SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 06.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: è

00:00:00: Meine Sprache: ist

00:00:01: Fremdsprache: il

00:00:02: Meine Sprache: das

00:00:03: Fremdsprache: nuovo

00:00:04: Meine Sprache: neu

00:00:05: Fremdsprache: smartphone

00:00:06: Meine Sprache: Smartphones

00:00:07: Fremdsprache: uno

00:00:08: Meine Sprache: eins

00:00:09: Fremdsprache: Vivo X Fold 5

00:00:12: Meine Sprache: Vivo X Fold 5

00:00:14: Fremdsprache: buone

00:00:15: Meine Sprache: gut

00:00:15: Fremdsprache: caratteristiche

00:00:17: Meine Sprache: Eigenschaften

00:00:18: Fremdsprache: esso

00:00:19: Meine Sprache: es

00:00:20: Fremdsprache: ha

00:00:21: Meine Sprache: hat

00:00:22: Fremdsprache: molte

00:00:23: Meine Sprache: viele

00:00:24: Fremdsprache: a metà

00:00:25: Meine Sprache: in der Hälfte

00:00:26: Fremdsprache: Il

00:00:27: Meine Sprache: Der

00:00:28: Fremdsprache: piegare

00:00:29: Meine Sprache: falten

00:00:30: Fremdsprache: può

00:00:31: Meine Sprache: kann

00:00:31: Fremdsprache: telefono

00:00:33: Meine Sprache: Handy

00:00:34: Fremdsprache: e

00:00:34: Meine Sprache: und

00:00:35: Fremdsprache: Esso

00:00:36: Meine Sprache: es

00:00:37: Fremdsprache: leggero

00:00:38: Meine Sprache: heiter

00:00:39: Fremdsprache: sottile

00:00:40: Meine Sprache: dünn

00:00:41: Fremdsprache: grande

00:00:42: Meine Sprache: groß

00:00:43: Fremdsprache: Lo

00:00:44: Meine Sprache: Der

00:00:45: Fremdsprache: molto

00:00:46: Meine Sprache: sehr

00:00:47: Fremdsprache: schermo

00:00:48: Meine Sprache: Bildschirm

00:00:49: Fremdsprache: apre

00:00:50: Meine Sprache: öffnet

00:00:51: Fremdsprache: come un libro

00:00:52: Meine Sprache: wie ein Buch

00:00:54: Fremdsprache: foto

00:00:55: Meine Sprache: Bilder

00:00:56: Fremdsprache: fotocamera

00:00:57: Meine Sprache: Kamera

00:00:58: Fremdsprache: La

00:00:59: Meine Sprache: Der

00:01:00: Fremdsprache: nitide

00:01:01: Meine Sprache: klar

00:01:01: Fremdsprache: scatta

00:01:03: Meine Sprache: nimmt

00:01:04: Fremdsprache: batteria

00:01:05: Meine Sprache: Batterie

00:01:06: Fremdsprache: Ha

00:01:07: Meine Sprache: hat

00:01:07: Fremdsprache: potente

00:01:09: Meine Sprache: mächtig

00:01:10: Fremdsprache: una

00:01:11: Meine Sprache: ein

00:01:11: Fremdsprache: una batteria potente

00:01:13: Meine Sprache: eine starke Batterie

00:01:15: Fremdsprache: lo

00:01:16: Meine Sprache: es

00:01:17: Fremdsprache: puoi

00:01:18: Meine Sprache: kann

00:01:19: Fremdsprache: Tu

00:01:19: Meine Sprache: Du

00:01:20: Fremdsprache: tutto il giorno

00:01:22: Meine Sprache: den ganzen Tag

00:01:23: Fremdsprache: usare

00:01:24: Meine Sprache: benutzen

00:01:25: Fremdsprache: ricarica rapida

00:01:27: Meine Sprache: schnelles Laden

00:01:28: Fremdsprache: supporta

00:01:30: Meine Sprache: unterstützt

00:01:31: Fremdsprache: sensore di impronte digitali

00:01:33: Meine Sprache: Fingerabdrucksensor

00:01:35: Fremdsprache: un

00:01:36: Meine Sprache: ein

00:01:37: Fremdsprache: colori

00:01:38: Meine Sprache: Farben

00:01:39: Fremdsprache: disponibile

00:01:40: Meine Sprache: verfügbar

00:01:41: Fremdsprache: due

00:01:42: Meine Sprache: zwei

00:01:43: Fremdsprache: in

00:01:44: Meine Sprache: in

00:01:45: Fremdsprache: in due colori

00:01:46: Meine Sprache: in zwei Farben

00:01:48: Fremdsprache: data di lancio

00:01:50: Meine Sprache: Veröffentlichungstermin

00:01:51: Fremdsprache: la prossima settimana

00:01:53: Meine Sprache: nächste Woche

00:01:55: Fremdsprache: di

00:01:55: Meine Sprache: von

00:01:56: Fremdsprache: entusiaste

00:01:58: Meine Sprache: aufgeregt

00:01:59: Fremdsprache: Molte

00:02:00: Meine Sprache: Viele

00:02:01: Fremdsprache: persone

00:02:02: Meine Sprache: Menschen

00:02:03: Fremdsprache: questo

00:02:04: Meine Sprache: diese

00:02:05: Fremdsprache: sono

00:02:06: Meine Sprache: sind

00:02:07: Fremdsprache: costoso

00:02:08: Meine Sprache: teuer

00:02:09: Fremdsprache: non

00:02:10: Meine Sprache: nicht

00:02:11: Fremdsprache: da usare

00:02:12: Meine Sprache: benutzen

00:02:13: Fremdsprache: facile

00:02:14: Meine Sprache: einfach

00:02:15: Fremdsprache: carino

00:02:16: Meine Sprache: nett

00:02:17: Fremdsprache: moderno

00:02:19: Meine Sprache: moderne

00:02:20: Fremdsprache: sembra

00:02:21: Meine Sprache: sieht aus

00:02:22: Fremdsprache: Molti

00:02:23: Meine Sprache: viele

00:02:24: Fremdsprache: negozi

00:02:25: Meine Sprache: Geschäften

00:02:26: Fremdsprache: presto

00:02:27: Meine Sprache: früh

00:02:28: Fremdsprache: venderanno

00:02:30: Meine Sprache: wird

00:02:30: Fremdsprache: vendere

00:02:32: Meine Sprache: verkaufen

00:02:33: Fremdsprache: di più

00:02:34: Meine Sprache: mehr

00:02:34: Fremdsprache: imparare

00:02:36: Meine Sprache: lernen

00:02:37: Fremdsprache: Persone

00:02:38: Meine Sprache: Menschen

00:02:39: Fremdsprache: possono

00:02:40: Meine Sprache: darf

00:02:41: Fremdsprache: sul sito web

00:02:42: Meine Sprache: auf der Webseite

00:02:44: Fremdsprache: è

00:02:44: Meine Sprache: ist

00:02:45: Fremdsprache: famoso

00:02:46: Meine Sprache: berühmt

00:02:47: Fremdsprache: giocatore

00:02:49: Meine Sprache: Spieler

00:02:50: Fremdsprache: Novak Djokovic

00:02:51: Meine Sprache: Novak Djokovic

00:02:53: Fremdsprache: tennis

00:02:54: Meine Sprache: Tennis

00:02:55: Fremdsprache: un

00:02:56: Meine Sprache: ein

00:02:57: Fremdsprache: a Wimbledon

00:02:58: Meine Sprache: bei Wimbledon

00:02:59: Fremdsprache: gioca

00:03:01: Meine Sprache: spielt

00:03:01: Fremdsprache: Lui

00:03:03: Meine Sprache: Er

00:03:03: Fremdsprache: ogni anno

00:03:05: Meine Sprache: jedes Jahr

00:03:06: Fremdsprache: grande

