SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 03.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: alla spiaggia

00:00:01: Meine Sprache: am Strand

00:00:02: Fremdsprache: andare

00:00:03: Meine Sprache: gehen

00:00:04: Fremdsprache: io

00:00:05: Meine Sprache: Ich

00:00:06: Fremdsprache: voglio

00:00:07: Meine Sprache: möchten

00:00:08: Fremdsprache: è

00:00:09: Meine Sprache: ist

00:00:09: Fremdsprache: Il

00:00:10: Meine Sprache: Der

00:00:11: Fremdsprache: luminoso

00:00:12: Meine Sprache: hell

00:00:13: Fremdsprache: oggi

00:00:14: Meine Sprache: heute

00:00:15: Fremdsprache: sole

00:00:16: Meine Sprache: Sonne

00:00:17: Fremdsprache: acqua

00:00:18: Meine Sprache: Wasser

00:00:19: Fremdsprache: borsa

00:00:20: Meine Sprache: Tasche

00:00:21: Fremdsprache: cibo

00:00:22: Meine Sprache: Essen

00:00:23: Fremdsprache: con

00:00:23: Meine Sprache: mit

00:00:24: Fremdsprache: e

00:00:25: Meine Sprache: und

00:00:26: Fremdsprache: metto in valigia

00:00:27: Meine Sprache: packen

00:00:28: Fremdsprache: mia

00:00:29: Meine Sprache: meine

00:00:30: Fremdsprache: cappello

00:00:31: Meine Sprache: Hut

00:00:32: Fremdsprache: indosso

00:00:33: Meine Sprache: tragen

00:00:34: Fremdsprache: mio

00:00:35: Meine Sprache: meine

00:00:36: Fremdsprache: nuovo

00:00:37: Meine Sprache: neu

00:00:38: Fremdsprache: auto

00:00:39: Meine Sprache: Autos

00:00:40: Fremdsprache: L'

00:00:41: Meine Sprache: Der

00:00:42: Fremdsprache: per andare

00:00:43: Meine Sprache: gehen

00:00:44: Fremdsprache: pronta

00:00:45: Meine Sprache: bereit

00:00:46: Fremdsprache: guidare

00:00:47: Meine Sprache: leiten

00:00:48: Fremdsprache: insieme

00:00:49: Meine Sprache: zusammen

00:00:50: Fremdsprache: noi

00:00:51: Meine Sprache: uns

00:00:52: Fremdsprache: verso la spiaggia

00:00:54: Meine Sprache: zum Strand

00:00:55: Fremdsprache: blu

00:00:56: Meine Sprache: blaue

00:00:57: Fremdsprache: freddo

00:00:58: Meine Sprache: kalt

00:00:59: Fremdsprache: Il/La

00:01:00: Meine Sprache: Der

00:01:01: Fremdsprache: nel mare

00:01:02: Meine Sprache: im Meer

00:01:03: Fremdsprache: nuoto

00:01:04: Meine Sprache: schwimmen

00:01:05: Fremdsprache: caldo

00:01:06: Meine Sprache: warm

00:01:07: Fremdsprache: la

00:01:08: Meine Sprache: das

00:01:09: Fremdsprache: miei

00:01:10: Meine Sprache: mein

00:01:11: Fremdsprache: piedi

00:01:12: Meine Sprache: Füße

00:01:12: Fremdsprache: sabbia

00:01:14: Meine Sprache: Sand

00:01:15: Fremdsprache: sotto

00:01:16: Meine Sprache: unter

00:01:17: Fremdsprache: sotto i miei piedi

00:01:18: Meine Sprache: unter meinen Füßen

00:01:20: Fremdsprache: mangiamo

00:01:21: Meine Sprache: essen

00:01:22: Fremdsprache: Noi

00:01:23: Meine Sprache: Wir

00:01:24: Fremdsprache: pranzo

00:01:25: Meine Sprache: Mittagessen

00:01:26: Fremdsprache: sulla spiaggia

00:01:28: Meine Sprache: am Strand

00:01:29: Fremdsprache: gli uccelli

00:01:30: Meine Sprache: die Vögel

00:01:31: Fremdsprache: guardo

00:01:32: Meine Sprache: Uhr

00:01:33: Fremdsprache: volare

00:01:34: Meine Sprache: fliegen

00:01:35: Fremdsprache: costruiamo

00:01:37: Meine Sprache: bauen

00:01:37: Fremdsprache: un grande castello di sabbia

00:01:40: Meine Sprache: eine große Sandburg

00:01:42: Fremdsprache: piacevole

00:01:43: Meine Sprache: nett

00:01:44: Fremdsprache: vento

00:01:45: Meine Sprache: Wind

00:01:46: Fremdsprache: bevo

00:01:47: Meine Sprache: trinken

00:01:48: Fremdsprache: Io

00:01:49: Meine Sprache: Ich

00:01:49: Fremdsprache: succo

00:01:51: Meine Sprache: Saft

00:01:51: Fremdsprache: guardiamo

00:01:53: Meine Sprache: Uhr

00:01:53: Fremdsprache: il

00:01:54: Meine Sprache: das

00:01:55: Fremdsprache: tramonto

00:01:56: Meine Sprache: Sonnenuntergang

00:01:58: Fremdsprache: felice

00:01:59: Meine Sprache: glücklich

00:02:00: Fremdsprache: sento

00:02:01: Meine Sprache: fühlen

00:02:02: Fremdsprache: guidiamo a casa

00:02:04: Meine Sprache: fahren ... nach Hause zurück

00:02:06: Fremdsprache: sorridenti

00:02:08: Meine Sprache: lächelnd

00:02:09: Fremdsprache: stanchi

00:02:10: Meine Sprache: müde

00:02:11: Fremdsprache: molto

00:02:12: Meine Sprache: sehr

00:02:13: Fremdsprache: piace

00:02:14: Meine Sprache: mögen

00:02:15: Fremdsprache: spiaggia

00:02:16: Meine Sprache: Strand

00:02:17: Fremdsprache: con grande coraggio

00:02:18: Meine Sprache: mit großem Mut

00:02:20: Fremdsprache: coraggio

00:02:21: Meine Sprache: Mut

00:02:22: Fremdsprache: è entrato

00:02:23: Meine Sprache: eintraten

00:02:24: Fremdsprache: foresta

00:02:26: Meine Sprache: Wald','translated_transliteration":"'part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"pt","translated_word":"floresta","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"it","translated_word":"foresta","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"es","translated_word":"bosque","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"masculine"},{"lang":"fr","translated_word":"forêt","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"af","translated_word":"woud","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"ar","translated_word":"غابة","translated_transliteration":"Ghaabah","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"feminine"},{"lang":"hy","translated_word":"անտառ","translated_transliteration":"antar","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"az","translated_word":"meşə","translated_transliteration":"","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"},{"lang":"bn","translated_word":"বন","translated_transliteration":"ban","part_of_speech":["noun"],"register":["neutral"],"gender":"neutral"}]},{

