 'Der Eine'
00:11:55: Fremdsprache: borsa
00:11:56: Meine Sprache: Tasche
00:11:57: Fremdsprache: che
00:11:57: Meine Sprache: die
00:11:58: Fremdsprache: Conclusione
00:11:59: Meine Sprache: Fazit
00:12:00: Fremdsprache: In
00:12:01: Meine Sprache: In
00:12:02: Fremdsprache: intrattenere
00:12:04: Meine Sprache: unterhalten
00:12:05: Fremdsprache: misto
00:12:06: Meine Sprache: gemischt
00:12:07: Fremdsprache: per
00:12:08: Meine Sprache: für
00:12:08: Fremdsprache: per
00:12:09: Meine Sprache: um zu
00:12:10: Fremdsprache: riesce
00:12:12: Meine Sprache: verwaltet
00:12:14: Fremdsprache: aspetto
00:12:15: Meine Sprache: Facette
00:12:16: Fremdsprache: contemporaneo
00:12:17: Meine Sprache: zeitgenössischen
00:12:19: Fremdsprache: di
00:12:20: Meine Sprache: von
00:12:20: Fremdsprache: di
00:12:21: Meine Sprache: als
00:12:22: Fremdsprache: digitale
00:12:24: Meine Sprache: digitalen
00:12:25: Fremdsprache: dispositivi
00:12:26: Meine Sprache: Geräte
00:12:27: Fremdsprache: era
00:12:28: Meine Sprache: war
00:12:29: Fremdsprache: era
00:12:30: Meine Sprache: Ära
00:12:31: Fremdsprache: era
00:12:32: Meine Sprache: es war
00:12:33: Fremdsprache: esistenza
00:12:34: Meine Sprache: Existenz
00:12:35: Fremdsprache: In
00:12:36: Meine Sprache: In
00:12:37: Fremdsprache: la
00:12:38: Meine Sprache: der
00:12:38: Fremdsprache: nostro
00:12:40: Meine Sprache: unser
00:12:41: Fremdsprache: ogni
00:12:42: Meine Sprache: einander
00:12:43: Fremdsprache: ogni
00:12:44: Meine Sprache: jeden
00:12:44: Fremdsprache: ogni aspetto della nostra esistenza
00:12:47: Meine Sprache: jede Facette unserer Existenz
00:12:50: Fremdsprache: permeano
00:12:51: Meine Sprache: durchdringen
00:12:52: Fremdsprache: con
00:12:53: Meine Sprache: mit
00:12:54: Fremdsprache: esso
00:12:55: Meine Sprache: es
00:12:56: Fremdsprache: esso
00:12:57: Meine Sprache: es
00:12:57: Fremdsprache: insieme
00:12:59: Meine Sprache: zusammen
00:13:00: Fremdsprache: Onnipresenza
00:13:01: Meine Sprache: Omnipräsenz
00:13:03: Fremdsprache: porta
00:13:04: Meine Sprache: Tür
00:13:05: Fremdsprache: porta
00:13:06: Meine Sprache: führt
00:13:07: Fremdsprache: porta
00:13:08: Meine Sprache: trägt
00:13:09: Fremdsprache: Questa
00:13:10: Meine Sprache: diese
00:13:10: Fremdsprache: sfide
00:13:12: Meine Sprache: Herausforderungen
00:13:13: Fremdsprache: tuttavia
00:13:14: Meine Sprache: jedoch
00:13:15: Fremdsprache: un
00:13:16: Meine Sprache: eine
00:13:17: Fremdsprache: un
00:13:18: Meine Sprache: Ein
00:13:18: Fremdsprache: unico
00:13:20: Meine Sprache: einzigartig
00:13:21: Fremdsprache: connettività
00:13:23: Meine Sprache: Konnektivität
00:13:24: Fremdsprache: costante
00:13:25: Meine Sprache: konstant
00:13:26: Fremdsprache: da
00:13:27: Meine Sprache: aus
00:13:28: Fremdsprache: da
00:13:29: Meine Sprache: von
00:13:30: Fremdsprache: da
00:13:30: Meine Sprache: seit
00:13:31: Fremdsprache: e
00:13:32: Meine Sprache: und
00:13:33: Fremdsprache: notifiche
