SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 30.07.2025

00:00:00: Fremdsprache: ogni giorno

00:00:01: Meine Sprache: jeden Tag

00:00:02: Fremdsprache: presto

00:00:03: Meine Sprache: früh

00:00:04: Fremdsprache: si sveglia

00:00:05: Meine Sprache: wacht

00:00:06: Fremdsprache: Tom

00:00:07: Meine Sprache: Tom

00:00:08: Fremdsprache: colazione

00:00:09: Meine Sprache: Frühstück

00:00:10: Fremdsprache: con

00:00:11: Meine Sprache: mit

00:00:12: Fremdsprache: fa

00:00:13: Meine Sprache: macht

00:00:14: Fremdsprache: famiglia

00:00:15: Meine Sprache: Familie

00:00:16: Fremdsprache: Lui

00:00:17: Meine Sprache: Er

00:00:18: Fremdsprache: sua

00:00:19: Meine Sprache: ihr

00:00:19: Fremdsprache: in autobus

00:00:21: Meine Sprache: mit dem Bus

00:00:22: Fremdsprache: va a scuola

00:00:23: Meine Sprache: geht zur Schule

00:00:25: Fremdsprache: classe

00:00:26: Meine Sprache: Klasse

00:00:27: Fremdsprache: è

00:00:27: Meine Sprache: ist

00:00:28: Fremdsprache: matematica

00:00:30: Meine Sprache: Mathematik

00:00:31: Fremdsprache: prima

00:00:32: Meine Sprache: bevor

00:00:33: Fremdsprache: suo

00:00:34: Meine Sprache: sein

00:00:35: Fremdsprache: cose

00:00:36: Meine Sprache: Dinge

00:00:36: Fremdsprache: imparare

00:00:38: Meine Sprache: lernen

00:00:39: Fremdsprache: nuovo

00:00:40: Meine Sprache: neu

00:00:40: Fremdsprache: piace

00:00:42: Meine Sprache: mögen

00:00:42: Fremdsprache: Dopo matematica

00:00:44: Meine Sprache: Nach Mathe

00:00:45: Fremdsprache: lui

00:00:46: Meine Sprache: ihm

00:00:47: Fremdsprache: va a lezione di inglese

00:00:49: Meine Sprache: geht zum Englischunterricht

00:00:51: Fremdsprache: gentile

00:00:53: Meine Sprache: nett

00:00:53: Fremdsprache: insegnante di inglese

00:00:55: Meine Sprache: Englischlehrer

00:00:57: Fremdsprache: a mezzogiorno

00:00:58: Meine Sprache: am Mittag

00:00:59: Fremdsprache: mangia pranzo

00:01:01: Meine Sprache: isst zu Mittag

00:01:02: Fremdsprache: amici

00:01:04: Meine Sprache: Freunde

00:01:04: Fremdsprache: durante il pranzo

00:01:06: Meine Sprache: während des Mittagessens

00:01:08: Fremdsprache: parla con

00:01:10: Meine Sprache: unterhält sich mit

00:01:11: Fremdsprache: suoi

00:01:12: Meine Sprache: ihr

00:01:13: Fremdsprache: Dopo pranzo

00:01:14: Meine Sprache: Nach dem Mittagessen

00:01:16: Fremdsprache: scienze

00:01:17: Meine Sprache: Wissenschaft

00:01:18: Fremdsprache: studia

00:01:20: Meine Sprache: Studien

00:01:21: Fremdsprache: esperimenti

00:01:22: Meine Sprache: Experimente

00:01:23: Fremdsprache: nella classe di scienze

00:01:26: Meine Sprache: im Naturwissenschaftsunterricht

00:01:28: Fremdsprache: piacciono

00:01:29: Meine Sprache: tun

00:01:30: Fremdsprache: calcio

00:01:31: Meine Sprache: Fußball

00:01:32: Fremdsprache: dopo la scuola

00:01:34: Meine Sprache: nach der Schule

00:01:35: Fremdsprache: gioca

00:01:36: Meine Sprache: spielt