00:03:07: Meine Sprache: groß

00:03:08: Fremdsprache: in Inghilterra

00:03:09: Meine Sprache: in England

00:03:10: Fremdsprache: torneo di tennis

00:03:12: Meine Sprache: Tennisturnier

00:03:14: Fremdsprache: Wimbledon

00:03:15: Meine Sprache: Wimbledon

00:03:16: Fremdsprache: 100 vittorie

00:03:18: Meine Sprache: 100 Siege

00:03:19: Fremdsprache: ha raggiunto

00:03:20: Meine Sprache: erreicht

00:03:21: Fremdsprache: Novak

00:03:23: Meine Sprache: Novak

00:03:23: Fremdsprache: Quest'anno

00:03:25: Meine Sprache: Dieses Jahr

00:03:26: Fremdsprache: esso

00:03:27: Meine Sprache: es

00:03:28: Fremdsprache: per lui

00:03:29: Meine Sprache: zu ihm

00:03:30: Fremdsprache: un grande risultato

00:03:32: Meine Sprache: eine große Errungenschaft

00:03:34: Fremdsprache: guardano

00:03:35: Meine Sprache: Aussehen

00:03:36: Fremdsprache: le partite

00:03:37: Meine Sprache: die Spiele

00:03:38: Fremdsprache: Molte persone

00:03:40: Meine Sprache: Viele Menschen

00:03:41: Fremdsprache: lavora sodo

00:03:43: Meine Sprache: arbeitet hart

00:03:44: Fremdsprache: le sue partite

00:03:46: Meine Sprache: seine Spiele

00:03:47: Fremdsprache: per vincere

00:03:48: Meine Sprache: gewinnen

00:03:49: Fremdsprache: e

00:03:50: Meine Sprache: und

00:03:51: Fremdsprache: forte

00:03:52: Meine Sprache: stark

00:03:53: Fremdsprache: lui

00:03:54: Meine Sprache: ihm

00:03:55: Fremdsprache: molto veloce

00:03:56: Meine Sprache: sehr schnell

00:03:57: Fremdsprache: sul campo

00:03:59: Meine Sprache: auf dem Spielfeld

00:04:00: Fremdsprache: a vincere

00:04:02: Meine Sprache: gewinnen

00:04:03: Fremdsprache: aiuta

00:04:04: Meine Sprache: hilft

00:04:05: Fremdsprache: giochi difficili

00:04:06: Meine Sprache: schwierige Spiele

00:04:08: Fremdsprache: lo

00:04:09: Meine Sprache: es

00:04:09: Fremdsprache: questo

00:04:11: Meine Sprache: diese

00:04:11: Fremdsprache: di lui

00:04:13: Meine Sprache: auf ihn

00:04:13: Fremdsprache: felici

00:04:15: Meine Sprache: glücklich

00:04:16: Fremdsprache: I suoi fan

00:04:17: Meine Sprache: Ihre Fans

00:04:18: Fremdsprache: orgoglioso

00:04:20: Meine Sprache: stolz

00:04:21: Fremdsprache: sono

00:04:22: Meine Sprache: sind

00:04:23: Fremdsprache: al turno successivo

00:04:25: Meine Sprache: zur nächsten Runde

00:04:26: Fremdsprache: Ora

00:04:27: Meine Sprache: Jetzt

00:04:28: Fremdsprache: passa

00:04:29: Meine Sprache: Bewegungen

00:04:30: Fremdsprache: diventare

00:04:32: Meine Sprache: werden

00:04:33: Fremdsprache: il campione

00:04:34: Meine Sprache: der Meister

00:04:35: Fremdsprache: vuole

00:04:36: Meine Sprache: möchte

00:04:37: Fremdsprache: Molti giocatori

00:04:39: Meine Sprache: Viele Spieler

00:04:40: Fremdsprache: vogliono vincere

00:04:42: Meine Sprache: wollen gewinnen

00:04:43: Fremdsprache: felice

00:04:44: Meine Sprache: glücklich

00:04:45: Fremdsprache: si sente

00:04:47: Meine Sprache: fühlt

00:04:47: Fremdsprache: sicuro di sé

00:04:49: Meine Sprache: selbstbewusst

00:04:50: Fremdsprache: la sua squadra

00:04:52: Meine Sprache: sein Team

00:04:53: Fremdsprache: per il loro supporto

00:04:55: Meine Sprache: für ihre Unterstützung

00:04:57: Fremdsprache: ringrazia

00:04:58: Meine Sprache: dankt

00:04:59: Fremdsprache: durante le partite

00:05:01: Meine Sprache: während der Spiele

00:05:02: Fremdsprache: tifare per

00:05:04: Meine Sprache: anfeuern

00:05:05: Fremdsprache: Il suo successo

00:05:07: Meine Sprache: Sein Erfolg

00:05:08: Fremdsprache: ispira

00:05:09: Meine Sprache: inspiriert

00:05:10: Fremdsprache: molti giovani giocatori

00:05:13: Meine Sprache: viele junge Spieler

00:05:14: Fremdsprache: continuerà a giocare

00:05:16: Meine Sprache: wird weiterspielen

00:05:18: Fremdsprache: per migliorare

00:05:19: Meine Sprache: verbessern

00:05:20: Fremdsprache: la prossima partita

00:05:22: Meine Sprache: das nächste Spiel

00:05:23: Fremdsprache: sperano

00:05:25: Meine Sprache: hoffen

00:05:26: Fremdsprache: Tutti

00:05:27: Meine Sprache: Jeder

00:05:27: Fremdsprache: vinca

00:05:29: Meine Sprache: gewinne

00:05:30: Fremdsprache: un grande giocatore

00:05:31: Meine Sprache: ein großartiger Spieler

00:05:34: Fremdsprache: attirano

00:05:35: Meine Sprache: ansprechen

00:05:36: Fremdsprache: che

00:05:37: Meine Sprache: die

00:05:37: Fremdsprache: da

00:05:38: Meine Sprache: aus

00:05:39: Fremdsprache: da tutto il mondo

00:05:41: Meine Sprache: aus aller Welt

00:05:42: Fremdsprache: è

00:05:43: Meine Sprache: ist

00:05:44: Fremdsprache: famoso

00:05:45: Meine Sprache: berühmt

00:05:46: Fremdsprache: festival tradizionali

00:05:48: Meine Sprache: traditionelle Festivals

00:05:50: Fremdsprache: Germania

00:05:52: Meine Sprache: Deutschland

00:05:53: Fremdsprache: i suoi

00:05:54: Meine Sprache: seinen

00:05:55: Fremdsprache: per

00:05:56: Meine Sprache: für

00:05:57: Fremdsprache: visitatori

00:05:58: Meine Sprache: Besucher

00:05:59: Fremdsprache: a Monaco

00:06:00: Meine Sprache: in München

00:06:01: Fremdsprache: dei più famosi

00:06:03: Meine Sprache: der berühmtesten

00:06:04: Fremdsprache: ogni anno

00:06:06: Meine Sprache: jedes Jahr

00:06:07: Fremdsprache: Oktoberfest

00:06:09: Meine Sprache: Oktoberfest

00:06:10: Fremdsprache: tenuto

00:06:11: Meine Sprache: gehalten

00:06:12: Fremdsprache: Uno

00:06:13: Meine Sprache: Einer

00:06:14: Fremdsprache: birra

00:06:15: Meine Sprache: Bier

00:06:16: Fremdsprache: celebra

00:06:17: Meine Sprache: feiert

00:06:18: Fremdsprache: cibo

00:06:19: Meine Sprache: Essen

00:06:20: Fremdsprache: con

00:06:21: Meine Sprache: mit

00:06:21: Fremdsprache: cultura bavarese

00:06:23: Meine Sprache: bayerische Kultur

00:06:25: Fremdsprache: e

00:06:25: Meine Sprache: und