00:04:26: Fremdsprache: foresta oscura

00:04:27: Meine Sprache: dunkler Wald

00:04:29: Fremdsprache: grande

00:04:30: Meine Sprache: groß

00:04:31: Fremdsprache: Il giocatore 456

00:04:34: Meine Sprache: Spieler 456

00:04:37: Fremdsprache: la

00:04:37: Meine Sprache: das

00:04:38: Fremdsprache: oscura

00:04:39: Meine Sprache: dunkel

00:04:40: Fremdsprache: anni

00:04:41: Meine Sprache: Jahre

00:04:42: Fremdsprache: che

00:04:43: Meine Sprache: die

00:04:44: Fremdsprache: era

00:04:45: Meine Sprache: war

00:04:45: Fremdsprache: fa

00:04:46: Meine Sprache: macht

00:04:47: Fremdsprache: il

00:04:48: Meine Sprache: das

00:04:49: Fremdsprache: lui

00:04:50: Meine Sprache: ihm

00:04:50: Fremdsprache: molti

00:04:51: Meine Sprache: viele

00:04:52: Fremdsprache: molti anni fa

00:04:54: Meine Sprache: vor vielen Jahren

00:04:55: Fremdsprache: nascosto

00:04:57: Meine Sprache: versteckten

00:04:58: Fremdsprache: perso

00:04:59: Meine Sprache: verloren

00:05:00: Fremdsprache: tesoro

00:05:01: Meine Sprache: Schatz

00:05:02: Fremdsprache: tesoro nascosto

00:05:04: Meine Sprache: verborgenen Schatz

00:05:05: Fremdsprache: trovare

00:05:07: Meine Sprache: zu suchen

00:05:08: Fremdsprache: voleva

00:05:09: Meine Sprache: wollte

00:05:10: Fremdsprache: a trovare

00:05:11: Meine Sprache: zu suchen

00:05:12: Fremdsprache: giocatori

00:05:14: Meine Sprache: Spieler

00:05:15: Fremdsprache: hanno fallito

00:05:16: Meine Sprache: scheiterte

00:05:17: Fremdsprache: hanno provato

00:05:19: Meine Sprache: versuchte

00:05:20: Fremdsprache: lo

00:05:21: Meine Sprache: es

00:05:21: Fremdsprache: ma

00:05:22: Meine Sprache: aber

00:05:23: Fremdsprache: Molti

00:05:24: Meine Sprache: viele

00:05:25: Fremdsprache: Molti giocatori

00:05:27: Meine Sprache: Viele Spieler

00:05:28: Fremdsprache: coraggioso

00:05:29: Meine Sprache: mutig

00:05:30: Fremdsprache: doveva essere

00:05:32: Meine Sprache: musste sein

00:05:33: Fremdsprache: e

00:05:34: Meine Sprache: und

00:05:35: Fremdsprache: intelligente

00:05:36: Meine Sprache: clever

00:05:37: Fremdsprache: per avere successo

00:05:39: Meine Sprache: erfolgreich sein

00:05:40: Fremdsprache: ha affrontato

00:05:42: Meine Sprache: konfrontiert

00:05:43: Fremdsprache: Lui

00:05:44: Meine Sprache: Er

00:05:45: Fremdsprache: lungo il percorso

00:05:47: Meine Sprache: auf dem Weg

00:05:48: Fremdsprache: molte sfide

00:05:50: Meine Sprache: vielen Herausforderungen

00:05:51: Fremdsprache: sfide

00:05:53: Meine Sprache: Herausforderungen

00:05:54: Fremdsprache: bloccò

00:05:55: Meine Sprache: blockiert

00:05:56: Fremdsprache: cammino

00:05:57: Meine Sprache: Weg

00:05:58: Fremdsprache: fiume

00:05:59: Meine Sprache: Fluss

00:06:00: Fremdsprache: grande fiume

00:06:02: Meine Sprache: großer Fluss

00:06:03: Fremdsprache: non

00:06:04: Meine Sprache: nicht

00:06:05: Fremdsprache: non poteva nuotare

00:06:07: Meine Sprache: konnte nicht schwimmen

00:06:08: Fremdsprache: nuotare

00:06:09: Meine Sprache: schwimmen

00:06:10: Fremdsprache: potere

00:06:11: Meine Sprache: kann

00:06:12: Fremdsprache: suo

00:06:13: Meine Sprache: sein

00:06:14: Fremdsprache: suo cammino

00:06:15: Meine Sprache: sein Weg

00:06:16: Fremdsprache: un

00:06:17: Meine Sprache: ein

00:06:18: Fremdsprache: acqua

00:06:19: Meine Sprache: Wasser

00:06:20: Fremdsprache: barca

00:06:21: Meine Sprache: Boot

00:06:22: Fremdsprache: di legno

00:06:23: Meine Sprache: hölzern

00:06:24: Fremdsprache: il/la

00:06:26: Meine Sprache: das

00:06:26: Fremdsprache: trovò

00:06:27: Meine Sprache: fand

00:06:28: Fremdsprache: una barca di legno

00:06:30: Meine Sprache: ein hölzernes Boot

00:06:32: Fremdsprache: vicino a

00:06:33: Meine Sprache: nah

00:06:34: Fremdsprache: vicino all'acqua

00:06:35: Meine Sprache: in der Nähe des Wassers

00:06:37: Fremdsprache: ha usato

00:06:39: Meine Sprache: benutzt

00:06:40: Fremdsprache: il fiume

00:06:41: Meine Sprache: den Fluss

00:06:42: Fremdsprache: in sicurezza

00:06:43: Meine Sprache: sicher

00:06:44: Fremdsprache: la barca

00:06:46: Meine Sprache: das Boot

00:06:47: Fremdsprache: per attraversare

00:06:48: Meine Sprache: überqueren

00:06:49: Fremdsprache: in

00:06:50: Meine Sprache: in

00:06:51: Fremdsprache: incontrò

00:06:52: Meine Sprache: traf

00:06:53: Fremdsprache: Nella foresta

00:06:55: Meine Sprache: Im Wald

00:06:56: Fremdsprache: saggio

00:06:57: Meine Sprache: weise

00:06:58: Fremdsprache: un vecchio uomo saggio

00:07:00: Meine Sprache: einen weisen alten Mann

00:07:02: Fremdsprache: un/una

00:07:03: Meine Sprache: ein

00:07:04: Fremdsprache: uomo

00:07:05: Meine Sprache: Mann

00:07:06: Fremdsprache: vecchio

00:07:07: Meine Sprache: alt

00:07:08: Fremdsprache: gli

00:07:09: Meine Sprache: das

00:07:09: Fremdsprache: ha dato

00:07:11: Meine Sprache: bezahlt

00:07:12: Fremdsprache: L'