00:13:34: Meine Sprache: Benachrichtigungen
00:13:36: Fremdsprache: persone
00:13:37: Meine Sprache: Menschen
00:13:38: Fremdsprache: sempre più
00:13:39: Meine Sprache: zunehmend
00:13:40: Fremdsprache: sentire
00:13:42: Meine Sprache: fühlen
00:13:43: Fremdsprache: sentire
00:13:44: Meine Sprache: fühlen
00:13:45: Fremdsprache: sopraffatti
00:13:46: Meine Sprache: überwältigt
00:13:48: Fremdsprache: il
00:13:49: Meine Sprache: der
00:13:49: Fremdsprache: incessante
00:13:51: Meine Sprache: unermüdlich
00:13:52: Fremdsprache: interrompe
00:13:54: Meine Sprache: stört
00:13:55: Fremdsprache: momenti
00:13:56: Meine Sprache: Momente
00:13:57: Fremdsprache: momenti di pausa
00:13:59: Meine Sprache: Momente der Ruhe
00:14:00: Fremdsprache: pausa
00:14:01: Meine Sprache: Pause
00:14:02: Fremdsprache: ronzio
00:14:04: Meine Sprache: summend
00:14:04: Fremdsprache: smartphone
00:14:06: Meine Sprache: Smartphones
00:14:07: Fremdsprache: ansia
00:14:08: Meine Sprache: Angst
00:14:09: Fremdsprache: aumentare
00:14:11: Meine Sprache: erhöhen
00:14:12: Fremdsprache: confrontarsi
00:14:13: Meine Sprache: ringen
00:14:14: Fremdsprache: Di conseguenza
00:14:16: Meine Sprache: Infolgedessen
00:14:17: Fremdsprache: Di conseguenza
00:14:19: Meine Sprache: Folglich
00:14:20: Fremdsprache: fatica
00:14:21: Meine Sprache: Müdigkeit
00:14:22: Fremdsprache: individui
00:14:24: Meine Sprache: Individuen
00:14:25: Fremdsprache: livelli
00:14:26: Meine Sprache: Niveaus
00:14:27: Fremdsprache: mentre
00:14:28: Meine Sprache: Als
00:14:29: Fremdsprache: mentre
00:14:30: Meine Sprache: während
00:14:31: Fremdsprache: correlazione
00:14:33: Meine Sprache: Korrelation
00:14:34: Fremdsprache: depressione
00:14:36: Meine Sprache: Depression
00:14:37: Fremdsprache: eccessivo
00:14:38: Meine Sprache: übermäßig
00:14:40: Fremdsprache: eccessivo tempo davanti allo schermo
00:14:43: Meine Sprache: übermäßige Bildschirmzeit
00:14:45: Fremdsprache: la relazione tra l'eccessivo tempo davanti allo schermo e la depressione
00:14:50: Meine Sprache: der Zusammenhang zwischen übermäßiger Bildschirmzeit und Depression
00:14:54: Fremdsprache: rivelare
00:14:56: Meine Sprache: offenbaren
00:14:57: Fremdsprache: schermo
00:14:58: Meine Sprache: Bildschirm
00:14:59: Fremdsprache: Studi
00:15:00: Meine Sprache: Studien
00:15:01: Fremdsprache: tempo
00:15:02: Meine Sprache: Zeit
00:15:03: Fremdsprache: tempo
00:15:04: Meine Sprache: Wetter
00:15:05: Fremdsprache: tra
00:15:06: Meine Sprache: unter
00:15:07: Fremdsprache: tra
00:15:08: Meine Sprache: zwischen
00:15:08: Fremdsprache: tra
00:15:09: Meine Sprache: angesichts
00:15:10: Fremdsprache: anche
00:15:12: Meine Sprache: auch
00:15:12: Fremdsprache: anche
00:15:13: Meine Sprache: sogar
00:15:14: Fremdsprache: così
00:15:15: Meine Sprache: so
00:15:16: Fremdsprache: fare
00:15:17: Meine Sprache: machen
00:15:18: Fremdsprache: fare
00:15:19: Meine Sprache: tun
00:15:20: Fremdsprache: fare
00:15:21: Meine Sprache: zu tun
00:15:22: Fremdsprache: fare