00:06:26: Fremdsprache: musica tradizionale

00:06:28: Meine Sprache: traditionelle Musik

00:06:30: Fremdsprache: Questo festival

00:06:32: Meine Sprache: Dieses Festival

00:06:33: Fremdsprache: abiti tradizionali

00:06:35: Meine Sprache: traditionelle Kleidung

00:06:37: Fremdsprache: chiamati

00:06:38: Meine Sprache: namens

00:06:39: Fremdsprache: durante

00:06:40: Meine Sprache: während

00:06:41: Fremdsprache: il festival

00:06:43: Meine Sprache: das Festival

00:06:44: Fremdsprache: indossano

00:06:45: Meine Sprache: tragen

00:06:46: Fremdsprache: lederhosen e dirndls

00:06:49: Meine Sprache: Lederhosen und Dirndl

00:06:50: Fremdsprache: Persone

00:06:52: Meine Sprache: Menschen

00:06:53: Fremdsprache: il mercatino di Natale

00:06:55: Meine Sprache: der Weihnachtsmarkt

00:06:56: Fremdsprache: in molte città tedesche

00:06:58: Meine Sprache: in vielen deutschen Städten

00:07:00: Fremdsprache: si svolge

00:07:02: Meine Sprache: nimmt

00:07:02: Fremdsprache: Un altro evento importante

00:07:05: Meine Sprache: Ein weiteres wichtiges Ereignis

00:07:07: Fremdsprache: come biscotti di pan di zenzero

00:07:10: Meine Sprache: wie Lebkuchengebäck

00:07:12: Fremdsprache: dolci stagionali

00:07:14: Meine Sprache: saisonale Leckereien

00:07:15: Fremdsprache: loro belle decorazioni

00:07:18: Meine Sprache: ihre schönen Dekorationen

00:07:20: Fremdsprache: Questi mercati

00:07:21: Meine Sprache: Diese Märkte

00:07:22: Fremdsprache: sono conosciuti

00:07:24: Meine Sprache: sind bekannt

00:07:25: Fremdsprache: apprezzano

00:07:27: Meine Sprache: mögen

00:07:28: Fremdsprache: creano

00:07:29: Meine Sprache: schaffen

00:07:30: Fremdsprache: I mercati

00:07:31: Meine Sprache: Die Märkte

00:07:32: Fremdsprache: tutti

00:07:33: Meine Sprache: jeder

00:07:34: Fremdsprache: un'atmosfera calda e festosa

00:07:37: Meine Sprache: eine warme und festliche Atmosphäre

00:07:39: Fremdsprache: Carnevale

00:07:41: Meine Sprache: Karneval

00:07:42: Fremdsprache: con sfilate e costumi colorati

00:07:45: Meine Sprache: mit bunten Umzügen und Kostümen

00:07:47: Fremdsprache: festeggiano

00:07:49: Meine Sprache: feiern

00:07:49: Fremdsprache: In alcune regioni

00:07:51: Meine Sprache: In einigen Regionen

00:07:53: Fremdsprache: persone

00:07:54: Meine Sprache: Menschen

00:07:55: Fremdsprache: includono

00:07:56: Meine Sprache: einbeziehen

00:07:58: Fremdsprache: Le festività

00:07:59: Meine Sprache: Die Festlichkeiten

00:08:01: Fremdsprache: musica, danza e cibi speciali

00:08:04: Meine Sprache: Musik, Tanz und besondere Speisen

00:08:07: Fremdsprache: uniscono le comunità

00:08:09: Meine Sprache: Gemeinschaften zusammenbringen

00:08:11: Fremdsprache: accendono falò

00:08:13: Meine Sprache: Lagerfeuer anzünden

00:08:15: Fremdsprache: dove

00:08:16: Meine Sprache: wo

00:08:16: Fremdsprache: gente

00:08:18: Meine Sprache: Menschen

00:08:19: Fremdsprache: per accogliere la stagione

00:08:21: Meine Sprache: um die Jahreszeit zu begrüßen

00:08:23: Fremdsprache: porta

00:08:24: Meine Sprache: Tür

00:08:25: Fremdsprache: primavera

00:08:26: Meine Sprache: Frühling

00:08:27: Fremdsprache: un festival chiamato Notte di Walpurgis

00:08:30: Meine Sprache: ein Fest namens Walpurgisnacht

00:08:33: Fremdsprache: Folklore e le vecchie tradizioni

00:08:36: Meine Sprache: Folklore und alte Traditionen

00:08:38: Fremdsprache: in questo festival

00:08:40: Meine Sprache: in diesem Festival

00:08:42: Fremdsprache: svolgono

00:08:43: Meine Sprache: spielen

00:08:44: Fremdsprache: un ruolo essenziale

00:08:46: Meine Sprache: eine wesentliche Rolle

00:08:48: Fremdsprache: Durante la Pentecoste

00:08:50: Meine Sprache: Während Pfingsten

00:08:51: Fremdsprache: in onore delle usanze locali

00:08:54: Meine Sprache: die lokale Bräuche ehren

00:08:56: Fremdsprache: molte città

00:08:57: Meine Sprache: viele Städte

00:08:58: Fremdsprache: tengono processioni

00:09:00: Meine Sprache: halten Prozessionen

00:09:02: Fremdsprache: imparare su

00:09:04: Meine Sprache: um zu erfahren

00:09:05: Fremdsprache: la ricca storia e i valori della Germania

00:09:08: Meine Sprache: Deutschlands reiche Geschichte und Werte

00:09:11: Fremdsprache: offrire

00:09:12: Meine Sprache: Angebot

00:09:13: Fremdsprache: Questi eventi

00:09:15: Meine Sprache: Diese Ereignisse

00:09:16: Fremdsprache: un'opportunità

00:09:18: Meine Sprache: eine Gelegenheit

00:09:20: Fremdsprache: caratteristiche comuni

00:09:22: Meine Sprache: gemeinsame Merkmale

00:09:23: Fremdsprache: dei festival tedeschi

00:09:25: Meine Sprache: deutscher Festivals

00:09:27: Fremdsprache: durante tutto l'anno

00:09:29: Meine Sprache: das ganze Jahr über

00:09:31: Fremdsprache: Musica e danza

00:09:33: Meine Sprache: Musik und Tanz

00:09:34: Fremdsprache: sono

00:09:35: Meine Sprache: sind

00:09:36: Fremdsprache: Famiglie e amici

00:09:38: Meine Sprache: Familien und Freunde

00:09:40: Fremdsprache: per godersi

00:09:41: Meine Sprache: genießen

00:09:42: Fremdsprache: queste celebrazioni insieme

00:09:45: Meine Sprache: diese Feierlichkeiten gemeinsam

00:09:47: Fremdsprache: si riuniscono

00:09:48: Meine Sprache: sie versammeln sich

00:09:50: Fremdsprache: Cibi tradizionali

00:09:52: Meine Sprache: Traditionelle Lebensmittel

00:09:54: Fremdsprache: come bratwurst e pretzel

00:09:56: Meine Sprache: wie Bratwurst und Brezeln

00:09:58: Fremdsprache: nella maggior parte degli eventi

00:10:01: Meine Sprache: bei den meisten Veranstaltungen

00:10:03: Fremdsprache: popolari

00:10:04: Meine Sprache: beliebt

00:10:05: Fremdsprache: come la Germania valorizza il suo patrimonio culturale e lo spirito comunitario

00:10:11: Meine Sprache: wie Deutschland sein kulturelles Erbe und Gemeinschaftsgeist schätzt

