SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 29.07.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 29.07.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: Anna
00:00:01: Meine Sprache: Anna
00:00:01: Fremdsprache: Ciao
00:00:02: Meine Sprache: Hallo
00:00:03: Fremdsprache: è
00:00:04: Meine Sprache: ist
00:00:05: Fremdsprache: mio
00:00:06: Meine Sprache: meine
00:00:06: Fremdsprache: nome
00:00:08: Meine Sprache: Name
00:00:08: Fremdsprache: 25
00:00:10: Meine Sprache: 25
00:00:11: Fremdsprache: anni
00:00:12: Meine Sprache: Jahre
00:00:13: Fremdsprache: ho
00:00:14: Meine Sprache: habe
00:00:15: Fremdsprache: io
00:00:16: Meine Sprache: Ich
00:00:17: Fremdsprache: Canada
00:00:18: Meine Sprache: Kanada
00:00:19: Fremdsprache: vengo da
00:00:20: Meine Sprache: kommen aus
00:00:21: Fremdsprache: insegnante
00:00:23: Meine Sprache: Lehrer
00:00:23: Fremdsprache: lavorare come
00:00:25: Meine Sprache: arbeiten als
00:00:26: Fremdsprache: un
00:00:27: Meine Sprache: ein
00:00:28: Fremdsprache: Quale
00:00:29: Meine Sprache: Was
00:00:30: Fremdsprache: tuo
00:00:31: Meine Sprache: dein
00:00:32: Fremdsprache: John
00:00:33: Meine Sprache: John
00:00:33: Fremdsprache: 30
00:00:34: Meine Sprache: 30
00:00:35: Fremdsprache: Inghilterra
00:00:37: Meine Sprache: England
00:00:38: Fremdsprache: dottore
00:00:39: Meine Sprache: Arzt
00:00:40: Fremdsprache: sono
00:00:41: Meine Sprache: sind
00:00:42: Fremdsprache: un dottore
00:00:43: Meine Sprache: ein Arzt
00:00:45: Fremdsprache: hai
00:00:45: Meine Sprache: habe
00:00:46: Fremdsprache: Quanti anni
00:00:48: Meine Sprache: Wie alt
00:00:49: Fremdsprache: tu
00:00:50: Meine Sprache: du
00:00:50: Fremdsprache: 28
00:00:51: Meine Sprache: 28
00:00:53: Fremdsprache: Io
00:00:54: Meine Sprache: Ich
00:00:55: Fremdsprache: dove
00:00:56: Meine Sprache: wo
00:00:56: Fremdsprache: fare
00:00:57: Meine Sprache: machen
00:00:58: Fremdsprache: vivere
00:00:59: Meine Sprache: wohnen
00:01:00: Fremdsprache: a
00:01:01: Meine Sprache: zu
00:01:02: Fremdsprache: New York
00:01:03: Meine Sprache: New York
00:01:04: Fremdsprache: vivo
00:01:05: Meine Sprache: lebendig
00:01:06: Fremdsprache: studente
00:01:08: Meine Sprache: Schüler
00:01:08: Fremdsprache: uno studente
00:01:10: Meine Sprache: ein Schüler
00:01:11: Fremdsprache: fai
00:01:12: Meine Sprache: tun
00:01:13: Fremdsprache: musica
00:01:14: Meine Sprache: Musik
00:01:15: Fremdsprache: piace
00:01:16: Meine Sprache: mögen
00:01:17: Fremdsprache: mi piace
00:01:18: Meine Sprache: mögen
00:01:19: Fremdsprache: Sì
00:01:20: Meine Sprache: Ja
00:01:21: Fremdsprache: il/la (a seconda del genere)
00:01:24: Meine Sprache: Der
00:01:25: Fremdsprache: in ufficio
00:01:26: Meine Sprache: im Büro
00:01:27: Fremdsprache: presto al mattino
00:01:29: Meine Sprache: früh am Morgen
00:01:30: Fremdsprache: riunita
00:01:32: Meine Sprache: einberufen
00:01:33: Fremdsprache: squadra
00:01:34: Meine Sprache: Mannschaft
00:01:35: Fremdsprache: e
00:01:36: Meine Sprache: und
00:01:37: Fremdsprache: preoccupati
00:01:38: Meine Sprache: besorgt
00:01:39: Fremdsprache: sembravano
00:01:41: Meine Sprache: schaute
00:01:42: Fremdsprache: tranquilli
00:01:43: Meine Sprache: ruhig
00:01:44: Fremdsprache: Tutti
00:01:45: Meine Sprache: Jeder
00:01:46: Fremdsprache: capo
00:01:47: Meine Sprache: Kopf
00:01:48: Fremdsprache: era
00:01:48: Meine Sprache: war
00:01:49: Fremdsprache: ha detto
00:01:50: Meine Sprache: sagte
00:01:51: Fremdsprache: il
00:01:52: Meine Sprache: das
00:01:53: Fremdsprache: molto importante
00:01:55: Meine Sprache: sehr wichtig
00:01:56: Fremdsprache: questa riunione
00:01:58: Meine Sprache: dieses Treffen
00:01:59: Fremdsprache: Improvvisamente
00:02:01: Meine Sprache: Plötzlich
00:02:02: Fremdsprache: interruppe
00:02:03: Meine Sprache: unterbrach
00:02:04: Fremdsprache: la discussione
00:02:06: Meine Sprache: die Diskussion
00:02:07: Fremdsprache: un forte rumore
00:02:09: Meine Sprache: ein lautes Geräusch
00:02:11: Fremdsprache: con sorpresa
00:02:12: Meine Sprache: in Überraschung
00:02:14: Fremdsprache: hanno guardato
00:02:15: Meine Sprache: beobachtete
00:02:17: Fremdsprache: verso la porta
00:02:18: Meine Sprache: zur Tür
00:02:19: Fremdsprache: è entrato
00:02:21: Meine Sprache: eintraten
00:02:22: Fremdsprache: ha urlato ad alta voce
00:02:24: Meine Sprache: schrie laut
00:02:25: Fremdsprache: rapidamente
00:02:27: Meine Sprache: schnell
00:02:28: Fremdsprache: Un uomo
00:02:29: Meine Sprache: Ein Mann
00:02:30: Fremdsprache: c'era
00:02:31: Meine Sprache: war
00:02:32: Fremdsprache: disse
00:02:33: Meine Sprache: sagte
00:02:34: Fremdsprache: fuori
00:02:35: Meine Sprache: draußen
00:02:36: Fremdsprache: Lui
00:02:37: Meine Sprache: Er
00:02:38: Fremdsprache: un grosso problema
00:02:39: Meine Sprache: ein großes Problem
00:02:41: Fremdsprache: si sono alzati
00:02:43: Meine Sprache: standen auf
00:02:44: Fremdsprache: si sono precipitati
00:02:46: Meine Sprache: eilig
00:02:47: Fremdsprache: verso la finestra
00:02:49: Meine Sprache: zum Fenster
00:02:50: Fremdsprache: hanno visto
00:02:51: Meine Sprache: sah
00:02:52: Fremdsprache: iniziato
00:02:54: Meine Sprache: begonnen
00:02:54: Fremdsprache: Loro
00:02:56: Meine Sprache: Sie
00:02:56: Fremdsprache: nell'edificio vicino
00:02:58: Meine Sprache: in dem nahegelegenen Gebäude
00:03:00: Fremdsprache: un incendio
00:03:02: Meine Sprache: einen Feuer-Ausbruch
00:03:04: Fremdsprache: chiamato
00:03:05: Meine Sprache: namens
00:03:06: Fremdsprache: i servizi di emergenza
00:03:08: Meine Sprache: die Notdienste
00:03:09: Fremdsprache: Il capo
00:03:11: Meine Sprache: Der Chef
