Italienisch lernen unterwegs: Ein Tag an der Zuari-Brücke mit SynapseLingo

00:00:00: Fremdsprache: Oggi sono andato al nuovo Ponte Zuari a Goa.

00:00:03: Meine Sprache: Heute bin ich zur neuen Zuari-Brücke in Goa gegangen.

00:00:07: Fremdsprache: Il ponte è molto grande e bello.

00:00:10: Meine Sprache: Die Brücke ist sehr groß und schön.

00:00:12: Fremdsprache: Ha due torri alte come la Torre Eiffel.

00:00:15: Meine Sprache: Es hat zwei hohe Türme wie den Eiffelturm.

00:00:18: Fremdsprache: Molte persone visitano le torri ogni giorno.

00:00:22: Meine Sprache: Viele Menschen besuchen jeden Tag die Türme.

00:00:25: Fremdsprache: Le torri hanno un osservatorio in cima.

00:00:28: Meine Sprache: Die Türme haben eine Sternwarte an der Spitze.

00:00:31: Fremdsprache: Sono entrato nella torre per vedere la vista.

00:00:35: Meine Sprache: Ich ging in den Turm hinein, um die Aussicht zu sehen.

00:00:39: Fremdsprache: Da lì, potevo vedere il fiume e la città.

00:00:42: Meine Sprache: Von dort aus konnte ich den Fluss und die Stadt sehen.

00:00:46: Fremdsprache: L'osservatorio ha un ristorante girevole.

00:00:49: Meine Sprache: Das Observatorium hat ein rotierendes Restaurant.

00:00:52: Fremdsprache: Il ristorante si muove lentamente e offre una vista splendida.

00:00:57: Meine Sprache: Das Restaurant bewegt sich langsam und bietet eine großartige Aussicht.

00:01:02: Fremdsprache: Ho pranzato lì e ho apprezzato il cibo.

00:01:05: Meine Sprache: Ich habe dort zu Mittag gegessen und das Essen genossen.

00:01:08: Fremdsprache: Dopo pranzo, sono andato alla galleria d'arte qui vicino.

00:01:13: Meine Sprache: Nach dem Mittagessen bin ich zur Kunstgalerie in der Nähe gegangen.

00:01:17: Fremdsprache: La galleria ha bellissimi dipinti e sculture.

00:01:21: Meine Sprache: Die Galerie hat schöne Gemälde und Skulpturen.

00:01:24: Fremdsprache: Ho scattato molte foto dell'arte.

00:01:27: Meine Sprache: Ich habe viele Fotos von der Kunst gemacht.

00:01:29: Fremdsprache: La giornata era soleggiata e calda.

00:01:33: Meine Sprache: Der Tag war sonnig und warm.

00:01:35: Fremdsprache: Mi è piaciuta la mia visita al Ponte Zuari e alle torri.

00:01:39: Meine Sprache: Ich mochte meinen Besuch an der Zuari-Brücke und den Türmen.

00:01:43: Fremdsprache: Voglio tornare presto.

00:01:45: Meine Sprache: Ich möchte bald wiederkommen.

00:01:47: Fremdsprache: Aprire il tuo primo conto bancario è un passo importante.

00:01:51: Meine Sprache: Die Eröffnung Ihres ersten Bankkontos ist ein wichtiger Schritt.

00:01:55: Fremdsprache: Devi scegliere una banca che soddisfi le tue esigenze.

00:01:59: Meine Sprache: Du musst eine Bank wählen, die deinen Bedürfnissen entspricht.

00:02:03: Fremdsprache: Dovrai fornire un documento di identità e una prova di indirizzo.

00:02:07: Meine Sprache: Sie müssen einen Lichtbildausweis und einen Adressnachweis vorlegen.

00:02:12: Fremdsprache: È importante mantenere le informazioni del tuo account al sicuro.

00:02:16: Meine Sprache: Es ist wichtig, Ihre Kontoinformationen sicher zu halten.

00:02:20: Fremdsprache: Scrivi sempre la tua password e conservala in un posto sicuro.

00:02:25: Meine Sprache: Schreibe immer dein Passwort auf und bewahre es an einem sicheren Ort auf.

00:02:30: Fremdsprache: Cerca di risparmiare denaro regolarmente per costruire i tuoi risparmi.