00:10:15: Fremdsprache: mostrano

00:10:17: Meine Sprache: zeigen

00:10:18: Fremdsprache: Questi festival

00:10:19: Meine Sprache: Diese Festivals

00:10:21: Fremdsprache: delle tradizioni tedesche

00:10:23: Meine Sprache: der deutschen Traditionen

00:10:25: Fremdsprache: ricordi felici

00:10:27: Meine Sprache: glückliche Erinnerungen

00:10:28: Fremdsprache: se ne vanno con

00:10:30: Meine Sprache: verlassen mit

00:10:31: Fremdsprache: spesso

00:10:33: Meine Sprache: häufig

00:10:34: Fremdsprache: una comprensione più profonda

00:10:36: Meine Sprache: ein tieferes Verständnis

00:10:38: Fremdsprache: festival tedeschi

00:10:40: Meine Sprache: deutsche Festivals

00:10:42: Fremdsprache: la cultura unica e la gioia del paese

00:10:45: Meine Sprache: die einzigartige Kultur und Freude des Landes

00:10:48: Fremdsprache: Nel complesso

00:10:50: Meine Sprache: Insgesamt

00:10:51: Fremdsprache: per sperimentare

00:10:53: Meine Sprache: um zu erleben

00:10:54: Fremdsprache: un modo meraviglioso

00:10:56: Meine Sprache: eine wunderbare Möglichkeit

00:10:58: Fremdsprache: a

00:10:58: Meine Sprache: zu

00:10:59: Fremdsprache: La

00:11:00: Meine Sprache: Der

00:11:01: Fremdsprache: la prossima settimana

00:11:03: Meine Sprache: nächste Woche

00:11:04: Fremdsprache: per manutenzione

00:11:06: Meine Sprache: wegen Wartungsarbeiten

00:11:07: Fremdsprache: San Pietroburgo

00:11:09: Meine Sprache: St. Petersburg

00:11:11: Fremdsprache: sarà temporaneamente chiusa

00:11:13: Meine Sprache: wird vorübergehend geschlossen

00:11:15: Fremdsprache: Stazione della metropolitana Komendantsky Prospekt

00:11:19: Meine Sprache: Metrostation Komendantsky Prospekt

00:11:22: Fremdsprache: dal

00:11:23: Meine Sprache: aus

00:11:24: Fremdsprache: e

00:11:25: Meine Sprache: und

00:11:26: Fremdsprache: è stata presa

00:11:27: Meine Sprache: wurde getroffen

00:11:29: Fremdsprache: efficienza

00:11:30: Meine Sprache: Effizienz

00:11:31: Fremdsprache: il dipartimento dei trasporti della città

00:11:35: Meine Sprache: der Verkehrsabteilung der Stadt

00:11:37: Fremdsprache: per migliorare

00:11:38: Meine Sprache: verbessern

00:11:39: Fremdsprache: Questa decisione

00:11:41: Meine Sprache: Diese Entscheidung

00:11:42: Fremdsprache: sicurezza

00:11:44: Meine Sprache: Sicherheit

00:11:45: Fremdsprache: durante

00:11:46: Meine Sprache: während

00:11:47: Fremdsprache: pendolari

00:11:49: Meine Sprache: Pendler

00:11:50: Fremdsprache: percorsi alternativi

00:11:52: Meine Sprache: alternative Routen

00:11:53: Fremdsprache: questo periodo di chiusura

00:11:56: Meine Sprache: dieses Schließungszeitraums

00:11:58: Fremdsprache: sono invitati

00:11:59: Meine Sprache: werden geraten

00:12:01: Fremdsprache: utilizzare

00:12:02: Meine Sprache: nutzen

00:12:03: Fremdsprache: a partire da lunedì

00:12:05: Meine Sprache: beginnt am Montag

00:12:06: Fremdsprache: circa dieci giorni

00:12:08: Meine Sprache: etwa zehn Tage

00:12:10: Fremdsprache: durerà

00:12:11: Meine Sprache: wird dauern

00:12:12: Fremdsprache: La chiusura

00:12:14: Meine Sprache: Die Sperrung

00:12:15: Fremdsprache: Autorità locali

00:12:17: Meine Sprache: Lokale Behörden

00:12:18: Fremdsprache: hanno organizzato

00:12:20: Meine Sprache: haben organisiert

00:12:21: Fremdsprache: per aiutare a ridurre i disagi

00:12:24: Meine Sprache: um Unannehmlichkeiten zu verringern

00:12:26: Fremdsprache: servizi navetta in autobus

00:12:29: Meine Sprache: Bus-Shuttle-Dienste

00:12:31: Fremdsprache: controllare gli orari online

00:12:33: Meine Sprache: Fahrpläne online überprüfen

00:12:35: Fremdsprache: dovrebbero

00:12:37: Meine Sprache: sollten

00:12:38: Fremdsprache: i loro viaggi

00:12:39: Meine Sprache: ihre Reisen

00:12:40: Fremdsprache: passeggeri

00:12:42: Meine Sprache: Passagiere

00:12:43: Fremdsprache: per pianificare

00:12:45: Meine Sprache: zu planen

00:12:46: Fremdsprache: più efficacemente

00:12:48: Meine Sprache: effektiver

00:12:49: Fremdsprache: frustrazione

00:12:50: Meine Sprache: Frustration

00:12:52: Fremdsprache: hanno espresso

00:12:53: Meine Sprache: ausgedrückt

00:12:54: Fremdsprache: Molti pendolari

00:12:56: Meine Sprache: Viele Pendler

00:12:57: Fremdsprache: per il disturbo

00:12:59: Meine Sprache: über die Störung

00:13:00: Fremdsprache: soprattutto durante le ore di punta

00:13:04: Meine Sprache: besonders während der Stoßzeiten

00:13:06: Fremdsprache: ha compreso

00:13:07: Meine Sprache: verstand

00:13:08: Fremdsprache: la maggior parte delle persone

00:13:11: Meine Sprache: die meisten Menschen

00:13:12: Fremdsprache: la necessità delle riparazioni

00:13:15: Meine Sprache: die Notwendigkeit der Reparaturen

00:13:17: Fremdsprache: per garantire una qualità del servizio a lungo termine

00:13:21: Meine Sprache: um eine langfristige Servicequalität zu gewährleisten

00:13:25: Fremdsprache: Tuttavia

00:13:26: Meine Sprache: Jedoch

00:13:27: Fremdsprache: agli ingressi alternativi più vicini

00:13:30: Meine Sprache: zu den nächstgelegenen alternativen Eingängen

00:13:33: Fremdsprache: guiderà

00:13:35: Meine Sprache: wird führen

00:13:36: Fremdsprache: nelle stazioni vicine

00:13:38: Meine Sprache: an nahegelegenen Stationen

00:13:40: Fremdsprache: Segnaletica

00:13:41: Meine Sprache: Beschilderung

00:13:43: Fremdsprache: completare il lavoro in tempo

00:13:45: Meine Sprache: die Arbeit termingerecht abzuschließen

00:13:48: Fremdsprache: ha promesso

00:13:49: Meine Sprache: versprachen

00:13:50: Fremdsprache: L'operatore della metropolitana

00:13:53: Meine Sprache: Der Betreiber der U-Bahn

00:13:55: Fremdsprache: minimizzare le interruzioni

00:13:57: Meine Sprache: die Störungen zu minimieren

00:13:59: Fremdsprache: pianificare con attenzione i loro percorsi

00:14:03: Meine Sprache: ihre Routen sorgfältig zu planen

00:14:05: Fremdsprache: sono incoraggiati

00:14:07: Meine Sprache: werden ermutigt

00:14:09: Fremdsprache: Turisti che visitano la città

00:14:11: Meine Sprache: Touristen, die die Stadt besuchen

00:14:14: Fremdsprache: con molti uffici e edifici residenziali nelle vicinanze

00:14:18: Meine Sprache: mit vielen Büros und Wohngebäuden in der Nähe

00:14:21: Fremdsprache: in un quartiere trafficato

00:14:23: Meine Sprache: in einem belebten Bezirk

00:14:25: Fremdsprache: La stazione interessata

00:14:28: Meine Sprache: Die betroffene Station

00:14:29: Fremdsprache: si trova

00:14:31: Meine Sprache: liegt

00:14:31: Fremdsprache: Attività locali

00:14:33: Meine Sprache: Lokale Unternehmen

00:14:35: Fremdsprache: la chiusura

00:14:36: Meine Sprache: die Schließung

00:14:37: Fremdsprache: negativamente

00:14:39: Meine Sprache: negativ

00:14:40: Fremdsprache: possa influenzare

00:14:42: Meine Sprache: könnte beeinflussen

00:14:44: Fremdsprache: temono

00:14:45: Meine Sprache: Angst

00:14:45: Fremdsprache: traffico quotidiano dei clienti

00:14:48: Meine Sprache: täglichen Kundenverkehr

00:14:50: Fremdsprache: a queste aziende

00:14:52: Meine Sprache: diesen Unternehmen

00:14:53: Fremdsprache: che un supporto aggiuntivo sarà fornito

00:14:56: Meine Sprache: dass zusätzliche Unterstützung bereitgestellt wird

00:15:00: Fremdsprache: funzionari

00:15:01: Meine Sprache: Beamte

00:15:02: Fremdsprache: hanno assicurato

00:15:04: Meine Sprache: haben versichert

00:15:05: Fremdsprache: se necessario

00:15:07: Meine Sprache: falls nötig

00:15:08: Fremdsprache: durante il periodo di chiusura

00:15:11: Meine Sprache: während der Schließungsperiode

00:15:13: Fremdsprache: Residenti

00:15:14: Meine Sprache: Bewohner

00:15:15: Fremdsprache: rimanere informati

00:15:17: Meine Sprache: informiert zu bleiben

00:15:19: Fremdsprache: tramite canali ufficiali

00:15:21: Meine Sprache: über offizielle Kanäle

00:15:23: Fremdsprache: che i miglioramenti

00:15:25: Meine Sprache: dass die Verbesserungen

00:15:26: Fremdsprache: esperienza complessiva del pendolare