00:03:12: Fremdsprache: immediatamente
00:03:13: Meine Sprache: sofort
00:03:14: Fremdsprache: cercavano
00:03:16: Meine Sprache: versuchte
00:03:17: Fremdsprache: mantenere la calma
00:03:19: Meine Sprache: ruhig zu bleiben
00:03:20: Fremdsprache: Mentre aspettavano
00:03:22: Meine Sprache: Während des Wartens
00:03:24: Fremdsprache: tutti
00:03:25: Meine Sprache: jeder
00:03:26: Fremdsprache: ha iniziato
00:03:27: Meine Sprache: begann
00:03:28: Fremdsprache: L'uomo che è entrato
00:03:30: Meine Sprache: Der Mann, der hereinkam
00:03:32: Fremdsprache: la sua parte
00:03:34: Meine Sprache: seine Seite
00:03:35: Fremdsprache: spiegare
00:03:36: Meine Sprache: erklären
00:03:37: Fremdsprache: ha causato l'incendio
00:03:39: Meine Sprache: das Feuer verursacht
00:03:41: Fremdsprache: si è rotta
00:03:42: Meine Sprache: brach
00:03:43: Fremdsprache: una macchina
00:03:45: Meine Sprache: eine Maschine
00:03:46: Fremdsprache: Alcuni membri del team
00:03:48: Meine Sprache: Einige Teammitglieder
00:03:50: Fremdsprache: hanno chiesto
00:03:51: Meine Sprache: haben aufgerufen
00:03:53: Fremdsprache: la macchina
00:03:54: Meine Sprache: das Auto
00:03:55: Fremdsprache: non è stata riparata prima
00:03:58: Meine Sprache: nicht vorher repariert wurde
00:04:00: Fremdsprache: perché
00:04:01: Meine Sprache: warum
00:04:01: Fremdsprache: ha spiegato con attenzione
00:04:04: Meine Sprache: erklärte sorgfältig
00:04:06: Fremdsprache: L'uomo
00:04:07: Meine Sprache: Der Mann
00:04:08: Fremdsprache: ma
00:04:08: Meine Sprache: aber
00:04:09: Fremdsprache: sembrava nervoso
00:04:11: Meine Sprache: sah nervös aus
00:04:13: Fremdsprache: con la risposta
00:04:14: Meine Sprache: mit der Antwort
00:04:16: Fremdsprache: era felice
00:04:17: Meine Sprache: war glücklich
00:04:18: Fremdsprache: Nessuno
00:04:20: Meine Sprache: Nein
00:04:20: Fremdsprache: ha deciso
00:04:22: Meine Sprache: beschloss
00:04:23: Fremdsprache: il problema ulteriormente
00:04:25: Meine Sprache: das Problem weiter
00:04:27: Fremdsprache: indagare
00:04:28: Meine Sprache: untersuchen
00:04:29: Fremdsprache: dai vigili del fuoco
00:04:31: Meine Sprache: von den Feuerwehrleuten
00:04:33: Fremdsprache: è stato spento
00:04:35: Meine Sprache: wurde gelöscht
00:04:36: Fremdsprache: Il fuoco
00:04:37: Meine Sprache: Das Feuer
00:04:38: Fremdsprache: con una promessa
00:04:40: Meine Sprache: mit einem Versprechen
00:04:41: Fremdsprache: è terminato
00:04:43: Meine Sprache: endete
00:04:44: Fremdsprache: L'incontro
00:04:45: Meine Sprache: Das Treffen
00:04:46: Fremdsprache: lavorare meglio insieme
00:04:49: Meine Sprache: besser zusammenzuarbeiten
00:04:51: Fremdsprache: arte di strada
00:04:52: Meine Sprache: Straßenkunst
00:04:54: Fremdsprache: centro della città
00:04:55: Meine Sprache: Stadtzentrum
00:04:57: Fremdsprache: che
00:04:57: Meine Sprache: die
00:04:58: Fremdsprache: di
00:04:59: Meine Sprache: von
00:05:00: Fremdsprache: era
00:05:01: Meine Sprache: war
00:05:01: Fremdsprache: ha ispirato
00:05:03: Meine Sprache: inspirert
00:05:04: Fremdsprache: Il
00:05:05: Meine Sprache: Der
00:05:06: Fremdsprache: molti
00:05:07: Meine Sprache: viele
00:05:08: Fremdsprache: pieno
00:05:09: Meine Sprache: gefüllt
00:05:10: Fremdsprache: vibrante
00:05:11: Meine Sprache: lebendig
00:05:12: Fremdsprache: visitatori
00:05:14: Meine Sprache: Besucher
00:05:15: Fremdsprache: colorato
00:05:16: Meine Sprache: bunte
00:05:17: Fremdsprache: dal
00:05:18: Meine Sprache: aus
00:05:19: Fremdsprache: decoravano
00:05:20: Meine Sprache: dekoriert
00:05:21: Fremdsprache: della
00:05:22: Meine Sprache: einige
00:05:23: Fremdsprache: le
00:05:24: Meine Sprache: das
00:05:25: Fremdsprache: mura
00:05:26: Meine Sprache: Wände
00:05:27: Fremdsprache: murales
00:05:28: Meine Sprache: Wandgemälde
00:05:29: Fremdsprache: passato della città
00:05:31: Meine Sprache: Vergangenheit der Stadt
00:05:33: Fremdsprache: raccontando storie
00:05:35: Meine Sprache: die Geschichten erzählt
00:05:37: Fremdsprache: vecchie
00:05:38: Meine Sprache: alt
00:05:39: Fremdsprache: artisti
00:05:40: Meine Sprache: Künstler
00:05:41: Fremdsprache: in piazza
00:05:42: Meine Sprache: auf dem Platz
00:05:44: Fremdsprache: loro
00:05:45: Meine Sprache: ihrer
00:05:45: Fremdsprache: Nei fine settimana
00:05:47: Meine Sprache: An den Wochenenden
00:05:49: Fremdsprache: per mostrare
00:05:50: Meine Sprache: zeigen
00:05:51: Fremdsprache: si radunavano
00:05:53: Meine Sprache: versammelten
00:05:54: Fremdsprache: talenti
00:05:55: Meine Sprache: Talente
00:05:56: Fremdsprache: al ritmo
00:05:57: Meine Sprache: zum Rhythmus
00:05:59: Fremdsprache: ballerini
00:06:00: Meine Sprache: Tänzer
00:06:01: Fremdsprache: con grazia
00:06:02: Meine Sprache: gnädig
00:06:03: Fremdsprache: melodie vivaci
00:06:05: Meine Sprache: lebhafte Melodien
00:06:07: Fremdsprache: mentre
00:06:08: Meine Sprache: Als
00:06:09: Fremdsprache: Musicisti
00:06:10: Meine Sprache: Musiker
00:06:11: Fremdsprache: si muovevano
00:06:13: Meine Sprache: zog
00:06:14: Fremdsprache: suonavano
00:06:15: Meine Sprache: spielte
00:06:16: Fremdsprache: applaudivano
00:06:18: Meine Sprache: klatschten
00:06:19: Fremdsprache: bambini
00:06:20: Meine Sprache: Kinder
00:06:21: Fremdsprache: e
00:06:22: Meine Sprache: und
00:06:22: Fremdsprache: gli artisti di strada
00:06:24: Meine Sprache: den Straßenkünstlern
00:06:26: Fremdsprache: guardavano
00:06:28: Meine Sprache: schaute
00:06:28: Fremdsprache: ridevano
00:06:30: Meine Sprache: lachten
00:06:31: Fremdsprache: con cura e passione
00:06:33: Meine Sprache: mit Sorgfalt und Leidenschaft
00:06:35: Fremdsprache: dipinta
00:06:36: Meine Sprache: malte
