SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 26.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: ama

00:00:00: Meine Sprache: liebt

00:00:01: Fremdsprache: mamma di Matty Healy

00:00:03: Meine Sprache: Matty Healys Mutter

00:00:05: Fremdsprache: parlare di

00:00:06: Meine Sprache: sprechen über

00:00:08: Fremdsprache: Taylor Swift

00:00:09: Meine Sprache: Taylor Swift

00:00:10: Fremdsprache: dice

00:00:12: Meine Sprache: sagt

00:00:12: Fremdsprache: è

00:00:13: Meine Sprache: ist

00:00:14: Fremdsprache: lei

00:00:15: Meine Sprache: sie

00:00:16: Fremdsprache: Taylor

00:00:17: Meine Sprache: Taylor

00:00:18: Fremdsprache: una brava cantante

00:00:20: Meine Sprache: eine gute Sängerin

00:00:21: Fremdsprache: La mamma di Matty

00:00:23: Meine Sprache: Mattys Mutter

00:00:24: Fremdsprache: molto

00:00:25: Meine Sprache: sehr

00:00:26: Fremdsprache: Lei

00:00:27: Meine Sprache: sie

00:00:28: Fremdsprache: pensa

00:00:29: Meine Sprache: denkt

00:00:30: Fremdsprache: sarà

00:00:31: Meine Sprache: wird

00:00:32: Fremdsprache: una bella suocera

00:00:34: Meine Sprache: eine nette Schwiegermutter

00:00:35: Fremdsprache: essere una suocera

00:00:37: Meine Sprache: Schwiegermutter zu sein

00:00:39: Fremdsprache: importante

00:00:40: Meine Sprache: wichtig

00:00:41: Fremdsprache: nella famiglia

00:00:43: Meine Sprache: in der Familie

00:00:44: Fremdsprache: concerti musicali

00:00:46: Meine Sprache: Musiksendungen

00:00:48: Fremdsprache: guardare

00:00:49: Meine Sprache: betrachten

00:00:50: Fremdsprache: la mamma di Matty

00:00:52: Meine Sprache: Mattys Mutter

00:00:53: Fremdsprache: cantano

00:00:54: Meine Sprache: singen

00:00:55: Fremdsprache: cantanti

00:00:56: Meine Sprache: Sänger

00:00:57: Fremdsprache: canzoni

00:00:59: Meine Sprache: Lieder

00:00:59: Fremdsprache: dove

00:01:00: Meine Sprache: wo

00:01:01: Fremdsprache: guarda

00:01:02: Meine Sprache: Aussehen

00:01:03: Fremdsprache: spettacoli

00:01:05: Meine Sprache: Shows

00:01:06: Fremdsprache: canta

00:01:07: Meine Sprache: singt

00:01:07: Fremdsprache: molto bene

00:01:09: Meine Sprache: sehr gut

00:01:10: Fremdsprache: felice

00:01:11: Meine Sprache: glücklich

00:01:12: Fremdsprache: mamma di Matty

00:01:14: Meine Sprache: Mattys Mutter

00:01:15: Fremdsprache: quando

00:01:16: Meine Sprache: Als

00:01:17: Fremdsprache: sente

00:01:18: Meine Sprache: spürt

00:01:19: Fremdsprache: si sente

00:01:20: Meine Sprache: fühlt

00:01:21: Fremdsprache: con

00:01:22: Meine Sprache: mit

00:01:23: Fremdsprache: le sue amiche

00:01:24: Meine Sprache: ihre Freunde

00:01:26: Fremdsprache: parla di

00:01:27: Meine Sprache: spricht über

00:01:28: Fremdsprache: anche

00:01:29: Meine Sprache: auch

00:01:30: Fremdsprache: I suoi amici

00:01:31: Meine Sprache: Seine Freunde

00:01:33: Fremdsprache: piacere

00:01:34: Meine Sprache: mögen

00:01:35: Fremdsprache: famiglia

00:01:36: Meine Sprache: Familie

00:01:37: Fremdsprache: faccia

00:01:38: Meine Sprache: Facette

00:01:39: Fremdsprache: parte della loro famiglia

00:01:41: Meine Sprache: Teil ihrer Familie

00:01:43: Fremdsprache: spera

00:01:44: Meine Sprache: Hoffnungen

00:01:45: Fremdsprache: ascolta

00:01:47: Meine Sprache: höre

00:01:47: Fremdsprache: le canzoni di Taylor

00:01:49: Meine Sprache: Taylor's Lieder

00:01:51: Fremdsprache: lui

00:01:52: Meine Sprache: ihm

00:01:52: Fremdsprache: Matty

00:01:54: Meine Sprache: Matty

00:01:54: Fremdsprache: sorride

00:01:56: Meine Sprache: lächelt

00:01:57: Fremdsprache: Lui

00:01:58: Meine Sprache: Er

00:01:58: Fremdsprache: piace

00:01:59: Meine Sprache: mögen

00:02:00: Fremdsprache: sa

00:02:01: Meine Sprache: weiß

00:02:02: Fremdsprache: sua madre

00:02:03: Meine Sprache: seine Mutter

00:02:05: Fremdsprache: e

00:02:05: Meine Sprache: und

00:02:06: Fremdsprache: essere amiche

00:02:08: Meine Sprache: Freunde zu sein

00:02:09: Fremdsprache: vuole

00:02:10: Meine Sprache: möchte

00:02:11: Fremdsprache: Famiglia

00:02:12: Meine Sprache: Familie

00:02:14: Fremdsprache: per loro

00:02:15: Meine Sprache: für sie

00:02:16: Fremdsprache: un legame forte

00:02:17: Meine Sprache: ein starkes Band

00:02:19: Fremdsprache: famiglie buone

00:02:21: Meine Sprache: gute Familien

00:02:22: Fremdsprache: famiglie felici

00:02:24: Meine Sprache: glückliche Familien

00:02:25: Fremdsprache: sono

00:02:26: Meine Sprache: sind

00:02:27: Fremdsprache: la sua famiglia

00:02:29: Meine Sprache: seine Familie

00:02:30: Fremdsprache: rimanga felice e unita

00:02:33: Meine Sprache: bleibt glücklich und vereint

00:02:35: Fremdsprache: due

00:02:36: Meine Sprache: zwei

00:02:36: Fremdsprache: due anni fa

00:02:38: Meine Sprache: vor zwei Jahren

00:02:39: Fremdsprache: ha iniziato

00:02:41: Meine Sprache: begann

00:02:41: Fremdsprache: percorso di fitness

00:02:43: Meine Sprache: Fitnessreise

00:02:45: Fremdsprache: suo

00:02:46: Meine Sprache: sein

00:02:47: Fremdsprache: 浜口京子

00:02:49: Meine Sprache: 浜口京子

00:02:50: Fremdsprache: diventare

00:02:52: Meine Sprache: werden

00:02:53: Fremdsprache: e

00:02:54: Meine Sprache: und

00:02:54: Fremdsprache: forte

00:02:55: Meine Sprache: stark

00:02:56: Fremdsprache: lei

00:02:57: Meine Sprache: sie

00:02:58: Fremdsprache: sana

00:02:59: Meine Sprache: gesund

00:03:00: Fremdsprache: voleva

00:03:01: Meine Sprache: wollte

00:03:02: Fremdsprache: al mattino

00:03:04: Meine Sprache: am Morgen

00:03:05: Fremdsprache: ogni giorno

00:03:06: Meine Sprache: jeden Tag

00:03:07: Fremdsprache: si esercita

00:03:09: Meine Sprache: Übungen

00:03:10: Fremdsprache: correre

00:03:11: Meine Sprache: rennen

00:03:12: Fremdsprache: fare yoga

00:03:13: Meine Sprache: Yoga machen

00:03:14: Fremdsprache: piace

