SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 25.05.2025

00:00:00: Fremdsprache: brillante

00:00:01: Meine Sprache: hell

00:00:02: Fremdsprache: colore

00:00:03: Meine Sprache: Farbe

00:00:04: Fremdsprache: è

00:00:04: Meine Sprache: ist

00:00:05: Fremdsprache: Rosso

00:00:06: Meine Sprache: Rot

00:00:07: Fremdsprache: un

00:00:08: Meine Sprache: ein

00:00:09: Fremdsprache: un colore brillante

00:00:11: Meine Sprache: eine helle Farbe

00:00:12: Fremdsprache: e

00:00:13: Meine Sprache: und

00:00:14: Fremdsprache: giallo

00:00:15: Meine Sprache: gelben

00:00:16: Fremdsprache: Il

00:00:17: Meine Sprache: Der

00:00:17: Fremdsprache: rotondo

00:00:19: Meine Sprache: rund

00:00:20: Fremdsprache: sole

00:00:21: Meine Sprache: Sonne

00:00:22: Fremdsprache: il

00:00:23: Meine Sprache: der

00:00:23: Fremdsprache: io

00:00:24: Meine Sprache: Ich

00:00:25: Fremdsprache: muro

00:00:26: Meine Sprache: Wand

00:00:27: Fremdsprache: su

00:00:28: Meine Sprache: auf

00:00:29: Fremdsprache: sul muro

00:00:30: Meine Sprache: an der Wand

00:00:31: Fremdsprache: un quadrato blu

00:00:33: Meine Sprache: ein blaues Quadrat

00:00:34: Fremdsprache: vedo

00:00:35: Meine Sprache: sehen

00:00:36: Fremdsprache: alberi

00:00:37: Meine Sprache: Bäume

00:00:38: Fremdsprache: cadono

00:00:39: Meine Sprache: fallen

00:00:40: Fremdsprache: da

00:00:41: Meine Sprache: aus

00:00:42: Fremdsprache: foglie

00:00:43: Meine Sprache: verlässt

00:00:44: Fremdsprache: verde

00:00:45: Meine Sprache: grün

00:00:46: Fremdsprache: arancione

00:00:47: Meine Sprache: Orange

00:00:48: Fremdsprache: La

00:00:49: Meine Sprache: Der

00:00:50: Fremdsprache: palla

00:00:51: Meine Sprache: Ball

00:00:51: Fremdsprache: rotonda

00:00:53: Meine Sprache: rund

00:00:54: Fremdsprache: bianco

00:00:55: Meine Sprache: weißen

00:00:56: Fremdsprache: ho

00:00:57: Meine Sprache: habe

00:00:58: Fremdsprache: piccolo

00:00:59: Meine Sprache: klein

00:01:00: Fremdsprache: triangolo

00:01:01: Meine Sprache: Dreieck

00:01:02: Fremdsprache: un piccolo triangolo bianco

00:01:04: Meine Sprache: ein kleines weißes Dreieck

00:01:06: Fremdsprache: la

00:01:07: Meine Sprache: der

00:01:08: Fremdsprache: mela

00:01:09: Meine Sprache: Apfel

00:01:10: Fremdsprache: rossa

00:01:11: Meine Sprache: rot

00:01:12: Fremdsprache: brilla

00:01:13: Meine Sprache: scheint

00:01:14: Fremdsprache: cielo

00:01:15: Meine Sprache: Himmel

00:01:16: Fremdsprache: gialla

00:01:17: Meine Sprache: gelben

00:01:18: Fremdsprache: in

00:01:19: Meine Sprache: in

00:01:19: Fremdsprache: nel cielo

00:01:21: Meine Sprache: am Himmel

00:01:22: Fremdsprache: stella

00:01:23: Meine Sprache: Star

00:01:24: Fremdsprache: Una

00:01:25: Meine Sprache: ein

00:01:25: Fremdsprache: marrone

00:01:27: Meine Sprache: braun

00:01:27: Fremdsprache: quadrata

00:01:29: Meine Sprache: Quadrat

00:01:30: Fremdsprache: scatola

00:01:31: Meine Sprache: Kiste

00:01:32: Fremdsprache: cerchio

00:01:33: Meine Sprache: Kreis

00:01:34: Fremdsprache: il cerchio rosa

00:01:36: Meine Sprache: den pinken Kreis

00:01:37: Fremdsprache: il/ la

00:01:39: Meine Sprache: der

00:01:39: Fremdsprache: piace

00:01:41: Meine Sprache: mögen

00:01:41: Fremdsprache: rosa

00:01:42: Meine Sprache: rosa

00:01:43: Fremdsprache: blu

00:01:44: Meine Sprache: blaue

00:01:45: Fremdsprache: grande

00:01:46: Meine Sprache: groß

00:01:47: Fremdsprache: cresce

00:01:48: Meine Sprache: anbaut

00:01:49: Fremdsprache: erba

00:01:50: Meine Sprache: Gras

00:01:51: Fremdsprache: nel parco

00:01:53: Meine Sprache: im Park

00:01:54: Fremdsprache: parco

00:01:55: Meine Sprache: Park

00:01:56: Fremdsprache: bianca

00:01:57: Meine Sprache: weißen

00:01:58: Fremdsprache: casa

00:01:59: Meine Sprache: Haus

00:02:00: Fremdsprache: carta

00:02:01: Meine Sprache: Papier

00:02:02: Fremdsprache: cuore

00:02:03: Meine Sprache: Herz

00:02:03: Fremdsprache: rosso

00:02:05: Meine Sprache: rot

00:02:05: Fremdsprache: sulla carta

00:02:07: Meine Sprache: auf der Karte

00:02:08: Fremdsprache: un cuore rosso

00:02:10: Meine Sprache: ein rotes Herz

00:02:11: Fremdsprache: acqua

00:02:13: Meine Sprache: Wasser

00:02:13: Fremdsprache: calmo

00:02:14: Meine Sprache: Ruhe

00:02:15: Fremdsprache: fresco

00:02:16: Meine Sprache: kühl

00:02:17: Fremdsprache: fiore

00:02:18: Meine Sprache: Blüte

00:02:19: Fremdsprache: giardino

00:02:20: Meine Sprache: Garten

00:02:21: Fremdsprache: nel giardino

00:02:23: Meine Sprache: im Garten

00:02:24: Fremdsprache: foglia

00:02:25: Meine Sprache: Blatt

00:02:26: Fremdsprache: rana

00:02:27: Meine Sprache: Frosch

00:02:28: Fremdsprache: salta

00:02:29: Meine Sprache: springt

00:02:30: Fremdsprache: sulla foglia

00:02:31: Meine Sprache: auf dem Blatt

00:02:32: Fremdsprache: a

00:02:33: Meine Sprache: zu

00:02:34: Fremdsprache: Colori

00:02:35: Meine Sprache: Farben

00:02:36: Fremdsprache: da imparare

00:02:37: Meine Sprache: lernen

00:02:38: Fremdsprache: divertenti

00:02:40: Meine Sprache: witzig

00:02:41: Fremdsprache: Forme

00:02:42: Meine Sprache: Formen

00:02:43: Fremdsprache: imparare

00:02:44: Meine Sprache: lernen

00:02:45: Fremdsprache: sono

00:02:46: Meine Sprache: sind

00:02:47: Fremdsprache: Anne-Claire Coudray

00:02:48: Meine Sprache: Anne-Claire Coudray

00:02:50: Fremdsprache: in TV

00:02:51: Meine Sprache: im Fernsehen

00:02:52: Fremdsprache: le notizie

00:02:54: Meine Sprache: die Nachrichten

00:02:55: Fremdsprache: Ogni sera

00:02:56: Meine Sprache: Jeden Abend

00:02:58: Fremdsprache: presenta

00:02:59: Meine Sprache: präsentiert

00:03:00: Fremdsprache: alla macchina fotografica

00:03:03: Meine Sprache: an der Kamera

00:03:04: Fremdsprache: indossa

00:03:05: Meine Sprache: trägt

00:03:06: Fremdsprache: Lei

00:03:07: Meine Sprache: sie

00:03:08: Fremdsprache: sorride calorosamente

00:03:10: Meine Sprache: lächelt herzlich

00:03:11: Fremdsprache: un vestito blu

00:03:13: Meine Sprache: ein blaues Kleid

00:03:15: Fremdsprache: esattamente alle sei in punto

00:03:17: Meine Sprache: genau um sechs Uhr

00:03:19: Fremdsprache: inizia

00:03:20: Meine Sprache: beginnt

00:03:21: Fremdsprache: Lo spettacolo

00:03:23: Meine Sprache: Die Show

00:03:23: Fremdsprache: ogni giorno

00:03:25: Meine Sprache: jeden Tag

00:03:26: Fremdsprache: attentamente

00:03:28: Meine Sprache: sorgfältig

00:03:29: Fremdsprache: da diversi luoghi

00:03:31: Meine Sprache: aus verschiedenen Orten

00:03:32: Fremdsprache: guardare

00:03:34: Meine Sprache: betrachten

00:03:35: Fremdsprache: lei