00:06:37: Fremdsprache: murale
00:06:38: Meine Sprache: Wandbild
00:06:39: Fremdsprache: Ogni
00:06:40: Meine Sprache: Jede
00:06:41: Fremdsprache: storia colorata
00:06:43: Meine Sprache: farbenfrohe Geschichte
00:06:45: Fremdsprache: una
00:06:46: Meine Sprache: ein
00:06:46: Fremdsprache: Artisti
00:06:48: Meine Sprache: Künstler
00:06:49: Fremdsprache: colori audaci
00:06:50: Meine Sprache: kräftige Farben
00:06:52: Fremdsprache: design unici
00:06:54: Meine Sprache: einzigartige Designs
00:06:55: Fremdsprache: per catturare l'occhio
00:06:57: Meine Sprache: um das Auge zu fangen
00:06:59: Fremdsprache: usavano
00:07:00: Meine Sprache: benutzt
00:07:01: Fremdsprache: con
00:07:02: Meine Sprache: mit
00:07:03: Fremdsprache: di vernice fresca
00:07:05: Meine Sprache: von frischer Farbe
00:07:06: Fremdsprache: il suono della musica
00:07:09: Meine Sprache: der Klang der Musik
00:07:10: Fremdsprache: Il/La
00:07:12: Meine Sprache: Der
00:07:12: Fremdsprache: mescolato
00:07:14: Meine Sprache: gemischt
00:07:15: Fremdsprache: nell'aria
00:07:16: Meine Sprache: in der Luft
00:07:17: Fremdsprache: odore
00:07:18: Meine Sprache: riechen
00:07:19: Fremdsprache: Fotografi locali
00:07:21: Meine Sprache: Lokale Fotografen
00:07:23: Fremdsprache: hanno scattato foto
00:07:25: Meine Sprache: machten Bilder
00:07:26: Fremdsprache: le scene vivaci
00:07:28: Meine Sprache: die lebhaften Szenen
00:07:29: Fremdsprache: per catturare
00:07:31: Meine Sprache: um zu fesseln
00:07:32: Fremdsprache: alcuni
00:07:33: Meine Sprache: einige
00:07:34: Fremdsprache: gli artisti
00:07:36: Meine Sprache: die Künstler
00:07:37: Fremdsprache: per imparare
00:07:38: Meine Sprache: lernen
00:07:39: Fremdsprache: si sono uniti
00:07:41: Meine Sprache: schlossen sich an
00:07:42: Fremdsprache: tecniche di pittura
00:07:44: Meine Sprache: Maltechniken
00:07:45: Fremdsprache: turisti
00:07:46: Meine Sprache: Touristen
00:07:47: Fremdsprache: accogliente
00:07:49: Meine Sprache: gemütlich
00:07:50: Fremdsprache: amichevole
00:07:51: Meine Sprache: freundlich
00:07:53: Fremdsprache: atmosfera
00:07:54: Meine Sprache: Atmosphäre
00:07:55: Fremdsprache: L'
00:07:56: Meine Sprache: Der
00:07:57: Fremdsprache: per tutti
00:07:58: Meine Sprache: für alle
00:07:59: Fremdsprache: ha creato
00:08:01: Meine Sprache: geschaffen
00:08:02: Fremdsprache: ha unito
00:08:03: Meine Sprache: brachten
00:08:04: Fremdsprache: insieme
00:08:05: Meine Sprache: zusammen
00:08:06: Fremdsprache: la comunità
00:08:08: Meine Sprache: die Gemeinschaft
00:08:09: Fremdsprache: un senso di orgoglio
00:08:11: Meine Sprache: ein Gefühl des Stolzes
00:08:13: Fremdsprache: aggiungevano
00:08:14: Meine Sprache: fügte hinzu
00:08:15: Fremdsprache: I murales
00:08:17: Meine Sprache: Die Wandgemälde
00:08:18: Fremdsprache: il loro lavoro
00:08:20: Meine Sprache: ihr Werk
00:08:21: Fremdsprache: nel tempo
00:08:22: Meine Sprache: im Laufe der Zeit
00:08:24: Fremdsprache: nuovi artisti
00:08:26: Meine Sprache: neue Künstler
00:08:27: Fremdsprache: sono cambiati
00:08:29: Meine Sprache: haben sich verändert
00:08:30: Fremdsprache: A volte
00:08:31: Meine Sprache: Manchmal
00:08:32: Fremdsprache: artisti di strada
00:08:34: Meine Sprache: Straßenkünstler
00:08:36: Fremdsprache: le loro abilità
00:08:37: Meine Sprache: ihre Fähigkeiten
00:08:39: Fremdsprache: per insegnare
00:08:40: Meine Sprache: um ... zu lehren
00:08:42: Fremdsprache: tenevano
00:08:43: Meine Sprache: gehalten
00:08:44: Fremdsprache: workshop
00:08:46: Meine Sprache: Workshop
00:08:47: Fremdsprache: acquistare
00:08:48: Meine Sprache: Kauf
00:08:49: Fremdsprache: piccoli souvenir
00:08:51: Meine Sprache: kleine Souvenirs
00:08:52: Fremdsprache: potevano
00:08:54: Meine Sprache: konnte
00:08:55: Fremdsprache: realizzati da artisti locali
00:08:57: Meine Sprache: hergestellt von lokalen Künstlern
00:09:00: Fremdsprache: Visitatori
00:09:01: Meine Sprache: Besucher
00:09:02: Fremdsprache: ha pianificato
00:09:04: Meine Sprache: haben geplant
00:09:05: Fremdsprache: in futuro
00:09:07: Meine Sprache: in der Zukunft
00:09:08: Fremdsprache: La città
00:09:09: Meine Sprache: Die Stadt
00:09:10: Fremdsprache: più
00:09:11: Meine Sprache: mehr
00:09:12: Fremdsprache: queste attività culturali
00:09:14: Meine Sprache: diese kulturellen Aktivitäten
00:09:16: Fremdsprache: supportare
00:09:18: Meine Sprache: zu unterstützen
00:09:19: Fremdsprache: di godersi
00:09:21: Meine Sprache: genießen
00:09:22: Fremdsprache: Esplorare l'arte di strada
00:09:24: Meine Sprache: Das Erkunden von Street Art
00:09:26: Fremdsprache: ha dato
00:09:28: Meine Sprache: bezahlt
00:09:29: Fremdsprache: la città
00:09:30: Meine Sprache: die Stadt
00:09:31: Fremdsprache: molte persone
00:09:33: Meine Sprache: viele Menschen
00:09:34: Fremdsprache: un nuovo modo
00:09:35: Meine Sprache: ein neuer Weg
00:09:37: Fremdsprache: connettere persone e culture
00:09:39: Meine Sprache: Menschen und Kulturen zu verbinden
00:09:42: Fremdsprache: La magia dell'arte di strada
00:09:44: Meine Sprache: Die Magie der Straßenkunst
00:09:46: Fremdsprache: risiede in
00:09:48: Meine Sprache: liegt im
00:09:49: Fremdsprache: sua capacità
00:09:50: Meine Sprache: ihrer Fähigkeit
00:09:52: Fremdsprache: attraverso
00:09:53: Meine Sprache: über
00:09:54: Fremdsprache: Il
00:09:55: Meine Sprache: Der
00:09:55: Fremdsprache: incendio boschivo
00:09:57: Meine Sprache: Waldfeuer
00:09:58: Fremdsprache: la spiaggia
00:10:00: Meine Sprache: Strand
00:10:01: Fremdsprache: la vegetazione secca
00:10:03: Meine Sprache: die trockene Vegetation
00:10:05: Fremdsprache: rapidamente
00:10:07: Meine Sprache: schnell
00:10:07: Fremdsprache: Sardegna