00:02:35: Meine Sprache: Versuche regelmäßig Geld zu sparen, um deine Ersparnisse aufzubauen.

00:02:40: Fremdsprache: Controlla spesso il saldo del tuo conto per evitare sorprese.

00:02:45: Meine Sprache: Überprüfe häufig deinen Kontostand, um Überraschungen zu vermeiden.

00:02:49: Fremdsprache: Puoi usare il banking online per comodità.

00:02:52: Meine Sprache: Sie können Online-Banking zur Bequemlichkeit nutzen.

00:02:56: Fremdsprache: Ricorda di conservare le tue ricevute e dichiarazioni.

00:03:00: Meine Sprache: Denken Sie daran, Ihre Quittungen und Abrechnungen aufzubewahren.

00:03:04: Fremdsprache: Evita di condividere le tue informazioni personali con altri.

00:03:09: Meine Sprache: Vermeiden Sie das Teilen Ihrer persönlichen Informationen mit anderen.

00:03:13: Fremdsprache: Dovresti informarti su commissioni e addebiti prima di aprire il conto.

00:03:18: Meine Sprache: Du solltest dich über Gebühren und Kosten informieren, bevor du das Konto eröffnest.

00:03:23: Fremdsprache: Molte banche offrono conti per studenti con basse tariffe.

00:03:28: Meine Sprache: Viele Banken bieten Studenten-Konten mit niedrigen Gebühren an.

00:03:32: Fremdsprache: Se fai errori, contatta immediatamente la tua banca.

00:03:36: Meine Sprache: Wenn Sie Fehler machen, kontaktieren Sie sofort Ihre Bank.

00:03:40: Fremdsprache: Usa l'app mobile della tua banca per controllare le tue transazioni.

00:03:45: Meine Sprache: Benutze die mobile App deiner Bank, um deine Transaktionen zu überprüfen.

00:03:50: Fremdsprache: Tieni traccia delle tue spese per rimanere entro il tuo budget.

00:03:54: Meine Sprache: Behalte deine Ausgaben im Auge, um innerhalb deines Budgets zu bleiben.

00:03:59: Fremdsprache: Non condividere il tuo PIN con nessuno.

00:04:02: Meine Sprache: Teile deinen PIN mit niemandem.

00:04:04: Fremdsprache: Se perdi la tua carta, segnalalo immediatamente alla banca.

00:04:09: Meine Sprache: Wenn du deine Karte verlierst, melde sie sofort bei der Bank.

00:04:13: Fremdsprache: Gestire bene il tuo primo conto bancario ti aiuterà in futuro.

00:04:18: Meine Sprache: Das Verwalten Ihres ersten Bankkontos gut wird Ihnen in der Zukunft helfen.

00:04:23: Fremdsprache: I fan su Reddit sono stati sorpresi quando il trailer di GTA 6 è stato trapelato.

00:04:29: Meine Sprache: Fans auf Reddit waren überrascht, als der GTA 6-Trailer geleakt wurde.

00:04:35: Fremdsprache: Molti utenti hanno condiviso rapidamente i loro pensieri e commenti divertenti.

00:04:41: Meine Sprache: Viele Benutzer haben schnell ihre Gedanken und lustigen Kommentare geteilt.

00:04:45: Fremdsprache: Un fan ha scherzato che la grafica sembrava provenire dal secolo scorso.

00:04:51: Meine Sprache: Ein Fan scherzte, dass die Grafiken aussahen, als kämen sie aus dem letzten Jahrhundert.

00:04:57: Fremdsprache: Un altro ha detto che i personaggi sembravano molto realistici ed emozionanti.

00:05:03: Meine Sprache: Ein anderer sagte, die Charaktere sahen sehr realistisch und spannend aus.

00:05:09: Fremdsprache: Alcuni fan erano arrabbiati per la fuga, dicendo che ha rovinato la sorpresa.

00:05:15: Meine Sprache: Einige Fans waren über das Leck verärgert und sagten, es habe die Überraschung ruiniert.

00:05:21: Fremdsprache: Altri hanno fatto battute sul personaggio principale del gioco e sulla loro personalità.

00:05:28: Meine Sprache: Andere machten Witze über den Hauptcharakter des Spiels und ihre Persönlichkeit.