00:03:36: Meine Sprache: sie

00:03:37: Fremdsprache: Spettatori

00:03:38: Meine Sprache: Zuschauer

00:03:39: Fremdsprache: da tutto il mondo

00:03:41: Meine Sprache: aus der ganzen Welt

00:03:42: Fremdsprache: notizie importanti

00:03:44: Meine Sprache: wichtige Nachrichten

00:03:46: Fremdsprache: parla di

00:03:47: Meine Sprache: spricht über

00:03:48: Fremdsprache: a volte

00:03:50: Meine Sprache: manchmal

00:03:51: Fremdsprache: che hanno storie interessanti

00:03:53: Meine Sprache: die interessante Geschichten haben

00:03:55: Fremdsprache: intervista

00:03:57: Meine Sprache: Interview

00:03:58: Fremdsprache: persone

00:03:59: Meine Sprache: Menschen

00:04:00: Fremdsprache: alle storie

00:04:01: Meine Sprache: mit den Geschichten

00:04:02: Fremdsprache: Gli spettatori

00:04:04: Meine Sprache: Die Zuschauer

00:04:05: Fremdsprache: raccontate sullo schermo

00:04:08: Meine Sprache: auf der Leinwand erzählt

00:04:09: Fremdsprache: si sentono connessi

00:04:11: Meine Sprache: fühlen sich verbunden

00:04:13: Fremdsprache: Anne-Claire

00:04:14: Meine Sprache: Anne-Claire

00:04:15: Fremdsprache: di stare al sicuro

00:04:17: Meine Sprache: sicher zu bleiben

00:04:19: Fremdsprache: ricordando alle persone

00:04:21: Meine Sprache: indem sie die Leute daran erinnert

00:04:23: Fremdsprache: spesso termina lo spettacolo

00:04:26: Meine Sprache: beendet oft die Show

00:04:27: Fremdsprache: aspettare

00:04:29: Meine Sprache: zu beobachten

00:04:30: Fremdsprache: Molte persone

00:04:32: Meine Sprache: Viele Menschen

00:04:33: Fremdsprache: nuovi eventi

00:04:35: Meine Sprache: neue Ereignisse

00:04:36: Fremdsprache: ogni sera

00:04:38: Meine Sprache: jeden Abend

00:04:39: Fremdsprache: per sapere di

00:04:40: Meine Sprache: um zu erfahren

00:04:42: Fremdsprache: aiuta

00:04:43: Meine Sprache: hilft

00:04:44: Fremdsprache: dopo una lunga giornata

00:04:46: Meine Sprache: nach einem langen Tag

00:04:48: Fremdsprache: La sua voce calma

00:04:50: Meine Sprache: Ihre ruhige Stimme

00:04:51: Fremdsprache: sentirsi più rilassati

00:04:53: Meine Sprache: sich entspannter fühlen

00:04:55: Fremdsprache: A volte

00:04:56: Meine Sprache: Manchmal

00:04:57: Fremdsprache: c'è

00:04:58: Meine Sprache: da

00:04:59: Fremdsprache: che sorprendono tutti

00:05:01: Meine Sprache: die alle überraschen

00:05:02: Fremdsprache: notizie dell'ultima ora

00:05:05: Meine Sprache: aktuelle Nachrichten

00:05:06: Fremdsprache: agisce

00:05:07: Meine Sprache: handelt

00:05:08: Fremdsprache: In questi momenti

00:05:10: Meine Sprache: In diesen Momenten

00:05:12: Fremdsprache: molto rapidamente e chiaramente

00:05:14: Meine Sprache: sehr schnell und deutlich

00:05:16: Fremdsprache: aiutano

00:05:18: Meine Sprache: helfen

00:05:18: Fremdsprache: capire

00:05:20: Meine Sprache: verstehen

00:05:21: Fremdsprache: cosa sta succedendo

00:05:23: Meine Sprache: was passiert

00:05:24: Fremdsprache: I suoi rapporti rapidi

00:05:26: Meine Sprache: Ihre schnellen Berichte

00:05:28: Fremdsprache: con le loro famiglie

00:05:29: Meine Sprache: mit ihren Familien

00:05:31: Fremdsprache: discutere

00:05:32: Meine Sprache: argumentieren

00:05:34: Fremdsprache: Dopo le notizie

00:05:35: Meine Sprache: Nach den Nachrichten

00:05:37: Fremdsprache: le storie

00:05:38: Meine Sprache: die Geschichten

00:05:39: Fremdsprache: molte persone

00:05:41: Meine Sprache: viele Menschen

00:05:42: Fremdsprache: Le notizie della sera

00:05:44: Meine Sprache: Die Abendnachrichten

00:05:46: Fremdsprache: rimanere informate e preparate

00:05:49: Meine Sprache: informiert und vorbereitet bleiben

00:05:51: Fremdsprache: è

00:05:52: Meine Sprache: ist

00:05:53: Fremdsprache: in molte case

00:05:54: Meine Sprache: in vielen Haushalten

00:05:56: Fremdsprache: un nome di fiducia

00:05:58: Meine Sprache: ein vertrauenswürdiger Name

00:06:00: Fremdsprache: di guardarla ogni giorno

00:06:02: Meine Sprache: sie jeden Tag zu sehen

00:06:04: Fremdsprache: Molti spettatori

00:06:06: Meine Sprache: Viele Zuschauer

00:06:07: Fremdsprache: si sentono felici

00:06:09: Meine Sprache: sich glücklich fühlen

00:06:11: Fremdsprache: che contano

00:06:12: Meine Sprache: die wichtig sind

00:06:13: Fremdsprache: condividendo storie vere

00:06:16: Meine Sprache: indem sie echte Geschichten teilt

00:06:18: Fremdsprache: connette le persone

00:06:20: Meine Sprache: verbindet Menschen

00:06:21: Fremdsprache: di Anne-Claire

00:06:23: Meine Sprache: von Anne-Claire

00:06:24: Fremdsprache: Il telegiornale

00:06:26: Meine Sprache: Die Nachrichtensendung

00:06:28: Fremdsprache: termina con

00:06:29: Meine Sprache: endet mit

00:06:30: Fremdsprache: un cordiale saluto

00:06:32: Meine Sprache: ein freundlicher Abschied

00:06:34: Fremdsprache: da

00:06:34: Meine Sprache: aus

00:06:35: Fremdsprache: e

00:06:36: Meine Sprache: und

00:06:37: Fremdsprache: è stato

00:06:38: Meine Sprache: war

00:06:39: Fremdsprache: fan

00:06:40: Meine Sprache: Fans

00:06:41: Fremdsprache: grande partita

00:06:42: Meine Sprache: großes Spiel

00:06:44: Fremdsprache: Inter Miami

00:06:45: Meine Sprache: Inter Miami

00:06:46: Fremdsprache: la

00:06:47: Meine Sprache: der

00:06:48: Fremdsprache: molto attesa

00:06:50: Meine Sprache: mit großer Vorfreude erwartet

00:06:52: Fremdsprache: Philadelphia

00:06:54: Meine Sprache: Philadelphia

00:06:55: Fremdsprache: tra

00:06:56: Meine Sprache: unter

00:06:56: Fremdsprache: erano entusiasti

00:06:58: Meine Sprache: war aufgeregt

00:07:00: Fremdsprache: giocare

00:07:01: Meine Sprache: spielen

00:07:02: Fremdsprache: il suo recente infortunio

00:07:04: Meine Sprache: seine kürzliche Verletzung

00:07:06: Fremdsprache: Messi

00:07:07: Meine Sprache: Messi

00:07:08: Fremdsprache: nonostante

00:07:10: Meine Sprache: trotz

00:07:11: Fremdsprache: per

00:07:12: Meine Sprache: für

00:07:12: Fremdsprache: riguardo a

00:07:14: Meine Sprache: über

00:07:15: Fremdsprache: sussurri

00:07:16: Meine Sprache: Flüstern

00:07:17: Fremdsprache: Tutti

00:07:18: Meine Sprache: Jeder

00:07:19: Fremdsprache: vedere

00:07:20: Meine Sprache: zu sehen

00:07:21: Fremdsprache: allenatore

00:07:22: Meine Sprache: Trainer

00:07:23: Fremdsprache: il/la

00:07:25: Meine Sprache: der

00:07:25: Fremdsprache: la formazione della squadra

00:07:28: Meine Sprache: die Teamaufstellung

00:07:29: Fremdsprache: per annunciare

00:07:31: Meine Sprache: zu verkünden

00:07:32: Fremdsprache: prima della partita

00:07:34: Meine Sprache: vor dem Spiel

00:07:35: Fremdsprache: tenuto

00:07:36: Meine Sprache: gehalten