00:10:09: Meine Sprache: Sardinien
00:10:10: Fremdsprache: si è diffuso
00:10:11: Meine Sprache: Verbreitung
00:10:12: Fremdsprache: su
00:10:13: Meine Sprache: auf
00:10:14: Fremdsprache: vicino a
00:10:16: Meine Sprache: nah
00:10:16: Fremdsprache: cominciarono
00:10:18: Meine Sprache: begann
00:10:18: Fremdsprache: e
00:10:19: Meine Sprache: und
00:10:20: Fremdsprache: farsi prendere dal panico
00:10:22: Meine Sprache: in Panik geraten
00:10:24: Fremdsprache: fumo
00:10:25: Meine Sprache: Rauch
00:10:26: Fremdsprache: il/la
00:10:27: Meine Sprache: das
00:10:28: Fremdsprache: in spiaggia
00:10:29: Meine Sprache: zum Strand
00:10:31: Fremdsprache: notarono
00:10:32: Meine Sprache: bemerkt
00:10:33: Fremdsprache: Vacanzieri
00:10:34: Meine Sprache: Urlauber
00:10:35: Fremdsprache: abbandonare
00:10:37: Meine Sprache: aufgeben
00:10:38: Fremdsprache: averi
00:10:39: Meine Sprache: Habseligkeiten
00:10:41: Fremdsprache: dirigersi direttamente verso il mare
00:10:44: Meine Sprache: direkt zum Meer gehen
00:10:45: Fremdsprache: hanno deciso
00:10:47: Meine Sprache: beschloss
00:10:48: Fremdsprache: loro
00:10:49: Meine Sprache: ihrer
00:10:50: Fremdsprache: Molte
00:10:51: Meine Sprache: Viele
00:10:52: Fremdsprache: persone
00:10:53: Meine Sprache: Menschen
00:10:54: Fremdsprache: con
00:10:55: Meine Sprache: mit
00:10:55: Fremdsprache: governo
00:10:57: Meine Sprache: Regierung
00:10:58: Fremdsprache: ha inviato
00:10:59: Meine Sprache: hat gesendet
00:11:00: Fremdsprache: per aiutare
00:11:02: Meine Sprache: zu helfen
00:11:03: Fremdsprache: sforzi di evacuazione
00:11:05: Meine Sprache: Evakuierungsbemühungen
00:11:07: Fremdsprache: squadre di emergenza
00:11:09: Meine Sprache: Notfallteams
00:11:11: Fremdsprache: fino a notte
00:11:12: Meine Sprache: bis in die Nacht
00:11:13: Fremdsprache: hanno combattuto
00:11:15: Meine Sprache: kämpften
00:11:16: Fremdsprache: il fuoco
00:11:17: Meine Sprache: das Feuer
00:11:19: Fremdsprache: il vento
00:11:20: Meine Sprache: der Wind
00:11:21: Fremdsprache: le fiamme
00:11:22: Meine Sprache: die Flammen
00:11:23: Fremdsprache: Locale
00:11:24: Meine Sprache: Lokal
00:11:25: Fremdsprache: ma
00:11:26: Meine Sprache: aber
00:11:27: Fremdsprache: più imprevedibile
00:11:29: Meine Sprache: unberechenbarer
00:11:30: Fremdsprache: rese
00:11:31: Meine Sprache: machte
00:11:32: Fremdsprache: Vigili del fuoco
00:11:34: Meine Sprache: Feuerwehrleute
00:11:35: Fremdsprache: barche
00:11:37: Meine Sprache: Boote
00:11:38: Fremdsprache: che non sapevano nuotare verso la salvezza
00:11:41: Meine Sprache: die nicht schwimmen konnten, um in Sicherheit zu gelangen
00:11:44: Fremdsprache: Diverse
00:11:45: Meine Sprache: Verschiedene
00:11:47: Fremdsprache: evacuare
00:11:48: Meine Sprache: evakuieren
00:11:49: Fremdsprache: hanno aiutato
00:11:51: Meine Sprache: geholfen
00:11:52: Fremdsprache: alcuni
00:11:53: Meine Sprache: einige
00:11:54: Fremdsprache: causando
00:11:55: Meine Sprache: verursacht
00:11:56: Fremdsprache: Confusione
00:11:58: Meine Sprache: Verwirrung
00:11:59: Fremdsprache: i bagnanti
00:12:00: Meine Sprache: die Strandbesucher
00:12:02: Fremdsprache: Panico
00:12:03: Meine Sprache: panikieren
00:12:04: Fremdsprache: Paura
00:12:05: Meine Sprache: Angst
00:12:06: Fremdsprache: si diffusero rapidamente
00:12:09: Meine Sprache: breiteten sich schnell aus
00:12:10: Fremdsprache: tra
00:12:11: Meine Sprache: unter
00:12:12: Fremdsprache: coloro che fuggivano dal fuoco
00:12:15: Meine Sprache: diejenigen, die vor dem Feuer flohen
00:12:18: Fremdsprache: Fortunatamente
00:12:19: Meine Sprache: Glücklicherweise
00:12:21: Fremdsprache: ha fornito
00:12:22: Meine Sprache: bereitgestellt
00:12:24: Fremdsprache: il mare
00:12:25: Meine Sprache: das Meer
00:12:26: Fremdsprache: per
00:12:27: Meine Sprache: für
00:12:27: Fremdsprache: un rifugio sicuro
00:12:29: Meine Sprache: eine sichere Zuflucht
00:12:31: Fremdsprache: consumare
00:12:33: Meine Sprache: konsumieren
00:12:34: Fremdsprache: l'inferno
00:12:35: Meine Sprache: das Inferno
00:12:36: Fremdsprache: la riva
00:12:38: Meine Sprache: die Küste
00:12:39: Fremdsprache: osservando
00:12:40: Meine Sprache: anschauen
00:12:41: Fremdsprache: Persone
00:12:42: Meine Sprache: Menschen
00:12:43: Fremdsprache: si sono radunate
00:12:45: Meine Sprache: versammelten
00:12:46: Fremdsprache: su barche e zattere
00:12:48: Meine Sprache: auf Booten und Flößen
00:12:50: Fremdsprache: a causa di
00:12:52: Meine Sprache: aufgrund von
00:12:53: Fremdsprache: Autorità
00:12:54: Meine Sprache: Behörden
00:12:55: Fremdsprache: che
00:12:56: Meine Sprache: die
00:12:56: Fremdsprache: hanno avvertito
00:12:58: Meine Sprache: verwarnen
00:12:59: Fremdsprache: potrebbe cambiare rapidamente direzione
00:13:02: Meine Sprache: könnte sich schnell in eine andere Richtung verändern
00:13:05: Fremdsprache: venti mutanti
00:13:07: Meine Sprache: wechselnde Winde
00:13:09: Fremdsprache: essere efficaci
00:13:10: Meine Sprache: wirksam zu sein
00:13:12: Fremdsprache: hanno condiviso
00:13:13: Meine Sprache: gemeinsam
00:13:15: Fremdsprache: la loro angoscia
00:13:16: Meine Sprache: ihren Kummer
00:13:18: Fremdsprache: operazioni di soccorso
00:13:20: Meine Sprache: Rettungsaktionen
00:13:21: Fremdsprache: sperando che
00:13:23: Meine Sprache: hoffend auf
00:13:24: Fremdsprache: sui social media
00:13:26: Meine Sprache: in sozialen Medien
00:13:28: Fremdsprache: Turisti
00:13:29: Meine Sprache: Touristen
00:13:30: Fremdsprache: Alcune
00:13:31: Meine Sprache: Einige
00:13:32: Fremdsprache: dopo essere state separate
00:13:34: Meine Sprache: nachdem sie getrennt wurden