00:05:32: Fremdsprache: Un commento ha detto: "Questo personaggio sembra un capo del mio ufficio!"

00:05:38: Meine Sprache: Ein Kommentar sagte: "Dieser Charakter sieht aus wie ein Chef aus meinem Büro!"

00:05:44: Fremdsprache: Molti fan hanno espresso quanto siano entusiasti per il rilascio ufficiale.

00:05:49: Meine Sprache: Viele Fans drückten aus, wie aufgeregt sie auf die offizielle Veröffentlichung sind.

00:05:55: Fremdsprache: Alcuni meme creati mostrano scene divertenti dal trailer trapelato.

00:06:00: Meine Sprache: Einige erstellte Memes zeigen lustige Szenen aus dem geleakten Trailer.

00:06:05: Fremdsprache: Un meme popolare ha confrontato il nuovo trailer con i classici giochi GTA.

00:06:11: Meine Sprache: Ein beliebtes Meme verglich den neuen Trailer mit klassischen GTA-Spielen.

00:06:16: Fremdsprache: Molti utenti speravano che la fuga di notizie non rovinasse il divertimento di giocare a GTA 6 più tardi.

00:06:24: Meine Sprache: Viele Nutzer hofften, dass das Leck nicht den Spaß am Spielen von GTA 6 später verdirbt.

00:06:31: Fremdsprache: L'azienda ha rilasciato una dichiarazione chiedendo ai fan di aspettare il lancio ufficiale.

00:06:38: Meine Sprache: Das Unternehmen veröffentlichte eine Erklärung, in der es die Fans bat, auf den offiziellen Start zu warten.

00:06:44: Fremdsprache: Hanno ricordato a tutti che le perdite possono rovinare l'esperienza per gli altri.

00:06:51: Meine Sprache: Sie erinnerten alle daran, dass Lecks die Erfahrung für andere verderben können.

00:06:56: Fremdsprache: Nonostante la fuga di notizie, l'entusiasmo per GTA 6 continua a crescere tra i fan.

00:07:03: Meine Sprache: Trotz des Lecks wächst die Begeisterung über GTA 6 unter den Fans weiterhin.

00:07:09: Fremdsprache: I thread di Reddit sul trailer avevano migliaia di commenti in poche ore.

00:07:14: Meine Sprache: Reddit-Beiträge über den Trailer hatten innerhalb von Stunden tausende Kommentare.

00:07:19: Fremdsprache: I fan hanno condiviso consigli su come evitare spoiler dalle riprese trapelate.

00:07:26: Meine Sprache: Fans teilten Tipps darüber, wie man Spoiler aus den geleakten Aufnahmen vermeidet.

00:07:31: Fremdsprache: Molti stanno aspettando pazientemente la sorpresa del lancio ufficiale del trailer.

00:07:37: Meine Sprache: Viele warten geduldig auf die Überraschung der offiziellen Trailer-Veröffentlichung.

00:07:42: Fremdsprache: Il catalogo BİM del 23 maggio 2025 presenta una varietà impressionante di prodotti scontati.

00:07:50: Meine Sprache: Der BİM-Katalog vom 23. Mai 2025 bietet eine beeindruckende Auswahl an reduzierten Produkten.

00:07:58: Fremdsprache: Tra le offerte, l'elettronica e l'attrezzatura da esterno si distinguono come le principali attrazioni.

00:08:06: Meine Sprache: Unter den Angeboten stechen Elektronik und Outdoor-Ausrüstung als die Hauptattraktionen hervor.

00:08:12: Fremdsprache: Il catalogo include sconti su smartphone, laptop e tablet.

00:08:17: Meine Sprache: Der Katalog enthält Rabatte auf Smartphones, Laptops und Tablets.

00:08:22: Fremdsprache: Ogni dispositivo è disponibile a un prezzo ridotto per un tempo limitato solo.

00:08:28: Meine Sprache: Jedes Gerät ist zu einem reduzierten Preis nur für eine begrenzte Zeit verfügbar.

00:08:34: Fremdsprache: L'attrezzatura da esterno include tende da campeggio, zaini e fornelli portatili.

00:08:41: Meine Sprache: Outdoor-Ausrüstung umfasst Campingzelte, Rucksäcke und tragbare Kocher.