00:07:13: Meine Sprache: Der

00:07:13: Fremdsprache: L'uomo

00:07:15: Meine Sprache: Der Mann

00:07:15: Fremdsprache: mappa

00:07:17: Meine Sprache: Karte

00:07:17: Fremdsprache: per aiutare

00:07:19: Meine Sprache: zu helfen

00:07:20: Fremdsprache: trovare il tesoro

00:07:22: Meine Sprache: den Schatz finden

00:07:23: Fremdsprache: una

00:07:24: Meine Sprache: ein

00:07:25: Fremdsprache: una mappa

00:07:26: Meine Sprache: eine Karte

00:07:27: Fremdsprache: alberi

00:07:29: Meine Sprache: Bäume

00:07:29: Fremdsprache: alto

00:07:31: Meine Sprache: hoch

00:07:31: Fremdsprache: dietro

00:07:33: Meine Sprache: hinter

00:07:33: Fremdsprache: dietro agli alberi alti

00:07:36: Meine Sprache: hinter den hohen Bäumen

00:07:37: Fremdsprache: La mappa

00:07:39: Meine Sprache: Die Karte

00:07:40: Fremdsprache: mostrava

00:07:41: Meine Sprache: zeigte

00:07:42: Fremdsprache: segreto

00:07:43: Meine Sprache: Geheimnis

00:07:44: Fremdsprache: sentiero

00:07:46: Meine Sprache: Weg

00:07:46: Fremdsprache: un sentiero segreto

00:07:48: Meine Sprache: einen geheimen Pfad

00:07:50: Fremdsprache: Giocatore 456

00:07:53: Meine Sprache: Spieler 456

00:07:56: Fremdsprache: il sentiero segreto

00:07:58: Meine Sprache: den geheimen Pfad

00:07:59: Fremdsprache: la mappa

00:08:00: Meine Sprache: die Karte

00:08:02: Fremdsprache: seguì

00:08:03: Meine Sprache: verfolgten

00:08:04: Fremdsprache: animale

00:08:05: Meine Sprache: Tier

00:08:06: Fremdsprache: è apparso

00:08:07: Meine Sprache: erschien

00:08:08: Fremdsprache: Improvvisamente

00:08:10: Meine Sprache: Plötzlich

00:08:11: Fremdsprache: lo ha spaventato

00:08:13: Meine Sprache: erschreckte ihn

00:08:14: Fremdsprache: selvatico

00:08:15: Meine Sprache: wild

00:08:16: Fremdsprache: un animale selvatico

00:08:18: Meine Sprache: ein wildes Tier

00:08:20: Fremdsprache: albero

00:08:21: Meine Sprache: Baum

00:08:22: Fremdsprache: è salito

00:08:23: Meine Sprache: stieg ein

00:08:24: Fremdsprache: per stare al sicuro

00:08:26: Meine Sprache: sicher zu bleiben

00:08:27: Fremdsprache: rapidamente

00:08:29: Meine Sprache: schnell

00:08:30: Fremdsprache: un albero

00:08:31: Meine Sprache: einen Baum

00:08:32: Fremdsprache: L'animale

00:08:34: Meine Sprache: Das Tier

00:08:35: Fremdsprache: non riuscì a raggiungerlo

00:08:37: Meine Sprache: konnte ihn nicht erreichen

00:08:38: Fremdsprache: poté

00:08:39: Meine Sprache: konnte

00:08:40: Fremdsprache: raggiungere

00:08:42: Meine Sprache: erreichen

00:08:43: Fremdsprache: se ne andò

00:08:44: Meine Sprache: war verschwunden

00:08:45: Fremdsprache: finché

00:08:47: Meine Sprache: bis zu

00:08:48: Fremdsprache: giocatore 456

00:08:51: Meine Sprache: Spieler 456

00:08:53: Fremdsprache: grotta

00:08:54: Meine Sprache: Höhle

00:08:55: Fremdsprache: ha continuato sul

00:08:57: Meine Sprache: setzte ... fort

00:08:59: Fremdsprache: ha trovato

00:09:00: Meine Sprache: fand

00:09:01: Fremdsprache: sul sentiero

00:09:03: Meine Sprache: der Weg

00:09:04: Fremdsprache: trovato

00:09:05: Meine Sprache: fand

00:09:06: Fremdsprache: una grotta

00:09:07: Meine Sprache: eine Höhle

00:09:08: Fremdsprache: all'interno

00:09:10: Meine Sprache: innerhalb

00:09:11: Fremdsprache: buia e molto fredda all'interno

00:09:13: Meine Sprache: dunkel und sehr kalt innen

00:09:16: Fremdsprache: caverna

00:09:17: Meine Sprache: Höhle

00:09:18: Fremdsprache: fredda

00:09:19: Meine Sprache: kalt

00:09:20: Fremdsprache: La caverna

00:09:21: Meine Sprache: Die Höhle

00:09:22: Fremdsprache: molto

00:09:23: Meine Sprache: sehr

00:09:24: Fremdsprache: scuro

00:09:25: Meine Sprache: dunkel

00:09:26: Fremdsprache: brillante

00:09:27: Meine Sprache: hell

00:09:28: Fremdsprache: dentro

00:09:29: Meine Sprache: drinnen

00:09:30: Fremdsprache: Dentro la caverna

00:09:32: Meine Sprache: Innerhalb der Höhle

00:09:33: Fremdsprache: ha visto

00:09:35: Meine Sprache: sah

00:09:35: Fremdsprache: luce

00:09:37: Meine Sprache: anzünden

00:09:38: Fremdsprache: lui ha visto

00:09:39: Meine Sprache: er sah

00:09:40: Fremdsprache: una luce brillante

00:09:42: Meine Sprache: ein glänzendes Licht

00:09:44: Fremdsprache: il forziere del tesoro

00:09:46: Meine Sprache: die Schatztruhe

00:09:47: Fremdsprache: la luce

00:09:48: Meine Sprache: das Licht

00:09:49: Fremdsprache: si avvicinò a

00:09:51: Meine Sprache: ging auf ... zu

00:09:53: Fremdsprache: d'oro

00:09:54: Meine Sprache: Gold

00:09:54: Fremdsprache: forziere

00:09:56: Meine Sprache: Truhe

00:09:57: Fremdsprache: ha aperto

00:09:58: Meine Sprache: hat eröffnet

00:09:59: Fremdsprache: il forziere

00:10:01: Meine Sprache: die Truhe

00:10:02: Fremdsprache: monete

00:10:03: Meine Sprache: Münzen

00:10:04: Fremdsprache: monete d'oro

00:10:06: Meine Sprache: Goldmünzen

00:10:07: Fremdsprache: del suo successo

00:10:09: Meine Sprache: auf seinen Erfolg

00:10:10: Fremdsprache: felice

00:10:11: Meine Sprache: glücklich

00:10:12: Fremdsprache: orgoglioso

00:10:14: Meine Sprache: stolz

00:10:15: Fremdsprache: sentiva

00:10:16: Meine Sprache: fühlte sich

00:10:17: Fremdsprache: si

00:10:18: Meine Sprache: wird

00:10:19: Fremdsprache: casa

00:10:20: Meine Sprache: Haus

00:10:21: Fremdsprache: con gli amici

00:10:22: Meine Sprache: mit Freunden

00:10:23: Fremdsprache: è tornato

00:10:25: Meine Sprache: ging zurück

00:10:26: Fremdsprache: è tornato a casa

00:10:28: Meine Sprache: kehrte nach Hause zurück

00:10:29: Fremdsprache: ha condiviso

00:10:31: Meine Sprache: gemeinsam

00:10:32: Fremdsprache: la sua storia

00:10:34: Meine Sprache: seine Geschichte

00:10:35: Fremdsprache: storia

00:10:36: Meine Sprache: Geschichte

00:10:37: Fremdsprache: sua

00:10:38: Meine Sprache: ihr

00:10:39: Fremdsprache: ammiravano

00:10:40: Meine Sprache: bewunderten

00:10:41: Fremdsprache: il suo coraggio e la sua saggezza

00:10:44: Meine Sprache: seinen Mut und seine Weisheit

00:10:47: Fremdsprache: per

00:10:48: Meine Sprache: für

00:10:48: Fremdsprache: saggezza

00:10:50: Meine Sprache: Weisheit

00:10:51: Fremdsprache: Tutti

00:10:52: Meine Sprache: Jeder

00:10:53: Fremdsprache: del Giocatore 456

00:10:56: Meine Sprache: von Spieler 456

00:10:59: Fremdsprache: di

00:11:00: Meine Sprache: von

00:11:00: Fremdsprache: divenne

00:11:02: Meine Sprache: wurde

00:11:02: Fremdsprache: Il mistero

00:11:04: Meine Sprache: Das Geheimnis

00:11:05: Fremdsprache: leggenda

00:11:06: Meine Sprache: Legende

00:11:07: Fremdsprache: mistero