00:07:37: Fremdsprache: una conferenza stampa

00:07:39: Meine Sprache: eine Pressekonferenz

00:07:41: Fremdsprache: avrebbe iniziato

00:07:43: Meine Sprache: würde beginnen

00:07:44: Fremdsprache: che

00:07:45: Meine Sprache: die

00:07:46: Fremdsprache: che il suo tempo di gioco potrebbe essere limitato

00:07:50: Meine Sprache: dass seine Spielzeit begrenzt sein könnte

00:07:52: Fremdsprache: ha avvertito

00:07:54: Meine Sprache: warnte

00:07:55: Fremdsprache: ha confermato

00:07:56: Meine Sprache: bestätigte

00:07:58: Fremdsprache: la partita

00:07:59: Meine Sprache: das Spiel

00:08:00: Fremdsprache: Lui

00:08:01: Meine Sprache: Er

00:08:02: Fremdsprache: ma

00:08:03: Meine Sprache: aber

00:08:04: Fremdsprache: era forte

00:08:05: Meine Sprache: war stark

00:08:06: Fremdsprache: essi

00:08:07: Meine Sprache: sie

00:08:08: Fremdsprache: la squadra di Philadelphia

00:08:10: Meine Sprache: Philadelphia's Mannschaft

00:08:12: Fremdsprache: per le sfide della partita

00:08:14: Meine Sprache: für die Herausforderungen des Spiels

00:08:17: Fremdsprache: si sono preparati bene

00:08:19: Meine Sprache: bereiteten sich gut vor

00:08:21: Fremdsprache: di tifosi che applaudivano

00:08:23: Meine Sprache: mit jubelnden Fans

00:08:25: Fremdsprache: era pieno

00:08:26: Meine Sprache: war gefüllt

00:08:27: Fremdsprache: i colori delle loro squadre

00:08:30: Meine Sprache: die Farben ihrer Mannschaften

00:08:32: Fremdsprache: indossando

00:08:33: Meine Sprache: tragend

00:08:34: Fremdsprache: Lo stadio

00:08:36: Meine Sprache: Das Stadion

00:08:37: Fremdsprache: è ufficialmente iniziata

00:08:39: Meine Sprache: begann offiziell

00:08:41: Fremdsprache: ha fischiato

00:08:42: Meine Sprache: blies

00:08:43: Fremdsprache: il fischietto

00:08:45: Meine Sprache: die Pfeife

00:08:46: Fremdsprache: L'arbitro

00:08:47: Meine Sprache: Der Schiedsrichter

00:08:48: Fremdsprache: All'inizio della partita

00:08:51: Meine Sprache: Früh im Spiel

00:08:52: Fremdsprache: entusiasmando

00:08:54: Meine Sprache: aufregend

00:08:55: Fremdsprache: ha segnato

00:08:56: Meine Sprache: erzielten

00:08:57: Fremdsprache: i loro sostenitori

00:08:59: Meine Sprache: ihre Anhänger

00:09:01: Fremdsprache: il primo gol

00:09:02: Meine Sprache: das erste Tor

00:09:04: Fremdsprache: che ha portato a

00:09:05: Meine Sprache: der zu ... führte

00:09:07: Fremdsprache: con

00:09:08: Meine Sprache: mit

00:09:08: Fremdsprache: ha mostrato

00:09:10: Meine Sprache: zeigte

00:09:11: Fremdsprache: il pareggio dell'Inter Miami

00:09:13: Meine Sprache: Inter Miamis Ausgleichstor

00:09:15: Fremdsprache: la sua abilità

00:09:17: Meine Sprache: ihre Fähigkeit

00:09:19: Fremdsprache: Tuttavia

00:09:20: Meine Sprache: Jedoch

00:09:21: Fremdsprache: un assist brillante

00:09:23: Meine Sprache: einem brillanten Assist

00:09:25: Fremdsprache: combattevano duramente

00:09:27: Meine Sprache: kämpften hart

00:09:28: Fremdsprache: entrambe le squadre

00:09:30: Meine Sprache: beide Mannschaften

00:09:32: Fremdsprache: hanno esultato rumorosamente

00:09:34: Meine Sprache: lauthals jubeln

00:09:36: Fremdsprache: mentre

00:09:37: Meine Sprache: Als

00:09:38: Fremdsprache: per il gol vincente

00:09:40: Meine Sprache: für das Siegtor

00:09:41: Fremdsprache: Tifosi

00:09:42: Meine Sprache: Fans

00:09:43: Fremdsprache: Alla fine del primo tempo

00:09:45: Meine Sprache: Zur Halbzeit

00:09:47: Fremdsprache: era di uno a uno

00:09:49: Meine Sprache: war unentschieden eins zu eins

00:09:51: Fremdsprache: era visibile

00:09:53: Meine Sprache: war sichtbar

00:09:54: Fremdsprache: il punteggio

00:09:56: Meine Sprache: der Spielstand

00:09:57: Fremdsprache: la tensione

00:09:58: Meine Sprache: die Spannung

00:09:59: Fremdsprache: ai loro giocatori

00:10:01: Meine Sprache: den Spielern

00:10:02: Fremdsprache: allenatori

00:10:04: Meine Sprache: Trainer

00:10:05: Fremdsprache: durante la pausa

00:10:07: Meine Sprache: während der Pause

00:10:08: Fremdsprache: hanno dato

00:10:09: Meine Sprache: gab

00:10:10: Fremdsprache: nuove istruzioni

00:10:12: Meine Sprache: neue Anweisungen

00:10:14: Fremdsprache: grande energia e determinazione

00:10:16: Meine Sprache: große Energie und Entschlossenheit

00:10:19: Fremdsprache: hanno mostrato

00:10:21: Meine Sprache: zeigte

00:10:21: Fremdsprache: i giocatori

00:10:23: Meine Sprache: die Spieler

00:10:24: Fremdsprache: Nella seconda metà

00:10:26: Meine Sprache: In der zweiten Hälfte

00:10:28: Fremdsprache: consapevole

00:10:29: Meine Sprache: bewusst

00:10:30: Fremdsprache: ha giocato con attenzione

00:10:32: Meine Sprache: spielte vorsichtig

00:10:34: Fremdsprache: il suo infortunio

00:10:36: Meine Sprache: seine Verletzung

00:10:37: Fremdsprache: potrebbe peggiorare

00:10:39: Meine Sprache: könnte sich verschlechtern

00:10:41: Fremdsprache: se avesse corso troppi rischi

00:10:43: Meine Sprache: wenn er zu viele Risiken einginge

00:10:46: Fremdsprache: Con l'avvicinarsi degli ultimi minuti

00:10:49: Meine Sprache: Als sich die letzten Minuten näherten

00:10:51: Fremdsprache: per un gol decisivo

00:10:53: Meine Sprache: für ein entscheidendes Tor

00:10:55: Fremdsprache: spingevano

00:10:56: Meine Sprache: schob

00:10:57: Fremdsprache: All'ultimo momento

00:10:59: Meine Sprache: Im letzten Moment

00:11:00: Fremdsprache: da Filadelfia

00:11:02: Meine Sprache: aus Philadelphia

00:11:04: Fremdsprache: ha assicurato

00:11:05: Meine Sprache: sicherte

00:11:06: Fremdsprache: la vittoria

00:11:08: Meine Sprache: der Sieg

00:11:09: Fremdsprache: un colpo di testa

00:11:11: Meine Sprache: ein Kopfball

00:11:12: Fremdsprache: ha applaudito

00:11:13: Meine Sprache: gejubelt

00:11:14: Fremdsprache: ha congratulato

00:11:16: Meine Sprache: gratulierte

00:11:17: Fremdsprache: la squadra vincente

00:11:19: Meine Sprache: dem siegreichen Team

00:11:21: Fremdsprache: nonostante la sconfitta

00:11:23: Meine Sprache: trotz der Niederlage

00:11:25: Fremdsprache: come una partita emozionante e combattuta da vicino

00:11:29: Meine Sprache: als spannendes und eng umkämpftes Match

00:11:32: Fremdsprache: da tutti coloro che l'hanno vista

00:11:35: Meine Sprache: von allen, die es sahen

00:11:37: Fremdsprache: è stata ricordata

00:11:38: Meine Sprache: wurde in Erinnerung behalten

00:11:41: Fremdsprache: hanno lasciato lo stadio

00:11:43: Meine Sprache: verließen das Stadion

00:11:44: Fremdsprache: l'atmosfera indimenticabile e i momenti memorabili

00:11:48: Meine Sprache: die unvergessliche Atmosphäre und unvergessliche Momente