00:03:15: Meine Sprache: mögen

00:03:16: Fremdsprache: sollevare pesi

00:03:18: Meine Sprache: Gewichte heben

00:03:19: Fremdsprache: dieta

00:03:20: Meine Sprache: Diät

00:03:21: Fremdsprache: è

00:03:22: Meine Sprache: ist

00:03:23: Fremdsprache: equilibrata

00:03:24: Meine Sprache: ausgewogen

00:03:26: Fremdsprache: piena di

00:03:27: Meine Sprache: voller

00:03:28: Fremdsprache: Sua

00:03:29: Meine Sprache: Ihr

00:03:29: Fremdsprache: verdure

00:03:31: Meine Sprache: Gemüse

00:03:32: Fremdsprache: acqua

00:03:33: Meine Sprache: Wasser

00:03:34: Fremdsprache: beve

00:03:35: Meine Sprache: Getränke

00:03:36: Fremdsprache: Lei

00:03:37: Meine Sprache: sie

00:03:37: Fremdsprache: molta

00:03:38: Meine Sprache: eine Menge von

00:03:40: Fremdsprache: amici

00:03:41: Meine Sprache: Freunde

00:03:42: Fremdsprache: i suoi

00:03:43: Meine Sprache: seinen

00:03:44: Fremdsprache: progressi

00:03:45: Meine Sprache: Fortschritte

00:03:46: Fremdsprache: sentirsi orgogliosi

00:03:48: Meine Sprache: stolz fühlen

00:03:50: Fremdsprache: vedono

00:03:51: Meine Sprache: sehen

00:03:52: Fremdsprache: foto

00:03:53: Meine Sprache: Bilder

00:03:54: Fremdsprache: il suo viaggio

00:03:55: Meine Sprache: ihre Reise

00:03:56: Fremdsprache: online

00:03:58: Meine Sprache: online

00:03:59: Fremdsprache: per condividere

00:04:00: Meine Sprache: teilen

00:04:01: Fremdsprache: pubblica

00:04:02: Meine Sprache: öffentlich

00:04:03: Fremdsprache: dedizione

00:04:05: Meine Sprache: Hingabe

00:04:06: Fremdsprache: fan

00:04:07: Meine Sprache: Fans

00:04:08: Fremdsprache: ispirati da

00:04:09: Meine Sprache: inspiriert von

00:04:10: Fremdsprache: Molti

00:04:12: Meine Sprache: viele

00:04:12: Fremdsprache: sono

00:04:14: Meine Sprache: sind

00:04:14: Fremdsprache: sua

00:04:15: Meine Sprache: ihr

00:04:16: Fremdsprache: aiutare

00:04:17: Meine Sprache: helfen

00:04:18: Fremdsprache: felice

00:04:20: Meine Sprache: glücklich

00:04:21: Fremdsprache: gli altri

00:04:22: Meine Sprache: andere

00:04:23: Fremdsprache: si sente

00:04:24: Meine Sprache: fühlt

00:04:25: Fremdsprache: trovare forza

00:04:27: Meine Sprache: Stärke finden

00:04:28: Fremdsprache: allenatore

00:04:29: Meine Sprache: Trainer

00:04:30: Fremdsprache: in ogni passo del percorso

00:04:33: Meine Sprache: bei jedem Schritt des Weges

00:04:35: Fremdsprache: la

00:04:36: Meine Sprache: das

00:04:36: Fremdsprache: supporta

00:04:38: Meine Sprache: unterstützt

00:04:39: Fremdsprache: anche

00:04:40: Meine Sprache: auch

00:04:41: Fremdsprache: giorni di riposo

00:04:43: Meine Sprache: Ruhetage

00:04:44: Fremdsprache: per recuperare bene

00:04:46: Meine Sprache: um sich gut zu erholen

00:04:48: Fremdsprache: prende

00:04:49: Meine Sprache: nimmt

00:04:49: Fremdsprache: impressionante

00:04:51: Meine Sprache: beeindruckend

00:04:52: Fremdsprache: motivante

00:04:54: Meine Sprache: motivierend

00:04:55: Fremdsprache: trasformazione

00:04:57: Meine Sprache: Transformation

00:04:58: Fremdsprache: con tutti

00:05:00: Meine Sprache: zu allen

00:05:01: Fremdsprache: condivide

00:05:02: Meine Sprache: teilt

00:05:03: Fremdsprache: la sua conoscenza

00:05:05: Meine Sprache: ihr Wissen

00:05:06: Fremdsprache: sulla forma fisica

00:05:08: Meine Sprache: über Fitness

00:05:09: Fremdsprache: fissa obiettivi

00:05:11: Meine Sprache: setzt Ziele

00:05:12: Fremdsprache: lavora sodo

00:05:14: Meine Sprache: arbeitet hart

00:05:15: Fremdsprache: per raggiungerli

00:05:17: Meine Sprache: um sie zu erreichen

00:05:18: Fremdsprache: che

00:05:19: Meine Sprache: die

00:05:20: Fremdsprache: chiunque

00:05:21: Meine Sprache: niemand

00:05:22: Fremdsprache: con impegno

00:05:23: Meine Sprache: mit Anstrengung

00:05:24: Fremdsprache: crede

00:05:26: Meine Sprache: glaubt

00:05:26: Fremdsprache: possa migliorare

00:05:28: Meine Sprache: kann verbessern

00:05:29: Fremdsprache: gode di

00:05:31: Meine Sprache: genießt

00:05:32: Fremdsprache: ora

00:05:33: Meine Sprache: jetzt

00:05:33: Fremdsprache: vivere uno stile di vita sano

00:05:36: Meine Sprache: einen gesunden Lebensstil führen

00:05:38: Fremdsprache: in tutto il mondo

00:05:40: Meine Sprache: um die Welt

00:05:41: Fremdsprache: molte persone

00:05:43: Meine Sprache: viele Menschen

00:05:44: Fremdsprache: motiva

00:05:46: Meine Sprache: motiviert

00:05:47: Fremdsprache: storia

00:05:48: Meine Sprache: Geschichte

00:05:49: Fremdsprache: corpo forte e sano

00:05:51: Meine Sprache: starken und gesunden Körper

00:05:53: Fremdsprache: Hamakyo

00:05:54: Meine Sprache: 浜口京子

00:05:56: Fremdsprache: orgoglioso di

00:05:57: Meine Sprache: stolz auf

00:05:59: Fremdsprache: attira

00:06:00: Meine Sprache: zieht an

00:06:01: Fremdsprache: Gefragt – Gejagt

00:06:02: Meine Sprache: Gefragt – Gejagt

00:06:04: Fremdsprache: Il

00:06:05: Meine Sprache: Der

00:06:06: Fremdsprache: molti spettatori

00:06:08: Meine Sprache: viele Zuschauer

00:06:09: Fremdsprache: ogni settimana

00:06:11: Meine Sprache: jede Woche

00:06:12: Fremdsprache: popolare quiz show

00:06:14: Meine Sprache: beliebte Quizshow

00:06:16: Fremdsprache: alcuni dei momenti più emozionanti

00:06:19: Meine Sprache: einige der aufregendsten Momente

00:06:21: Fremdsprache: ha presentato

00:06:23: Meine Sprache: eingeführt

00:06:24: Fremdsprache: L'episodio di stasera

00:06:26: Meine Sprache: Die Folge von heute Abend

00:06:28: Fremdsprache: nella storia dello spettacolo

00:06:31: Meine Sprache: in der Geschichte der Show

00:06:32: Fremdsprache: fieramente

00:06:34: Meine Sprache: heftig

00:06:35: Fremdsprache: hanno gareggiato

00:06:36: Meine Sprache: konkurriert

00:06:38: Fremdsprache: I concorrenti

00:06:39: Meine Sprache: Die Teilnehmer