00:08:46: Fremdsprache: Questi articoli sono essenziali per gli appassionati che pianificano escursioni o campeggi in natura.

00:08:53: Meine Sprache: Diese Gegenstände sind für begeisterte Wanderer oder Camper, die Wander- oder Campingausflüge in der Natur planen, unerlässlich.

00:09:02: Fremdsprache: Il catalogo presenta anche elettrodomestici da cucina che sono stati scontati significativamente.

00:09:10: Meine Sprache: Der Katalog zeigt auch Küchengeräte, die erheblich reduziert wurden.

00:09:14: Fremdsprache: I prodotti popolari includono frullatori, microonde e macchine per il caffè.

00:09:21: Meine Sprache: Beliebte Produkte umfassen Mixer, Mikrowellen und Kaffeemaschinen.

00:09:25: Fremdsprache: I clienti possono aspettarsi di trovare offerte settimanali e promozioni a tempo limitato in tutto il catalogo.

00:09:33: Meine Sprache: Kunden können erwarten, wöchentliche Sonderangebote und zeitlich begrenzte Angebote im gesamten Katalog zu finden.

00:09:41: Fremdsprache: I negozi BİM a livello nazionale presenteranno questi prezzi per aiutare i consumatori a risparmiare denaro.

00:09:49: Meine Sprache: Die BİM-Filialen landesweit werden diese Preise präsentieren, um den Verbrauchern zu helfen, Geld zu sparen.

00:09:57: Fremdsprache: Oltre all'elettronica e all'attrezzatura per esterni, ci sono offerte su articoli essenziali per la casa.

00:10:04: Meine Sprache: Neben Elektronik und Outdoor-Ausrüstung gibt es Angebote für Haushaltsartikel.

00:10:10: Fremdsprache: I prodotti per la pulizia e gli articoli per la cura personale sono inoltre inclusi a tariffe speciali.

00:10:17: Meine Sprache: Reinigungsprodukte und Körperpflegeartikel sind ebenfalls zu Sonderpreisen enthalten.

00:10:23: Fremdsprache: Il catalogo fornisce descrizioni dettagliate e immagini per aiutare le decisioni degli acquirenti.

00:10:30: Meine Sprache: Der Katalog bietet detaillierte Beschreibungen und Bilder, um den Kaufentscheidungen der Kunden zu helfen.

00:10:37: Fremdsprache: Inoltre, il catalogo evidenzia prodotti ecologici.

00:10:41: Meine Sprache: Außerdem hebt der Katalog umweltfreundliche Produkte hervor.

00:10:45: Fremdsprache: Questi articoli attirano clienti che cercano scelte sostenibili ed etiche.

00:10:51: Meine Sprache: Diese Artikel sprechen Kunden an, die nachhaltige und ethische Entscheidungen suchen.

00:10:57: Fremdsprache: BIM ha garantito prezzi competitivi in tutto il catalogo.

00:11:01: Meine Sprache: BIM hat wettbewerbsfähige Preise im gesamten Katalog sichergestellt.

00:11:06: Fremdsprache: I clienti sono incoraggiati a visitare il loro negozio più vicino per approfittare di queste promozioni.

00:11:13: Meine Sprache: Käufer werden ermutigt, ihren nächsten Laden zu besuchen, um diese Aktionen zu nutzen.

00:11:19: Fremdsprache: Nel complesso, il catalogo BİM del 23 maggio 2025 presenta un'ottima opportunità per i consumatori attenti al budget.

00:11:30: Meine Sprache: Insgesamt bietet der 23. Mai 2025 BİM-Katalog eine ausgezeichnete Gelegenheit für budgetbewusste Verbraucher.

00:11:39: Fremdsprache: I clienti dovrebbero esaminare attentamente il catalogo per massimizzare i loro risparmi prima che le offerte scadano.

00:11:47: Meine Sprache: Kunden sollten den Katalog genau prüfen, um ihre Ersparnisse zu maximieren, bevor die Angebote ablaufen.

00:11:55: Fremdsprache: La crescita urbana presenta sia sfide che opportunità per i pianificatori urbani moderni.

00:12:02: Meine Sprache: Urbanes Wachstum bringt sowohl Herausforderungen als auch Chancen für moderne Stadtplaner mit sich.