00:11:52: Fremdsprache: parlando di

00:11:54: Meine Sprache: redend über

00:11:55: Fremdsprache: affinché potesse tornare

00:11:57: Meine Sprache: damit er zurückkehren konnte

00:11:59: Fremdsprache: ancora più forte

00:12:01: Meine Sprache: sogar stärker

00:12:02: Fremdsprache: nella prossima partita

00:12:05: Meine Sprache: im nächsten Spiel

00:12:06: Fremdsprache: pronta guarigione di Messi

00:12:08: Meine Sprache: Messis schnelle Genesung

00:12:10: Fremdsprache: speravano nella

00:12:12: Meine Sprache: hoffte auf

00:12:14: Fremdsprache: cinque giorni

00:12:15: Meine Sprache: fünf Tage

00:12:16: Fremdsprache: Festival di Glastonbury 2025

00:12:20: Meine Sprache: Glastonbury Festival 2025

00:12:23: Fremdsprache: Il

00:12:24: Meine Sprache: Der

00:12:25: Fremdsprache: per

00:12:26: Meine Sprache: für

00:12:27: Fremdsprache: quest'anno

00:12:28: Meine Sprache: dieses Jahr

00:12:29: Fremdsprache: si

00:12:30: Meine Sprache: wird

00:12:31: Fremdsprache: svolgersi

00:12:32: Meine Sprache: stattfinden

00:12:33: Fremdsprache: hanno rilasciato

00:12:35: Meine Sprache: haben veröffentlicht

00:12:37: Fremdsprache: mappa del sito

00:12:38: Meine Sprache: Geländeübersicht

00:12:40: Fremdsprache: nuova

00:12:41: Meine Sprache: neu

00:12:42: Fremdsprache: organizzatori

00:12:44: Meine Sprache: Veranstalter

00:12:45: Fremdsprache: orientarsi

00:12:46: Meine Sprache: navigieren

00:12:48: Fremdsprache: partecipanti al festival

00:12:50: Meine Sprache: Festivalbesucher

00:12:51: Fremdsprache: per aiutare

00:12:53: Meine Sprache: zu helfen

00:12:54: Fremdsprache: vasti terreni

00:12:56: Meine Sprache: weitläufiges Gelände

00:12:57: Fremdsprache: diversi generi musicali

00:13:00: Meine Sprache: verschiedene Musikrichtungen

00:13:02: Fremdsprache: festival

00:13:03: Meine Sprache: Festival

00:13:04: Fremdsprache: mostrando

00:13:06: Meine Sprache: präsentieren

00:13:07: Fremdsprache: ogni

00:13:08: Meine Sprache: einander

00:13:09: Fremdsprache: più palchi

00:13:10: Meine Sprache: mehrere Bühnen

00:13:12: Fremdsprache: presenterà

00:13:13: Meine Sprache: werden präsentieren

00:13:14: Fremdsprache: che

00:13:15: Meine Sprache: die

00:13:16: Fremdsprache: diversi artisti di fama internazionale

00:13:19: Meine Sprache: mehrere international renommierte Künstler

00:13:22: Fremdsprache: Fan

00:13:23: Meine Sprache: Fans

00:13:24: Fremdsprache: headliner annunciati

00:13:26: Meine Sprache: angekündigte Headliner

00:13:28: Fremdsprache: includono

00:13:30: Meine Sprache: einbeziehen

00:13:31: Fremdsprache: sono entusiasti

00:13:33: Meine Sprache: sind aufgeregt

00:13:34: Fremdsprache: Adele

00:13:35: Meine Sprache: Adele

00:13:36: Fremdsprache: BTS

00:13:38: Meine Sprache: BTS

00:13:39: Fremdsprache: come

00:13:40: Meine Sprache: wie

00:13:41: Fremdsprache: e

00:13:42: Meine Sprache: und

00:13:42: Fremdsprache: i protagonisti

00:13:44: Meine Sprache: die Headliner

00:13:45: Fremdsprache: Kendrick Lamar

00:13:47: Meine Sprache: Kendrick Lamar

00:13:48: Fremdsprache: sono

00:13:49: Meine Sprache: sind

00:13:50: Fremdsprache: superstar globali

00:13:52: Meine Sprache: globale Superstars

00:13:54: Fremdsprache: tra

00:13:55: Meine Sprache: unter

00:13:56: Fremdsprache: evidenzia

00:13:57: Meine Sprache: hebt hervor

00:13:58: Fremdsprache: funzionalità di accessibilità migliorate

00:14:02: Meine Sprache: verbesserte Zugänglichkeitsfunktionen

00:14:04: Fremdsprache: La nuova mappa del sito

00:14:07: Meine Sprache: Die neue Seitenkarte

00:14:08: Fremdsprache: per i visitatori con disabilità

00:14:11: Meine Sprache: für Besucher mit Behinderungen

00:14:13: Fremdsprache: hanno introdotto

00:14:15: Meine Sprache: haben eingeführt

00:14:16: Fremdsprache: l'evento sia ecologicamente sostenibile

00:14:20: Meine Sprache: die Veranstaltung umweltfreundlich ist

00:14:22: Fremdsprache: nuove iniziative verdi

00:14:25: Meine Sprache: neue grüne Initiativen

00:14:27: Fremdsprache: per garantire

00:14:28: Meine Sprache: um zu sichern

00:14:29: Fremdsprache: l'uso di fonti di energia rinnovabile

00:14:33: Meine Sprache: die Nutzung erneuerbarer Energiequellen

00:14:35: Fremdsprache: programmi di riduzione dei rifiuti

00:14:38: Meine Sprache: Programme zur Abfallreduzierung

00:14:41: Fremdsprache: Queste iniziative

00:14:42: Meine Sprache: Diese Initiativen

00:14:44: Fremdsprache: con cucina internazionale

00:14:46: Meine Sprache: mit internationaler Küche

00:14:48: Fremdsprache: il festival

00:14:50: Meine Sprache: das Festival

00:14:51: Fremdsprache: in aggiunta a

00:14:53: Meine Sprache: Neben

00:14:53: Fremdsprache: musica

00:14:55: Meine Sprache: Musik

00:14:55: Fremdsprache: offre

00:14:57: Meine Sprache: bietet

00:14:57: Fremdsprache: una varietà di bancarelle di cibo

00:15:00: Meine Sprache: eine Vielzahl von Essensständen

00:15:03: Fremdsprache: in tutto il sito

00:15:04: Meine Sprache: auf dem gesamten Gelände

00:15:06: Fremdsprache: Partecipanti