00:11:09: Meine Sprache: Mysterium

00:11:10: Fremdsprache: nella comunità di gioco

00:11:12: Meine Sprache: in der Spielgemeinschaft

00:11:14: Fremdsprache: una leggenda

00:11:15: Meine Sprache: eine Legende

00:11:17: Fremdsprache: carriera di recitazione

00:11:19: Meine Sprache: Schauspielkarriere

00:11:20: Fremdsprache: è

00:11:21: Meine Sprache: ist

00:11:22: Fremdsprache: famoso

00:11:23: Meine Sprache: berühmt

00:11:24: Fremdsprache: per

00:11:25: Meine Sprache: für

00:11:26: Fremdsprache: sua

00:11:27: Meine Sprache: ihr

00:11:27: Fremdsprache: Tom Selleck

00:11:29: Meine Sprache: Tom Selleck

00:11:30: Fremdsprache: è stato offerto

00:11:32: Meine Sprache: wurde angeboten

00:11:33: Fremdsprache: in

00:11:34: Meine Sprache: in

00:11:35: Fremdsprache: lui

00:11:36: Meine Sprache: ihm

00:11:37: Fremdsprache: Recentemente

00:11:38: Meine Sprache: Kürzlich

00:11:39: Fremdsprache: un nuovo ruolo

00:11:41: Meine Sprache: eine neue Rolle

00:11:42: Fremdsprache: una serie TV popolare

00:11:45: Meine Sprache: eine populäre Fernsehserie

00:11:47: Fremdsprache: deciso

00:11:48: Meine Sprache: beschloss

00:11:49: Fremdsprache: imparare

00:11:50: Meine Sprache: lernen

00:11:51: Fremdsprache: Lui

00:11:52: Meine Sprache: Er

00:11:53: Fremdsprache: questo personaggio

00:11:55: Meine Sprache: diesen Charakter

00:11:56: Fremdsprache: su

00:11:57: Meine Sprache: auf

00:11:58: Fremdsprache: tutto

00:11:59: Meine Sprache: alles

00:12:00: Fremdsprache: bene

00:12:01: Meine Sprache: entlang

00:12:02: Fremdsprache: ha letto

00:12:03: Meine Sprache: lesen

00:12:04: Fremdsprache: il copione

00:12:05: Meine Sprache: das Drehbuch

00:12:07: Fremdsprache: la storia

00:12:08: Meine Sprache: die Geschichte

00:12:09: Fremdsprache: molte volte

00:12:11: Meine Sprache: viele Male

00:12:12: Fremdsprache: per comprendere

00:12:13: Meine Sprache: zum Verständnis

00:12:15: Fremdsprache: con

00:12:16: Meine Sprache: mit

00:12:16: Fremdsprache: consigli

00:12:18: Meine Sprache: Tipps

00:12:19: Fremdsprache: ha parlato

00:12:20: Meine Sprache: sprach

00:12:21: Fremdsprache: il direttore

00:12:22: Meine Sprache: der Direktor

00:12:24: Fremdsprache: per ottenere

00:12:25: Meine Sprache: bekommen

00:12:26: Fremdsprache: Tom

00:12:27: Meine Sprache: Tom

00:12:28: Fremdsprache: le sue prestazioni

00:12:30: Meine Sprache: seine Leistung

00:12:31: Fremdsprache: migliorare

00:12:32: Meine Sprache: verbessern

00:12:33: Fremdsprache: ogni scena

00:12:35: Meine Sprache: jeder Szene

00:12:36: Fremdsprache: voleva

00:12:37: Meine Sprache: wollte

00:12:38: Fremdsprache: anche

00:12:39: Meine Sprache: auch

00:12:40: Fremdsprache: davanti a

00:12:41: Meine Sprache: vor

00:12:42: Fremdsprache: ha praticato

00:12:44: Meine Sprache: übte

00:12:44: Fremdsprache: le sue battute

00:12:46: Meine Sprache: seine Zeilen

00:12:47: Fremdsprache: uno specchio

00:12:49: Meine Sprache: ein Spiegel

00:12:50: Fremdsprache: durante la preparazione

00:12:52: Meine Sprache: während der Vorbereitung

00:12:54: Fremdsprache: ha sostenuto

00:12:56: Meine Sprache: unterstützt

00:12:57: Fremdsprache: la sua famiglia

00:12:58: Meine Sprache: seine Familie

00:13:00: Fremdsprache: lo

00:13:01: Meine Sprache: es

00:13:01: Fremdsprache: aveva

00:13:02: Meine Sprache: hatte

00:13:03: Fremdsprache: La serie TV

00:13:05: Meine Sprache: Die Fernsehserie

00:13:06: Fremdsprache: molti fan in tutto il mondo

00:13:09: Meine Sprache: viele Fans weltweit

00:13:11: Fremdsprache: del suo primo giorno di riprese

00:13:14: Meine Sprache: seinem ersten Drehtag

00:13:15: Fremdsprache: eccitato e nervoso

00:13:17: Meine Sprache: aufgeregt und nervös

00:13:19: Fremdsprache: prima di

00:13:21: Meine Sprache: vor

00:13:21: Fremdsprache: si sentiva

00:13:23: Meine Sprache: fühlte sich

00:13:24: Fremdsprache: calorosamente

00:13:26: Meine Sprache: warmherzig

00:13:27: Fremdsprache: ha accolto

00:13:28: Meine Sprache: hat ... willkommen geheißen

00:13:31: Fremdsprache: La squadra

00:13:32: Meine Sprache: Das Team

00:13:33: Fremdsprache: sul set

00:13:34: Meine Sprache: am Set

00:13:35: Fremdsprache: Durante le riprese

00:13:37: Meine Sprache: Während der Dreharbeiten

00:13:39: Fremdsprache: e

00:13:40: Meine Sprache: und

00:13:41: Fremdsprache: ha fatto amicizie

00:13:42: Meine Sprache: schlossen Freundschaft

00:13:44: Fremdsprache: ha imparato

00:13:45: Meine Sprache: lernten

00:13:46: Fremdsprache: nuove abilità

00:13:48: Meine Sprache: neue Fähigkeiten

00:13:50: Fremdsprache: è piaciuto

00:13:51: Meine Sprache: genossen

00:13:52: Fremdsprache: lavorare a scene impegnative

00:13:54: Meine Sprache: an herausfordernden Szenen zu arbeiten

00:13:57: Fremdsprache: da

00:13:58: Meine Sprache: aus

00:13:59: Fremdsprache: è stata elogiata

00:14:01: Meine Sprache: wurde gelobt

00:14:02: Fremdsprache: i suoi compagni attori

00:14:04: Meine Sprache: seinen Mitdarstellern

00:14:06: Fremdsprache: l'interpretazione di Tom

00:14:08: Meine Sprache: Toms Schauspiel

00:14:09: Fremdsprache: che ha interpretato

00:14:11: Meine Sprache: die er darstellte

00:14:13: Fremdsprache: Fan

00:14:14: Meine Sprache: Fans

00:14:15: Fremdsprache: hanno apprezzato

00:14:16: Meine Sprache: genossen

00:14:17: Fremdsprache: il nuovo personaggio

00:14:19: Meine Sprache: die neue Figur

00:14:21: Fremdsprache: dopo che

00:14:22: Meine Sprache: nach

00:14:22: Fremdsprache: Gli ascolti dello spettacolo

00:14:25: Meine Sprache: Die Einschaltquoten der Show

00:14:27: Fremdsprache: sono aumentati

00:14:29: Meine Sprache: ging hoch

00:14:30: Fremdsprache: Tom si è unito al cast

00:14:32: Meine Sprache: Tom zur Besetzung kam

00:14:34: Fremdsprache: di

00:14:35: Meine Sprache: von

00:14:35: Fremdsprache: i suoi successi

00:14:37: Meine Sprache: seine Errungenschaften

00:14:39: Fremdsprache: si sentiva orgoglioso

00:14:41: Meine Sprache: stolz fühlen

00:14:42: Fremdsprache: aspettava con ansia

00:14:45: Meine Sprache: freute sich auf

00:14:46: Fremdsprache: il futuro

00:14:47: Meine Sprache: die Zukunft

00:14:49: Fremdsprache: ruoli più emozionanti

00:14:51: Meine Sprache: spannendere Rollen

00:14:53: Fremdsprache: doveva essere

00:14:54: Meine Sprache: musste sein

00:14:55: Fremdsprache: era

00:14:56: Meine Sprache: war

00:14:57: Fremdsprache: evento

00:14:58: Meine Sprache: Ereignis

00:14:59: Fremdsprache: gioioso

00:15:01: Meine Sprache: freudig

00:15:02: Fremdsprache: La

00:15:02: Meine Sprache: Der

00:15:03: Fremdsprache: riunione di famiglia