00:12:08: Fremdsprache: Poiché le popolazioni crescono esponenzialmente, le infrastrutture spesso faticano a tenere il passo.

00:12:16: Meine Sprache: Da die Bevölkerungen exponentiell wachsen, tut sich die Infrastruktur oft schwer, mitzuhalten.

00:12:22: Fremdsprache: La congestione del traffico diventa una realtà quotidiana in molte metropoli in espansione.

00:12:29: Meine Sprache: Verkehrsstaus werden in vielen weitläufigen Metropolen zu einer täglichen Realität.

00:12:35: Fremdsprache: L'espansione urbana spesso porta a un uso inefficiente del territorio e a un aumento del degrado ambientale.

00:12:42: Meine Sprache: Städtische Ausbreitung führt oft zu ineffizienter Flächennutzung und erhöhter Umweltzerstörung.

00:12:48: Fremdsprache: I pianificatori urbani devono integrare pratiche sostenibili per combattere questi effetti negativi.

00:12:56: Meine Sprache: Stadtplaner müssen nachhaltige Praktiken integrieren, um diesen negativen Auswirkungen entgegenzuwirken.

00:13:03: Fremdsprache: Le reti di trasporto pubblico possono alleviare la pressione sulle strade e ridurre le emissioni di carbonio.

00:13:10: Meine Sprache: Öffentliche Verkehrsnetze können den Druck auf Straßen verringern und Kohlenstoffemissionen reduzieren.

00:13:17: Fremdsprache: Tuttavia, il finanziamento di questi progetti richiede spesso complesse negoziazioni tra enti governativi e investitori privati.

00:13:26: Meine Sprache: Allerdings erfordert die Finanzierung dieser Projekte oft komplexe Verhandlungen zwischen Regierungsstellen und privaten Investoren.

00:13:34: Fremdsprache: Inoltre, i cambiamenti demografici introducono esigenze variabili sulle risorse e i servizi urbani.

00:13:42: Meine Sprache: Außerdem führen demografische Veränderungen zu unterschiedlichen Anforderungen an städtische Ressourcen und Dienstleistungen.

00:13:50: Fremdsprache: La popolazione anziana, ad esempio, necessita di strutture sanitarie più accessibili entro i confini della città.

00:13:59: Meine Sprache: Die alternde Bevölkerung erfordert beispielsweise zugänglichere Gesundheitseinrichtungen innerhalb der Stadtgrenzen.

00:14:06: Fremdsprache: Al contrario, le demografie più giovani spesso richiedono istituzioni educative ampliate e spazi ricreativi.

00:14:15: Meine Sprache: Umgekehrt verlangen jüngere Bevölkerungsgruppen oft nach erweiterten Bildungseinrichtungen und Freizeiträumen.

00:14:21: Fremdsprache: Leggi efficaci di zonizzazione sono cruciali per bilanciare lo sviluppo residenziale, commerciale e industriale.

00:14:30: Meine Sprache: Effektive Zonierungsgesetze sind entscheidend für die Ausbalancierung von Wohn-, Geschäfts- und Industrieentwicklung.

00:14:37: Fremdsprache: La trascuratezza di questi fattori può aggravare le disuguaglianze sociali e ridurre la qualità complessiva della vita.

00:14:46: Meine Sprache: Die Vernachlässigung dieser Faktoren kann soziale Ungleichheiten verschärfen und die allgemeine Lebensqualität verringern.

00:14:53: Fremdsprache: La tecnologia innovativa offre soluzioni promettenti, come le reti intelligenti e la gestione urbana basata sui dati.

00:15:02: Meine Sprache: Innovative Technologie bietet vielversprechende Lösungen, wie intelligente Netze und datengetriebenes urbanes Management.

00:15:11: Fremdsprache: Tuttavia, integrare questi progressi richiede quadri di politiche esaustivi e accettazione pubblica.

00:15:19: Meine Sprache: Dennoch erfordert die Integration dieser Fortschritte umfassende politische Rahmenbedingungen und öffentliche Akzeptanz.

00:15:26: Fremdsprache: Il coinvolgimento della comunità svolge un ruolo vitale nel garantire che lo sviluppo urbano rifletta le esigenze e i valori dei residenti.