00:01:37: Fremdsprache: compagni di squadra

00:01:39: Meine Sprache: Teamkollegen

00:01:40: Fremdsprache: giocare con

00:01:42: Meine Sprache: mit ... zu spielen

00:01:43: Fremdsprache: gode di

00:01:45: Meine Sprache: genießt

00:01:46: Fremdsprache: i suoi compiti

00:01:47: Meine Sprache: seine Hausaufgaben

00:01:49: Fremdsprache: La sera

00:01:50: Meine Sprache: Am Abend

00:01:51: Fremdsprache: duramente

00:01:53: Meine Sprache: hart

00:01:54: Fremdsprache: le

00:01:54: Meine Sprache: das

00:01:55: Fremdsprache: lezioni

00:01:57: Meine Sprache: Lektionen

00:01:58: Fremdsprache: per capire

00:01:59: Meine Sprache: um ... zu verstehen

00:02:01: Fremdsprache: alle nove

00:02:02: Meine Sprache: um neun Uhr

00:02:03: Fremdsprache: andare a letto

00:02:05: Meine Sprache: ins Bett gehen

00:02:06: Fremdsprache: dorme bene

00:02:08: Meine Sprache: schläft gut

00:02:09: Fremdsprache: e

00:02:10: Meine Sprache: und

00:02:10: Fremdsprache: per il giorno successivo

00:02:13: Meine Sprache: für den nächsten Tag

00:02:14: Fremdsprache: pronto

00:02:15: Meine Sprache: bereit

00:02:16: Fremdsprache: a vedere

00:02:17: Meine Sprache: zu sehen

00:02:18: Fremdsprache: film

00:02:19: Meine Sprache: Film

00:02:20: Fremdsprache: ieri sera

00:02:21: Meine Sprache: gestern Abend

00:02:22: Fremdsprache: io

00:02:23: Meine Sprache: Ich

00:02:24: Fremdsprache: sono andato

00:02:26: Meine Sprache: ging

00:02:26: Fremdsprache: un

00:02:27: Meine Sprache: ein

00:02:28: Fremdsprache: è stata

00:02:29: Meine Sprache: war

00:02:30: Fremdsprache: Esso

00:02:31: Meine Sprache: es

00:02:32: Fremdsprache: la

00:02:33: Meine Sprache: das

00:02:33: Fremdsprache: nuovo

00:02:34: Meine Sprache: neu

00:02:35: Fremdsprache: prima di

00:02:36: Meine Sprache: vor

00:02:37: Fremdsprache: eccitato

00:02:38: Meine Sprache: aufgeregt

00:02:40: Fremdsprache: ero

00:02:41: Meine Sprache: war

00:02:41: Fremdsprache: essere

00:02:43: Meine Sprache: sein

00:02:43: Fremdsprache: Io

00:02:44: Meine Sprache: Ich

00:02:45: Fremdsprache: lì

00:02:46: Meine Sprache: dort

00:02:47: Fremdsprache: molto

00:02:48: Meine Sprache: sehr

00:02:49: Fremdsprache: a guardare

00:02:50: Meine Sprache: um zu beobachten

00:02:52: Fremdsprache: il

00:02:52: Meine Sprache: das

00:02:53: Fremdsprache: Molte

00:02:54: Meine Sprache: Viele

00:02:55: Fremdsprache: persone

00:02:56: Meine Sprache: Menschen

00:02:57: Fremdsprache: sono venute

00:02:59: Meine Sprache: kam

00:03:00: Fremdsprache: ho visto

00:03:01: Meine Sprache: sah

00:03:02: Fremdsprache: il/la

00:03:03: Meine Sprache: das

00:03:04: Fremdsprache: tappeto rosso

00:03:05: Meine Sprache: roter Teppich

00:03:07: Fremdsprache: una grande folla

00:03:08: Meine Sprache: eine große Menge

00:03:10: Fremdsprache: vicino a

00:03:11: Meine Sprache: nah

00:03:12: Fremdsprache: e

00:03:13: Meine Sprache: und

00:03:13: Fremdsprache: foto

00:03:14: Meine Sprache: Bilder