00:15:08: Meine Sprache: Teilnehmer

00:15:09: Fremdsprache: possono non vedere l'ora di

00:15:11: Meine Sprache: können sich freuen auf

00:15:13: Fremdsprache: workshop e installazioni d'arte

00:15:16: Meine Sprache: Workshops und Kunstausstellungen

00:15:18: Fremdsprache: misure di sicurezza

00:15:20: Meine Sprache: Sicherheitsmaßnahmen

00:15:22: Fremdsprache: per fornire

00:15:23: Meine Sprache: die Vorlage leisten

00:15:25: Fremdsprache: per tutti i visitatori

00:15:27: Meine Sprache: für alle Besucher

00:15:28: Fremdsprache: sono state potenziate

00:15:31: Meine Sprache: wurden verstärkt

00:15:32: Fremdsprache: un ambiente sicuro

00:15:34: Meine Sprache: eine sichere Umgebung

00:15:36: Fremdsprache: è iniziata

00:15:37: Meine Sprache: begann

00:15:38: Fremdsprache: l'evento è già esaurito

00:15:40: Meine Sprache: die Veranstaltung ist ausverkauft

00:15:43: Fremdsprache: mesi fa

00:15:44: Meine Sprache: vor Monaten

00:15:45: Fremdsprache: vendita dei biglietti

00:15:47: Meine Sprache: Ticketverkauf

00:15:48: Fremdsprache: appassionati di musica

00:15:51: Meine Sprache: Musikfans

00:15:52: Fremdsprache: attendono con impazienza

00:15:54: Meine Sprache: erwarten gespannt

00:15:56: Fremdsprache: da alcuni dei migliori talenti emergenti

00:15:59: Meine Sprache: von einigen der besten aufstrebenden Talente

00:16:02: Fremdsprache: esibizioni

00:16:04: Meine Sprache: Auftritte

00:16:05: Fremdsprache: Gli organizzatori

00:16:07: Meine Sprache: Die Organisatoren

00:16:08: Fremdsprache: hanno promesso

00:16:10: Meine Sprache: versprachen

00:16:11: Fremdsprache: tecnologia interattiva

00:16:13: Meine Sprache: interaktive Technologie

00:16:15: Fremdsprache: un'esperienza unica

00:16:17: Meine Sprache: eine einzigartige Erfahrung

00:16:19: Fremdsprache: del festival

00:16:21: Meine Sprache: des Festivals

00:16:22: Fremdsprache: nel buon funzionamento

00:16:25: Meine Sprache: bei der reibungslosen Durchführung

00:16:27: Fremdsprache: svolgono

00:16:28: Meine Sprache: spielen

00:16:29: Fremdsprache: un ruolo vitale

00:16:31: Meine Sprache: eine wesentliche Rolle

00:16:32: Fremdsprache: Volontari

00:16:34: Meine Sprache: Freiwillige

00:16:35: Fremdsprache: Linee guida sulla salute e sicurezza

00:16:38: Meine Sprache: Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien

00:16:41: Fremdsprache: per proteggere

00:16:42: Meine Sprache: um zu schützen

00:16:44: Fremdsprache: saranno rigorosamente seguite

00:16:46: Meine Sprache: werden strikt befolgt

00:16:48: Fremdsprache: tutti

00:16:49: Meine Sprache: jeder

00:16:50: Fremdsprache: a causa dell'alta domanda

00:16:52: Meine Sprache: aufgrund hoher Nachfrage

00:16:54: Fremdsprache: pianificare i loro viaggi e alloggi in anticipo

00:16:58: Meine Sprache: ihre Reise und Unterkunft frühzeitig zu planen

00:17:01: Fremdsprache: sono consigliati

00:17:03: Meine Sprache: werden geraten

00:17:04: Fremdsprache: ci sarà

00:17:05: Meine Sprache: wird es geben

00:17:07: Fremdsprache: dedicato alla musica elettronica

00:17:09: Meine Sprache: die der elektronischen Musik gewidmet ist

00:17:12: Fremdsprache: Per la prima volta

00:17:14: Meine Sprache: Zum ersten Mal

00:17:15: Fremdsprache: un palco speciale

00:17:17: Meine Sprache: eine spezielle Bühne

00:17:19: Fremdsprache: La diversità della scaletta

00:17:21: Meine Sprache: Die Vielfalt der Aufstellung

00:17:23: Fremdsprache: per i partecipanti di tutte le età

00:17:26: Meine Sprache: für Teilnehmer aller Altersgruppen

00:17:28: Fremdsprache: promette

00:17:30: Meine Sprache: verspricht

00:17:31: Fremdsprache: un'esperienza memorabile

00:17:33: Meine Sprache: ein unvergessliches Erlebnis

00:17:35: Fremdsprache: essere

00:17:37: Meine Sprache: sein

00:17:37: Fremdsprache: Glastonbury Festival 2025

00:17:41: Meine Sprache: Glastonbury Festival 2025

00:17:44: Fremdsprache: In generale

00:17:46: Meine Sprache: Insgesamt

00:17:47: Fremdsprache: per gli amanti della musica in tutto il mondo

00:17:50: Meine Sprache: für Musikliebhaber weltweit

00:17:53: Fremdsprache: si sta delineando

00:17:54: Meine Sprache: zeichnet sich ab

00:17:56: Fremdsprache: un evento indimenticabile

00:17:58: Meine Sprache: ein unvergessliches Ereignis

00:18:01: Fremdsprache: ha subito

00:18:02: Meine Sprache: erlitt

00:18:03: Fremdsprache: Il/La

00:18:04: Meine Sprache: Der

00:18:05: Fremdsprache: mondo del lavoro

00:18:07: Meine Sprache: Welt der Arbeit

00:18:08: Fremdsprache: negli ultimi decenni

00:18:10: Meine Sprache: in den letzten Jahrzehnten

00:18:12: Fremdsprache: profondo

00:18:13: Meine Sprache: tief

00:18:14: Fremdsprache: trasformazioni

00:18:16: Meine Sprache: Transformationen

00:18:17: Fremdsprache: creando sia opportunità che incertezze

00:18:21: Meine Sprache: schaffen sowohl Chancen als auch Unsicherheiten

00:18:24: Fremdsprache: hanno radicalmente modificato

00:18:26: Meine Sprache: haben radikal verändert

00:18:28: Fremdsprache: progressi