00:15:05: Meine Sprache: Familientreffen

00:15:07: Fremdsprache: un

00:15:08: Meine Sprache: ein

00:15:08: Fremdsprache: fra

00:15:09: Meine Sprache: unter

00:15:10: Fremdsprache: fraintendimenti

00:15:12: Meine Sprache: Missverständnisse

00:15:14: Fremdsprache: i

00:15:14: Meine Sprache: das

00:15:15: Fremdsprache: i parenti

00:15:17: Meine Sprache: die Verwandten

00:15:18: Fremdsprache: parenti

00:15:19: Meine Sprache: Verwandten

00:15:20: Fremdsprache: rapidamente

00:15:22: Meine Sprache: schnell

00:15:22: Fremdsprache: sorsero

00:15:24: Meine Sprache: entstand

00:15:25: Fremdsprache: Tuttavia

00:15:26: Meine Sprache: Jedoch

00:15:27: Fremdsprache: e

00:15:28: Meine Sprache: und

00:15:29: Fremdsprache: hanno avuto

00:15:30: Meine Sprache: hatte

00:15:31: Fremdsprache: il posto migliore

00:15:33: Meine Sprache: den besten Ort

00:15:34: Fremdsprache: l'evento

00:15:35: Meine Sprache: die Veranstaltung

00:15:37: Fremdsprache: Lisa

00:15:38: Meine Sprache: Lisa

00:15:39: Fremdsprache: posto

00:15:40: Meine Sprache: Ort

00:15:41: Fremdsprache: su

00:15:42: Meine Sprache: auf

00:15:42: Fremdsprache: tenere

00:15:43: Meine Sprache: halten

00:15:44: Fremdsprache: Tom

00:15:45: Meine Sprache: Tom

00:15:46: Fremdsprache: un disaccordo

00:15:48: Meine Sprache: eine Uneinigkeit

00:15:49: Fremdsprache: mentre

00:15:50: Meine Sprache: Als

00:15:51: Fremdsprache: preferiva

00:15:53: Meine Sprache: mochten

00:15:53: Fremdsprache: un parco tranquillo

00:15:55: Meine Sprache: einen ruhigen Park

00:15:57: Fremdsprache: un ristorante affollato

00:15:59: Meine Sprache: ein überfülltes Restaurant

00:16:01: Fremdsprache: voleva

00:16:02: Meine Sprache: wollte

00:16:03: Fremdsprache: disaccordo

00:16:05: Meine Sprache: Uneinigkeit

00:16:06: Fremdsprache: ha causato

00:16:07: Meine Sprache: verursachten

00:16:09: Fremdsprache: i fratelli

00:16:10: Meine Sprache: die Geschwister

00:16:11: Fremdsprache: Il loro

00:16:12: Meine Sprache: Ihre

00:16:13: Fremdsprache: tensione

00:16:14: Meine Sprache: Spannung

00:16:15: Fremdsprache: tra

00:16:16: Meine Sprache: unter

00:16:17: Fremdsprache: calmare tutti

00:16:19: Meine Sprache: alle zu beruhigen

00:16:20: Fremdsprache: di mediare

00:16:22: Meine Sprache: zu vermitteln

00:16:23: Fremdsprache: difficile

00:16:24: Meine Sprache: schwierig

00:16:25: Fremdsprache: ha cercato

00:16:27: Meine Sprache: schaute

00:16:28: Fremdsprache: ha trovato

00:16:29: Meine Sprache: fand

00:16:30: Fremdsprache: La nonna

00:16:31: Meine Sprache: Oma

00:16:32: Fremdsprache: ma

00:16:33: Meine Sprache: aber

00:16:34: Fremdsprache: cugini

00:16:35: Meine Sprache: Cousins

00:16:36: Fremdsprache: inaspettatamente

00:16:38: Meine Sprache: unerwartet

00:16:39: Fremdsprache: rendendo l'atmosfera tesa

00:16:41: Meine Sprache: machten die Atmosphäre angespannt

00:16:44: Fremdsprache: riemersero

00:16:45: Meine Sprache: tauchten wieder auf

00:16:47: Fremdsprache: Vecchie discussioni

00:16:49: Meine Sprache: Vergangene Streitigkeiten

00:16:51: Fremdsprache: A un certo punto

00:16:53: Meine Sprache: An einem Punkt

00:16:54: Fremdsprache: andarsene presto

00:16:56: Meine Sprache: früh zu gehen

00:16:57: Fremdsprache: Jenna

00:16:58: Meine Sprache: Jenna

00:16:59: Fremdsprache: pensò

00:17:00: Meine Sprache: Denkweise

00:17:01: Fremdsprache: si sentì

00:17:03: Meine Sprache: fühlte sich

00:17:04: Fremdsprache: sopraffatta

00:17:05: Meine Sprache: überwältigt

00:17:07: Fremdsprache: di armonia

00:17:08: Meine Sprache: nach Harmonie

00:17:09: Fremdsprache: ha incoraggiato

00:17:11: Meine Sprache: gefördert

00:17:12: Fremdsprache: il desiderio della famiglia

00:17:14: Meine Sprache: der Wunsch der Familie

00:17:16: Fremdsprache: li

00:17:17: Meine Sprache: ihnen

00:17:18: Fremdsprache: proseguire la riunione

00:17:20: Meine Sprache: die Versammlung fortzusetzen

00:17:22: Fremdsprache: ha suggerito

00:17:23: Meine Sprache: vorgeschlagen

00:17:25: Fremdsprache: organizzare giochi di team-building

00:17:28: Meine Sprache: teamorientierte Spiele organisieren

00:17:30: Fremdsprache: per rompere il ghiaccio

00:17:32: Meine Sprache: um das Eis zu brechen

00:17:34: Fremdsprache: Sam

00:17:35: Meine Sprache: Sam

00:17:36: Fremdsprache: la tensione

00:17:37: Meine Sprache: die Spannung

00:17:39: Fremdsprache: Lentamente

00:17:40: Meine Sprache: Langsam

00:17:41: Fremdsprache: partecipavano

00:17:43: Meine Sprache: teilgenommen

00:17:44: Fremdsprache: ridevano insieme

00:17:46: Meine Sprache: zusammen lachten

00:17:47: Fremdsprache: si è allentata

00:17:49: Meine Sprache: ließ nach

00:17:50: Fremdsprache: tutti

00:17:51: Meine Sprache: jeder

00:17:52: Fremdsprache: cominciarono a guarire

00:17:54: Meine Sprache: begannen zu heilen

00:17:55: Fremdsprache: Durante la cena

00:17:57: Meine Sprache: Während des Abendessens

00:17:59: Fremdsprache: furono offerte

00:18:00: Meine Sprache: wurden angeboten

00:18:02: Fremdsprache: scuse

00:18:03: Meine Sprache: Entschuldigungen

00:18:04: Fremdsprache: vecchi rancori

00:18:06: Meine Sprache: alte Beschwerden

00:18:07: Fremdsprache: Alla fine

00:18:09: Meine Sprache: Letztendlich

00:18:10: Fremdsprache: la famiglia

00:18:11: Meine Sprache: die Familie

00:18:13: Fremdsprache: per futuri incontri

00:18:15: Meine Sprache: für zukünftige Wiedersehen

00:18:17: Fremdsprache: più unita

00:18:18: Meine Sprache: vereinter

00:18:19: Fremdsprache: speranzoso

00:18:20: Meine Sprache: hoffnungsvoll

00:18:22: Fremdsprache: a Mosca

00:18:23: Meine Sprache: in Moskau

00:18:24: Fremdsprache: è scoppiato

00:18:25: Meine Sprache: brach

00:18:26: Fremdsprache: fuoco

00:18:27: Meine Sprache: Feuer

00:18:28: Fremdsprache: improvviso

00:18:30: Meine Sprache: plötzlich

00:18:31: Fremdsprache: in

00:18:32: Meine Sprache: in

00:18:32: Fremdsprache: In una sera fredda

00:18:34: Meine Sprache: An einem kühlen Abend

00:18:36: Fremdsprache: in via Plekhanova

00:18:38: Meine Sprache: in der Plekhanova-Straße

00:18:40: Fremdsprache: un

00:18:41: Meine Sprache: ein

00:18:42: Fremdsprache: un edificio residenziale

00:18:44: Meine Sprache: ein Wohnhaus

00:18:45: Fremdsprache: dalle finestre

00:18:47: Meine Sprache: aus den Fenstern

00:18:48: Fremdsprache: e

00:18:49: Meine Sprache: und

00:18:50: Fremdsprache: fumo denso

00:18:51: Meine Sprache: dichter Rauch

00:18:53: Fremdsprache: hanno chiamato immediatamente i servizi di emergenza

00:18:57: Meine Sprache: riefen sofort den Notdienst an