00:13:36: Fremdsprache: famiglie
00:13:37: Meine Sprache: Familien
00:13:39: Fremdsprache: nel caos
00:13:40: Meine Sprache: im Chaos
00:13:41: Fremdsprache: si sono riunite
00:13:43: Meine Sprache: vereinten sich wieder
00:13:44: Fremdsprache: all'isola
00:13:46: Meine Sprache: auf der Insel
00:13:47: Fremdsprache: danni economici
00:13:49: Meine Sprache: wirtschaftliche Schäden
00:13:51: Fremdsprache: diversi resort sulla spiaggia
00:13:53: Meine Sprache: mehrere Strandresorts
00:13:55: Fremdsprache: Gli incendi
00:13:57: Meine Sprache: Die Brände
00:13:58: Fremdsprache: hanno distrutto
00:13:59: Meine Sprache: haben zerstört
00:14:01: Fremdsprache: Ambientalisti
00:14:02: Meine Sprache: Umweltschützer
00:14:04: Fremdsprache: hanno espresso preoccupazione
00:14:06: Meine Sprache: äußerten Besorgnis
00:14:08: Fremdsprache: l'impatto
00:14:09: Meine Sprache: der Einfluss
00:14:11: Fremdsprache: sulla fauna selvatica locale e sugli habitat
00:14:14: Meine Sprache: auf die lokale Tierwelt und Lebensräume
00:14:17: Fremdsprache: in rifugi temporanei
00:14:19: Meine Sprache: in temporären Unterkünften
00:14:22: Fremdsprache: per assistere
00:14:23: Meine Sprache: bezeugen
00:14:24: Fremdsprache: residenti sfollati e turisti
00:14:27: Meine Sprache: vertriebene Einwohner und Touristen
00:14:29: Fremdsprache: sono arrivati rapidamente
00:14:32: Meine Sprache: trafen schnell ein
00:14:33: Fremdsprache: Volontari
00:14:34: Meine Sprache: Freiwillige
00:14:36: Fremdsprache: di fronte a
00:14:37: Meine Sprache: im
00:14:38: Fremdsprache: ha mostrato
00:14:39: Meine Sprache: zeigte
00:14:40: Fremdsprache: il disastro
00:14:42: Meine Sprache: die Katastrophe
00:14:43: Fremdsprache: La comunità
00:14:44: Meine Sprache: Die Gemeinschaft
00:14:46: Fremdsprache: resilienza e solidarietà
00:14:48: Meine Sprache: Widerstandsfähigkeit und Solidarität
00:14:51: Fremdsprache: continuano
00:14:53: Meine Sprache: fortsetzen
00:14:54: Fremdsprache: controllare l'incendio
00:14:56: Meine Sprache: das Feuer zu kontrollieren
00:14:58: Fremdsprache: in Sardegna
00:14:59: Meine Sprache: auf Sardinien
00:15:01: Fremdsprache: ripristinare condizioni di sicurezza
00:15:04: Meine Sprache: sichere Bedingungen wiederherstellen
00:15:06: Fremdsprache: Sforzi
00:15:07: Meine Sprache: Anstrengungen
00:15:09: Fremdsprache: ai
00:15:09: Meine Sprache: zu
00:15:10: Fremdsprache: attenta attenzione
00:15:12: Meine Sprache: sorgfältige Aufmerksamkeit
00:15:14: Fremdsprache: dettagli
00:15:16: Meine Sprache: Details
00:15:17: Fremdsprache: e
00:15:17: Meine Sprache: und
00:15:18: Fremdsprache: Egitto
00:15:19: Meine Sprache: Ägypten
00:15:20: Fremdsprache: il rispetto delle scadenze specificate
00:15:24: Meine Sprache: die Einhaltung der festgelegten Fristen
00:15:27: Fremdsprache: in
00:15:28: Meine Sprache: in
00:15:28: Fremdsprache: le procedure di ammissione universitaria
00:15:32: Meine Sprache: die Zulassungsverfahren der Universität
00:15:34: Fremdsprache: Navigare
00:15:36: Meine Sprache: Navigieren
00:15:37: Fremdsprache: richiede
00:15:38: Meine Sprache: Anforderungen
00:15:40: Fremdsprache: che
00:15:40: Meine Sprache: die
00:15:41: Fremdsprache: dal Ministero dell'Istruzione
00:15:44: Meine Sprache: vom Bildungsministerium
00:15:46: Fremdsprache: devono
00:15:47: Meine Sprache: muss
00:15:47: Fremdsprache: generalmente
00:15:49: Meine Sprache: im Allgemeinen
00:15:51: Fremdsprache: Innanzitutto
00:15:52: Meine Sprache: erster
00:15:53: Fremdsprache: loro
00:15:54: Meine Sprache: ihrer
00:15:55: Fremdsprache: ottenere
00:15:56: Meine Sprache: bekommen
00:15:57: Fremdsprache: pubblicati
00:15:59: Meine Sprache: veröffentlichte
00:16:00: Fremdsprache: risultati ufficiali della scuola superiore
00:16:04: Meine Sprache: offizielle Ergebnisse der Oberschule
00:16:06: Fremdsprache: sono
00:16:07: Meine Sprache: sind
00:16:08: Fremdsprache: studenti
00:16:09: Meine Sprache: Studenten
00:16:11: Fremdsprache: tra luglio e agosto
00:16:12: Meine Sprache: zwischen Juli und August
00:16:14: Fremdsprache: aspiranti
00:16:16: Meine Sprache: aufstrebenden
00:16:17: Fremdsprache: esaminare attentamente
00:16:19: Meine Sprache: gründlich überprüfen
00:16:21: Fremdsprache: hanno
00:16:22: Meine Sprache: habe
00:16:23: Fremdsprache: Le università private in Egitto
00:16:26: Meine Sprache: Private Universitäten in Ägypten
00:16:28: Fremdsprache: linee guida di ammissione distinte
00:16:32: Meine Sprache: klare Zulassungsrichtlinien
00:16:34: Fremdsprache: sul sito ufficiale di ogni università
00:16:37: Meine Sprache: auf der offiziellen Website jeder Universität
00:16:40: Fremdsprache: certificato di scuola superiore
00:16:43: Meine Sprache: Abiturzeugnis
00:16:45: Fremdsprache: fotografie recenti
00:16:47: Meine Sprache: aktuelle Fotos
00:16:48: Fremdsprache: incluso
00:16:50: Meine Sprache: einschließlich
00:16:51: Fremdsprache: la loro carta d'identità
00:16:53: Meine Sprache: ihr Personalausweis
00:16:55: Fremdsprache: preparare
00:16:56: Meine Sprache: ebnen
00:16:57: Fremdsprache: prima di iniziare il processo di candidatura
00:17:01: Meine Sprache: bevor sie mit dem Bewerbungsprozess beginnen
00:17:03: Fremdsprache: Si consiglia che
00:17:05: Meine Sprache: Es wird empfohlen, dass
00:17:07: Fremdsprache: tutti i documenti necessari
00:17:09: Meine Sprache: alle notwendigen Dokumente
00:17:11: Fremdsprache: Candidati
00:17:13: Meine Sprache: Kandidaten
00:17:14: Fremdsprache: che richiedono
00:17:16: Meine Sprache: die anfordern
00:17:17: Fremdsprache: compilare
00:17:18: Meine Sprache: füllen
00:17:19: Fremdsprache: dati personali
00:17:21: Meine Sprache: Personendaten
00:17:22: Fremdsprache: dovere