00:18:30: Meine Sprache: Fortschritte

00:18:31: Fremdsprache: ruoli lavorativi tradizionali

00:18:34: Meine Sprache: traditionelle Berufsrollen

00:18:35: Fremdsprache: tecnologico

00:18:37: Meine Sprache: technologischen

00:18:38: Fremdsprache: è diventato mainstream

00:18:41: Meine Sprache: ist zum Mainstream geworden

00:18:42: Fremdsprache: lavoro remoto

00:18:44: Meine Sprache: Fernarbeit

00:18:45: Fremdsprache: sfidando gli stili di gestione convenzionali

00:18:49: Meine Sprache: stellt konventionelle Managementstile infrage

00:18:52: Fremdsprache: un accordo di nicchia

00:18:54: Meine Sprache: ein Nischenarrangement

00:18:56: Fremdsprache: una volta considerato

00:18:58: Meine Sprache: einst als betrachtet

00:19:00: Fremdsprache: alfabetizzazione digitale insieme alle competenze interpersonali

00:19:05: Meine Sprache: digitale Kompetenzen neben sozialen Fähigkeiten

00:19:09: Fremdsprache: Dipendenti

00:19:10: Meine Sprache: Mitarbeitende

00:19:12: Fremdsprache: in questo ambiente ibrido

00:19:14: Meine Sprache: in dieser hybriden Umgebung

00:19:16: Fremdsprache: ora

00:19:17: Meine Sprache: jetzt

00:19:18: Fremdsprache: per prosperare

00:19:19: Meine Sprache: um zu gedeihen

00:19:20: Fremdsprache: richiedono

00:19:22: Meine Sprache: benötigen

00:19:23: Fremdsprache: competizione

00:19:24: Meine Sprache: Wettbewerb

00:19:26: Fremdsprache: globalizzazione

00:19:27: Meine Sprache: Globalisierung

00:19:29: Fremdsprache: ha intensificato

00:19:31: Meine Sprache: hat intensiviert

00:19:32: Fremdsprache: Inoltre

00:19:33: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:19:35: Fremdsprache: richiedendo apprendimento continuo e adattabilità

00:19:39: Meine Sprache: was kontinuierliches Lernen und Anpassungsfähigkeit erfordert

00:19:43: Fremdsprache: devono investire in

00:19:45: Meine Sprache: müssen investieren in

00:19:46: Fremdsprache: in mercati in rapida evoluzione

00:19:49: Meine Sprache: in sich schnell entwickelnden Märkten

00:19:52: Fremdsprache: Organizzazioni

00:19:54: Meine Sprache: Organisationen

00:19:55: Fremdsprache: per mantenere la competitività

00:19:58: Meine Sprache: um Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten

00:20:00: Fremdsprache: sviluppo dei dipendenti

00:20:02: Meine Sprache: Mitarbeiterentwicklung

00:20:04: Fremdsprache: contemporaneamente

00:20:06: Meine Sprache: gleichzeitig

00:20:07: Fremdsprache: l'economia dei lavoretti

00:20:10: Meine Sprache: die Gig-Economy

00:20:11: Fremdsprache: offrendo flessibilità ma anche insicurezza

00:20:15: Meine Sprache: bietet Flexibilität, aber auch Unsicherheit

00:20:18: Fremdsprache: presenta una lama a doppio taglio

00:20:21: Meine Sprache: stellt ein zweischneidiges Schwert dar

00:20:24: Fremdsprache: come competenze chiave

00:20:26: Meine Sprache: als Schlüsselkompetenzen

00:20:28: Fremdsprache: ha acquisito importanza

00:20:30: Meine Sprache: haben an Bedeutung gewonnen

00:20:32: Fremdsprache: intelligenza sociale ed emotiva

00:20:35: Meine Sprache: Soziale und emotionale Intelligenz

00:20:37: Fremdsprache: per la leadership e la collaborazione

00:20:40: Meine Sprache: für Führung und Zusammenarbeit

00:20:43: Fremdsprache: a una necessità fondamentale

00:20:45: Meine Sprache: zu einer grundlegenden Notwendigkeit

00:20:48: Fremdsprache: equilibrio tra vita lavorativa e privata

00:20:51: Meine Sprache: Work-Life-Balance

00:20:53: Fremdsprache: nella cultura del lavoro contemporanea

00:20:56: Meine Sprache: in der zeitgenössischen Arbeitskultur

00:20:59: Fremdsprache: si è evoluto da

00:21:00: Meine Sprache: hat sich entwickelt von

00:21:02: Fremdsprache: un obiettivo desiderabile

00:21:04: Meine Sprache: ein wünschenswertes Ziel

00:21:06: Fremdsprache: che rispettano la diversità e promuovono il benessere

00:21:10: Meine Sprache: die Vielfalt respektieren und das Wohlbefinden fördern

00:21:14: Fremdsprache: creare ambienti inclusivi

00:21:16: Meine Sprache: einschließlich inklusiver Umgebungen schaffen

00:21:19: Fremdsprache: Datori di lavoro

00:21:21: Meine Sprache: Arbeitgeber

00:21:22: Fremdsprache: sono sempre più concentrati su

00:21:25: Meine Sprache: konzentrieren sich zunehmend auf

00:21:27: Fremdsprache: comportano anche sfide psicologiche significative

00:21:31: Meine Sprache: stellen auch erhebliche psychologische Herausforderungen dar

00:21:35: Fremdsprache: questi rapidi cambiamenti

00:21:37: Meine Sprache: diese schnellen Veränderungen

00:21:39: Fremdsprache: tra cui stress e esaurimento

00:21:42: Meine Sprache: einschließlich Stress und Burnout

00:21:44: Fremdsprache: Tuttavia

00:21:46: Meine Sprache: Jedoch

00:21:46: Fremdsprache: della strategia della forza lavoro

00:21:50: Meine Sprache: der Personalstrategie

00:21:51: Fremdsprache: sono diventati componenti integrali

00:21:54: Meine Sprache: sind wesentliche Bestandteile geworden

00:21:57: Fremdsprache: supporto alla salute mentale e formazione sulla resilienza