00:15:30: Meine Sprache: Gesamterlebnis für Pendler

00:15:32: Fremdsprache: migliorino

00:15:33: Meine Sprache: wird verbessern

00:15:34: Fremdsprache: Molti

00:15:36: Meine Sprache: viele

00:15:36: Fremdsprache: sperano

00:15:38: Meine Sprache: hoffen

00:15:39: Fremdsprache: una volta che la stazione riaprirà

00:15:41: Meine Sprache: sobald die Station wieder öffnet

00:15:44: Fremdsprache: Aggiornamenti

00:15:45: Meine Sprache: Neuigkeiten

00:15:47: Fremdsprache: dei lavori di manutenzione

00:15:49: Meine Sprache: der Wartungsarbeiten

00:15:51: Fremdsprache: saranno pubblicati regolarmente

00:15:54: Meine Sprache: werden regelmäßig veröffentlicht

00:15:56: Fremdsprache: sul progresso

00:15:57: Meine Sprache: zum Fortschritt

00:15:59: Fremdsprache: sul sito ufficiale della metropolitana

00:16:02: Meine Sprache: auf der offiziellen Website der U-Bahn

00:16:05: Fremdsprache: e ringrazia i passeggeri

00:16:07: Meine Sprache: und dankt den Passagieren

00:16:09: Fremdsprache: La città

00:16:10: Meine Sprache: Die Stadt

00:16:11: Fremdsprache: per eventuali disagi causati

00:16:14: Meine Sprache: für etwaige Unannehmlichkeiten

00:16:16: Fremdsprache: per la loro pazienza e comprensione

00:16:19: Meine Sprache: für ihre Geduld und ihr Verständnis

00:16:22: Fremdsprache: si scusa

00:16:23: Meine Sprache: entschuldigt sich

00:16:24: Fremdsprache: che i pendolari

00:16:26: Meine Sprache: dass Pendler

00:16:27: Fremdsprache: consentano tempo extra di viaggio

00:16:30: Meine Sprache: zusätzliche Reisezeit einplanen

00:16:33: Fremdsprache: durante la chiusura della stazione

00:16:36: Meine Sprache: während der Schließung der Station

00:16:38: Fremdsprache: per evitare ritardi

00:16:40: Meine Sprache: um Verzögerungen zu vermeiden

00:16:42: Fremdsprache: Si raccomanda

00:16:44: Meine Sprache: Es wird empfohlen

00:16:46: Fremdsprache: contrassegnata

00:16:47: Meine Sprache: geprägt

00:16:48: Fremdsprache: da

00:16:49: Meine Sprache: aus

00:16:50: Fremdsprache: di

00:16:51: Meine Sprache: von

00:16:51: Fremdsprache: è stata

00:16:53: Meine Sprache: war

00:16:53: Fremdsprache: evoluzione

00:16:55: Meine Sprache: Evolution

00:16:56: Fremdsprache: in vari settori

00:16:58: Meine Sprache: in verschiedenen Sektoren

00:17:00: Fremdsprache: L'

00:17:01: Meine Sprache: Der

00:17:01: Fremdsprache: sfide

00:17:02: Meine Sprache: Herausforderungen

00:17:04: Fremdsprache: significative

00:17:06: Meine Sprache: bedeutend

00:17:07: Fremdsprache: strutture di governance globale

00:17:09: Meine Sprache: globale Governance-Strukturen

00:17:12: Fremdsprache: a causa di

00:17:13: Meine Sprache: aufgrund von

00:17:14: Fremdsprache: complesso

00:17:16: Meine Sprache: komplex

00:17:17: Fremdsprache: e

00:17:18: Meine Sprache: und

00:17:18: Fremdsprache: economico

00:17:20: Meine Sprache: wirtschaftlich

00:17:21: Fremdsprache: fattori culturali

00:17:23: Meine Sprache: kulturelle Faktoren

00:17:25: Fremdsprache: interazione

00:17:26: Meine Sprache: Interaktion

00:17:27: Fremdsprache: la

00:17:28: Meine Sprache: das

00:17:29: Fremdsprache: politico

00:17:30: Meine Sprache: politisch

00:17:31: Fremdsprache: Relazioni internazionali

00:17:34: Meine Sprache: Internationale Beziehungen

00:17:36: Fremdsprache: sempre più

00:17:37: Meine Sprache: zunehmend

00:17:38: Fremdsprache: sono

00:17:39: Meine Sprache: sind

00:17:40: Fremdsprache: controversie transnazionali

00:17:43: Meine Sprache: grenzüberschreitende Streitigkeiten

00:17:45: Fremdsprache: critico

00:17:46: Meine Sprache: kritisch

00:17:47: Fremdsprache: è

00:17:48: Meine Sprache: ist

00:17:49: Fremdsprache: efficacemente

00:17:51: Meine Sprache: effektiv

00:17:52: Fremdsprache: la mancanza

00:17:53: Meine Sprache: der Mangel

00:17:54: Fremdsprache: per affrontare

00:17:56: Meine Sprache: für die Bewältigung

00:17:57: Fremdsprache: problema

00:17:58: Meine Sprache: Problem

00:17:59: Fremdsprache: Un

00:18:00: Meine Sprache: Ein

00:18:01: Fremdsprache: un quadro giuridico unificato

00:18:04: Meine Sprache: eines einheitlichen rechtlichen Rahmens

00:18:06: Fremdsprache: a crisi globali

00:18:08: Meine Sprache: auf globale Krisen

00:18:10: Fremdsprache: autorità

00:18:11: Meine Sprache: Behörden

00:18:12: Fremdsprache: frammentazione

00:18:13: Meine Sprache: Fragmentierung

00:18:15: Fremdsprache: La

00:18:16: Meine Sprache: Der

00:18:16: Fremdsprache: ostacola

00:18:18: Meine Sprache: behindert

00:18:19: Fremdsprache: risposte coordinate

00:18:21: Meine Sprache: koordinierte Reaktionen

00:18:23: Fremdsprache: spesso

00:18:24: Meine Sprache: häufig

00:18:25: Fremdsprache: tra gli stati

00:18:27: Meine Sprache: unter den Staaten

00:18:28: Fremdsprache: a livello internazionale

00:18:30: Meine Sprache: international

00:18:32: Fremdsprache: creando ostacoli

00:18:33: Meine Sprache: schaffen Hindernisse

00:18:35: Fremdsprache: disparità economiche

00:18:37: Meine Sprache: Wirtschaftliche Ungleichheiten

00:18:39: Fremdsprache: esasperano

00:18:41: Meine Sprache: verschärfen

00:18:42: Fremdsprache: formulazione di politiche eque

00:18:45: Meine Sprache: gerechte politische Maßnahmen

00:18:47: Fremdsprache: per

00:18:48: Meine Sprache: für

00:18:49: Fremdsprache: tensioni

00:18:50: Meine Sprache: Spannungen

00:18:51: Fremdsprache: alla complessità

00:18:53: Meine Sprache: zur Komplexität

00:18:54: Fremdsprache: della governance globale

00:18:56: Meine Sprache: der globalen Governance

00:18:58: Fremdsprache: di attori non statali

00:19:00: Meine Sprache: nichtstaatlicher Akteure

00:19:02: Fremdsprache: ha introdotto

00:19:04: Meine Sprache: eingeführt

00:19:05: Fremdsprache: Inoltre

00:19:06: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:19:08: Fremdsprache: l'aumento

00:19:09: Meine Sprache: der Aufstieg

00:19:10: Fremdsprache: nuove dimensioni

00:19:12: Meine Sprache: neue Dimensionen

00:19:14: Fremdsprache: complicando l'applicazione

00:19:16: Meine Sprache: erschwerend die Durchsetzung

00:19:18: Fremdsprache: dei meccanismi statali tradizionali

00:19:21: Meine Sprache: traditioneller staatlicher Mechanismen

00:19:23: Fremdsprache: e responsabilità

00:19:25: Meine Sprache: und Verantwortlichkeit

00:19:27: Fremdsprache: la portata giurisdizionale

00:19:30: Meine Sprache: die gerichtliche Zuständigkeit

00:19:32: Fremdsprache: operano oltre

00:19:33: Meine Sprache: agieren jenseits

00:19:35: Fremdsprache: Queste entità

00:19:36: Meine Sprache: Diese Einheiten

00:19:38: Fremdsprache: azione globale coordinata

00:19:41: Meine Sprache: koordinierte globale Maßnahmen

00:19:43: Fremdsprache: cambiamento climatico

00:19:45: Meine Sprache: Klimawandel

00:19:46: Fremdsprache: che trascende

00:19:48: Meine Sprache: das überwindet

00:19:49: Fremdsprache: come

00:19:50: Meine Sprache: wie

00:19:51: Fremdsprache: interessi nazionali

00:19:53: Meine Sprache: nationale Interessen

00:19:55: Fremdsprache: richiedono

00:19:56: Meine Sprache: benötigen

00:19:57: Fremdsprache: sfide ambientali

00:19:59: Meine Sprache: umweltbedingte Herausforderungen

00:20:01: Fremdsprache: agende nazionali e priorità

00:20:04: Meine Sprache: nationale Agenden und Prioritäten

00:20:07: Fremdsprache: di accordi multilaterali efficaci

00:20:10: Meine Sprache: wirksamer multilateraler Abkommen

00:20:12: Fremdsprache: divergenti

00:20:14: Meine Sprache: abweichend

00:20:15: Fremdsprache: la formazione

00:20:16: Meine Sprache: die Entstehung

00:20:18: Fremdsprache: ostacolare

00:20:19: Meine Sprache: behindern

00:20:20: Fremdsprache: Tuttavia

00:20:21: Meine Sprache: Jedoch

00:20:22: Fremdsprache: introducono

00:20:24: Meine Sprache: einführen

00:20:25: Fremdsprache: progressi tecnologici

00:20:27: Meine Sprache: technologischen Fortschritten

00:20:29: Fremdsprache: sfide legate alla cybersicurezza, alla privacy dei dati e alla sovranità delle informazioni