00:15:23: Meine Sprache: machen
00:15:24: Fremdsprache: fare
00:15:25: Meine Sprache: zu tun
00:15:26: Fremdsprache: fare
00:15:27: Meine Sprache: machen
00:15:27: Fremdsprache: fare
00:15:28: Meine Sprache: tun
00:15:29: Fremdsprache: il/la
00:15:31: Meine Sprache: der
00:15:31: Fremdsprache: le pressioni
00:15:33: Meine Sprache: der Druck
00:15:34: Fremdsprache: Man mano che
00:15:35: Meine Sprache: Als
00:15:36: Fremdsprache: mentale
00:15:37: Meine Sprache: geistig
00:15:38: Fremdsprache: mondo
00:15:40: Meine Sprache: Welt
00:15:40: Fremdsprache: pressioni
00:15:42: Meine Sprache: Druck
00:15:42: Fremdsprache: pressioni sulla salute mentale
00:15:45: Meine Sprache: Druck auf die psychische Gesundheit
00:15:47: Fremdsprache: salute
00:15:49: Meine Sprache: Gesundheit
00:15:50: Fremdsprache: si espande
00:15:51: Meine Sprache: expandiert
00:15:53: Fremdsprache: su
00:15:54: Meine Sprache: auf
00:15:54: Fremdsprache: su
00:15:55: Meine Sprache: hoch
00:15:56: Fremdsprache: su
00:15:57: Meine Sprache: auf
00:15:58: Fremdsprache: sulla salute mentale
00:16:00: Meine Sprache: auf die psychische Gesundheit
00:16:02: Fremdsprache: coltivare
00:16:03: Meine Sprache: kultivieren
00:16:05: Fremdsprache: coltivare
00:16:06: Meine Sprache: kultivieren
00:16:07: Fremdsprache: confini
00:16:08: Meine Sprache: Grenzen
00:16:09: Fremdsprache: confini
00:16:11: Meine Sprache: Grenzen
00:16:12: Fremdsprache: confini
00:16:13: Meine Sprache: Grenzen
00:16:14: Fremdsprache: è
00:16:15: Meine Sprache: ist
00:16:15: Fremdsprache: è
00:16:16: Meine Sprache: es ist
00:16:17: Fremdsprache: è
00:16:18: Meine Sprache: es ist
00:16:19: Fremdsprache: è
00:16:19: Meine Sprache: es ist
00:16:20: Fremdsprache: effetti
00:16:21: Meine Sprache: Effekte
00:16:22: Fremdsprache: essenziale
00:16:24: Meine Sprache: wesentlich
00:16:25: Fremdsprache: mitigare
00:16:26: Meine Sprache: mildern
00:16:27: Fremdsprache: Per
00:16:28: Meine Sprache: Um
00:16:29: Fremdsprache: Per
00:16:30: Meine Sprache: Für
00:16:31: Fremdsprache: questi
00:16:32: Meine Sprache: Diese
00:16:33: Fremdsprache: questi
00:16:34: Meine Sprache: diese
00:16:34: Fremdsprache: sano
00:16:36: Meine Sprache: gesund
00:16:36: Fremdsprache: attività
00:16:38: Meine Sprache: Aktivität
00:16:39: Fremdsprache: attività
00:16:40: Meine Sprache: Aktivitäten
00:16:42: Fremdsprache: benessere
00:16:43: Meine Sprache: Wohlbefinden
00:16:44: Fremdsprache: benessere
00:16:46: Meine Sprache: Wohlfahrt
00:16:47: Fremdsprache: benessere
00:16:48: Meine Sprache: Wellness
00:16:49: Fremdsprache: Dare priorità
00:16:51: Meine Sprache: Priorisierung
00:16:52: Fremdsprache: e benessere
00:16:54: Meine Sprache: und Wohlbefinden
00:16:55: Fremdsprache: equilibrio
00:16:57: Meine Sprache: Gleichgewicht
00:16:58: Fremdsprache: equilibrio
00:16:59: Meine Sprache: Gelassenheit
00:17:00: Fremdsprache: favorire
00:17:02: Meine Sprache: fördern
00:17:03: Fremdsprache: offline
00:17:04: Meine Sprache: offline