00:22:02: Meine Sprache: Mentale Gesundheitsunterstützung und Resilienztraining

00:22:06: Fremdsprache: considerazioni etiche

00:22:08: Meine Sprache: ethische Überlegungen

00:22:09: Fremdsprache: riguardanti la privacy dei dati e la sorveglianza

00:22:13: Meine Sprache: hinsichtlich des Datenschutzes und der Überwachung

00:22:17: Fremdsprache: sono entrate nel discorso aziendale

00:22:20: Meine Sprache: sind in den unternehmerischen Diskurs eingetreten

00:22:23: Fremdsprache: al miglioramento continuo

00:22:25: Meine Sprache: zur kontinuierlichen Verbesserung

00:22:27: Fremdsprache: lungimiranza strategica e un impegno

00:22:31: Meine Sprache: strategischer Weitblick und ein Bekenntnis

00:22:34: Fremdsprache: Navigare queste complessità

00:22:36: Meine Sprache: Navigieren durch diese Komplexitäten

00:22:39: Fremdsprache: richiede

00:22:40: Meine Sprache: Anforderungen

00:22:41: Fremdsprache: da tutti gli stakeholder

00:22:44: Meine Sprache: von allen Interessengruppen

00:22:46: Fremdsprache: il mondo del lavoro in evoluzione

00:22:49: Meine Sprache: die sich entwickelnde Arbeitswelt

00:22:51: Fremdsprache: In conclusione

00:22:53: Meine Sprache: Abschließend

00:22:54: Fremdsprache: richiede agilità, empatia e pensiero innovativo

00:22:58: Meine Sprache: verlangt Agilität, Empathie und innovatives Denken

00:23:02: Fremdsprache: ambienti di lavoro sostenibili ed equi

00:23:06: Meine Sprache: nachhaltige und gerechte Arbeitsumgebungen

00:23:09: Fremdsprache: devono collaborare per creare

00:23:11: Meine Sprache: müssen zusammenarbeiten, um zu schaffen

00:23:14: Fremdsprache: Parte interessate

00:23:16: Meine Sprache: Stakeholder

00:23:17: Fremdsprache: benefici la società in generale

00:23:20: Meine Sprache: der Gesellschaft insgesamt zugutekommen

00:23:23: Fremdsprache: che il progresso nella tecnologia e nei modelli organizzativi

00:23:27: Meine Sprache: dass Fortschritte in Technologie und organisatorischen Modellen

00:23:31: Fremdsprache: garantiranno

00:23:33: Meine Sprache: werden sicherstellen

00:23:34: Fremdsprache: Tali sforzi

00:23:36: Meine Sprache: Solche Anstrengungen

00:23:38: Fremdsprache: amati

00:23:39: Meine Sprache: Geliebte

00:23:40: Fremdsprache: bambini

00:23:41: Meine Sprache: Kinder

00:23:42: Fremdsprache: da

00:23:43: Meine Sprache: aus

00:23:44: Fremdsprache: I

00:23:44: Meine Sprache: Der

00:23:45: Fremdsprache: il centro di

00:23:47: Meine Sprache: der Mittelpunkt von

00:23:48: Fremdsprache: in tutta la nazione

00:23:50: Meine Sprache: im ganzen Land

00:23:52: Fremdsprache: peluche Labubu

00:23:53: Meine Sprache: Labubu Plüschtiere

00:23:55: Fremdsprache: sono recentemente diventati

00:23:58: Meine Sprache: sind kürzlich geworden

00:23:59: Fremdsprache: un tempo

00:24:01: Meine Sprache: einmal

00:24:02: Fremdsprache: una controversia controversa

00:24:04: Meine Sprache: eine umstrittene Kontroverse

00:24:06: Fremdsprache: A seguito di segnalazioni di

00:24:09: Meine Sprache: Nach Berichten über

00:24:10: Fremdsprache: animali di peluche Labubu

00:24:13: Meine Sprache: Labubu-Stofftiere

00:24:14: Fremdsprache: dai loro scaffali

00:24:16: Meine Sprache: aus ihren Regalen

00:24:18: Fremdsprache: hanno iniziato a rimuovere frettolosamente

00:24:21: Meine Sprache: haben damit begonnen, eilig zu entfernen

00:24:24: Fremdsprache: intorno a questi giocattoli

00:24:27: Meine Sprache: um diese Spielzeuge herum

00:24:29: Fremdsprache: nei centri commerciali

00:24:31: Meine Sprache: in Einkaufszentren

00:24:32: Fremdsprache: rivenditori

00:24:34: Meine Sprache: Einzelhändler

00:24:35: Fremdsprache: scatenandosi

00:24:37: Meine Sprache: ausbrechend

00:24:38: Fremdsprache: scontri violenti

00:24:40: Meine Sprache: gewalttätige Auseinandersetzungen

00:24:42: Fremdsprache: bambini che litigano per

00:24:45: Meine Sprache: Kinder kämpfen um

00:24:46: Fremdsprache: dei personaggi di peluche Labubu

00:24:49: Meine Sprache: der Plüsch-Labubu-Figuren

00:24:51: Fremdsprache: espresso allarme

00:24:53: Meine Sprache: äußerten Alarm

00:24:54: Fremdsprache: filmato circolava

00:24:56: Meine Sprache: Videomaterial zirkulierte

00:24:59: Fremdsprache: genitori

00:25:00: Meine Sprache: Eltern

00:25:01: Fremdsprache: gli ambiti avatar

00:25:03: Meine Sprache: die begehrten Avatare

00:25:05: Fremdsprache: mostrando

00:25:06: Meine Sprache: präsentieren

00:25:07: Fremdsprache: ha emesso una dichiarazione

00:25:10: Meine Sprache: gab eine Erklärung ab

00:25:11: Fremdsprache: Il produttore

00:25:13: Meine Sprache: Der Hersteller

00:25:14: Fremdsprache: invitando alla calma e a un comportamento responsabile

00:25:18: Meine Sprache: in der er zu ruhigem und verantwortungsbewusstem Verhalten aufforderte

00:25:23: Fremdsprache: rinomato per i suoi design innovativi

00:25:26: Meine Sprache: bekannt für seine innovativen Designs

00:25:29: Fremdsprache: tra i giovani consumatori

00:25:31: Meine Sprache: unter jungen Verbrauchern

00:25:33: Fremdsprache: che le strategie di marketing dell'azienda

00:25:36: Meine Sprache: dass die Marketingstrategien des Unternehmens

00:25:39: Fremdsprache: hanno involontariamente alimentato

00:25:42: Meine Sprache: haben unbeabsichtigt gefördert

00:25:44: Fremdsprache: i critici sostengono

00:25:46: Meine Sprache: Kritiker argumentieren

00:25:48: Fremdsprache: tensioni competitive tra i bambini

00:25:51: Meine Sprache: wettbewerbsbedingte Spannungen unter Kindern

00:25:54: Fremdsprache: Tuttavia

00:25:55: Meine Sprache: Jedoch

00:25:56: Fremdsprache: di innocenza giocosa e aggressività emergente

00:26:00: Meine Sprache: von verspielter Unschuld und aufkommender Aggression

00:26:04: Fremdsprache: ha suscitato un ampio dibattito

00:26:06: Meine Sprache: hat eine weit verbreitete Debatte ausgelöst

00:26:09: Fremdsprache: in questi incidenti

00:26:11: Meine Sprache: in diesen Vorfällen

00:26:13: Fremdsprache: La giustapposizione

00:26:15: Meine Sprache: Die Gegenüberstellung

00:26:17: Fremdsprache: tra educatori e psicologi allo stesso modo

00:26:20: Meine Sprache: unter Pädagogen und Psychologen gleichermaßen

00:26:23: Fremdsprache: Alcuni esperti sostengono

00:26:26: Meine Sprache: Einige Experten vertreten die Auffassung

00:26:29: Fremdsprache: anziché la camaraderie

00:26:31: Meine Sprache: statt Kameradschaft

00:26:33: Fremdsprache: che gli elementi di design e la rarità

00:26:36: Meine Sprache: dass die Designelemente und die Seltenheit

00:26:39: Fremdsprache: di alcune edizioni Labubu

00:26:41: Meine Sprache: bestimmter Labubu-Ausgaben

00:26:43: Fremdsprache: promuovano involontariamente la rivalità

00:26:46: Meine Sprache: unbeabsichtigt Rivalität fördern

00:26:49: Fremdsprache: di figure in edizione limitata

00:26:52: Meine Sprache: limitiert verfügbarer Figuren

00:26:54: Fremdsprache: In risposta

00:26:56: Meine Sprache: Als Reaktion

00:26:57: Fremdsprache: l'azienda ha annunciato un richiamo

00:27:00: Meine Sprache: das Unternehmen kündigte eine Rückrufaktion an

00:27:03: Fremdsprache: per diffondere i conflitti in escalation

00:27:07: Meine Sprache: um die eskalierenden Konflikte zu entschärfen

00:27:10: Fremdsprache: colti in mezzo al clamore pubblico e alle preoccupazioni per la sicurezza