00:03:15: Fremdsprache: sorridendo

00:03:17: Meine Sprache: lächelnd

00:03:18: Fremdsprache: stavano facendo

00:03:20: Meine Sprache: nahm

00:03:20: Fremdsprache: Tutti

00:03:21: Meine Sprache: Jeder

00:03:22: Fremdsprache: che

00:03:23: Meine Sprache: die

00:03:24: Fremdsprache: era

00:03:25: Meine Sprache: war

00:03:25: Fremdsprache: ho scoperto

00:03:27: Meine Sprache: entdeckte

00:03:28: Fremdsprache: Michael B. Jordan

00:03:30: Meine Sprache: Michael B. Jordan

00:03:33: Fremdsprache: attore

00:03:34: Meine Sprache: Schauspieler

00:03:35: Fremdsprache: è

00:03:36: Meine Sprache: ist

00:03:36: Fremdsprache: famoso

00:03:38: Meine Sprache: berühmt

00:03:39: Fremdsprache: Lui

00:03:40: Meine Sprache: Er

00:03:40: Fremdsprache: molto popolare

00:03:42: Meine Sprache: sehr beliebt

00:03:43: Fremdsprache: avvicinarmi a lui

00:03:45: Meine Sprache: ihm näher zu kommen

00:03:47: Fremdsprache: fortunato

00:03:48: Meine Sprache: glücklich

00:03:49: Fremdsprache: lui

00:03:50: Meine Sprache: ihm

00:03:51: Fremdsprache: a me

00:03:52: Meine Sprache: zu mir

00:03:53: Fremdsprache: ciao

00:03:54: Meine Sprache: hallo

00:03:55: Fremdsprache: disse

00:03:56: Meine Sprache: sagte

00:03:57: Fremdsprache: Michael

00:03:58: Meine Sprache: Michael

00:03:59: Fremdsprache: sorrise

00:04:00: Meine Sprache: lächelte

00:04:01: Fremdsprache: grande fan

00:04:03: Meine Sprache: großer Fan

00:04:04: Fremdsprache: io ero

00:04:05: Meine Sprache: ich war

00:04:06: Fremdsprache: suo

00:04:07: Meine Sprache: sein

00:04:08: Fremdsprache: ha firmato

00:04:09: Meine Sprache: unterschrieben

00:04:11: Fremdsprache: ha ringraziato

00:04:12: Meine Sprache: dankte

00:04:13: Fremdsprache: mi

00:04:14: Meine Sprache: mich selbst

00:04:15: Fremdsprache: un autografo

00:04:17: Meine Sprache: ein Autogramm

00:04:18: Fremdsprache: conservato

00:04:20: Meine Sprache: konserviert

00:04:21: Fremdsprache: l'autografo

00:04:22: Meine Sprache: das Autogramm

00:04:24: Fremdsprache: per molto tempo

00:04:25: Meine Sprache: für lange Zeit

00:04:26: Fremdsprache: Il film

00:04:28: Meine Sprache: Der Film

00:04:29: Fremdsprache: lo

00:04:30: Meine Sprache: es

00:04:30: Fremdsprache: mi è piaciuto

00:04:32: Meine Sprache: genossen

00:04:33: Fremdsprache: molto buono

00:04:34: Meine Sprache: sehr gut

00:04:35: Fremdsprache: Dopo il film

00:04:37: Meine Sprache: Nach dem Film

00:04:38: Fremdsprache: felice

00:04:39: Meine Sprache: glücklich

00:04:40: Fremdsprache: mi sono sentito

00:04:42: Meine Sprache: fühlte sich

00:04:43: Fremdsprache: stupito

00:04:44: Meine Sprache: erstaunt

00:04:45: Fremdsprache: è stato

00:04:47: Meine Sprache: war

00:04:47: Fremdsprache: Incontrare Michael B. Jordan

00:04:51: Meine Sprache: Michael B. Jordan zu treffen

00:04:53: Fremdsprache: un sogno che si è avverato

00:04:56: Meine Sprache: ein wahr gewordener Traum

00:04:58: Fremdsprache: non dimenticherò mai