00:17:05: Fremdsprache: può
00:17:06: Meine Sprache: kann
00:17:07: Fremdsprache: può
00:17:07: Meine Sprache: darf
00:17:08: Fremdsprache: sensazione
00:17:10: Meine Sprache: Gefühl
00:17:11: Fremdsprache: un senso di benessere
00:17:13: Meine Sprache: ein Gefühl des Wohlbefindens
00:17:15: Fremdsprache: un senso di equilibrio
00:17:17: Meine Sprache: ein Gefühl von Balance
00:17:19: Fremdsprache: una
00:17:20: Meine Sprache: eine
00:17:21: Fremdsprache: chiave
00:17:22: Meine Sprache: zentrale
00:17:23: Fremdsprache: In definitiva
00:17:24: Meine Sprache: Letztendlich
00:17:26: Fremdsprache: integrale
00:17:27: Meine Sprache: integral
00:17:28: Fremdsprache: moderazione
00:17:30: Meine Sprache: Mäßigung
00:17:31: Fremdsprache: rimane
00:17:32: Meine Sprache: bleibt
00:17:33: Fremdsprache: tecnologia
00:17:34: Meine Sprache: Technologie
00:17:36: Fremdsprache: da
00:17:36: Meine Sprache: aus
00:17:37: Fremdsprache: da
00:17:38: Meine Sprache: von
00:17:39: Fremdsprache: da
00:17:40: Meine Sprache: seit
00:17:40: Fremdsprache: di
00:17:41: Meine Sprache: von
00:17:42: Fremdsprache: di
00:17:43: Meine Sprache: als
00:17:44: Fremdsprache: era
00:17:45: Meine Sprache: war
00:17:45: Fremdsprache: era
00:17:46: Meine Sprache: Ära
00:17:47: Fremdsprache: era
00:17:48: Meine Sprache: es war
00:17:49: Fremdsprache: In
00:17:50: Meine Sprache: In
00:17:51: Fremdsprache: influenza
00:17:52: Meine Sprache: Einflüsse
00:17:53: Fremdsprache: l'influenza della religione sulla società
00:17:56: Meine Sprache: der Einfluss der Religion auf die Gesellschaft
00:17:59: Fremdsprache: la
00:18:00: Meine Sprache: der
00:18:01: Fremdsprache: profondo
00:18:02: Meine Sprache: tief
00:18:03: Fremdsprache: progresso
00:18:04: Meine Sprache: Fortschritt
00:18:05: Fremdsprache: progresso
00:18:07: Meine Sprache: Fortschritt
00:18:08: Fremdsprache: rapido
00:18:09: Meine Sprache: rasant
00:18:10: Fremdsprache: rapido
00:18:11: Meine Sprache: Schnell
00:18:12: Fremdsprache: religione
00:18:14: Meine Sprache: Religion
00:18:15: Fremdsprache: rimane
00:18:16: Meine Sprache: bleibt
00:18:17: Fremdsprache: rimane profondo
00:18:19: Meine Sprache: bleibt profund
00:18:20: Fremdsprache: segnata
00:18:21: Meine Sprache: geprägt
00:18:22: Fremdsprache: società
00:18:23: Meine Sprache: Gesellschaft
00:18:25: Fremdsprache: società
00:18:26: Meine Sprache: Gesellschaften
00:18:27: Fremdsprache: società
00:18:28: Meine Sprache: Unternehmen
00:18:30: Fremdsprache: su
00:18:30: Meine Sprache: auf
00:18:31: Fremdsprache: su
00:18:32: Meine Sprache: hoch
00:18:33: Fremdsprache: su
00:18:34: Meine Sprache: auf
00:18:35: Fremdsprache: tecnologico
00:18:36: Meine Sprache: technologischen
00:18:38: Fremdsprache: un giorno
00:18:39: Meine Sprache: ein Tag
00:18:40: Fremdsprache: un giorno
00:18:41: Meine Sprache: eines Tages
00:18:43: Fremdsprache: un giorno
00:18:44: Meine Sprache: ein Tag
00:18:45: Fremdsprache: un'
00:18:46: Meine Sprache: ein
00:18:47: Fremdsprache: attraverso