00:20:37: Meine Sprache: Herausforderungen im Zusammenhang mit Cybersicherheit, Datenschutz und Informationssouveränität

00:20:43: Fremdsprache: che possano tenere il passo

00:20:46: Meine Sprache: die mit ... Schritt halten können

00:20:48: Fremdsprache: con l'innovazione

00:20:49: Meine Sprache: mit der Innovation

00:20:51: Fremdsprache: dominio in rapida evoluzione

00:20:54: Meine Sprache: sich rasch entwickelnde Domäne

00:20:56: Fremdsprache: la necessità

00:20:57: Meine Sprache: die Notwendigkeit

00:20:59: Fremdsprache: modelli di governance adattivi

00:21:02: Meine Sprache: adaptive Steuerungsmodelle

00:21:04: Fremdsprache: Questo

00:21:05: Meine Sprache: diese

00:21:06: Fremdsprache: sottolinea

00:21:07: Meine Sprache: betont

00:21:08: Fremdsprache: affronta

00:21:09: Meine Sprache: Gesichter

00:21:10: Fremdsprache: anche

00:21:12: Meine Sprache: auch

00:21:12: Fremdsprache: dilemmi etici

00:21:14: Meine Sprache: ethische Dilemmata

00:21:16: Fremdsprache: equità, rappresentanza e protezione dei diritti umani

00:21:20: Meine Sprache: Gerechtigkeit, Repräsentation und Schutz der Menschenrechte

00:21:25: Fremdsprache: Governance globale

00:21:27: Meine Sprache: Globale Regierungsführung

00:21:29: Fremdsprache: riguardante

00:21:30: Meine Sprache: bezüglich

00:21:31: Fremdsprache: dai processi decisionali

00:21:34: Meine Sprache: von Entscheidungsprozessen

00:21:36: Fremdsprache: degli organi governativi

00:21:38: Meine Sprache: der Regierungsorgane

00:21:40: Fremdsprache: La legittimità

00:21:42: Meine Sprache: Die Legitimität

00:21:43: Fremdsprache: quando

00:21:44: Meine Sprache: Als

00:21:45: Fremdsprache: sono escluse

00:21:47: Meine Sprache: werden ausgeschlossen

00:21:48: Fremdsprache: viene spesso messa in discussione

00:21:51: Meine Sprache: wird oft infrage gestellt

00:21:53: Fremdsprache: voci emarginate

00:21:55: Meine Sprache: marginalisierte Stimmen

00:21:57: Fremdsprache: Di conseguenza

00:21:59: Meine Sprache: Infolgedessen

00:22:00: Fremdsprache: fondamentale

00:22:01: Meine Sprache: grundlegend

00:22:03: Fremdsprache: per la sostenibilità

00:22:05: Meine Sprache: für die Nachhaltigkeit

00:22:06: Fremdsprache: promuovere l'inclusività e la trasparenza

00:22:10: Meine Sprache: die Förderung von Inklusivität und Transparenz

00:22:13: Fremdsprache: quadri di governance globale

00:22:16: Meine Sprache: globaler Governance-Rahmen

00:22:18: Fremdsprache: devono

00:22:19: Meine Sprache: muss

00:22:20: Fremdsprache: e la necessità di azione collettiva

00:22:23: Meine Sprache: und dem Bedarf an kollektiven Maßnahmen

00:22:26: Fremdsprache: gestire

00:22:27: Meine Sprache: zu verwalten

00:22:28: Fremdsprache: l'equilibrio

00:22:30: Meine Sprache: das Gleichgewicht

00:22:31: Fremdsprache: Organizzazioni internazionali

00:22:34: Meine Sprache: Internationale Organisationen

00:22:36: Fremdsprache: tra sovranità statale

00:22:38: Meine Sprache: zwischen staatlicher Souveränität

00:22:41: Fremdsprache: interessi contrapposti

00:22:43: Meine Sprache: konkurrierende Interessen

00:22:45: Fremdsprache: Le negoziazioni diplomatiche

00:22:47: Meine Sprache: Diplomatische Verhandlungen

00:22:49: Fremdsprache: mantenendo il rispetto reciproco

00:22:52: Meine Sprache: während gegenseitigen Respekt zu wahren

00:22:55: Fremdsprache: per riconciliare

00:22:57: Meine Sprache: zu versöhnen

00:22:58: Fremdsprache: strategie sofisticate

00:23:00: Meine Sprache: ausgefeilte Strategien

00:23:02: Fremdsprache: collaborare e sostenere valori condivisi

00:23:06: Meine Sprache: zusammenzuarbeiten und gemeinsame Werte zu wahren

00:23:09: Fremdsprache: di diversi attori

00:23:11: Meine Sprache: verschiedener Akteure

00:23:13: Fremdsprache: dipende da

00:23:14: Meine Sprache: hängt ab von

00:23:15: Fremdsprache: il successo

00:23:17: Meine Sprache: der Erfolg

00:23:18: Fremdsprache: In definitiva

00:23:20: Meine Sprache: Letztendlich

00:23:21: Fremdsprache: la volontà

00:23:22: Meine Sprache: die Bereitschaft

00:23:24: Fremdsprache: Affrontare

00:23:25: Meine Sprache: Die Bearbeitung von

00:23:27: Fremdsprache: al di sopra di interessi personali ristretti

00:23:30: Meine Sprache: über enge Eigeninteressen hinaus

00:23:33: Fremdsprache: leadership innovativa

00:23:35: Meine Sprache: innovative Führung

00:23:37: Fremdsprache: per la solidarietà globale

00:23:39: Meine Sprache: für globale Solidarität

00:23:41: Fremdsprache: queste sfide durature

00:23:43: Meine Sprache: diese dauerhaften Herausforderungen

00:23:46: Fremdsprache: richiede

00:23:47: Meine Sprache: Anforderungen

00:23:48: Fremdsprache: un impegno

00:23:50: Meine Sprache: ein Engagement

00:23:51: Fremdsprache: cambiamento climatico

00:23:53: Meine Sprache: Klimawandel

00:23:54: Fremdsprache: degrado ambientale

00:23:56: Meine Sprache: Umweltzerstörung

00:23:57: Fremdsprache: del

00:23:58: Meine Sprache: des

00:23:59: Fremdsprache: ha costretto

00:24:01: Meine Sprache: gezwungen

00:24:02: Fremdsprache: ideare

00:24:03: Meine Sprache: zu entwickeln

00:24:04: Fremdsprache: in tutto il mondo

00:24:06: Meine Sprache: um die Welt

00:24:07: Fremdsprache: L'