00:05:00: Meine Sprache: werde niemals vergessen

00:05:01: Fremdsprache: notte

00:05:03: Meine Sprache: Nacht

00:05:03: Fremdsprache: quella

00:05:05: Meine Sprache: diesen

00:05:05: Fremdsprache: nella mia vita

00:05:07: Meine Sprache: in meinem Leben

00:05:08: Fremdsprache: una delle migliori esperienze

00:05:11: Meine Sprache: eine der besten Erfahrungen

00:05:13: Fremdsprache: Andrew Tate

00:05:14: Meine Sprache: Andrew Tate

00:05:15: Fremdsprache: hanno

00:05:16: Meine Sprache: habe

00:05:17: Fremdsprache: molte

00:05:18: Meine Sprache: viele

00:05:19: Fremdsprache: opinioni diverse

00:05:21: Meine Sprache: unterschiedliche Meinungen

00:05:23: Fremdsprache: persone

00:05:24: Meine Sprache: Menschen

00:05:25: Fremdsprache: su

00:05:26: Meine Sprache: auf

00:05:27: Fremdsprache: alcuni

00:05:28: Meine Sprache: einige

00:05:29: Fremdsprache: dicono

00:05:30: Meine Sprache: sagen

00:05:31: Fremdsprache: e

00:05:32: Meine Sprache: und

00:05:33: Fremdsprache: è

00:05:33: Meine Sprache: ist

00:05:34: Fremdsprache: lui

00:05:35: Meine Sprache: ihm

00:05:36: Fremdsprache: molto sicuro di sé

00:05:38: Meine Sprache: sehr selbstbewusst

00:05:39: Fremdsprache: potente

00:05:41: Meine Sprache: mächtig

00:05:42: Fremdsprache: a volte

00:05:43: Meine Sprache: manchmal

00:05:44: Fremdsprache: Altri

00:05:45: Meine Sprache: Andere

00:05:46: Fremdsprache: arrogante

00:05:47: Meine Sprache: arrogant

00:05:48: Fremdsprache: credono

00:05:50: Meine Sprache: glauben

00:05:50: Fremdsprache: o

00:05:51: Meine Sprache: oder

00:05:52: Fremdsprache: possa essere

00:05:53: Meine Sprache: kann sein

00:05:54: Fremdsprache: scortese

00:05:56: Meine Sprache: unhöflich

00:05:57: Fremdsprache: fraintendono

00:05:59: Meine Sprache: verstehen falsch

00:06:00: Fremdsprache: messaggi

00:06:01: Meine Sprache: Botschaften

00:06:03: Fremdsprache: Molti

00:06:04: Meine Sprache: viele

00:06:05: Fremdsprache: si sentono confusi

00:06:07: Meine Sprache: fühlen sich verwirrt

00:06:08: Fremdsprache: suoi

00:06:09: Meine Sprache: ihr

00:06:10: Fremdsprache: è conosciuto per

00:06:12: Meine Sprache: ist bekannt für

00:06:13: Fremdsprache: opinioni forti

00:06:15: Meine Sprache: starke Meinungen

00:06:16: Fremdsprache: sue

00:06:17: Meine Sprache: ihr

00:06:18: Fremdsprache: condivide

00:06:19: Meine Sprache: teilt

00:06:20: Fremdsprache: i suoi pensieri

00:06:22: Meine Sprache: seine Gedanken

00:06:23: Fremdsprache: Lui

00:06:24: Meine Sprache: Er

00:06:25: Fremdsprache: piattaforme di social media

00:06:27: Meine Sprache: Plattformen sozialer Medien

00:06:30: Fremdsprache: spesso

00:06:31: Meine Sprache: häufig

00:06:32: Fremdsprache: Alcuni fan

00:06:33: Meine Sprache: Einige Fans

00:06:35: Fremdsprache: ammirare

00:06:36: Meine Sprache: bewundern

00:06:37: Fremdsprache: la sua fiducia

00:06:39: Meine Sprache: ihr Vertrauen

00:06:40: Fremdsprache: negli affari

00:06:41: Meine Sprache: im Geschäftsleben