00:06:41: Fremdsprache: per vincere grandi premi

00:06:43: Meine Sprache: um große Preise zu gewinnen

00:06:45: Fremdsprache: e

00:06:46: Meine Sprache: und

00:06:46: Fremdsprache: è arrivato al turno finale

00:06:49: Meine Sprache: erreichte die letzte Runde

00:06:51: Fremdsprache: ha risposto correttamente a tutte le domande

00:06:54: Meine Sprache: beantwortete alle Fragen richtig

00:06:57: Fremdsprache: Un concorrente

00:06:58: Meine Sprache: Ein Teilnehmer

00:07:00: Fremdsprache: è stato

00:07:01: Meine Sprache: war

00:07:02: Fremdsprache: ha tenuto tutti con il fiato sospeso

00:07:05: Meine Sprache: hielt alle in Atem

00:07:07: Fremdsprache: L'ultimo turno

00:07:08: Meine Sprache: Die letzte Runde

00:07:10: Fremdsprache: teso

00:07:11: Meine Sprache: angespannt

00:07:12: Fremdsprache: che hanno sfidato la conoscenza del concorrente

00:07:16: Meine Sprache: die das Wissen des Teilnehmers herausforderten

00:07:18: Fremdsprache: domande difficili

00:07:20: Meine Sprache: schwierige Fragen

00:07:22: Fremdsprache: ha fatto

00:07:23: Meine Sprache: machte

00:07:24: Fremdsprache: L'ospite

00:07:25: Meine Sprache: Der Gastgeber

00:07:26: Fremdsprache: All'ultimo minuto

00:07:28: Meine Sprache: In der letzten Minute

00:07:30: Fremdsprache: ha dato una risposta brillante

00:07:33: Meine Sprache: gab eine brillante Antwort

00:07:35: Fremdsprache: ha vinto il gioco

00:07:36: Meine Sprache: gewann das Spiel

00:07:38: Fremdsprache: il concorrente

00:07:39: Meine Sprache: der Teilnehmer

00:07:41: Fremdsprache: entusiasta per il risultato inaspettato

00:07:44: Meine Sprache: begeistert vom unerwarteten Ergebnis

00:07:47: Fremdsprache: ha applaudito rumorosamente

00:07:49: Meine Sprache: klatschte laut

00:07:51: Fremdsprache: Il pubblico

00:07:52: Meine Sprache: Das Publikum

00:07:53: Fremdsprache: ha ricevuto

00:07:55: Meine Sprache: erhielten

00:07:56: Fremdsprache: Il vincitore

00:07:57: Meine Sprache: Der Gewinner

00:07:59: Fremdsprache: per celebrare il suo successo

00:08:01: Meine Sprache: um seinen Erfolg zu feiern

00:08:03: Fremdsprache: un premio in denaro

00:08:05: Meine Sprache: einen Geldpreis

00:08:07: Fremdsprache: un trofeo

00:08:08: Meine Sprache: eine Trophäe

00:08:09: Fremdsprache: dello spettacolo

00:08:11: Meine Sprache: Der Show

00:08:12: Fremdsprache: hanno apprezzato

00:08:14: Meine Sprache: genossen

00:08:15: Fremdsprache: la suspense e l'eccitazione

00:08:17: Meine Sprache: die Spannung und Aufregung

00:08:19: Fremdsprache: Spettatori a casa

00:08:21: Meine Sprache: Zuschauer zu Hause

00:08:23: Fremdsprache: nella serie finora

00:08:24: Meine Sprache: in der Serie bisher

00:08:26: Fremdsprache: Questo episodio

00:08:28: Meine Sprache: Diese Folge

00:08:29: Fremdsprache: uno dei migliori

00:08:31: Meine Sprache: eine der besten

00:08:32: Fremdsprache: Concorrenti

00:08:34: Meine Sprache: Teilnehmer

00:08:35: Fremdsprache: per migliorare le loro possibilità

00:08:37: Meine Sprache: um ihre Chancen zu verbessern

00:08:40: Fremdsprache: per ogni domanda

00:08:41: Meine Sprache: für jede Frage

00:08:43: Fremdsprache: si sono preparati con attenzione

00:08:46: Meine Sprache: bereiteten sich sorgfältig vor

00:08:48: Fremdsprache: conoscenza generale

00:08:50: Meine Sprache: Allgemeinwissen

00:08:51: Fremdsprache: Il quiz

00:08:52: Meine Sprache: Die Quizshow

00:08:53: Fremdsprache: mette alla prova

00:08:55: Meine Sprache: Herausforderungen

00:08:57: Fremdsprache: pensiero rapido

00:08:58: Meine Sprache: schnelles Denken

00:09:00: Fremdsprache: strategia

00:09:01: Meine Sprache: Strategie

00:09:02: Fremdsprache: discutono

00:09:04: Meine Sprache: diskutieren

00:09:05: Fremdsprache: Molti fan

00:09:06: Meine Sprache: Viele Fans

00:09:08: Fremdsprache: online dopo ogni episodio

00:09:10: Meine Sprache: online nach jeder Folge

00:09:12: Fremdsprache: possibili domande e risposte

00:09:15: Meine Sprache: mögliche Fragen und Antworten

00:09:17: Fremdsprache: è noto per

00:09:18: Meine Sprache: ist bekannt für

00:09:20: Fremdsprache: Il presentatore dello spettacolo

00:09:22: Meine Sprache: Der Moderator der Show

00:09:24: Fremdsprache: il suo stile amichevole

00:09:26: Meine Sprache: seinen freundlichen Stil

00:09:28: Fremdsprache: spirito arguto

00:09:30: Meine Sprache: scharfer Witz

00:09:31: Fremdsprache: Molti concorrenti

00:09:33: Meine Sprache: Viele Teilnehmer

00:09:35: Fremdsprache: prima che inizi il round finale

00:09:37: Meine Sprache: bevor die letzte Runde beginnt

00:09:40: Fremdsprache: sentirsi nervosi

00:09:42: Meine Sprache: sich nervös fühlen

00:09:43: Fremdsprache: ammirano sempre

00:09:45: Meine Sprache: bewundern immer

00:09:46: Fremdsprache: gli spettatori

00:09:48: Meine Sprache: Die Zuschauer

00:09:49: Fremdsprache: la determinazione e la conoscenza dei concorrenti

00:09:53: Meine Sprache: die Entschlossenheit und das Wissen der Teilnehmer

00:09:56: Fremdsprache: i fan che tornano episodio dopo episodio

00:10:00: Meine Sprache: die Fans dazu, Folge um Folge zurückzukehren

00:10:03: Fremdsprache: Il formato entusiasmante dello show

00:10:06: Meine Sprache: Das spannende Format der Show

00:10:08: Fremdsprache: tiene

00:10:09: Meine Sprache: hält

00:10:10: Fremdsprache: Alla fine

00:10:12: Meine Sprache: Letztendlich

00:10:13: Fremdsprache: da tutto il pubblico

00:10:15: Meine Sprache: vom gesamten Publikum

00:10:17: Fremdsprache: è stata condivisa

00:10:18: Meine Sprache: wurde geteilt

00:10:20: Fremdsprache: la gioia del vincitore

00:10:22: Meine Sprache: die Freude des Gewinners

00:10:24: Fremdsprache: Giappone

00:10:25: Meine Sprache: Japan

00:10:26: Fremdsprache: quest'estate

00:10:27: Meine Sprache: diesen Sommer

00:10:28: Fremdsprache: sta affrontando