00:15:36: Meine Sprache: Bürgerbeteiligung spielt eine wichtige Rolle bei der Sicherstellung, dass die Stadtentwicklung die Bedürfnisse und Werte der Bewohner widerspiegelt.

00:15:45: Fremdsprache: Senza una pianificazione attenta, le città rischiano di perdere la loro identità culturale in mezzo a una rapida espansione.

00:15:54: Meine Sprache: Ohne sorgfältige Planung riskieren Städte, ihre kulturelle Identität angesichts rascher Expansion zu verlieren.

00:16:02: Fremdsprache: Le iniziative per le città intelligenti mirano a armonizzare tecnologia, ambiente e fattori umani in piani urbani coerenti.

00:16:11: Meine Sprache: Initiativen für intelligente Städte zielen darauf ab, Technologie, Umwelt und menschliche Faktoren in kohärente Stadtpläne zu integrieren.

00:16:21: Fremdsprache: Bilanciare la crescita economica con la preservazione ecologica è forse la prova più grande per i pianificatori oggi.

00:16:29: Meine Sprache: Das Ausbalancieren von Wirtschaftswachstum mit ökologischer Erhaltung ist vielleicht die größte Herausforderung für Planer heute.

00:16:38: Fremdsprache: In definitiva, una pianificazione urbana di successo richiede un approccio multifaccettato che rispetti la storia, abbracci l'innovazione e dia priorità all'inclusività.

00:16:50: Meine Sprache: Letztendlich erfordert erfolgreiche Stadtplanung einen vielschichtigen Ansatz, der die Geschichte respektiert, Innovationen aufnimmt und Inklusivität priorisiert.

00:17:01: Fremdsprache: In questo regno dinamico, l'adattabilità e la lungimiranza rimangono fondamentali per plasmare città che prosperano nel futuro.

00:17:11: Meine Sprache: In diesem dynamischen Reich bleiben Anpassungsfähigkeit und Weitblick von größter Bedeutung für die Gestaltung von Städten, die auch in Zukunft gedeihen.

00:17:21: Fremdsprache: La filosofia moderna affronta una moltitudine di dilemmi etici che mettono in discussione le fondamenta stesse della moralità umana.

00:17:30: Meine Sprache: Die moderne Philosophie beschäftigt sich mit einer Vielzahl ethischer Dilemmata, die die Grundfesten der menschlichen Moral herausfordern.

00:17:38: Fremdsprache: Questi dilemmi ci costringono a rivalutare i principi che stanno alla base del comportamento etico e le conseguenze che ne derivano.

00:17:47: Meine Sprache: Diese Dilemmata zwingen uns dazu, die Prinzipien, die ethisches Verhalten untermauern, und die daraus resultierenden Konsequenzen neu zu bewerten.

00:17:57: Fremdsprache: Al centro di questo discorso si trova il conflitto perenne tra consequenzialismo ed etica deontologica.

00:18:05: Meine Sprache: Im Zentrum dieses Diskurses liegt der immerwährende Konflikt zwischen Konsequentialismus und deontologischer Ethik.

00:18:13: Fremdsprache: Il consequenzialismo valuta la moralità delle azioni basandosi sui loro esiti, proponendo un paradigma orientato ai risultati.

00:18:23: Meine Sprache: Der Konsequentialismus bewertet die Moralität von Handlungen basierend auf deren Ergebnissen und vertritt ein ergebnisorientiertes Paradigma.

00:18:32: Fremdsprache: Al contrario, l'etica deontologica afferma che certe azioni possiedono un valore morale intrinseco, indipendentemente dalle loro conseguenze.

00:18:43: Meine Sprache: Im Gegensatz dazu behauptet die deontologische Ethik, dass bestimmte Handlungen einen inhärenten moralischen Wert besitzen, unabhängig von ihren Konsequenzen.

00:18:54: Fremdsprache: La tensione tra questi punti di vista provoca dibattiti continui sulla natura della giustizia e i limiti della responsabilità etica.

00:19:03: Meine Sprache: Die Spannung zwischen diesen Standpunkten führt zu anhaltenden Debatten über die Natur der Gerechtigkeit und die Grenzen der ethischen Verantwortung.

00:19:12: Fremdsprache: L'etica della virtù, ripresa dal pensiero aristotelico, enfatizza il carattere e le virtù morali come base per una vita etica.