00:06:43: Fremdsprache: successo

00:06:44: Meine Sprache: Erfolg

00:06:45: Fremdsprache: criticare

00:06:46: Meine Sprache: kritisieren

00:06:48: Fremdsprache: le sue opinioni

00:06:49: Meine Sprache: seine Meinungen

00:06:51: Fremdsprache: lo

00:06:52: Meine Sprache: es

00:06:52: Fremdsprache: per

00:06:53: Meine Sprache: für

00:06:54: Fremdsprache: sulle relazioni

00:06:56: Meine Sprache: über Beziehungen

00:06:57: Fremdsprache: Ci sono

00:06:58: Meine Sprache: dort

00:06:59: Fremdsprache: dove le persone parlano di lui

00:07:02: Meine Sprache: wo Leute über ihn sprechen

00:07:04: Fremdsprache: molti video

00:07:06: Meine Sprache: viele Videos

00:07:07: Fremdsprache: commenti

00:07:08: Meine Sprache: Kommentare

00:07:09: Fremdsprache: i

00:07:10: Meine Sprache: das

00:07:11: Fremdsprache: In alcuni casi

00:07:13: Meine Sprache: In einigen Fällen

00:07:14: Fremdsprache: molto negativo

00:07:16: Meine Sprache: sehr negativ

00:07:17: Fremdsprache: sono

00:07:18: Meine Sprache: sind

00:07:19: Fremdsprache: capire

00:07:20: Meine Sprache: verstehen

00:07:21: Fremdsprache: completamente

00:07:23: Meine Sprache: vollständig

00:07:24: Fremdsprache: È importante

00:07:26: Meine Sprache: Wichtig ist

00:07:27: Fremdsprache: il suo messaggio

00:07:29: Meine Sprache: ihre Botschaft

00:07:30: Fremdsprache: A volte

00:07:31: Meine Sprache: Manchmal

00:07:32: Fremdsprache: estrapolate dal contesto

00:07:35: Meine Sprache: aus dem Kontext gerissen

00:07:37: Fremdsprache: le sue parole

00:07:38: Meine Sprache: seine Worte

00:07:39: Fremdsprache: basandosi su

00:07:41: Meine Sprache: basierend auf

00:07:42: Fremdsprache: i loro sentimenti

00:07:44: Meine Sprache: ihre Gefühle

00:07:46: Fremdsprache: Persone

00:07:47: Meine Sprache: Menschen

00:07:48: Fremdsprache: possono reagire in modo forte

00:07:51: Meine Sprache: können stark reagieren

00:07:52: Fremdsprache: cercano di imparare di più

00:07:55: Meine Sprache: versuchen, mehr zu lernen

00:07:57: Fremdsprache: prima di

00:07:58: Meine Sprache: vor

00:07:59: Fremdsprache: prima di giudicarlo

00:08:01: Meine Sprache: bevor sie ihn beurteilen

00:08:02: Fremdsprache: da fonti affidabili

00:08:04: Meine Sprache: von vertrauenswürdigen Quellen

00:08:07: Fremdsprache: È sempre bene

00:08:08: Meine Sprache: Es ist immer gut

00:08:10: Fremdsprache: verificare i fatti

00:08:12: Meine Sprache: Fakten zu überprüfen

00:08:13: Fremdsprache: ha

00:08:14: Meine Sprache: hat

00:08:15: Fremdsprache: molti sostenitori in tutto il mondo

00:08:18: Meine Sprache: viele Unterstützer weltweit

00:08:20: Fremdsprache: essere d'accordo

00:08:22: Meine Sprache: einverstanden

00:08:23: Fremdsprache: La maggior parte delle persone

00:08:26: Meine Sprache: Die meisten Menschen

00:08:27: Fremdsprache: lui è un individuo complesso

00:08:30: Meine Sprache: er ist eine komplexe Persönlichkeit

00:08:33: Fremdsprache: aiuta