00:10:30: Meine Sprache: ist konfrontiert gewesen mit

00:10:32: Fremdsprache: un'ondata di caldo senza precedenti

00:10:35: Meine Sprache: eine beispiellose Hitzewelle

00:10:37: Fremdsprache: a livelli record

00:10:39: Meine Sprache: auf Rekordniveau

00:10:41: Fremdsprache: in molte regioni

00:10:43: Meine Sprache: in vielen Regionen

00:10:44: Fremdsprache: sono salite

00:10:46: Meine Sprache: sind stark gestiegen

00:10:47: Fremdsprache: Temperature

00:10:49: Meine Sprache: Temperaturen

00:10:50: Fremdsprache: come anziani e bambini

00:10:52: Meine Sprache: wie ältere Menschen und Kinder

00:10:54: Fremdsprache: effetti significativi

00:10:57: Meine Sprache: erhebliche Auswirkungen

00:10:58: Fremdsprache: ha

00:10:59: Meine Sprache: hat

00:11:00: Fremdsprache: Questo calore estremo

00:11:02: Meine Sprache: Diese extreme Hitze

00:11:04: Fremdsprache: su popolazioni vulnerabili

00:11:06: Meine Sprache: auf gefährdete Bevölkerungsgruppen

00:11:09: Fremdsprache: hanno segnalato

00:11:10: Meine Sprache: haben gemeldet

00:11:12: Fremdsprache: nelle ultime settimane

00:11:14: Meine Sprache: in den letzten Wochen

00:11:15: Fremdsprache: ospedali

00:11:17: Meine Sprache: Krankenhäuser

00:11:18: Fremdsprache: un aumento dei casi di colpo di calore

00:11:21: Meine Sprache: einen Anstieg der Hitzeschlag-Fälle

00:11:24: Fremdsprache: durante le ore di massimo calore

00:11:27: Meine Sprache: während der Spitzenhitzezeiten

00:11:29: Fremdsprache: ed evitare le attività all'aperto

00:11:32: Meine Sprache: und Aktivitäten im Freien vermeiden

00:11:35: Fremdsprache: Governi locali

00:11:36: Meine Sprache: Lokale Regierungen

00:11:38: Fremdsprache: residenti

00:11:39: Meine Sprache: Bewohner

00:11:40: Fremdsprache: rimanere idratati

00:11:42: Meine Sprache: hydratisiert bleiben

00:11:44: Fremdsprache: stanno esortando

00:11:46: Meine Sprache: drängen

00:11:47: Fremdsprache: hanno complicato

00:11:49: Meine Sprache: haben verkompliziert

00:11:50: Fremdsprache: In alcune zone

00:11:52: Meine Sprache: In einigen Gebieten

00:11:54: Fremdsprache: interruzioni di corrente

00:11:56: Meine Sprache: Stromausfälle

00:11:57: Fremdsprache: la situazione

00:11:59: Meine Sprache: die Situation

00:12:00: Fremdsprache: spegnendo l'aria condizionata

00:12:03: Meine Sprache: durch das Abschalten der Klimaanlage

00:12:06: Fremdsprache: su cui molti fanno affidamento

00:12:09: Meine Sprache: auf die sich viele verlassen

00:12:10: Fremdsprache: centri comunitari

00:12:12: Meine Sprache: Gemeinschaftszentren

00:12:14: Fremdsprache: come stazioni di raffreddamento

00:12:17: Meine Sprache: als Kühlstationen

00:12:18: Fremdsprache: hanno aperto le loro porte

00:12:21: Meine Sprache: haben ihre Türen geöffnet

00:12:23: Fremdsprache: per coloro che non hanno accesso all'elettricità

00:12:26: Meine Sprache: für diejenigen ohne Zugang zu Strom

00:12:29: Fremdsprache: a gruppi vulnerabili

00:12:31: Meine Sprache: an gefährdete Gruppen

00:12:32: Fremdsprache: e fornendo consigli sulla salute

00:12:35: Meine Sprache: und geben Gesundheitsratschläge

00:12:38: Fremdsprache: in questi centri

00:12:39: Meine Sprache: in diesen Zentren

00:12:41: Fremdsprache: stanno distribuendo acqua

00:12:43: Meine Sprache: verteilen Wasser

00:12:44: Fremdsprache: Volontari

00:12:46: Meine Sprache: Freiwillige

00:12:47: Fremdsprache: avvertono che

00:12:49: Meine Sprache: warnen, dass

00:12:50: Fremdsprache: di tali ondate di calore

00:12:52: Meine Sprache: solcher Hitzewellen

00:12:54: Fremdsprache: Esperti

00:12:55: Meine Sprache: Experten

00:12:56: Fremdsprache: gli effetti del cambiamento climatico

00:13:00: Meine Sprache: die Auswirkungen des Klimawandels

00:13:02: Fremdsprache: la frequenza e la gravità

00:13:04: Meine Sprache: die Häufigkeit und Schwere

00:13:06: Fremdsprache: stanno intensificando

00:13:09: Meine Sprache: intensivieren sich

00:13:10: Fremdsprache: e aumentare gli spazi verdi

00:13:13: Meine Sprache: und Grünflächen zu vergrößern

00:13:15: Fremdsprache: Il governo

00:13:16: Meine Sprache: Die Regierung

00:13:18: Fremdsprache: misure a lungo termine

00:13:20: Meine Sprache: langfristige Maßnahmen

00:13:22: Fremdsprache: per migliorare la pianificazione urbana

00:13:25: Meine Sprache: um die Stadtplanung zu verbessern

00:13:27: Fremdsprache: sta pianificando

00:13:29: Meine Sprache: plant

00:13:30: Fremdsprache: l'effetto isola di calore urbano

00:13:33: Meine Sprache: der urbane Hitzeinseleffekt

00:13:35: Fremdsprache: mirano a ridurre

00:13:37: Meine Sprache: zielen darauf ab, zu reduzieren

00:13:40: Fremdsprache: nelle grandi città

00:13:41: Meine Sprache: in großen Städten

00:13:43: Fremdsprache: Queste iniziative

00:13:45: Meine Sprache: Diese Initiativen

00:13:46: Fremdsprache: durante le parti più calde della giornata

00:13:50: Meine Sprache: während der heißesten Tageszeiten

00:13:52: Fremdsprache: hanno adeguato

00:13:54: Meine Sprache: haben angepasst

00:13:55: Fremdsprache: i loro orari

00:13:57: Meine Sprache: ihre Zeitpläne

00:13:58: Fremdsprache: per evitare le lezioni all'aperto

00:14:01: Meine Sprache: um den Unterricht im Freien zu vermeiden

00:14:04: Fremdsprache: scuole

00:14:05: Meine Sprache: Schulen

00:14:06: Fremdsprache: e aree di riposo ombreggiate

00:14:09: Meine Sprache: und schattige Ruhebereiche

00:14:10: Fremdsprache: fornendo

00:14:12: Meine Sprache: Bereitstellung

00:14:13: Fremdsprache: hanno contribuito

00:14:15: Meine Sprache: haben beigetragen

00:14:16: Fremdsprache: Le aziende locali

00:14:18: Meine Sprache: Lokale Unternehmen

00:14:20: Fremdsprache: stazioni d'acqua gratuite

00:14:22: Meine Sprache: kostenlose Wasserstellen

00:14:24: Fremdsprache: gli esperti continuano a sottolineare