00:18:48: Meine Sprache: über
00:18:49: Fremdsprache: attraverso
00:18:51: Meine Sprache: durch
00:18:51: Fremdsprache: bussola
00:18:53: Meine Sprache: Kompass
00:18:54: Fremdsprache: che
00:18:54: Meine Sprache: die
00:18:55: Fremdsprache: complessità
00:18:56: Meine Sprache: Komplexitäten
00:18:58: Fremdsprache: complessità
00:18:59: Meine Sprache: Komplexität
00:19:01: Fremdsprache: della vita
00:19:02: Meine Sprache: des Lebens
00:19:03: Fremdsprache: fede
00:19:04: Meine Sprache: Glaube
00:19:05: Fremdsprache: fede
00:19:06: Meine Sprache: Glauben
00:19:07: Fremdsprache: fornisce
00:19:08: Meine Sprache: bietet
00:19:09: Fremdsprache: Gente
00:19:11: Meine Sprache: Menschen
00:19:11: Fremdsprache: guidando
00:19:13: Meine Sprache: leitend
00:19:14: Fremdsprache: individui
00:19:15: Meine Sprache: Individuen
00:19:16: Fremdsprache: morale
00:19:18: Meine Sprache: moralisch
00:19:19: Fremdsprache: morale
00:19:20: Meine Sprache: moral
00:19:21: Fremdsprache: riconoscere
00:19:22: Meine Sprache: erkennen
00:19:23: Fremdsprache: spesso
00:19:24: Meine Sprache: häufig
00:19:25: Fremdsprache: un
00:19:26: Meine Sprache: eine
00:19:27: Fremdsprache: un
00:19:28: Meine Sprache: Ein
00:19:29: Fremdsprache: culture
00:19:30: Meine Sprache: Kulturen
00:19:31: Fremdsprache: diverse
00:19:32: Meine Sprache: anders
00:19:33: Fremdsprache: e
00:19:34: Meine Sprache: und
00:19:35: Fremdsprache: in
00:19:36: Meine Sprache: in
00:19:36: Fremdsprache: in
00:19:37: Meine Sprache: in
00:19:38: Fremdsprache: in
00:19:39: Meine Sprache: in (2)
00:19:40: Fremdsprache: inaspettate
00:19:42: Meine Sprache: unerwartet
00:19:43: Fremdsprache: manifestare
00:19:45: Meine Sprache: manifestieren
00:19:46: Fremdsprache: modi
00:19:47: Meine Sprache: Arten
00:19:48: Fremdsprache: pratiche
00:19:49: Meine Sprache: Praktiken
00:19:50: Fremdsprache: pratiche
00:19:51: Meine Sprache: Praktiken
00:19:53: Fremdsprache: profoundi
00:19:54: Meine Sprache: tiefgreifend
00:19:55: Fremdsprache: religiose
00:19:57: Meine Sprache: religiöse
00:19:58: Fremdsprache: A
00:19:59: Meine Sprache: Bei
00:19:59: Fremdsprache: Comunità
00:20:01: Meine Sprache: Gemeinschaft
00:20:02: Fremdsprache: Da
00:20:03: Meine Sprache: Von
00:20:03: Fremdsprache: Da
00:20:04: Meine Sprache: Durch
00:20:05: Fremdsprache: è
00:20:06: Meine Sprache: ist
00:20:07: Fremdsprache: è
00:20:07: Meine Sprache: es ist
00:20:08: Fremdsprache: è
00:20:09: Meine Sprache: es ist
00:20:10: Fremdsprache: è
00:20:11: Meine Sprache: es ist
00:20:11: Fremdsprache: il ruolo della spiritualità
00:20:14: Meine Sprache: die Rolle der Spiritualität
00:20:16: Fremdsprache: impatante
00:20:17: Meine Sprache: einflussreich
00:20:19: Fremdsprache: indiscutibilmente
00:20:21: Meine Sprache: unbestreitbar
00:20:22: Fremdsprache: Personale
00:20:23: Meine Sprache: Persönlich
00:20:25: Fremdsprache: Riflessioni
00:20:26: Meine Sprache: Reflexionen
00:20:27: Fremdsprache: Riunioni
00:20:29: Meine Sprache: Besprechungen