00:08:34: Meine Sprache: hilft

00:08:35: Fremdsprache: Comprendere entrambe le parti

00:08:37: Meine Sprache: Das Verstehen beider Seiten

00:08:39: Fremdsprache: creare un'opinione giusta

00:08:41: Meine Sprache: eine faire Meinung bilden

00:08:44: Fremdsprache: decise

00:08:45: Meine Sprache: beschloss

00:08:46: Fremdsprache: La famiglia Johnson

00:08:48: Meine Sprache: Die Familie Johnson

00:08:49: Fremdsprache: la loro casa

00:08:51: Meine Sprache: ihr Zuhause

00:08:52: Fremdsprache: ridisegnare

00:08:54: Meine Sprache: neu zu gestalten

00:08:55: Fremdsprache: riflettere

00:08:57: Meine Sprache: widerspiegeln

00:08:58: Fremdsprache: uno stile più contemporaneo

00:09:01: Meine Sprache: einen zeitgemäßen Stil

00:09:02: Fremdsprache: arredamenti minimalisti

00:09:05: Meine Sprache: minimalistische Einrichtung

00:09:07: Fremdsprache: grandi spazi aperti

00:09:09: Meine Sprache: große offene Räume

00:09:11: Fremdsprache: Loro

00:09:12: Meine Sprache: Sie

00:09:12: Fremdsprache: pieni di luce naturale

00:09:15: Meine Sprache: gefüllt mit natürlichem Licht

00:09:17: Fremdsprache: volevano

00:09:18: Meine Sprache: wollte

00:09:19: Fremdsprache: è stato assumere

00:09:21: Meine Sprache: war die Einstellung

00:09:22: Fremdsprache: Il primo passo

00:09:24: Meine Sprache: Der erste Schritt

00:09:25: Fremdsprache: noto per design innovativi

00:09:28: Meine Sprache: bekannt für innovative Entwürfe

00:09:30: Fremdsprache: un architetto qualificato

00:09:32: Meine Sprache: ein erfahrener Architekt

00:09:34: Fremdsprache: alle loro idee

00:09:36: Meine Sprache: ihren Ideen zu

00:09:37: Fremdsprache: e

00:09:38: Meine Sprache: und

00:09:39: Fremdsprache: ha ascoltato attentamente

00:09:41: Meine Sprache: hörte aufmerksam zu

00:09:43: Fremdsprache: ha integrato la tecnologia moderna

00:09:46: Meine Sprache: integrierte moderne Technologie

00:09:48: Fremdsprache: Lei

00:09:49: Meine Sprache: sie

00:09:50: Fremdsprache: nei piani

00:09:51: Meine Sprache: in die Pläne

00:09:53: Fremdsprache: che si affacciano sul giardino

00:09:55: Meine Sprache: mit Blick auf den Garten

00:09:57: Fremdsprache: con finestre dal pavimento al soffitto

00:10:00: Meine Sprache: mit bodentiefen Fenstern

00:10:02: Fremdsprache: è stato ampliato

00:10:04: Meine Sprache: wurde erweitert

00:10:05: Fremdsprache: il soggiorno

00:10:07: Meine Sprache: das Wohnzimmer

00:10:08: Fremdsprache: colori neutri

00:10:10: Meine Sprache: neutrale Farben

00:10:11: Fremdsprache: hanno mantenuto i mobili semplici e funzionali

00:10:15: Meine Sprache: hielten die Möbel einfach und funktional

00:10:18: Fremdsprache: per le pareti

00:10:19: Meine Sprache: für die Wände

00:10:20: Fremdsprache: scelsero

00:10:22: Meine Sprache: wählte

00:10:23: Fremdsprache: che rendevano la cucina più facile e più piacevole

00:10:26: Meine Sprache: die das Kochen erleichterten und angenehmer machten

00:10:30: Fremdsprache: elettrodomestici high-tech