00:14:27: Meine Sprache: Experten betonen weiterhin

00:14:29: Fremdsprache: la necessità urgente

00:14:32: Meine Sprache: die dringende Notwendigkeit

00:14:34: Fremdsprache: Nonostante questi sforzi

00:14:36: Meine Sprache: Trotz dieser Bemühungen

00:14:38: Fremdsprache: per combattere il cambiamento climatico

00:14:41: Meine Sprache: um den Klimawandel zu bekämpfen

00:14:43: Fremdsprache: per cooperazione globale

00:14:45: Meine Sprache: für globale Zusammenarbeit

00:14:47: Fremdsprache: Campagne di sensibilizzazione della comunità

00:14:51: Meine Sprache: Gemeinschaftliche Aufklärungskampagnen

00:14:54: Fremdsprache: di malattie legate al caldo

00:14:56: Meine Sprache: hitzebedingter Krankheiten

00:14:58: Fremdsprache: e riconoscere i sintomi

00:15:01: Meine Sprache: und Symptome erkennen

00:15:02: Fremdsprache: persone

00:15:04: Meine Sprache: Menschen

00:15:04: Fremdsprache: stanno educando

00:15:06: Meine Sprache: bilden ... aus

00:15:08: Fremdsprache: su come rimanere al sicuro

00:15:10: Meine Sprache: darüber, wie man sicher bleibt

00:15:13: Fremdsprache: durante questa crisi

00:15:15: Meine Sprache: während dieser Krise

00:15:17: Fremdsprache: La resilienza e la solidarietà

00:15:19: Meine Sprache: Die Belastbarkeit und Solidarität

00:15:22: Fremdsprache: mostrate dalle comunità

00:15:24: Meine Sprache: gezeigt von Gemeinschaften

00:15:26: Fremdsprache: sono state notevoli

00:15:28: Meine Sprache: sind bemerkenswert

00:15:30: Fremdsprache: Gruppi di aiuto internazionali

00:15:32: Meine Sprache: Internationale Hilfsorganisationen

00:15:35: Fremdsprache: la situazione attentamente

00:15:38: Meine Sprache: die Situation genau

00:15:39: Fremdsprache: per fornire supporto

00:15:41: Meine Sprache: um Unterstützung zu bieten

00:15:43: Fremdsprache: se necessario

00:15:45: Meine Sprache: falls nötig

00:15:46: Fremdsprache: stanno monitorando

00:15:48: Meine Sprache: überwachen

00:15:49: Fremdsprache: cittadini

00:15:51: Meine Sprache: Bürger

00:15:51: Fremdsprache: controllare i loro vicini

00:15:54: Meine Sprache: ihre Nachbarn zu überprüfen

00:15:56: Fremdsprache: in particolare coloro che vivono da soli

00:15:59: Meine Sprache: insbesondere jene, die alleine leben

00:16:02: Fremdsprache: o con problemi di salute

00:16:04: Meine Sprache: oder mit gesundheitlichen Problemen

00:16:07: Fremdsprache: sono incoraggiati

00:16:09: Meine Sprache: werden ermutigt

00:16:10: Fremdsprache: delle sfide

00:16:11: Meine Sprache: an die Herausforderungen

00:16:13: Fremdsprache: è

00:16:14: Meine Sprache: ist

00:16:15: Fremdsprache: poste da un pianeta che si riscalda

00:16:18: Meine Sprache: die ein sich erwärmender Planet mit sich bringt

00:16:21: Fremdsprache: Questa ondata di calore

00:16:23: Meine Sprache: Diese Hitzewelle

00:16:24: Fremdsprache: un netto promemoria

00:16:26: Meine Sprache: eine deutliche Erinnerung

00:16:28: Fremdsprache: città

00:16:29: Meine Sprache: Stadt

00:16:29: Fremdsprache: ha

00:16:30: Meine Sprache: hat

00:16:31: Fremdsprache: in tutto il mondo

00:16:33: Meine Sprache: um die Welt

00:16:34: Fremdsprache: nell'ultimo secolo

00:16:36: Meine Sprache: im Laufe des letzten Jahrhunderts

00:16:38: Fremdsprache: trasformato

00:16:40: Meine Sprache: verwandelt

00:16:41: Fremdsprache: Urbanizzazione

00:16:43: Meine Sprache: Urbanisierung

00:16:44: Fremdsprache: anche

00:16:45: Meine Sprache: auch

00:16:46: Fremdsprache: ma

00:16:47: Meine Sprache: aber

00:16:47: Fremdsprache: numerose sfide

00:16:49: Meine Sprache: zahlreiche Herausforderungen

00:16:51: Fremdsprache: opportunità significative

00:16:54: Meine Sprache: bedeutende Chancen

00:16:55: Fremdsprache: per lo sviluppo sostenibile

00:16:58: Meine Sprache: für nachhaltige Entwicklung

00:16:59: Fremdsprache: presenta

00:17:01: Meine Sprache: präsentiert

00:17:02: Fremdsprache: Questo

00:17:03: Meine Sprache: diese

00:17:04: Fremdsprache: rapido crescita

00:17:06: Meine Sprache: rasches Wachstum

00:17:07: Fremdsprache: alloggi inadeguati

00:17:09: Meine Sprache: unzureichender Wohnraum

00:17:11: Fremdsprache: che

00:17:12: Meine Sprache: die

00:17:12: Fremdsprache: congestione del traffico

00:17:15: Meine Sprache: Verkehrsstaus

00:17:16: Fremdsprache: degrado ambientale

00:17:18: Meine Sprache: Umweltzerstörung

00:17:20: Fremdsprache: e

00:17:20: Meine Sprache: und

00:17:21: Fremdsprache: è

00:17:22: Meine Sprache: ist

00:17:23: Fremdsprache: la pressione sulle infrastrutture

00:17:25: Meine Sprache: die Belastung der Infrastruktur

00:17:28: Fremdsprache: portare a

00:17:29: Meine Sprache: führen zu

00:17:30: Fremdsprache: può

00:17:31: Meine Sprache: kann

00:17:32: Fremdsprache: Una questione importante

00:17:34: Meine Sprache: Ein wichtiges Problem

00:17:35: Fremdsprache: Affrontare queste preoccupazioni

00:17:38: Meine Sprache: Die Behandlung dieser Bedenken

00:17:40: Fremdsprache: bilancia

00:17:41: Meine Sprache: balanciert

00:17:43: Fremdsprache: con la gestione delle risorse

00:17:45: Meine Sprache: mit Ressourcenmanagement

00:17:47: Fremdsprache: crescita

00:17:48: Meine Sprache: Wachstum

00:17:50: Fremdsprache: pianificazione urbana integrata

00:17:52: Meine Sprache: integrierte Stadtplanung

00:17:54: Fremdsprache: richiede

00:17:56: Meine Sprache: Anforderungen

00:17:57: Fremdsprache: Città

00:17:58: Meine Sprache: Stadt

00:17:59: Fremdsprache: devono

00:18:00: Meine Sprache: muss

00:18:01: Fremdsprache: investire in

00:18:02: Meine Sprache: in investieren

00:18:04: Fremdsprache: migliorare l'accessibilità

00:18:06: Meine Sprache: die Zugänglichkeit verbessern

00:18:08: Fremdsprache: per ridurre le emissioni di carbonio

00:18:11: Meine Sprache: zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen

00:18:14: Fremdsprache: per tutti i residenti

00:18:16: Meine Sprache: für alle Einwohner

00:18:17: Fremdsprache: trasporto pubblico

00:18:19: Meine Sprache: öffentlichen Verkehrsmitteln

00:18:21: Fremdsprache: come reti intelligenti

00:18:23: Meine Sprache: wie intelligente Netze

00:18:25: Fremdsprache: Inoltre

00:18:27: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:18:28: Fremdsprache: ottimizzare il consumo di energia

00:18:31: Meine Sprache: den Energieverbrauch optimieren

00:18:33: Fremdsprache: possono

00:18:34: Meine Sprache: darf

00:18:35: Fremdsprache: ridurre gli sprechi

00:18:37: Meine Sprache: Abfall verringern

00:18:39: Fremdsprache: tecnologie innovative

00:18:41: Meine Sprache: innovative Technologien

00:18:43: Fremdsprache: aggravare

00:18:44: Meine Sprache: verschärfen

00:18:45: Fremdsprache: disparità economiche

00:18:47: Meine Sprache: Wirtschaftliche Ungleichheiten

00:18:49: Fremdsprache: disuguaglianze sociali

00:18:52: Meine Sprache: soziale Ungleichheiten

00:18:54: Fremdsprache: portando a aree urbane segregate

00:18:57: Meine Sprache: was zu segregierten städtischen Gebieten führt

00:19:00: Fremdsprache: spesso

00:19:01: Meine Sprache: häufig

00:19:02: Fremdsprache: Tuttavia

00:19:03: Meine Sprache: Jedoch

00:19:04: Fremdsprache: accesso equo ai servizi

00:19:07: Meine Sprache: gerechter Zugang zu Dienstleistungen

00:19:09: Fremdsprache: favorire il coinvolgimento della comunità

00:19:12: Meine Sprache: Gemeinschaftsbeteiligung fördern

00:19:15: Fremdsprache: pianificatori

00:19:16: Meine Sprache: Planer

00:19:17: Fremdsprache: promuovere politiche inclusive

00:19:20: Meine Sprache: inklusive Politiken fördern

00:19:22: Fremdsprache: quindi

00:19:23: Meine Sprache: deshalb

00:19:24: Fremdsprache: caratterizzate dalla collaborazione

00:19:27: Meine Sprache: gekennzeichnet durch Zusammenarbeit

00:19:29: Fremdsprache: Iniziative di urbanizzazione di successo

00:19:33: Meine Sprache: Erfolgreiche Initiativen zur Urbanisierung

00:19:36: Fremdsprache: sono

00:19:37: Meine Sprache: sind

00:19:38: Fremdsprache: tra governo, settore privato e società civile

00:19:42: Meine Sprache: zwischen Regierung, Privatsektor und Zivilgesellschaft

00:19:46: Fremdsprache: deve essere integrato

00:19:48: Meine Sprache: müssen integriert werden

00:19:50: Fremdsprache: in tutte le fasi dello sviluppo urbano

00:19:53: Meine Sprache: in alle Phasen der städtischen Entwicklung

00:19:56: Fremdsprache: per preservare le risorse naturali

00:19:59: Meine Sprache: um natürliche Ressourcen zu erhalten

00:20:02: Fremdsprache: Sostenibilità ambientale

00:20:04: Meine Sprache: Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit

00:20:07: Fremdsprache: come l'inquinamento e la perdita di biodiversità

00:20:11: Meine Sprache: wie Verschmutzung und Verlust der Artenvielfalt

00:20:14: Fremdsprache: impatti negativi

00:20:16: Meine Sprache: negative Auswirkungen

00:20:18: Fremdsprache: mitiga

00:20:19: Meine Sprache: mildert

00:20:20: Fremdsprache: Questo approccio

00:20:21: Meine Sprache: Dieser Ansatz

00:20:23: Fremdsprache: contribuiscono a

00:20:25: Meine Sprache: tragen zu bei

00:20:26: Fremdsprache: miglioramento della salute mentale e della coesione sociale

00:20:30: Meine Sprache: verbesserte psychische Gesundheit und sozialen Zusammenhalt

00:20:34: Fremdsprache: spazi verdi all'interno delle città

00:20:37: Meine Sprache: grüne Flächen in Städten

00:20:39: Fremdsprache: a tutti i livelli di governance

00:20:42: Meine Sprache: auf allen Ebenen der Governance

00:20:45: Fremdsprache: impegno a lungo termine

00:20:47: Meine Sprache: langfristiges Engagement

00:20:49: Fremdsprache: raggiungere questi obiettivi

00:20:51: Meine Sprache: das Erreichen dieser Ziele

00:20:53: Fremdsprache: volontà politica

00:20:55: Meine Sprache: politischer Wille

00:20:56: Fremdsprache: Le campagne di sensibilizzazione pubblica

00:21:00: Meine Sprache: Öffentliche Aufklärungskampagnen

00:21:02: Fremdsprache: mobilitare il sostegno dei cittadini

00:21:05: Meine Sprache: die Unterstützung der Bürger mobilisieren

00:21:08: Fremdsprache: promuovere un comportamento urbano responsabile

00:21:12: Meine Sprache: verantwortungsbewusstes städtisches Verhalten fördern

00:21:15: Fremdsprache: adattarsi alle economie urbane in evoluzione

00:21:19: Meine Sprache: sich an sich entwickelnde städtische Volkswirtschaften anzupassen

00:21:23: Fremdsprache: dota

00:21:24: Meine Sprache: rüstet aus

00:21:25: Fremdsprache: Investimento nell'istruzione e nella formazione

00:21:29: Meine Sprache: Investitionen in Bildung und Ausbildung

00:21:32: Fremdsprache: la forza lavoro

00:21:34: Meine Sprache: die Belegschaft

00:21:35: Fremdsprache: che richiedono approcci multidisciplinari e soluzioni innovative

00:21:40: Meine Sprache: die multidisziplinäre Ansätze und innovative Lösungen erfordern