00:27:15: Meine Sprache: gefangen inmitten öffentlicher Empörung und Sicherheitsbedenken

00:27:19: Fremdsprache: con alcuni che optano per divieti temporanei

00:27:23: Meine Sprache: wobei einige sich für vorübergehende Verbote entscheiden

00:27:26: Fremdsprache: e altri che emettono avvisi

00:27:29: Meine Sprache: und andere Empfehlungen aussprechen

00:27:31: Fremdsprache: Rivenditori

00:27:33: Meine Sprache: Einzelhändler

00:27:34: Fremdsprache: sono variati nelle loro risposte

00:27:37: Meine Sprache: haben in ihren Reaktionen variiert

00:27:40: Fremdsprache: creando un ambiente polarizzato

00:27:42: Meine Sprache: schaffen eine polarisierte Umgebung

00:27:45: Fremdsprache: da entrambe le parti

00:27:47: Meine Sprache: auf beiden Seiten

00:27:48: Fremdsprache: hanno amplificato le voci

00:27:51: Meine Sprache: haben Stimmen verstärkt

00:27:52: Fremdsprache: piattaforme di social media

00:27:55: Meine Sprache: Plattformen sozialer Medien

00:27:57: Fremdsprache: riguardo al fenomeno Labubu

00:27:59: Meine Sprache: bezüglich des Labubu-Phänomens

00:28:02: Fremdsprache: alcuni difendono i giocattoli

00:28:05: Meine Sprache: einige verteidigen die Spielzeuge

00:28:07: Fremdsprache: altri avvertono di problemi sociali sottostanti

00:28:11: Meine Sprache: andere warnen vor zugrunde liegenden sozialen Problemen

00:28:14: Fremdsprache: che si manifestano attraverso comportamenti aggressivi

00:28:19: Meine Sprache: die sich durch aggressives Verhalten manifestieren

00:28:22: Fremdsprache: come giocattoli innocui

00:28:24: Meine Sprache: als harmlose Spielzeuge

00:28:26: Fremdsprache: Mentre

00:28:27: Meine Sprache: Als

00:28:28: Fremdsprache: contemplando misure regolamentari

00:28:31: Meine Sprache: indem sie regulatorische Maßnahmen erwägen

00:28:34: Fremdsprache: hanno iniziato a esaminare attentamente il problema

00:28:38: Meine Sprache: haben begonnen, das Thema gründlich zu prüfen

00:28:41: Fremdsprache: Legislatori

00:28:43: Meine Sprache: Gesetzgeber

00:28:44: Fremdsprache: nell'industria del giocattolo

00:28:46: Meine Sprache: in der Spielwarenindustrie

00:28:48: Fremdsprache: per garantire la sicurezza dei bambini

00:28:51: Meine Sprache: um die Sicherheit von Kindern zu gewährleisten

00:28:54: Fremdsprache: senza soffocare la creatività

00:28:57: Meine Sprache: ohne die Kreativität zu unterdrücken

00:29:00: Fremdsprache: bilanciamento dell'incoraggiamento al gioco immaginativo

00:29:04: Meine Sprache: Balance zwischen Förderung des fantasievollen Spiels

00:29:07: Fremdsprache: contro i rischi evidenziati

00:29:10: Meine Sprache: gegen die hervorgehobenen Risiken

00:29:12: Fremdsprache: da recenti alterchi

00:29:14: Meine Sprache: durch jüngste Auseinandersetzungen

00:29:16: Fremdsprache: genitori ed educatori si confrontano con

00:29:20: Meine Sprache: Eltern und Pädagogen kämpfen mit

00:29:22: Fremdsprache: Nel frattempo

00:29:24: Meine Sprache: In der Zwischenzeit

00:29:25: Fremdsprache: dove oggetti innocenti

00:29:28: Meine Sprache: wo unschuldige Objekte

00:29:30: Fremdsprache: Il dilemma di Labubu

00:29:32: Meine Sprache: Das Labubu-Dilemma

00:29:33: Fremdsprache: le complessità della cultura del consumo moderna

00:29:37: Meine Sprache: die Komplexitäten der modernen Konsumkultur

00:29:41: Fremdsprache: possono involontariamente diventare punti critici di conflitto

00:29:46: Meine Sprache: unabsichtlich zu Brennpunkten von Konflikten werden können

00:29:49: Fremdsprache: racchiude

00:29:51: Meine Sprache: fasst zusammen

00:29:52: Fremdsprache: dei loro prodotti

00:29:54: Meine Sprache: ihrer Produkte

00:29:55: Fremdsprache: Esso

00:29:56: Meine Sprache: es

00:29:57: Fremdsprache: evidenzia anche

00:29:59: Meine Sprache: hebt auch hervor

00:30:00: Fremdsprache: la responsabilità che i produttori assumono

00:30:04: Meine Sprache: die Verantwortung, die Hersteller tragen

00:30:07: Fremdsprache: nell'anticipare l'impatto sociale

00:30:09: Meine Sprache: bei der Antizipation der gesellschaftlichen Auswirkungen

00:30:13: Fremdsprache: Forum comunitari e panel di esperti

00:30:16: Meine Sprache: Gemeinschaftsforen und Expertenpanels

00:30:19: Fremdsprache: in diverse città

00:30:21: Meine Sprache: in verschiedenen Städten

00:30:23: Fremdsprache: per deliberare su strategie preventive e campagne educative

00:30:27: Meine Sprache: um über präventive Strategien und Bildungsmaßnahmen zu beraten

00:30:32: Fremdsprache: sono organizzati

00:30:33: Meine Sprache: werden organisiert

00:30:35: Fremdsprache: al di sopra degli interessi commerciali

00:30:38: Meine Sprache: über kommerzielle Interessen

00:30:40: Fremdsprache: che diano priorità al benessere dei bambini

00:30:44: Meine Sprache: die das Wohl der Kinder priorisieren

00:30:46: Fremdsprache: le parti interessate rimangono divise

00:30:49: Meine Sprache: die Interessengruppen bleiben geteilt

00:30:52: Fremdsprache: ma unite nella ricerca di soluzioni

00:30:55: Meine Sprache: aber vereint in der Suche nach Lösungen

00:30:57: Fremdsprache: Mentre il dibattito si sviluppa

00:31:00: Meine Sprache: Während die Debatte sich entfaltet

00:31:03: Fremdsprache: In definitiva

00:31:04: Meine Sprache: Letztendlich

00:31:06: Fremdsprache: la controversia sui giocattoli Labubu

00:31:09: Meine Sprache: die Kontroverse um die Labubu-Spielzeuge

00:31:12: Fremdsprache: nella società contemporanea

00:31:14: Meine Sprache: in der zeitgenössischen Gesellschaft

00:31:17: Fremdsprache: serve come un caso di studio convincente

00:31:20: Meine Sprache: dient als überzeugende Fallstudie

00:31:23: Fremdsprache: sull'interazione tra marketing, comportamento dei consumatori e dinamiche sociali

00:31:29: Meine Sprache: zum Zusammenspiel von Marketing, Verbraucherverhalten und sozialen Dynamiken