00:19:22: Meine Sprache: Tugendethik, wiederbelebt aus aristotelischem Denken, betont Charakter und moralische Tugenden als Grundlage für ethisches Leben.

00:19:31: Fremdsprache: Questo quadro afferma che coltivare virtù come coraggio, temperanza e saggezza conduce all'eudaimonia, una vita fiorente.

00:19:41: Meine Sprache: Dieses Rahmenwerk behauptet, dass die Kultivierung von Tugenden wie Mut, Mäßigung und Weisheit zur Eudaimonie, einem blühenden Leben, führt.

00:19:51: Fremdsprache: Tuttavia, le critiche evidenziano le sfide nel definire virtù universali attraverso culture diverse e contesti storici.

00:20:00: Meine Sprache: Kritiken heben jedoch die Herausforderungen bei der Definition universeller Tugenden über verschiedene Kulturen und historische Kontexte hinweg hervor.

00:20:10: Fremdsprache: Contemporaneamente, le prospettive utilitaristiche spesso si confrontano con la riconciliazione dei diritti individuali con il benessere collettivo.

00:20:20: Meine Sprache: Gleichzeitig kämpfen utilitaristische Perspektiven oft damit, individuelle Rechte mit dem kollektiven Wohl in Einklang zu bringen.

00:20:29: Fremdsprache: Questo problema rimane particolarmente rilevante nei dibattiti contemporanei su privacy, autonomia e sorveglianza governativa.

00:20:38: Meine Sprache: Dieses Thema bleibt besonders bedeutsam in zeitgenössischen Diskussionen über Privatsphäre, Autonomie und staatliche Überwachung.

00:20:47: Fremdsprache: Il relativismo etico sfida la nozione di verità morali assolute, proponendo che la moralità sia culturalmente contingente e dipendente dal contesto.

00:20:58: Meine Sprache: Der ethische Relativismus stellt die Vorstellung von absoluten moralischen Wahrheiten in Frage und schlägt vor, dass Moral kulturell abhängig und kontextabhängig ist.

00:21:09: Fremdsprache: Tuttavia, questa visione è spesso criticata per potenzialmente minare gli sforzi per sostenere i diritti umani universali.

00:21:19: Meine Sprache: Dennoch wird diese Sichtweise oft kritisiert, weil sie möglicherweise die Bemühungen untergräbt, sich für universelle Menschenrechte einzusetzen.

00:21:27: Fremdsprache: Inoltre, l'etica femminista contribuisce con una prospettiva critica mettendo in primo piano la cura, le relazioni e il contesto sociale nelle deliberazioni etiche.

00:21:40: Meine Sprache: Außerdem trägt feministische Ethik eine kritische Perspektive bei, indem sie Fürsorge, Beziehungen und sozialen Kontext in ethischen Überlegungen in den Vordergrund stellt.

00:21:51: Fremdsprache: Questo approccio sfida l'astrazione spesso presente nelle teorie etiche tradizionali.

00:21:57: Meine Sprache: Dieser Ansatz stellt die Abstraktion in traditionellen ethischen Theorien, die oft gefunden wird, infrage.

00:22:05: Fremdsprache: L'etica ambientale, un altro campo in espansione, esamina lo status morale delle entità non umane e degli ecosistemi.

00:22:14: Meine Sprache: Umweltethik, ein weiteres aufstrebendes Feld, untersucht den moralischen Status nicht-menschlicher Entitäten und Ökosysteme.

00:22:23: Fremdsprache: Espande la considerazione etica oltre i punti di vista antropocentrici per comprendere la biodiversità e le generazioni future.

00:22:32: Meine Sprache: Es erweitert die ethische Betrachtung über anthropozentrische Sichtweisen hinaus, um die biologische Vielfalt und zukünftige Generationen einzubeziehen.

00:22:42: Fremdsprache: In definitiva, queste diverse prospettive filosofiche arricchiscono la continua ricerca per capire cosa significa vivere eticamente in un mondo complesso.

00:22:54: Meine Sprache: Letztendlich bereichern diese vielfältigen philosophischen Perspektiven die fortwährende Suche, um zu verstehen, was es bedeutet, ethisch in einer komplexen Welt zu leben.