00:18:59: Fremdsprache: hanno riferito

00:19:00: Meine Sprache: berichtete

00:19:02: Fremdsprache: immediatamente

00:19:03: Meine Sprache: sofort

00:19:04: Fremdsprache: Testimoni

00:19:06: Meine Sprache: Zeugen

00:19:07: Fremdsprache: uscire

00:19:08: Meine Sprache: nach draußen zu gehen

00:19:09: Fremdsprache: vedere

00:19:11: Meine Sprache: zu sehen

00:19:11: Fremdsprache: controllare

00:19:13: Meine Sprache: Überprüfung

00:19:14: Fremdsprache: hanno iniziato a evacuare

00:19:16: Meine Sprache: begannen zu evakuieren

00:19:18: Fremdsprache: l'incendio che si diffondeva rapidamente

00:19:21: Meine Sprache: den sich schnell ausbreitenden Brand

00:19:24: Fremdsprache: mentre

00:19:25: Meine Sprache: Als

00:19:26: Fremdsprache: pompieri

00:19:27: Meine Sprache: Feuerwehrleute

00:19:29: Fremdsprache: residenti

00:19:30: Meine Sprache: Bewohner

00:19:31: Fremdsprache: sono arrivati puntualmente

00:19:34: Meine Sprache: trafen pünktlich ein

00:19:35: Fremdsprache: tentando

00:19:37: Meine Sprache: versuchend

00:19:38: Fremdsprache: da parte delle autorità locali

00:19:41: Meine Sprache: durch örtliche Behörden

00:19:42: Fremdsprache: dell'incendio

00:19:44: Meine Sprache: des Feuers

00:19:45: Fremdsprache: e degli esperti

00:19:47: Meine Sprache: und Experten

00:19:48: Fremdsprache: la causa

00:19:49: Meine Sprache: die Ursache

00:19:51: Fremdsprache: rimane

00:19:52: Meine Sprache: bleibt

00:19:53: Fremdsprache: sotto indagine

00:19:54: Meine Sprache: unter Untersuchung

00:19:56: Fremdsprache: anche se

00:19:57: Meine Sprache: obwohl

00:19:58: Fremdsprache: ancora

00:19:59: Meine Sprache: immer noch

00:20:00: Fremdsprache: che un guasto elettrico

00:20:02: Meine Sprache: dass ein elektrischer Fehler

00:20:04: Fremdsprache: l'incendio

00:20:05: Meine Sprache: der Brand

00:20:06: Fremdsprache: nulla è stato ancora confermato

00:20:09: Meine Sprache: noch nichts bestätigt wurde

00:20:11: Fremdsprache: potrebbe aver scatenato

00:20:13: Meine Sprache: könnte ausgelöst haben

00:20:15: Fremdsprache: Rapporti preliminari

00:20:17: Meine Sprache: Vorläufige Berichte

00:20:19: Fremdsprache: suggeriscono

00:20:20: Meine Sprache: suggerieren

00:20:22: Fremdsprache: il danno veniva valutato

00:20:24: Meine Sprache: der Schaden bewertet wurde

00:20:26: Fremdsprache: in rifugi vicini

00:20:28: Meine Sprache: in nahegelegene Unterkünfte

00:20:30: Fremdsprache: sono stati temporaneamente trasferiti

00:20:33: Meine Sprache: wurden vorübergehend verlegt

00:20:35: Fremdsprache: Alcune famiglie

00:20:37: Meine Sprache: Einige Familien

00:20:38: Fremdsprache: beni personali

00:20:40: Meine Sprache: persönliche Gegenstände

00:20:42: Fremdsprache: dal fuoco

00:20:44: Meine Sprache: durch das Feuer

00:20:45: Fremdsprache: e oggetti di valore

00:20:47: Meine Sprache: und Wertgegenstände

00:20:48: Fremdsprache: hanno subito

00:20:50: Meine Sprache: haben durchlaufen

00:20:51: Fremdsprache: perdite significative

00:20:54: Meine Sprache: erhebliche Verluste

00:20:55: Fremdsprache: poiché

00:20:56: Meine Sprache: Als

00:20:57: Fremdsprache: sono stati distrutti

00:20:59: Meine Sprache: wurden zerstört

00:21:01: Fremdsprache: è stata coordinata in modo efficiente

00:21:04: Meine Sprache: wurde effizient koordiniert

00:21:06: Fremdsprache: il potenziale

00:21:08: Meine Sprache: das Potenzial

00:21:09: Fremdsprache: La risposta di emergenza

00:21:12: Meine Sprache: Die Notfallreaktion

00:21:13: Fremdsprache: minimizzando

00:21:15: Meine Sprache: minimiert

00:21:16: Fremdsprache: per ulteriori danni

00:21:18: Meine Sprache: für weitere Schäden

00:21:19: Fremdsprache: alle famiglie colpite

00:21:21: Meine Sprache: den betroffenen Familien

00:21:23: Fremdsprache: ed

00:21:24: Meine Sprache: und

00:21:25: Fremdsprache: ha espresso le condoglianze

00:21:27: Meine Sprache: sprach sein Beileid aus

00:21:29: Fremdsprache: ha visitato il sito

00:21:31: Meine Sprache: besuchte die Baustelle

00:21:33: Fremdsprache: la mattina seguente

00:21:35: Meine Sprache: am folgenden Morgen

00:21:36: Fremdsprache: Sindaco Ivanov

00:21:38: Meine Sprache: Bürgermeister Ivanov

00:21:40: Fremdsprache: accelerare

00:21:42: Meine Sprache: zu beschleunigen

00:21:43: Fremdsprache: anche

00:21:44: Meine Sprache: auch

00:21:45: Fremdsprache: attuare ispezioni di sicurezza più rigorose

00:21:48: Meine Sprache: strengere Sicherheitsinspektionen durchführen

00:21:51: Fremdsprache: il processo di aiuto

00:21:53: Meine Sprache: den Hilfsprozess

00:21:55: Fremdsprache: lui

00:21:56: Meine Sprache: ihm

00:21:57: Fremdsprache: nella zona

00:21:58: Meine Sprache: in der Gegend

00:21:59: Fremdsprache: promesso

00:22:01: Meine Sprache: gelobten

00:22:02: Fremdsprache: analizzato meticolosamente la scena

00:22:05: Meine Sprache: die Szene sorgfältig analysiert

00:22:07: Fremdsprache: campioni raccolti

00:22:09: Meine Sprache: Proben gesammelt

00:22:11: Fremdsprache: Investigatori

00:22:12: Meine Sprache: Ermittler

00:22:13: Fremdsprache: l'origine delle fiamme

00:22:15: Meine Sprache: der Ursprung der Flammen

00:22:17: Fremdsprache: per determinare

00:22:19: Meine Sprache: um festzustellen

00:22:20: Fremdsprache: attraverso donazioni e sforzi volontari

00:22:24: Meine Sprache: durch Spenden und Freiwilligenarbeit

00:22:26: Fremdsprache: espressero shock e solidarietà

00:22:29: Meine Sprache: Schock und Solidarität ausdrückten

00:22:32: Fremdsprache: offrendo supporto

00:22:33: Meine Sprache: Unterstützung anbietend

00:22:35: Fremdsprache: Vicini

00:22:37: Meine Sprache: Nachbarn

00:22:38: Fremdsprache: ai residenti sfollati

00:22:40: Meine Sprache: für vertriebene Bewohner

00:22:42: Fremdsprache: alloggi temporanei

00:22:44: Meine Sprache: vorübergehende Unterkünfte

00:22:46: Fremdsprache: e forniture essenziali

00:22:48: Meine Sprache: und wichtige Versorgungsgüter

00:22:50: Fremdsprache: hanno unito le forze

00:22:52: Meine Sprache: haben sich zusammengetan

00:22:54: Fremdsprache: Imprese locali

00:22:56: Meine Sprache: Lokale Unternehmen

00:22:57: Fremdsprache: per fornire

00:22:59: Meine Sprache: die Vorlage leisten

00:23:00: Fremdsprache: e delle misure di prevenzione

00:23:03: Meine Sprache: und Präventionsmaßnahmen

00:23:05: Fremdsprache: ha sottolineato

00:23:07: Meine Sprache: betonte

00:23:08: Fremdsprache: Il dipartimento dei vigili del fuoco

00:23:11: Meine Sprache: Die Feuerwehr

00:23:12: Fremdsprache: l'importanza della consapevolezza sulla sicurezza antincendio