00:17:23: Meine Sprache: haben zu
00:17:24: Fremdsprache: moduli di domanda dettagliati
00:17:27: Meine Sprache: detaillierte Antragsformulare
00:17:29: Fremdsprache: programmi di studio preferiti
00:17:32: Meine Sprache: bevorzugte Studienprogramme
00:17:34: Fremdsprache: spesso
00:17:35: Meine Sprache: häufig
00:17:36: Fremdsprache: storia accademica
00:17:38: Meine Sprache: akademische Geschichte
00:17:40: Fremdsprache: cruciale
00:17:41: Meine Sprache: entscheidend
00:17:42: Fremdsprache: di solito non sono accettate
00:17:45: Meine Sprache: normalerweise nicht akzeptiert
00:17:47: Fremdsprache: è
00:17:48: Meine Sprache: ist
00:17:48: Fremdsprache: iscrizioni tardive
00:17:50: Meine Sprache: verspätete Einträge
00:17:52: Fremdsprache: poiché
00:17:53: Meine Sprache: Als
00:17:54: Fremdsprache: Presentare la domanda
00:17:56: Meine Sprache: Das Einreichen des Antrags
00:17:58: Fremdsprache: prima della scadenza
00:18:00: Meine Sprache: vor der Frist
00:18:01: Fremdsprache: alcune università private
00:18:04: Meine Sprache: einige private Universitäten
00:18:06: Fremdsprache: candidati
00:18:08: Meine Sprache: Kandidaten
00:18:09: Fremdsprache: Dopo la presentazione
00:18:11: Meine Sprache: Nach der Einreichung
00:18:12: Fremdsprache: o
00:18:13: Meine Sprache: oder
00:18:14: Fremdsprache: partecipare a
00:18:16: Meine Sprache: besuchen
00:18:17: Fremdsprache: richiedono
00:18:18: Meine Sprache: benötigen
00:18:19: Fremdsprache: un colloquio
00:18:21: Meine Sprache: einem Interview
00:18:22: Fremdsprache: un esame di ammissione
00:18:24: Meine Sprache: eine Aufnahmeprüfung
00:18:26: Fremdsprache: valutare l'idoneità
00:18:28: Meine Sprache: die Zulassungsvoraussetzungen beurteilen
00:18:31: Fremdsprache: decisioni di accettazione
00:18:33: Meine Sprache: Annahmeentscheidungen
00:18:35: Fremdsprache: entro poche settimane
00:18:37: Meine Sprache: innerhalb weniger Wochen
00:18:38: Fremdsprache: I risultati di queste valutazioni
00:18:41: Meine Sprache: Die Ergebnisse dieser Bewertungen
00:18:44: Fremdsprache: influenzano
00:18:45: Meine Sprache: beeinflussen
00:18:46: Fremdsprache: vengono comunicati
00:18:48: Meine Sprache: werden mitgeteilt
00:18:50: Fremdsprache: candidati idonei
00:18:52: Meine Sprache: Erfolgreiche Kandidaten
00:18:54: Fremdsprache: completare
00:18:55: Meine Sprache: vollständig
00:18:56: Fremdsprache: formalità di iscrizione
00:18:59: Meine Sprache: Anmeldeformalitäten
00:19:01: Fremdsprache: la loro iscrizione
00:19:02: Meine Sprache: ihre Einschreibung
00:19:04: Fremdsprache: pagare le tasse universitarie prescritte
00:19:07: Meine Sprache: die vorgeschriebenen Studiengebühren zahlen
00:19:10: Fremdsprache: per finalizzare
00:19:12: Meine Sprache: abzuschließen
00:19:13: Fremdsprache: quindi
00:19:14: Meine Sprache: deshalb
00:19:15: Fremdsprache: cercare assistenza dagli uffici di ammissione
00:19:18: Meine Sprache: Unterstützung bei den Zulassungsbüros suchen
00:19:21: Fremdsprache: È consigliabile per gli studenti
00:19:24: Meine Sprache: Es ist ratsam für Studenten
00:19:27: Fremdsprache: i campus personalmente
00:19:29: Meine Sprache: die Campusse persönlich
00:19:31: Fremdsprache: per chiarire eventuali dubbi
00:19:33: Meine Sprache: um etwaige Zweifel zu klären
00:19:36: Fremdsprache: visitare
00:19:37: Meine Sprache: besuchen
00:19:38: Fremdsprache: come misura precauzionale
00:19:40: Meine Sprache: als Vorsichtsmaßnahme
00:19:42: Fremdsprache: conservare copie di tutti i loro documenti inviati
00:19:46: Meine Sprache: Kopien aller ihrer eingereichten Dokumente aufbewahren
00:19:50: Fremdsprache: dovrebbero
00:19:51: Meine Sprache: sollten
00:19:52: Fremdsprache: in caso di discrepanze
00:19:54: Meine Sprache: für den Fall von Unstimmigkeiten
00:19:57: Fremdsprache: comprendere le opzioni di assistenza finanziaria
00:20:00: Meine Sprache: das Verständnis der finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten
00:20:04: Fremdsprache: Inoltre
00:20:05: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:20:07: Fremdsprache: opportunità di borse di studio
00:20:10: Meine Sprache: Stipendienchancen
00:20:11: Fremdsprache: per molti studenti
00:20:13: Meine Sprache: für viele Studierende
00:20:15: Fremdsprache: può essere utile
00:20:17: Meine Sprache: kann von Vorteil sein
00:20:18: Fremdsprache: ai criteri di ammissione
00:20:20: Meine Sprache: an Zulassungskriterien
00:20:22: Fremdsprache: Canali di comunicazione con ogni università
00:20:26: Meine Sprache: Kommunikationskanäle mit jeder Universität
00:20:29: Fremdsprache: devono essere monitorati
00:20:32: Meine Sprache: müssen überwacht werden
00:20:33: Fremdsprache: per aggiornamenti o modifiche
00:20:36: Meine Sprache: für Aktualisierungen oder Änderungen
00:20:38: Fremdsprache: regolarmente
00:20:40: Meine Sprache: regelmäßig
00:20:41: Fremdsprache: Candidati che affrontano difficoltà
00:20:44: Meine Sprache: Bewerber mit Schwierigkeiten
00:20:46: Fremdsprache: da consulenti universitari
00:20:48: Meine Sprache: von Universitätsberatern
00:20:51: Fremdsprache: dovrebbero cercare prontamente consiglio
00:20:54: Meine Sprache: sollten umgehend Rat suchen
00:20:56: Fremdsprache: durante qualsiasi fase del processo
00:20:59: Meine Sprache: während jeder Phase des Prozesses
00:21:02: Fremdsprache: linee di assistenza ufficiali
00:21:04: Meine Sprache: offizielle Hotlines
00:21:06: Fremdsprache: alcune università
00:21:08: Meine Sprache: einige Universitäten
00:21:10: Fremdsprache: che i candidati soddisfino gli standard di salute
00:21:14: Meine Sprache: dass die Bewerber Gesundheitsstandards erfüllen
00:21:17: Fremdsprache: È importante notare