00:20:30: Fremdsprache: Ruolo
00:20:31: Meine Sprache: Rolle
00:20:32: Fremdsprache: Ruolo
00:20:33: Meine Sprache: Rolle
00:20:34: Fremdsprache: Spiritualità
00:20:35: Meine Sprache: Spiritualität
00:20:37: Fremdsprache: un incontro comunitario
00:20:39: Meine Sprache: eine Gemeinschaftsversammlung
00:20:41: Fremdsprache: una riflessione personale
00:20:43: Meine Sprache: eine persönliche Reflexion
00:20:45: Fremdsprache: con
00:20:46: Meine Sprache: mit
00:20:47: Fremdsprache: contemporaneo
00:20:49: Meine Sprache: zeitgenössischen
00:20:50: Fremdsprache: crea
00:20:51: Meine Sprache: erzeugt
00:20:52: Fremdsprache: un fattore significativo
00:20:55: Meine Sprache: ein bedeutender Faktor
00:20:56: Fremdsprache: Il
00:20:57: Meine Sprache: Der
00:20:58: Fremdsprache: intreccio
00:20:59: Meine Sprache: Zusammenspiel
00:21:01: Fremdsprache: sacro
00:21:02: Meine Sprache: heilig
00:21:03: Fremdsprache: tessuto
00:21:04: Meine Sprache: Teppich
00:21:05: Fremdsprache: tessuto
00:21:06: Meine Sprache: Gewebe
00:21:07: Fremdsprache: tradizioni
00:21:08: Meine Sprache: Traditionen
00:21:10: Fremdsprache: unico
00:21:11: Meine Sprache: einzigartig
00:21:12: Fremdsprache: valori
00:21:14: Meine Sprache: Werte
00:21:14: Fremdsprache: come
00:21:15: Meine Sprache: wie
00:21:16: Fremdsprache: come
00:21:17: Meine Sprache: wie man
00:21:18: Fremdsprache: come
00:21:19: Meine Sprache: wie
00:21:20: Fremdsprache: comunità
00:21:21: Meine Sprache: Gemeinschaft
00:21:22: Fremdsprache: comunità
00:21:23: Meine Sprache: Gemeinschaften
00:21:25: Fremdsprache: condivisi
00:21:26: Meine Sprache: gemeinsam
00:21:27: Fremdsprache: credenze
00:21:28: Meine Sprache: Überzeugungen
00:21:30: Fremdsprache: fusione
00:21:31: Meine Sprache: Fusion
00:21:32: Fremdsprache: legami
00:21:33: Meine Sprache: Bindungen
00:21:34: Fremdsprache: legami
00:21:35: Meine Sprache: Bindungen
00:21:36: Fremdsprache: promuove
00:21:38: Meine Sprache: fördert
00:21:39: Fremdsprache: Questa
00:21:40: Meine Sprache: diese
00:21:40: Fremdsprache: rafforzare
00:21:42: Meine Sprache: stärken
00:21:43: Fremdsprache: rafforzare
00:21:44: Meine Sprache: stärken
00:21:45: Fremdsprache: resilienza
00:21:47: Meine Sprache: Resilienz
00:21:48: Fremdsprache: sociale
00:21:49: Meine Sprache: sozial
00:21:51: Fremdsprache: a
00:21:51: Meine Sprache: zu
00:21:52: Fremdsprache: emergenza
00:21:54: Meine Sprache: Notfall
00:21:55: Fremdsprache: il
00:21:56: Meine Sprache: der
00:21:56: Fremdsprache: istituzioni
00:21:58: Meine Sprache: Institutionen
00:21:59: Fremdsprache: laicismo
00:22:01: Meine Sprache: Säkularismus
00:22:02: Fremdsprache: pone
00:22:03: Meine Sprache: Posen
00:22:04: Fremdsprache: religioso
00:22:06: Meine Sprache: religiöse
00:22:07: Fremdsprache: sfide
00:22:08: Meine Sprache: Herausforderungen
00:22:09: Fremdsprache: tradizionale
00:22:11: Meine Sprache: traditionell
00:22:12: Fremdsprache: Tuttavia
00:22:13: Meine Sprache: Jedoch
00:22:14: Fremdsprache: Tuttavia