00:23:17: Meine Sprache: die Bedeutung des Bewusstseins für Brandsicherheit

00:23:20: Fremdsprache: campagne di educazione pubblica

00:23:23: Meine Sprache: öffentliche Bildungskampagnen

00:23:25: Fremdsprache: Esercitazioni di sicurezza

00:23:27: Meine Sprache: Sicherheitsübungen

00:23:29: Fremdsprache: in futuro

00:23:30: Meine Sprache: in der Zukunft

00:23:32: Fremdsprache: per prevenire incidenti simili

00:23:34: Meine Sprache: um ähnliche Vorfälle zu verhindern

00:23:37: Fremdsprache: sono pianificate

00:23:39: Meine Sprache: sind geplant

00:23:40: Fremdsprache: coloro che sono stati colpiti dal disastro

00:23:43: Meine Sprache: die von der Katastrophe Betroffenen

00:23:46: Fremdsprache: I leader comunitari e i funzionari

00:23:49: Meine Sprache: Gemeinschaftsführer und Beamte

00:23:51: Fremdsprache: ricostruire e supportare

00:23:53: Meine Sprache: wiederaufzubauen und zu unterstützen

00:23:56: Fremdsprache: si sono impegnati a lavorare in modo collaborativo

00:24:00: Meine Sprache: gelobten, zusammenzuarbeiten

00:24:02: Fremdsprache: con resilienza e unità

00:24:04: Meine Sprache: mit Widerstandsfähigkeit und Einheit

00:24:07: Fremdsprache: e l'aiuto si mobilita

00:24:09: Meine Sprache: und die Hilfe mobilisiert wird

00:24:12: Fremdsprache: la comunità

00:24:13: Meine Sprache: die Gemeinschaft

00:24:14: Fremdsprache: la tragedia

00:24:16: Meine Sprache: die Tragödie

00:24:17: Fremdsprache: Mentre le indagini continuano

00:24:20: Meine Sprache: Während die Ermittlungen andauern

00:24:22: Fremdsprache: spera di superare

00:24:24: Meine Sprache: hofft zu überwinden

00:24:25: Fremdsprache: della necessità critica

00:24:28: Meine Sprache: der entscheidenden Notwendigkeit

00:24:30: Fremdsprache: della vigilanza nella sicurezza urbana

00:24:33: Meine Sprache: für die Wachsamkeit in der städtischen Sicherheit

00:24:36: Fremdsprache: L'incidente in via Plekhanova

00:24:39: Meine Sprache: Der Vorfall in der Plekhanova-Straße

00:24:42: Fremdsprache: serve così come

00:24:43: Meine Sprache: dient somit als

00:24:45: Fremdsprache: un cupo promemoria

00:24:47: Meine Sprache: eine ernste Mahnung

00:24:48: Fremdsprache: Autorità

00:24:50: Meine Sprache: Behörden

00:24:51: Fremdsprache: e follow-up

00:24:52: Meine Sprache: und Nachverfolgung

00:24:54: Fremdsprache: per garantire

00:24:55: Meine Sprache: um zu sichern

00:24:57: Fremdsprache: per prevenire la ricorrenza

00:24:59: Meine Sprache: Wiederauftreten zu verhindern

00:25:01: Fremdsprache: rimangono vigili

00:25:03: Meine Sprache: bleiben wachsam

00:25:04: Fremdsprache: risposta rapida

00:25:06: Meine Sprache: schnelle Reaktion

00:25:08: Fremdsprache: e dei protocolli di sicurezza proattivi

00:25:11: Meine Sprache: und proaktive Sicherheitsprotokolle

00:25:13: Fremdsprache: l'importanza della cooperazione comunitaria

00:25:17: Meine Sprache: die Bedeutung der Zusammenarbeit der Gemeinschaft

00:25:20: Fremdsprache: L'incidente dell'incendio di Mosca

00:25:23: Meine Sprache: Der Brandvorfall in Moskau

00:25:25: Fremdsprache: sottolinea

00:25:27: Meine Sprache: betont

00:25:28: Fremdsprache: dei residenti

00:25:29: Meine Sprache: der Bewohner

00:25:30: Fremdsprache: dopo la calamità

00:25:32: Meine Sprache: nach der Katastrophe

00:25:34: Fremdsprache: in definitiva

00:25:35: Meine Sprache: Letztendlich

00:25:37: Fremdsprache: la resilienza collettiva

00:25:39: Meine Sprache: die kollektive Widerstandsfähigkeit

00:25:42: Fremdsprache: offre speranza

00:25:43: Meine Sprache: bietet Hoffnung

00:25:45: Fremdsprache: per la ripresa e la ricostruzione

00:25:47: Meine Sprache: für Erholung und Wiederaufbau

00:25:50: Fremdsprache: dedizione

00:25:51: Meine Sprache: Hingabe

00:25:52: Fremdsprache: dell'Inghilterra

00:25:54: Meine Sprache: Englands

00:25:55: Fremdsprache: ha intrapreso

00:25:56: Meine Sprache: machten sich daran

00:25:58: Fremdsprache: Hannah Hampton

00:25:59: Meine Sprache: Hannah Hampton

00:26:01: Fremdsprache: imponente

00:26:02: Meine Sprache: hochaufragend

00:26:03: Fremdsprache: portiere

00:26:05: Meine Sprache: Torhüter

00:26:06: Fremdsprache: resilienza

00:26:07: Meine Sprache: Resilienz

00:26:09: Fremdsprache: viaggio straordinario

00:26:11: Meine Sprache: bemerkenswerte Reise

00:26:12: Fremdsprache: basi

00:26:14: Meine Sprache: Unterbau

00:26:15: Fremdsprache: carriera illustre

00:26:16: Meine Sprache: glorreiche Karriere

00:26:18: Fremdsprache: hanno posto

00:26:19: Meine Sprache: legte

00:26:20: Fremdsprache: in futuro

00:26:22: Meine Sprache: in der Zukunft

00:26:23: Fremdsprache: in una scuola modesta

00:26:25: Meine Sprache: an einer bescheidenen Schule

00:26:27: Fremdsprache: La sua

00:26:28: Meine Sprache: Ihr

00:26:29: Fremdsprache: per una carriera illustre

00:26:31: Meine Sprache: für eine ruhmreiche Karriere

00:26:33: Fremdsprache: primi anni

00:26:34: Meine Sprache: frühe Jahre

00:26:35: Fremdsprache: costantemente

00:26:37: Meine Sprache: ständig

00:26:38: Fremdsprache: eccellenza

00:26:40: Meine Sprache: Exzellenz

00:26:41: Fremdsprache: ha dimostrato

00:26:43: Meine Sprache: bewies

00:26:43: Fremdsprache: impegno incrollabile

00:26:45: Meine Sprache: unerschütterliches Engagement

00:26:48: Fremdsprache: Nonostante

00:26:49: Meine Sprache: Trotz

00:26:50: Fremdsprache: numerose sfide

00:26:52: Meine Sprache: zahlreiche Herausforderungen

00:26:54: Fremdsprache: agilità

00:26:55: Meine Sprache: Beweglichkeit

00:26:56: Fremdsprache: club e paese

00:26:58: Meine Sprache: Verein und Land

00:27:00: Fremdsprache: e

00:27:00: Meine Sprache: und

00:27:01: Fremdsprache: entrambi

00:27:02: Meine Sprache: beide

00:27:03: Fremdsprache: lei

00:27:04: Meine Sprache: sie

00:27:05: Fremdsprache: per

00:27:06: Meine Sprache: für

00:27:07: Fremdsprache: presto

00:27:08: Meine Sprache: früh

00:27:09: Fremdsprache: resero

00:27:10: Meine Sprache: machte

00:27:11: Fremdsprache: riflessi pronti

00:27:13: Meine Sprache: scharfe Reflexe

00:27:14: Fremdsprache: una risorsa vitale

00:27:16: Meine Sprache: eine wichtige Ressource

00:27:18: Fremdsprache: acclamate come esemplari

00:27:20: Meine Sprache: als vorbildlich gefeiert

00:27:22: Fremdsprache: arena nazionale

00:27:24: Meine Sprache: nationale Arena

00:27:26: Fremdsprache: di Hannah

00:27:27: Meine Sprache: Hannahs

00:27:28: Fremdsprache: giocatori

00:27:29: Meine Sprache: Spieler

00:27:30: Fremdsprache: ispirando

00:27:32: Meine Sprache: inspirierend

00:27:33: Fremdsprache: nuova generazione

00:27:35: Meine Sprache: neue Generation

00:27:36: Fremdsprache: performance

00:27:38: Meine Sprache: Leistung

00:27:39: Fremdsprache: abbracciando

00:27:40: Meine Sprache: umarmend

00:27:41: Fremdsprache: il campo

00:27:43: Meine Sprache: das Feld

00:27:44: Fremdsprache: impegno

00:27:45: Meine Sprache: Engagement

00:27:46: Fremdsprache: responsabilizzare le giovani donne