00:21:19: Meine Sprache: Es ist wichtig zu beachten
00:21:21: Fremdsprache: per assicurarsi
00:21:22: Meine Sprache: sicherstellen
00:21:24: Fremdsprache: potrebbero richiedere
00:21:25: Meine Sprache: könnten verlangen
00:21:27: Fremdsprache: un esame medico
00:21:29: Meine Sprache: eine medizinische Untersuchung
00:21:31: Fremdsprache: Finalmente
00:21:32: Meine Sprache: Endlich
00:21:33: Fremdsprache: la documentazione è verificata
00:21:36: Meine Sprache: die Dokumentation ist überprüft
00:21:38: Fremdsprache: le loro lettere ufficiali di accettazione o notifiche
00:21:43: Meine Sprache: ihre offiziellen Zulassungsbescheide oder Benachrichtigungen
00:21:46: Fremdsprache: ricevono
00:21:48: Meine Sprache: holen
00:21:49: Fremdsprache: una volta che tutti i requisiti sono soddisfatti
00:21:53: Meine Sprache: sobald alle Anforderungen erfüllt sind
00:21:56: Fremdsprache: il completamento del ciclo di ammissione
00:21:59: Meine Sprache: den Abschluss des Zulassungszyklus
00:22:01: Fremdsprache: l'inizio delle preparazioni accademiche
00:22:04: Meine Sprache: den Beginn der akademischen Vorbereitungen
00:22:07: Fremdsprache: per il semestre in arrivo
00:22:09: Meine Sprache: für das kommende Semester
00:22:11: Fremdsprache: Questo
00:22:12: Meine Sprache: diese
00:22:13: Fremdsprache: segna
00:22:14: Meine Sprache: markiert
00:22:15: Fremdsprache: —
00:22:17: Meine Sprache: –
00:22:18: Fremdsprache: comprendere ogni fase
00:22:20: Meine Sprache: das Verständnis jedes Schrittes
00:22:22: Fremdsprache: dall'ottenimento dei risultati alla registrazione finale
00:22:26: Meine Sprache: von der Ergebniserzielung bis zur endgültigen Registrierung
00:22:30: Fremdsprache: è essenziale
00:22:32: Meine Sprache: ist entscheidend
00:22:33: Fremdsprache: In sintesi
00:22:35: Meine Sprache: Zusammenfassend
00:22:36: Fremdsprache: per garantire un'esperienza di candidatura fluida
00:22:40: Meine Sprache: um eine reibungslose Bewerbungserfahrung zu gewährleisten
00:22:44: Fremdsprache: presso le università private in Egitto
00:22:47: Meine Sprache: an privaten Universitäten in Ägypten
00:22:50: Fremdsprache: a riconsiderare
00:22:51: Meine Sprache: zu überdenken
00:22:53: Fremdsprache: avvento
00:22:54: Meine Sprache: Ankunft
00:22:55: Fremdsprache: che
00:22:56: Meine Sprache: die
00:22:56: Fremdsprache: ci
00:22:57: Meine Sprache: uns
00:22:58: Fremdsprache: di
00:22:59: Meine Sprache: von
00:23:00: Fremdsprache: intelligenza artificiale
00:23:02: Meine Sprache: künstliche Intelligenz
00:23:04: Fremdsprache: L'
00:23:05: Meine Sprache: Der
00:23:06: Fremdsprache: nostri
00:23:07: Meine Sprache: unsere
00:23:08: Fremdsprache: obbligano
00:23:09: Meine Sprache: zwingen
00:23:10: Fremdsprache: presenta
00:23:11: Meine Sprache: präsentiert
00:23:12: Fremdsprache: senza precedenti
00:23:14: Meine Sprache: ohne Präzedenz
00:23:16: Fremdsprache: sfide etiche
00:23:18: Meine Sprache: ethische Herausforderungen
00:23:19: Fremdsprache: valori fondamentali
00:23:22: Meine Sprache: grundlegenden Werte
00:23:23: Fremdsprache: Al centro di
00:23:25: Meine Sprache: Im Herzen von
00:23:26: Fremdsprache: che imitano il processo decisionale umano
00:23:30: Meine Sprache: die menschliche Entscheidungsfindung nachahmen
00:23:32: Fremdsprache: dilemmi
00:23:33: Meine Sprache: Dilemmata
00:23:35: Fremdsprache: in
00:23:36: Meine Sprache: in
00:23:36: Fremdsprache: la questione dell'autonomia e della responsabilità
00:23:40: Meine Sprache: die Frage der Autonomie und Verantwortlichkeit
00:23:43: Fremdsprache: macchine
00:23:45: Meine Sprache: Maschinen
00:23:46: Fremdsprache: questi
00:23:47: Meine Sprache: Diese
00:23:48: Fremdsprache: si trova
00:23:49: Meine Sprache: liegt
00:23:50: Fremdsprache: agenti morali
00:23:51: Meine Sprache: moralische Handlungsträger
00:23:53: Fremdsprache: dei loro creatori
00:23:55: Meine Sprache: ihrer Schöpfer
00:23:56: Fremdsprache: devono essere considerate
00:23:59: Meine Sprache: sollten betrachtet werden
00:24:01: Fremdsprache: discutere
00:24:02: Meine Sprache: argumentieren
00:24:03: Fremdsprache: filosofi
00:24:05: Meine Sprache: Philosophen
00:24:06: Fremdsprache: IA
00:24:07: Meine Sprache: KI
00:24:08: Fremdsprache: le intenzioni
00:24:09: Meine Sprache: die Absichten
00:24:11: Fremdsprache: o
00:24:11: Meine Sprache: oder
00:24:12: Fremdsprache: riflettendo
00:24:14: Meine Sprache: reflektierend
00:24:15: Fremdsprache: se
00:24:16: Meine Sprache: wenn
00:24:17: Fremdsprache: semplici strumenti
00:24:19: Meine Sprache: bloße Werkzeuge
00:24:20: Fremdsprache: deployati
00:24:22: Meine Sprache: eingesetzt
00:24:23: Fremdsprache: di algoritmi complessi
00:24:25: Meine Sprache: komplexer Algorithmen
00:24:27: Fremdsprache: in settori critici
00:24:29: Meine Sprache: in kritischen Sektoren
00:24:31: Fremdsprache: Inoltre
00:24:32: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:24:33: Fremdsprache: l'opacità
00:24:35: Meine Sprache: die Undurchsichtigkeit
00:24:36: Fremdsprache: nei sistemi di IA
00:24:39: Meine Sprache: in KI-Systemen
00:24:40: Fremdsprache: preoccupazioni sulla trasparenza e la fiducia
00:24:44: Meine Sprache: Bedenken hinsichtlich Transparenz und Vertrauen
00:24:47: Fremdsprache: solleva
00:24:48: Meine Sprache: erhöht
00:24:49: Fremdsprache: a entità
00:24:50: Meine Sprache: an Entitäten
00:24:52: Fremdsprache: che mancano di coscienza ed empatia
00:24:55: Meine Sprache: denen Bewusstsein und Empathie fehlen
00:24:57: Fremdsprache: deve affrontare
00:24:59: Meine Sprache: Gesichter
00:25:00: Fremdsprache: di delegare il processo decisionale
00:25:03: Meine Sprache: der Übertragung von Entscheidungsbefugnissen
00:25:06: Fremdsprache: le implicazioni