00:21:45: Fremdsprache: dilemmi complessi

00:21:47: Meine Sprache: komplexe Dilemmata

00:21:48: Fremdsprache: In definitiva

00:21:50: Meine Sprache: Letztendlich

00:21:51: Fremdsprache: urbanizzazione

00:21:53: Meine Sprache: Urbanisierung

00:21:54: Fremdsprache: Affrontare saggiamente questi problemi

00:21:57: Meine Sprache: Die kluge Bewältigung dieser Probleme

00:22:00: Fremdsprache: in poli resilienti, inclusivi e fiorenti

00:22:04: Meine Sprache: in widerstandsfähige, inklusive und florierende Zentren

00:22:08: Fremdsprache: per le generazioni future

00:22:11: Meine Sprache: für zukünftige Generationen

00:22:13: Fremdsprache: trasformare

00:22:14: Meine Sprache: zu transformieren

00:22:17: Fremdsprache: da tempo

00:22:18: Meine Sprache: lange

00:22:19: Fremdsprache: decisioni politiche

00:22:21: Meine Sprache: politische Entscheidungen

00:22:22: Fremdsprache: discorso accademico

00:22:24: Meine Sprache: akademischer Diskurs

00:22:26: Fremdsprache: e

00:22:27: Meine Sprache: und

00:22:28: Fremdsprache: fondamentale

00:22:29: Meine Sprache: grundlegend

00:22:31: Fremdsprache: hanno

00:22:32: Meine Sprache: habe

00:22:32: Fremdsprache: nella formazione

00:22:34: Meine Sprache: bei der Gestaltung

00:22:36: Fremdsprache: sia

00:22:37: Meine Sprache: beide

00:22:37: Fremdsprache: stato

00:22:39: Meine Sprache: gewesen

00:22:40: Fremdsprache: Teorie economiche

00:22:42: Meine Sprache: Wirtschaftstheorien

00:22:43: Fremdsprache: Al loro interno

00:22:45: Meine Sprache: Im Kern

00:22:46: Fremdsprache: comportamento umano

00:22:48: Meine Sprache: menschliches Verhalten

00:22:50: Fremdsprache: di

00:22:51: Meine Sprache: von

00:22:51: Fremdsprache: dinamiche di mercato

00:22:53: Meine Sprache: Marktdynamik

00:22:55: Fremdsprache: le complessità

00:22:56: Meine Sprache: die Komplexitäten

00:22:58: Fremdsprache: modelli

00:22:59: Meine Sprache: Modelle

00:23:00: Fremdsprache: questi

00:23:01: Meine Sprache: Diese

00:23:02: Fremdsprache: semplificare

00:23:04: Meine Sprache: vereinfachen

00:23:05: Fremdsprache: tentano

00:23:06: Meine Sprache: versuchen

00:23:07: Fremdsprache: agenti razionali

00:23:09: Meine Sprache: rationale Akteure

00:23:11: Fremdsprache: cercano di massimizzare

00:23:13: Meine Sprache: versuchen zu maximieren

00:23:15: Fremdsprache: che

00:23:16: Meine Sprache: die

00:23:16: Fremdsprache: Economia classica

00:23:18: Meine Sprache: Klassische Ökonomie

00:23:20: Fremdsprache: enfatizza

00:23:21: Meine Sprache: betont

00:23:22: Fremdsprache: sotto vincoli

00:23:24: Meine Sprache: unter Zwängen

00:23:25: Fremdsprache: utilità

00:23:26: Meine Sprache: Nützlichkeit

00:23:28: Fremdsprache: Al contrario

00:23:29: Meine Sprache: Im Gegensatz dazu

00:23:31: Fremdsprache: domanda aggregata

00:23:33: Meine Sprache: aggregierte Nachfrage

00:23:35: Fremdsprache: durante le recessioni economiche

00:23:38: Meine Sprache: während wirtschaftlicher Abschwünge

00:23:40: Fremdsprache: intervento governativo

00:23:42: Meine Sprache: staatliches Eingreifen

00:23:44: Fremdsprache: l'importanza

00:23:45: Meine Sprache: die Bedeutung

00:23:47: Fremdsprache: pensiero keynesiano

00:23:49: Meine Sprache: keynesianische Denkweise

00:23:51: Fremdsprache: sottolinea

00:23:52: Meine Sprache: betont

00:23:53: Fremdsprache: aspettative razionali

00:23:56: Meine Sprache: rationale Erwartungen

00:23:57: Fremdsprache: come premessa centrale

00:23:59: Meine Sprache: als Kernprämisse

00:24:01: Fremdsprache: dei mercati

00:24:03: Meine Sprache: der Märkte

00:24:04: Fremdsprache: introducono

00:24:05: Meine Sprache: einführen

00:24:06: Fremdsprache: l'efficienza

00:24:08: Meine Sprache: die Effizienz

00:24:09: Fremdsprache: nel frattempo

00:24:11: Meine Sprache: In der Zwischenzeit

00:24:12: Fremdsprache: Nuovi modelli classici

00:24:15: Meine Sprache: Neue klassische Modelle

00:24:17: Fremdsprache: riaffermano

00:24:18: Meine Sprache: bekräftigen erneut

00:24:20: Fremdsprache: economia comportamentale

00:24:22: Meine Sprache: Verhaltensökonomie

00:24:24: Fremdsprache: incorporando

00:24:26: Meine Sprache: einbeziehend

00:24:27: Fremdsprache: intuizioni psicologiche

00:24:29: Meine Sprache: psychologische Erkenntnisse

00:24:31: Fremdsprache: nel processo decisionale economico

00:24:34: Meine Sprache: in die wirtschaftliche Entscheidungsfindung

00:24:37: Fremdsprache: questi paradigmi

00:24:38: Meine Sprache: diese Paradigmen

00:24:40: Fremdsprache: sfida

00:24:41: Meine Sprache: Herausforderung

00:24:42: Fremdsprache: incorporato all'interno di

00:24:45: Meine Sprache: eingebettet in

00:24:46: Fremdsprache: influenzare

00:24:48: Meine Sprache: beeinflussen

00:24:49: Fremdsprache: Le ipotesi

00:24:51: Meine Sprache: Die Annahmen

00:24:52: Fremdsprache: naturalmente

00:24:53: Meine Sprache: natürlich

00:24:54: Fremdsprache: ogni quadro

00:24:56: Meine Sprache: jeder Rahmen

00:24:57: Fremdsprache: prescrizioni politiche

00:24:59: Meine Sprache: politische Empfehlungen

00:25:01: Fremdsprache: risultati economici

00:25:03: Meine Sprache: wirtschaftliche Ergebnisse

00:25:05: Fremdsprache: Ad esempio

00:25:06: Meine Sprache: Zum Beispiel

00:25:08: Fremdsprache: ampiamente dibattuto

00:25:10: Meine Sprache: weit diskutiert

00:25:11: Fremdsprache: approcci monetaristi

00:25:13: Meine Sprache: monetaristische Ansätze

00:25:15: Fremdsprache: il controllo dell'offerta di moneta

00:25:18: Meine Sprache: die Kontrolle der Geldmenge

00:25:20: Fremdsprache: per regolare l'inflazione

00:25:22: Meine Sprache: zur Regulierung der Inflation

00:25:25: Fremdsprache: sottolineano

00:25:26: Meine Sprache: betonen

00:25:27: Fremdsprache: tra gli studiosi

00:25:29: Meine Sprache: unter Gelehrten

00:25:30: Fremdsprache: un principio

00:25:32: Meine Sprache: ein Prinzip

00:25:33: Fremdsprache: crescita sostenibile

00:25:35: Meine Sprache: nachhaltiges Wachstum

00:25:37: Fremdsprache: delle economie

00:25:38: Meine Sprache: von Ökonomien

00:25:40: Fremdsprache: economia dello sviluppo

00:25:42: Meine Sprache: Entwicklung der Volkswirtschaft

00:25:44: Fremdsprache: la trasformazione strutturale

00:25:47: Meine Sprache: die strukturelle Umgestaltung

00:25:49: Fremdsprache: nelle nazioni emergenti

00:25:51: Meine Sprache: in aufstrebenden Nationen

00:25:53: Fremdsprache: per favorire

00:25:55: Meine Sprache: zu fördern

00:25:56: Fremdsprache: si concentra su

00:25:57: Meine Sprache: konzentriert sich auf