00:24:08: Meine Sprache: Der

00:24:09: Fremdsprache: mirate a mitigare

00:24:11: Meine Sprache: die darauf abzielen zu mindern

00:24:13: Fremdsprache: nazioni

00:24:14: Meine Sprache: Nationen

00:24:15: Fremdsprache: politiche multifaccettate

00:24:18: Meine Sprache: vielschichtige Politiken

00:24:20: Fremdsprache: urgenza crescente

00:24:22: Meine Sprache: zunehmende Dringlichkeit

00:24:24: Fremdsprache: con aspirazioni di sviluppo

00:24:26: Meine Sprache: mit Entwicklungsbestrebungen

00:24:28: Fremdsprache: conservazione ecologica

00:24:30: Meine Sprache: ökologischer Schutz

00:24:32: Fremdsprache: di

00:24:33: Meine Sprache: von

00:24:34: Fremdsprache: Implicazioni economiche

00:24:36: Meine Sprache: Wirtschaftliche Auswirkungen

00:24:38: Fremdsprache: le complessità

00:24:39: Meine Sprache: die Komplexitäten

00:24:41: Fremdsprache: necessitando

00:24:43: Meine Sprache: die erforderlich macht

00:24:44: Fremdsprache: per bilanciare

00:24:46: Meine Sprache: für die Ausbalancierung

00:24:48: Fremdsprache: politica climatica

00:24:50: Meine Sprache: Klimapolitik

00:24:51: Fremdsprache: sophisticate analisi costi-benefici

00:24:54: Meine Sprache: ausgefeilte Kosten-Nutzen-Analysen

00:24:57: Fremdsprache: supportare

00:24:58: Meine Sprache: zu unterstützen

00:25:00: Fremdsprache: approcci contrastanti

00:25:02: Meine Sprache: widersprüchliche Ansätze

00:25:04: Fremdsprache: complicando

00:25:05: Meine Sprache: erschwerend

00:25:07: Fremdsprache: cooperazione internazionale

00:25:09: Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit

00:25:11: Fremdsprache: generare

00:25:13: Meine Sprache: generieren

00:25:14: Fremdsprache: nella ricerca di

00:25:16: Meine Sprache: bei der Verfolgung von

00:25:17: Fremdsprache: Priorità nazionali divergenti

00:25:20: Meine Sprache: Divergente nationale Prioritäten

00:25:23: Fremdsprache: spesso

00:25:24: Meine Sprache: häufig

00:25:25: Fremdsprache: un futuro sostenibile

00:25:27: Meine Sprache: eine nachhaltige Zukunft

00:25:29: Fremdsprache: come

00:25:30: Meine Sprache: wie

00:25:31: Fremdsprache: come strumenti fondamentali

00:25:33: Meine Sprache: als entscheidende Instrumente

00:25:35: Fremdsprache: commercio del carbonio

00:25:37: Meine Sprache: Kohlenstoffhandel

00:25:39: Fremdsprache: Meccanismi basati sul mercato

00:25:42: Meine Sprache: Marktbasierte Mechanismen

00:25:44: Fremdsprache: mentre

00:25:45: Meine Sprache: Als

00:25:46: Fremdsprache: per incentivare la riduzione delle emissioni

00:25:49: Meine Sprache: zur Förderung von Emissionsreduktionen

00:25:52: Fremdsprache: promuovendo la crescita economica

00:25:55: Meine Sprache: fördert wirtschaftliches Wachstum

00:25:57: Fremdsprache: sono emersi

00:25:59: Meine Sprache: sind entstanden

00:26:00: Fremdsprache: che tengono conto di

00:26:02: Meine Sprache: die berücksichtigen

00:26:03: Fremdsprache: dipende da

00:26:05: Meine Sprache: hängt ab von

00:26:06: Fremdsprache: diverse capacità economiche

00:26:09: Meine Sprache: unterschiedliche wirtschaftliche Kapazitäten

00:26:11: Fremdsprache: e

00:26:12: Meine Sprache: und

00:26:13: Fremdsprache: l'efficacia

00:26:14: Meine Sprache: die Wirksamkeit

00:26:16: Fremdsprache: quadri equi

00:26:17: Meine Sprache: gerechte Rahmenbedingungen

00:26:19: Fremdsprache: responsabilità storiche

00:26:22: Meine Sprache: historische Verantwortlichkeiten

00:26:24: Fremdsprache: tali politiche

00:26:25: Meine Sprache: solche Politiken

00:26:27: Fremdsprache: Tuttavia

00:26:28: Meine Sprache: Jedoch

00:26:29: Fremdsprache: aiuti finanziari

00:26:31: Meine Sprache: finanzielle Hilfe

00:26:33: Fremdsprache: la necessità

00:26:34: Meine Sprache: die Notwendigkeit

00:26:36: Fremdsprache: nelle iniziative climatiche globali

00:26:39: Meine Sprache: an globalen Klimainitiativen

00:26:41: Fremdsprache: paesi in via di sviluppo

00:26:44: Meine Sprache: Entwicklungsländer

00:26:45: Fremdsprache: per partecipare efficacemente

00:26:48: Meine Sprache: um effektiv teilzunehmen

00:26:50: Fremdsprache: sottolineare

00:26:51: Meine Sprache: hervorheben

00:26:53: Fremdsprache: trasferimento tecnologico

00:26:55: Meine Sprache: Technologietransfer

00:26:57: Fremdsprache: Al contrario

00:26:58: Meine Sprache: Im Gegensatz dazu

00:27:00: Fremdsprache: che favoriscono l'innovazione e la competitività

00:27:04: Meine Sprache: die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit fördern