00:25:08: Meine Sprache: die Implikationen
00:25:09: Fremdsprache: uno
00:25:10: Meine Sprache: eins
00:25:11: Fremdsprache: a livello globale
00:25:13: Meine Sprache: weltweit
00:25:14: Fremdsprache: e norme sociali
00:25:16: Meine Sprache: und gesellschaftliche Normen
00:25:18: Fremdsprache: influenzando
00:25:20: Meine Sprache: Beeinflussung
00:25:21: Fremdsprache: quadri politici
00:25:23: Meine Sprache: politische Rahmenbedingungen
00:25:24: Fremdsprache: Questo dilemma
00:25:26: Meine Sprache: Dieses Dilemma
00:25:27: Fremdsprache: teoria astratta
00:25:29: Meine Sprache: abstrakte Theorie
00:25:31: Fremdsprache: va oltre
00:25:32: Meine Sprache: reicht über ... hinaus
00:25:34: Fremdsprache: che comprende
00:25:36: Meine Sprache: umfassend
00:25:37: Fremdsprache: e diritto
00:25:38: Meine Sprache: und Recht
00:25:39: Fremdsprache: filosofia
00:25:40: Meine Sprache: Philosophie
00:25:42: Fremdsprache: informatica
00:25:43: Meine Sprache: Informatik
00:25:44: Fremdsprache: richiede
00:25:46: Meine Sprache: Anforderungen
00:25:47: Fremdsprache: Sviluppo etico dell'IA
00:25:49: Meine Sprache: Ethische KI-Entwicklung
00:25:51: Fremdsprache: un approccio multidisciplinare
00:25:54: Meine Sprache: ein multidisziplinärer Ansatz
00:25:56: Fremdsprache: benessere umano
00:25:58: Meine Sprache: menschliches Wohlbefinden
00:26:00: Fremdsprache: che i sistemi di IA
00:26:02: Meine Sprache: dass KI-Systeme
00:26:03: Fremdsprache: dovrebbero promuovere
00:26:06: Meine Sprache: soll fördern
00:26:07: Fremdsprache: Il principio di beneficenza
00:26:09: Meine Sprache: Das Prinzip der Wohltätigkeit
00:26:12: Fremdsprache: senza causare danni
00:26:14: Meine Sprache: ohne Schaden zu verursachen
00:26:16: Fremdsprache: complica
00:26:17: Meine Sprache: kompliziert
00:26:18: Fremdsprache: l'ambiguità che circonda la responsabilità
00:26:22: Meine Sprache: die Unklarheit bezüglich der Verantwortung
00:26:25: Fremdsprache: quando le azioni dell'IA portano a conseguenze non intenzionate
00:26:29: Meine Sprache: wenn KI-Handlungen unbeabsichtigte Folgen haben
00:26:33: Fremdsprache: responsabilità legale
00:26:35: Meine Sprache: rechtliche Haftung
00:26:37: Fremdsprache: Tuttavia
00:26:38: Meine Sprache: Jedoch
00:26:39: Fremdsprache: capace di decisioni letali
00:26:41: Meine Sprache: fähig zu tödlichen Entscheidungen
00:26:43: Fremdsprache: di armi autonome
00:26:45: Meine Sprache: autonomer Waffen
00:26:47: Fremdsprache: I dibattiti infuriano su
00:26:49: Meine Sprache: Debatten entbrennen über
00:26:51: Fremdsprache: le implicazioni etiche
00:26:53: Meine Sprache: die ethischen Implikationen
00:26:55: Fremdsprache: senza intervento umano
00:26:57: Meine Sprache: ohne menschliches Eingreifen
00:26:59: Fremdsprache: come l'IA spiegabile
00:27:01: Meine Sprache: wie erklärbare KI
00:27:03: Fremdsprache: e migliorare la fiducia pubblica
00:27:06: Meine Sprache: und das öffentliche Vertrauen stärken
00:27:08: Fremdsprache: mirano a demistificare
00:27:11: Meine Sprache: zielen darauf ab, ... zu entmystifizieren
00:27:14: Fremdsprache: Misure di trasparenza
00:27:16: Meine Sprache: Transparenzmaßnahmen
00:27:18: Fremdsprache: processi algoritmici
00:27:20: Meine Sprache: algorithmische Prozesse
00:27:22: Fremdsprache: l'equilibrio tra innovazione e precauzione
00:27:25: Meine Sprache: das Gleichgewicht zwischen Innovation und Vorsicht
00:27:29: Fremdsprache: rimane
00:27:30: Meine Sprache: bleibt
00:27:31: Fremdsprache: un discorso controverso ed evolutivo
00:27:34: Meine Sprache: ein umstrittener und sich entwickelnder Diskurs
00:27:37: Fremdsprache: che anticipano l'impatto sociale
00:27:40: Meine Sprache: die gesellschaftliche Auswirkungen antizipieren
00:27:43: Fremdsprache: chiedono
00:27:44: Meine Sprache: fragen
00:27:45: Fremdsprache: Eticisti
00:27:46: Meine Sprache: Ethiker
00:27:47: Fremdsprache: piuttosto che misure reattive
00:27:50: Meine Sprache: anstatt reaktiver Maßnahmen
00:27:52: Fremdsprache: post-distribuzione
00:27:54: Meine Sprache: nach der Bereitstellung
00:27:56: Fremdsprache: quadri proattivi
00:27:57: Meine Sprache: proaktive Rahmenwerke
00:27:59: Fremdsprache: diversità culturale
00:28:01: Meine Sprache: Kulturelle Vielfalt
00:28:03: Fremdsprache: influenza
00:28:05: Meine Sprache: Einflüsse
00:28:06: Fremdsprache: prospettive etiche
00:28:08: Meine Sprache: ethische Perspektiven
00:28:09: Fremdsprache: richiedendo linee guida adattabili
00:28:12: Meine Sprache: die anpassungsfähige Leitlinien erfordern
00:28:15: Fremdsprache: sensibili a diverse tradizioni morali
00:28:19: Meine Sprache: sensibel gegenüber unterschiedlichen moralischen Traditionen
00:28:23: Fremdsprache: coltivare
00:28:24: Meine Sprache: kultivieren
00:28:25: Fremdsprache: deve quindi
00:28:27: Meine Sprache: muss daher
00:28:28: Fremdsprache: educazione sull'etica dell'IA
00:28:30: Meine Sprache: Bildung in KI-Ethik
00:28:32: Fremdsprache: pensiero critico e ragionamento morale
00:28:36: Meine Sprache: kritisches Denken und moralisches Urteilsvermögen
00:28:39: Fremdsprache: per potenziare i futuri innovatori
00:28:42: Meine Sprache: um zukünftige Innovatoren zu befähigen
00:28:45: Fremdsprache: affrontare l'etica dell'IA
00:28:47: Meine Sprache: das Ringen mit KI-Ethik
00:28:50: Fremdsprache: e un impegno per il benessere collettivo dell'umanità
00:28:54: Meine Sprache: und ein Engagement für das kollektive Wohlergehen der Menschheit
00:28:58: Fremdsprache: In conclusione
00:28:59: Meine Sprache: Abschließend
00:29:01: Fremdsprache: sfumatura
00:29:02: Meine Sprache: Nuance
00:29:03: Fremdsprache: vigilanza
00:29:04: Meine Sprache: Wachsamkeit
Neuer Kommentar