00:27:49: Meine Sprache: jungere Frauen stärken

00:27:51: Fremdsprache: sforzi della comunità

00:27:53: Meine Sprache: gemeinschaftliche Anstrengungen

00:27:55: Fremdsprache: si è esteso oltre

00:27:57: Meine Sprache: überstieg

00:27:58: Fremdsprache: sport

00:28:00: Meine Sprache: Sport

00:28:01: Fremdsprache: alma mater

00:28:02: Meine Sprache: Alma Mater

00:28:03: Fremdsprache: condividere saggezza

00:28:05: Meine Sprache: Weisheit teilen

00:28:07: Fremdsprache: grande torneo

00:28:08: Meine Sprache: großes Turnier

00:28:10: Fremdsprache: ha rivisitato

00:28:11: Meine Sprache: besuchte erneut

00:28:13: Fremdsprache: incoraggiamento

00:28:15: Meine Sprache: Ermutigung

00:28:16: Fremdsprache: Settimane prima

00:28:17: Meine Sprache: Wochen vor

00:28:19: Fremdsprache: aspirazioni future

00:28:21: Meine Sprache: zukünftige Bestrebungen

00:28:23: Fremdsprache: gli echi

00:28:24: Meine Sprache: die Echos

00:28:25: Fremdsprache: i corridoi

00:28:27: Meine Sprache: die Hallen

00:28:28: Fremdsprache: riecheggiavano

00:28:29: Meine Sprache: widerhallten

00:28:30: Fremdsprache: trionfi passati

00:28:32: Meine Sprache: vergangene Triumphe

00:28:34: Fremdsprache: ai livelli d'élite

00:28:36: Meine Sprache: auf Eliteebenen

00:28:37: Fremdsprache: di

00:28:38: Meine Sprache: von

00:28:39: Fremdsprache: forza mentale

00:28:41: Meine Sprache: mentale Stärke

00:28:42: Fremdsprache: ha parlato sinceramente

00:28:44: Meine Sprache: sprach offen

00:28:45: Fremdsprache: l'importanza

00:28:47: Meine Sprache: die Bedeutung

00:28:48: Fremdsprache: le pressioni sopportate

00:28:51: Meine Sprache: die ertragenen Belastungen

00:28:52: Fremdsprache: aneddoti

00:28:54: Meine Sprache: Anekdoten

00:28:55: Fremdsprache: hanno affascinato

00:28:57: Meine Sprache: fesselten

00:28:58: Fremdsprache: intrecciando lezioni

00:29:00: Meine Sprache: weben Lektionen

00:29:01: Fremdsprache: perseveranza con umiltà

00:29:04: Meine Sprache: Ausdauer mit Demut

00:29:05: Fremdsprache: studenti

00:29:07: Meine Sprache: Studenten

00:29:08: Fremdsprache: compostezza

00:29:09: Meine Sprache: Fassung

00:29:10: Fremdsprache: giorni di partita

00:29:12: Meine Sprache: Spieltage

00:29:13: Fremdsprache: nervi d'acciaio

00:29:15: Meine Sprache: Nerven aus Stahl

00:29:16: Fremdsprache: sembrava quasi incrollabile

00:29:19: Meine Sprache: fast unerschütterlich schien

00:29:21: Fremdsprache: sostenevano

00:29:22: Meine Sprache: untermauerten

00:29:24: Fremdsprache: a favore di

00:29:25: Meine Sprache: zugunsten von

00:29:26: Fremdsprache: decisamente

00:29:28: Meine Sprache: entschlossen

00:29:29: Fremdsprache: il favore dell'Inghilterra

00:29:31: Meine Sprache: Englands Gunsten

00:29:33: Fremdsprache: in

00:29:34: Meine Sprache: in

00:29:35: Fremdsprache: Le sue

00:29:36: Meine Sprache: Sein

00:29:37: Fremdsprache: momenti critici

00:29:39: Meine Sprache: kritische Momente

00:29:40: Fremdsprache: parate esemplari

00:29:42: Meine Sprache: beispielhafte Paraden

00:29:44: Fremdsprache: spesso

00:29:45: Meine Sprache: häufig

00:29:46: Fremdsprache: spostarono l'inerzia

00:29:48: Meine Sprache: veränderten die Dynamik

00:29:50: Fremdsprache: allenatori

00:29:51: Meine Sprache: Trainer

00:29:52: Fremdsprache: capacità fisiche

00:29:54: Meine Sprache: körperliche Fähigkeiten

00:29:56: Fremdsprache: comprensione strategica

00:29:58: Meine Sprache: strategisches Verständnis

00:30:00: Fremdsprache: gioco

00:30:01: Meine Sprache: Spiel

00:30:02: Fremdsprache: lodavano

00:30:04: Meine Sprache: gelobt

00:30:05: Fremdsprache: non solo

00:30:06: Meine Sprache: nicht nur

00:30:07: Fremdsprache: Bilanciando

00:30:08: Meine Sprache: Ausbalancieren

00:30:10: Fremdsprache: che

00:30:11: Meine Sprache: die

00:30:11: Fremdsprache: crescita privata

00:30:13: Meine Sprache: privates Wachstum

00:30:15: Fremdsprache: ha affrontato con grazia

00:30:17: Meine Sprache: meisterte mit Anmut

00:30:19: Fremdsprache: ha posto sfide costanti

00:30:21: Meine Sprache: stellte ständige Herausforderungen dar

00:30:24: Fremdsprache: vigilanza pubblica

00:30:26: Meine Sprache: öffentliche Überprüfung

00:30:27: Fremdsprache: ancora in fase di formazione

00:30:30: Meine Sprache: noch in der Entstehung

00:30:32: Fremdsprache: calcio inglese

00:30:33: Meine Sprache: englischen Fußball

00:30:35: Fremdsprache: Il suo

00:30:36: Meine Sprache: Sein

00:30:37: Fremdsprache: influenzare

00:30:38: Meine Sprache: beeinflussen

00:30:39: Fremdsprache: lascito

00:30:41: Meine Sprache: Vermächtnis

00:30:42: Fremdsprache: per le generazioni a venire

00:30:44: Meine Sprache: für kommende Generationen

00:30:46: Fremdsprache: promette

00:30:48: Meine Sprache: verspricht

00:30:49: Fremdsprache: ha tracciato un percorso

00:30:51: Meine Sprache: bahnte einen Weg

00:30:52: Fremdsprache: molti aspirano a seguire

00:30:55: Meine Sprache: viele streben zu folgen

00:30:56: Fremdsprache: pura perseveranza

00:30:58: Meine Sprache: reine Ausdauer

00:31:00: Fremdsprache: spirito indomabile

00:31:02: Meine Sprache: unbezähmbarer Geist

00:31:04: Fremdsprache: coltivare talenti futuri

00:31:06: Meine Sprache: Förderung zukünftiger Talente

00:31:08: Fremdsprache: rafforzato il suo impegno

00:31:11: Meine Sprache: ihr Engagement gestärkt

00:31:13: Fremdsprache: riacceso vecchi ricordi

00:31:15: Meine Sprache: alte Erinnerungen neu entfacht

00:31:17: Fremdsprache: visita

00:31:19: Meine Sprache: besuchen

00:31:20: Fremdsprache: consapevole che

00:31:21: Meine Sprache: bewusst, dass

00:31:23: Fremdsprache: crescendo della sua carriera

00:31:25: Meine Sprache: Klimax ihrer Karriere

00:31:27: Fremdsprache: è rimasta umile

00:31:29: Meine Sprache: blieb bescheiden

00:31:30: Fremdsprache: grandezza

00:31:31: Meine Sprache: Größe

00:31:32: Fremdsprache: si forgia attraverso uno sforzo continuo

00:31:36: Meine Sprache: durch kontinuierliche Anstrengung geschmiedet

00:31:39: Fremdsprache: ambizione incessante

00:31:41: Meine Sprache: unermüdlichen Ehrgeizes

00:31:43: Fremdsprache: percorso

00:31:44: Meine Sprache: Weg

00:31:45: Fremdsprache: potere

00:31:46: Meine Sprache: kann

00:31:47: Fremdsprache: serve come testimonianza

00:31:49: Meine Sprache: dient als Zeugnis

00:31:51: Fremdsprache: unita a una gratitudine incrollabile

00:31:54: Meine Sprache: verbunden mit unerschütterlicher Dankbarkeit

00:31:57: Fremdsprache: incarna

00:31:58: Meine Sprache: verkörpert

00:31:59: Fremdsprache: Inghilterra

00:32:01: Meine Sprache: England

00:32:02: Fremdsprache: perseveranza ed eccellenza

00:32:04: Meine Sprache: Ausdauer und Exzellenz

00:32:06: Fremdsprache: si prepara per

00:32:08: Meine Sprache: bereitet sich auf ... vor

00:32:10: Fremdsprache: torneo

00:32:11: Meine Sprache: Turnier

00:32:12: Fremdsprache: tutti gli occhi saranno su

00:32:15: Meine Sprache: alle Augen werden sein auf