00:27:07: Fremdsprache: nazioni industrializzate

00:27:09: Meine Sprache: industrialisierte Nationen

00:27:12: Fremdsprache: obiettivi stringenti di emissioni

00:27:14: Meine Sprache: strenge Emissionsziele

00:27:16: Fremdsprache: soluzioni guidate dal mercato

00:27:19: Meine Sprache: marktgetriebene Lösungen

00:27:21: Fremdsprache: sostengono

00:27:22: Meine Sprache: argumentieren

00:27:24: Fremdsprache: e economisti

00:27:25: Meine Sprache: und Ökonomen

00:27:27: Fremdsprache: etica ambientale

00:27:29: Meine Sprache: Umweltethik

00:27:30: Fremdsprache: genera un dibattito intenso

00:27:33: Meine Sprache: löst eine intensive Debatte aus

00:27:35: Fremdsprache: L'intersezione

00:27:37: Meine Sprache: Die Schnittstelle

00:27:38: Fremdsprache: pragmatismo economico

00:27:40: Meine Sprache: ökonomischer Pragmatismus

00:27:42: Fremdsprache: responsabili politici

00:27:45: Meine Sprache: Politikgestalter

00:27:46: Fremdsprache: scienziati

00:27:48: Meine Sprache: Wissenschaftler

00:27:49: Fremdsprache: tra

00:27:50: Meine Sprache: unter

00:27:51: Fremdsprache: a breve termine

00:27:53: Meine Sprache: kurzfristig

00:27:54: Fremdsprache: cambiamento

00:27:55: Meine Sprache: Veränderung

00:27:56: Fremdsprache: che

00:27:57: Meine Sprache: die

00:27:58: Fremdsprache: che danno priorità alla sostenibilità

00:28:01: Meine Sprache: die Nachhaltigkeit priorisieren

00:28:03: Fremdsprache: danno priorità

00:28:05: Meine Sprache: priorisieren

00:28:06: Fremdsprache: economici

00:28:08: Meine Sprache: wirtschaftlich

00:28:09: Fremdsprache: energia

00:28:10: Meine Sprache: Energie

00:28:11: Fremdsprache: globali

00:28:13: Meine Sprache: globalen

00:28:14: Fremdsprache: in

00:28:14: Meine Sprache: in

00:28:15: Fremdsprache: investimenti

00:28:17: Meine Sprache: Investitionen

00:28:18: Fremdsprache: Investimenti in energie rinnovabili

00:28:21: Meine Sprache: Investitionen in erneuerbare Energien

00:28:24: Fremdsprache: nei paradigmi economici globali

00:28:27: Meine Sprache: in globalen wirtschaftlichen Paradigmen

00:28:30: Fremdsprache: paradigmi

00:28:31: Meine Sprache: Paradigmen

00:28:32: Fremdsprache: profitti

00:28:33: Meine Sprache: Gewinne

00:28:34: Fremdsprache: rinnovabile

00:28:36: Meine Sprache: erneuerbare

00:28:37: Fremdsprache: rispetto a

00:28:39: Meine Sprache: in Bezug auf

00:28:40: Fremdsprache: rispetto ai profitti a breve termine

00:28:43: Meine Sprache: gegenüber kurzfristigen Gewinnen

00:28:45: Fremdsprache: significare

00:28:47: Meine Sprache: bedeuten

00:28:48: Fremdsprache: sostenibilità

00:28:49: Meine Sprache: Nachhaltigkeit

00:28:51: Fremdsprache: trasformativo

00:28:52: Meine Sprache: transformativ

00:28:54: Fremdsprache: un

00:28:55: Meine Sprache: ein

00:28:56: Fremdsprache: un cambiamento trasformativo

00:28:58: Meine Sprache: ein transformativer Wandel

00:29:00: Fremdsprache: disparità nelle capacità tecnologiche

00:29:03: Meine Sprache: Ungleichheiten in den technologischen Fähigkeiten

00:29:07: Fremdsprache: inclusa

00:29:08: Meine Sprache: einschließlich

00:29:09: Fremdsprache: inerzia politica

00:29:11: Meine Sprache: politische Trägheit

00:29:13: Fremdsprache: interessi consolidati

00:29:15: Meine Sprache: eigennützige Interessen

00:29:17: Fremdsprache: le sfide persistono

00:29:19: Meine Sprache: Herausforderungen bestehen fort

00:29:21: Fremdsprache: tra i paesi

00:29:23: Meine Sprache: zwischen den Ländern

00:29:24: Fremdsprache: che integra

00:29:26: Meine Sprache: die integriert

00:29:27: Fremdsprache: e diritto internazionale

00:29:29: Meine Sprache: und internationales Recht

00:29:31: Fremdsprache: economia

00:29:33: Meine Sprache: Wirtschaft

00:29:34: Fremdsprache: Formulazione efficace delle politiche

00:29:37: Meine Sprache: Effektive Politikformulierung

00:29:39: Fremdsprache: richiede

00:29:40: Meine Sprache: Anforderungen

00:29:42: Fremdsprache: scienza ambientale

00:29:44: Meine Sprache: Umweltwissenschaft

00:29:45: Fremdsprache: un approccio interdisciplinare

00:29:48: Meine Sprache: ein interdisziplinärer Ansatz

00:29:50: Fremdsprache: che possono ridurre efficacemente le emissioni

00:29:54: Meine Sprache: die die Emissionen effektiv senken können

00:29:56: Fremdsprache: incentivi di mercato

00:29:59: Meine Sprache: Marktanreize

00:30:00: Fremdsprache: offrire

00:30:01: Meine Sprache: Angebot

00:30:02: Fremdsprache: sistemi di cap-and-trade

00:30:05: Meine Sprache: Emissionshandelssysteme

00:30:07: Fremdsprache: Strumenti di pricing del carbonio

00:30:10: Meine Sprache: Instrumente zur Bepreisung von Kohlenstoff

00:30:13: Fremdsprache: tasse

00:30:14: Meine Sprache: Steuern

00:30:15: Fremdsprache: contro rischi indotti dal clima

00:30:18: Meine Sprache: gegen klimabedingte Risiken

00:30:20: Fremdsprache: in infrastrutture resilienti

00:30:23: Meine Sprache: in widerstandsfähige Infrastruktur

00:30:25: Fremdsprache: investimento significativo

00:30:28: Meine Sprache: bedeutende Investition

00:30:30: Fremdsprache: per salvaguardare

00:30:31: Meine Sprache: zum Schutz

00:30:32: Fremdsprache: popolazioni vulnerabili

00:30:35: Meine Sprache: gefährdete Bevölkerungsgruppen

00:30:37: Fremdsprache: richiedono

00:30:38: Meine Sprache: benötigen

00:30:39: Fremdsprache: Strategie di adattamento

00:30:42: Meine Sprache: Anpassungsstrategien

00:30:44: Fremdsprache: catalizza

00:30:45: Meine Sprache: katalysiert

00:30:46: Fremdsprache: dai combustibili fossili

00:30:49: Meine Sprache: von fossilen Brennstoffen

00:30:51: Fremdsprache: diversificazione economica

00:30:53: Meine Sprache: wirtschaftliche Diversifizierung

00:30:55: Fremdsprache: Innovazione

00:30:57: Meine Sprache: Innovation

00:30:58: Fremdsprache: nelle tecnologie verdi

00:31:01: Meine Sprache: in grünen Technologien

00:31:02: Fremdsprache: potenzialmente

00:31:04: Meine Sprache: potenziell

00:31:05: Fremdsprache: riducendo dipendenze

00:31:07: Meine Sprache: reduziert Abhängigkeiten

00:31:09: Fremdsprache: accordi internazionali

00:31:12: Meine Sprache: internationale Abkommen

00:31:13: Fremdsprache: come l'Accordo di Parigi

00:31:16: Meine Sprache: wie das Pariser Abkommen

00:31:17: Fremdsprache: è fondamentale

00:31:19: Meine Sprache: ist von größter Bedeutung

00:31:21: Fremdsprache: e nel fissare obiettivi ambiziosi

00:31:24: Meine Sprache: und die Festlegung ehrgeiziger Ziele

00:31:27: Fremdsprache: Il ruolo

00:31:28: Meine Sprache: Die Rolle

00:31:29: Fremdsprache: nel coordinare l'azione collettiva

00:31:32: Meine Sprache: bei der Koordination gemeinschaftlichen Handelns

00:31:35: Fremdsprache: che gravano in modo sproporzionato

00:31:38: Meine Sprache: die unverhältnismäßig belasten

00:31:40: Fremdsprache: devono essere progettati

00:31:43: Meine Sprache: müssen gestaltet sein

00:31:44: Fremdsprache: famiglie a basso reddito

00:31:47: Meine Sprache: Haushalte mit geringem Einkommen

00:31:49: Fremdsprache: per evitare impatti regressivi

00:31:52: Meine Sprache: um rückläufige Auswirkungen zu vermeiden

00:31:54: Fremdsprache: strumenti fiscali

00:31:56: Meine Sprache: fiskalische Instrumente

00:31:58: Fremdsprache: agli impegni internazionali

00:32:01: Meine Sprache: an internationale Verpflichtungen

00:32:03: Fremdsprache: garantiscono l'adesione

00:32:05: Meine Sprache: gewährleisten die Einhaltung

00:32:07: Fremdsprache: Meccanismi trasparenti di monitoraggio e rendicontazione

00:32:12: Meine Sprache: Transparente Überwachungs- und Berichtmechanismen

00:32:15: Fremdsprache: migliorare

00:32:16: Meine Sprache: verbessern

00:32:17: Fremdsprache: responsabilità

00:32:19: Meine Sprache: Verantwortungen

00:32:20: Fremdsprache: al cambiamento climatico

00:32:22: Meine Sprache: für den Klimawandel

00:32:24: Fremdsprache: con una gestione etica

00:32:26: Meine Sprache: mit ethischer Verantwortung

00:32:28: Fremdsprache: è cruciale

00:32:29: Meine Sprache: ist entscheidend

00:32:31: Fremdsprache: imperativi economici

00:32:33: Meine Sprache: wirtschaftliche Zwänge

00:32:35: Fremdsprache: In definitiva

00:32:36: Meine Sprache: Letztendlich

00:32:38: Fremdsprache: l'armonizzazione

00:32:39: Meine Sprache: die Harmonisierung

00:32:41: Fremdsprache: per raggiungere soluzioni durature

00:32:44: Meine Sprache: für die Erreichung dauerhafter Lösungen

00:32:46: Fremdsprache: allo sviluppo equo

00:32:48: Meine Sprache: für gerechte Entwicklung

00:32:50: Fremdsprache: che trascende le divisioni geopolitiche

00:32:53: Meine Sprache: die geopolitische Grenzen überwindet

00:32:56: Fremdsprache: Ciò richiede

00:32:57: Meine Sprache: Dies erfordert

00:32:59: Fremdsprache: dialogo continuo

00:33:01: Meine Sprache: kontinuierlicher Dialog

00:33:02: Fremdsprache: governance adattativa

00:33:05: Meine Sprache: adaptive Governance

00:33:06: Fremdsprache: un impegno

00:33:08: Meine Sprache: ein Engagement

00:33:09: Fremdsprache: di politica climatica ed economia

00:33:12: Meine Sprache: von Klimapolitik und Ökonomie

00:33:15: Fremdsprache: il percorso più valido

00:33:17: Meine Sprache: der gangbarste Weg

00:33:19: Fremdsprache: In conclusione

00:33:20: Meine Sprache: Abschließend

00:33:22: Fremdsprache: offre

00:33:23: Meine Sprache: bietet

00:33:23: Fremdsprache: sebbene complessa e piena di sfide

00:33:27: Meine Sprache: obwohl komplex und mit Herausforderungen behaftet

00:33:30: Fremdsprache: una fusione ben articolata

00:33:33: Meine Sprache: eine gut ausgearbeitete Verschmelzung

00:33:35: Fremdsprache: verso un ecosistema globale resiliente e sostenibile

00:33:40: Meine Sprache: zu einem widerstandsfähigen und nachhaltigen globalen Ökosystem