00:22:16: Meine Sprache: Dennoch
00:22:16: Fremdsprache: cambiamenti
00:22:18: Meine Sprache: Änderungen
00:22:19: Fremdsprache: cambiamenti
00:22:20: Meine Sprache: Veränderungen
00:22:22: Fremdsprache: contesti
00:22:23: Meine Sprache: Herkunftshintergründe
00:22:25: Fremdsprache: moderna
00:22:26: Meine Sprache: moderne
00:22:27: Fremdsprache: Questi
00:22:28: Meine Sprache: Diese
00:22:29: Fremdsprache: richiedere
00:22:30: Meine Sprache: behaupten
00:22:31: Fremdsprache: riesaminazione
00:22:33: Meine Sprache: Wiederprüfung
00:22:35: Fremdsprache: rilevanza
00:22:36: Meine Sprache: Relevanz
00:22:37: Fremdsprache: una
00:22:38: Meine Sprache: eine
00:22:39: Fremdsprache: coesistenza
00:22:41: Meine Sprache: Koexistenz
00:22:42: Fremdsprache: complesso
00:22:43: Meine Sprache: komplex
00:22:45: Fremdsprache: dialogo
00:22:46: Meine Sprache: Dialog
00:22:47: Fremdsprache: dialogo riflessivo
00:22:49: Meine Sprache: nachdenklicher Dialog
00:22:51: Fremdsprache: dinamiche
00:22:52: Meine Sprache: Dynamik
00:22:53: Fremdsprache: esso
00:22:54: Meine Sprache: es
00:22:55: Fremdsprache: esso
00:22:56: Meine Sprache: es
00:22:57: Fremdsprache: impegnarsi
00:22:58: Meine Sprache: beteiligen
00:22:59: Fremdsprache: impegnarsi in
00:23:01: Meine Sprache: engagieren in
00:23:02: Fremdsprache: imperativo
00:23:04: Meine Sprache: Imperativ
00:23:05: Fremdsprache: Mentre
00:23:06: Meine Sprache: Als
00:23:07: Fremdsprache: Mentre
00:23:08: Meine Sprache: Während
00:23:09: Fremdsprache: navigare
00:23:11: Meine Sprache: navigieren
00:23:12: Fremdsprache: navigare
00:23:13: Meine Sprache: navigieren
00:23:14: Fremdsprache: noi
00:23:15: Meine Sprache: uns
00:23:16: Fremdsprache: noi
00:23:17: Meine Sprache: wir
00:23:18: Fremdsprache: per
00:23:19: Meine Sprache: für
00:23:20: Fremdsprache: per
00:23:21: Meine Sprache: um zu
00:23:22: Fremdsprache: questi
00:23:23: Meine Sprache: Diese
00:23:23: Fremdsprache: questi
00:23:25: Meine Sprache: diese
00:23:25: Fremdsprache: riflessivo
00:23:27: Meine Sprache: nachdenklich
00:23:28: Fremdsprache: su coesistenza
00:23:30: Meine Sprache: über die Koexistenz
00:23:32: Fremdsprache: coesione
00:23:33: Meine Sprache: Zusammenhalt
00:23:34: Fremdsprache: continua
00:23:36: Meine Sprache: setzt fort
00:23:37: Fremdsprache: essere
00:23:38: Meine Sprache: sein
00:23:39: Fremdsprache: essere
00:23:40: Meine Sprache: zu sein
00:23:41: Fremdsprache: essere
00:23:42: Meine Sprache: seien
00:23:43: Fremdsprache: etica
00:23:44: Meine Sprache: Ethik
00:23:45: Fremdsprache: fattore
00:23:46: Meine Sprache: Faktor
00:23:47: Fremdsprache: Infine
00:23:49: Meine Sprache: Letztendlich
00:23:50: Fremdsprache: Infine
00:23:51: Meine Sprache: Schließlich
00:23:52: Fremdsprache: influenzando
00:23:54: Meine Sprache: Beeinflussung
00:23:55: Fremdsprache: significativo
00:23:57: Meine Sprache: bedeutend
00:23:58: Fremdsprache: un fattore significativo
00:24:00: Meine Sprache: ein bedeutender Faktor
Neuer Kommentar