00:25:59: Fremdsprache: aggiunge

00:26:01: Meine Sprache: hinzufügt

00:26:02: Fremdsprache: con

00:26:03: Meine Sprache: mit

00:26:03: Fremdsprache: flussi di commercio e investimento internazionali

00:26:07: Meine Sprache: internationale Handels- und Investitionsströme

00:26:11: Fremdsprache: Globalizzazione

00:26:12: Meine Sprache: Globalisierung

00:26:14: Fremdsprache: intrecciando

00:26:15: Meine Sprache: verknüpfend

00:26:17: Fremdsprache: mercati locali

00:26:18: Meine Sprache: lokale Märkte

00:26:20: Fremdsprache: un altro livello di complessità

00:26:22: Meine Sprache: eine weitere Komplexitätsebene

00:26:25: Fremdsprache: come

00:26:26: Meine Sprache: wie

00:26:27: Fremdsprache: di ogni paese

00:26:28: Meine Sprache: jedes Landes

00:26:30: Fremdsprache: media

00:26:31: Meine Sprache: Medien

00:26:32: Fremdsprache: modelli teorici

00:26:34: Meine Sprache: theoretische Modelle

00:26:35: Fremdsprache: quadro istituzionale unico

00:26:38: Meine Sprache: einzigartiger institutioneller Rahmen

00:26:40: Fremdsprache: si manifestano nella pratica

00:26:43: Meine Sprache: in der Praxis umgesetzt werden

00:26:45: Fremdsprache: Inoltre

00:26:47: Meine Sprache: Darüber hinaus

00:26:48: Fremdsprache: l'interazione

00:26:49: Meine Sprache: das Zusammenspiel

00:26:51: Fremdsprache: può

00:26:52: Meine Sprache: kann

00:26:53: Fremdsprache: può amplificare o mitigare

00:26:55: Meine Sprache: entweder verstärken oder mildern

00:26:57: Fremdsprache: shock economici

00:26:59: Meine Sprache: wirtschaftliche Schocks

00:27:01: Fremdsprache: tra politica fiscale e meccanismi monetari

00:27:05: Meine Sprache: zwischen der Finanzpolitik und monetären Mechanismen

00:27:08: Fremdsprache: assunzioni irrealistiche

00:27:11: Meine Sprache: unrealistische Annahmen

00:27:13: Fremdsprache: come i principali svantaggi

00:27:15: Meine Sprache: als die Hauptnachteile

00:27:17: Fremdsprache: critici

00:27:18: Meine Sprache: Kritiker

00:27:19: Fremdsprache: indicare

00:27:20: Meine Sprache: anzeigen

00:27:21: Fremdsprache: molti modelli classici

00:27:24: Meine Sprache: viele klassische Modelle

00:27:25: Fremdsprache: semplificazione eccessiva

00:27:28: Meine Sprache: Vereinfachung

00:27:29: Fremdsprache: spesso

00:27:31: Meine Sprache: häufig

00:27:32: Fremdsprache: analizzano

00:27:33: Meine Sprache: analysiere

00:27:34: Fremdsprache: attraverso le quali

00:27:36: Meine Sprache: durch welches

00:27:37: Fremdsprache: economisti

00:27:39: Meine Sprache: Wirtschaftswissenschaftler

00:27:41: Fremdsprache: fenomeni del mondo reale

00:27:43: Meine Sprache: reale Phänomene

00:27:45: Fremdsprache: forniscono

00:27:46: Meine Sprache: bieten

00:27:47: Fremdsprache: lenti cruciali

00:27:49: Meine Sprache: entscheidende Blickwinkel

00:27:50: Fremdsprache: questi quadri

00:27:52: Meine Sprache: diese Rahmenwerke

00:27:53: Fremdsprache: Tuttavia

00:27:55: Meine Sprache: Jedoch

00:27:56: Fremdsprache: che affrontano

00:27:57: Meine Sprache: die ansprechen

00:27:58: Fremdsprache: delle economie moderne

00:28:01: Meine Sprache: moderner Volkswirtschaften

00:28:02: Fremdsprache: di varie teorie economiche

00:28:05: Meine Sprache: verschiedener ökonomischer Theorien

00:28:07: Fremdsprache: è indispensabile

00:28:09: Meine Sprache: ist unverzichtbar

00:28:11: Fremdsprache: In sintesi

00:28:12: Meine Sprache: Zusammenfassend

00:28:14: Fremdsprache: le sfide multifaccettate

00:28:16: Meine Sprache: die facettenreichen Herausforderungen

00:28:19: Fremdsprache: per elaborare politiche efficaci

00:28:21: Meine Sprache: für die Entwicklung wirksamer Strategien

00:28:24: Fremdsprache: una comprensione completa

00:28:26: Meine Sprache: ein umfassendes Verständnis

00:28:29: Fremdsprache: adattamento continuo

00:28:31: Meine Sprache: kontinuierliche Anpassung

00:28:33: Fremdsprache: di tecnologia ed economia

00:28:35: Meine Sprache: von Technologie und Ökonomie

00:28:37: Fremdsprache: e rivalutazione critica

00:28:40: Meine Sprache: und kritische Neubewertung

00:28:42: Fremdsprache: l'intersezione

00:28:44: Meine Sprache: die Schnittstelle

00:28:45: Fremdsprache: modelli tradizionali

00:28:47: Meine Sprache: traditionelle Modelle

00:28:49: Fremdsprache: richiedendo

00:28:50: Meine Sprache: erforderlich

00:28:51: Fremdsprache: sta rimodellando

00:28:53: Meine Sprache: gestaltet neu

00:28:54: Fremdsprache: bilanciare

00:28:56: Meine Sprache: Gleichgewicht

00:28:57: Fremdsprache: consente

00:28:58: Meine Sprache: erlaubt

00:28:59: Fremdsprache: di questi diversi quadri

00:29:02: Meine Sprache: dieser verschiedenen Rahmenwerke

00:29:04: Fremdsprache: e promuovere una crescita equa

00:29:07: Meine Sprache: und ein gerechtes Wachstum zu fördern

00:29:09: Fremdsprache: In definitiva

00:29:11: Meine Sprache: Letztendlich

00:29:12: Fremdsprache: interessi contrastanti

00:29:14: Meine Sprache: konkurrierende Interessen

00:29:16: Fremdsprache: responsabili politici

00:29:19: Meine Sprache: Politikgestalter

00:29:20: Fremdsprache: una comprensione sfumata

00:29:23: Meine Sprache: nuanciertes Verständnis

00:29:24: Fremdsprache: che abbracci

00:29:26: Meine Sprache: der ... einbezieht

00:29:28: Fremdsprache: complessità

00:29:29: Meine Sprache: Komplexitäten

00:29:31: Fremdsprache: del pensiero economico

00:29:33: Meine Sprache: des wirtschaftlichen Denkens

00:29:35: Fremdsprache: e l'incertezza

00:29:36: Meine Sprache: und Unsicherheit

00:29:38: Fremdsprache: L'evoluzione continua

00:29:40: Meine Sprache: Die fortschreitende Entwicklung

00:29:42: Fremdsprache: richiede

00:29:43: Meine Sprache: Anforderungen

00:29:45: Fremdsprache: un approccio interdisciplinare

00:29:47: Meine Sprache: ein interdisziplinärer Ansatz

00:29:49: Fremdsprache: devono rimanere vigili

00:29:52: Meine Sprache: müssen wachsam bleiben

00:29:53: Fremdsprache: di un paesaggio globale in continua evoluzione

00:29:57: Meine Sprache: einer sich ständig verändernden globalen Landschaft

00:30:00: Fremdsprache: ipotesi sottostanti

00:30:03: Meine Sprache: zugrunde liegende Annahmen

00:30:05: Fremdsprache: le realtà

00:30:06: Meine Sprache: die Realitäten

00:30:07: Fremdsprache: mettendo continuamente in discussione

00:30:10: Meine Sprache: ständig hinterfragen

00:30:12: Fremdsprache: Pertanto

00:30:13: Meine Sprache: Damit

00:30:14: Fremdsprache: riflettere meglio

00:30:16: Meine Sprache: besser widerspiegeln

00:30:18: Fremdsprache: studiosi

00:30:19: Meine Sprache: Gelehrte