00:10:32: Meine Sprache: High-Tech-Geräte

00:10:33: Fremdsprache: La cucina

00:10:35: Meine Sprache: Die Küche

00:10:36: Fremdsprache: presentava

00:10:37: Meine Sprache: ausgestellt

00:10:38: Fremdsprache: che regolavano la luminosità

00:10:41: Meine Sprache: die die Helligkeit anpassten

00:10:43: Fremdsprache: hanno installato

00:10:45: Meine Sprache: installierten

00:10:46: Fremdsprache: in base all'ora del giorno

00:10:48: Meine Sprache: basierend auf der Tageszeit

00:10:50: Fremdsprache: loro

00:10:51: Meine Sprache: ihrer

00:10:52: Fremdsprache: sistemi di illuminazione intelligente

00:10:55: Meine Sprache: intelligente Beleuchtungssysteme

00:10:58: Fremdsprache: ha anche dato priorità

00:11:00: Meine Sprache: priorisierte auch

00:11:01: Fremdsprache: La famiglia

00:11:03: Meine Sprache: Die Familie

00:11:04: Fremdsprache: materiali ecologici

00:11:06: Meine Sprache: umweltfreundliche Materialien

00:11:09: Fremdsprache: per ridurre il loro impatto ambientale

00:11:12: Meine Sprache: um ihre Umweltbelastung zu reduzieren

00:11:14: Fremdsprache: ha suggerito

00:11:16: Meine Sprache: vorgeschlagen

00:11:17: Fremdsprache: L'architetto

00:11:19: Meine Sprache: Der Architekt

00:11:20: Fremdsprache: legno sostenibile e metallo riciclato

00:11:23: Meine Sprache: nachhaltiges Holz und recyceltes Metall

00:11:27: Fremdsprache: per la costruzione

00:11:28: Meine Sprache: für den Bau

00:11:29: Fremdsprache: Durante la ristrutturazione

00:11:32: Meine Sprache: Während der Renovierung

00:11:34: Fremdsprache: ha affrontato sfide inaspettate

00:11:36: Meine Sprache: sah sich unerwarteten Herausforderungen gegenüber

00:11:40: Fremdsprache: la famiglia

00:11:41: Meine Sprache: die Familie

00:11:42: Fremdsprache: ma è rimasta paziente e ottimista

00:11:46: Meine Sprache: blieb jedoch geduldig und optimistisch

00:11:48: Fremdsprache: del progetto

00:11:50: Meine Sprache: des Projekts

00:11:51: Fremdsprache: hanno coordinato con gli appaltatori e i fornitori

00:11:55: Meine Sprache: koordinieren mit Auftragnehmern und Lieferanten

00:11:58: Fremdsprache: per garantire il completamento tempestivo

00:12:02: Meine Sprache: um eine rechtzeitige Fertigstellung sicherzustellen

00:12:05: Fremdsprache: arrivò il giorno

00:12:07: Meine Sprache: kam der Tag

00:12:08: Fremdsprache: e la famiglia si trasferì di nuovo

00:12:11: Meine Sprache: und die Familie wieder einzog

00:12:13: Fremdsprache: Finalmente

00:12:15: Meine Sprache: Endlich

00:12:16: Fremdsprache: quando la ristrutturazione era completa

00:12:19: Meine Sprache: an dem die Renovierung abgeschlossen war

00:12:22: Fremdsprache: al loro stile di vita moderno

00:12:24: Meine Sprache: für ihren modernen Lebensstil

00:12:26: Fremdsprache: era luminosa, spaziosa e perfettamente adatta

00:12:31: Meine Sprache: war hell, geräumig und perfekt abgestimmt

00:12:34: Fremdsprache: La loro nuova casa

00:12:36: Meine Sprache: Ihr neues Zuhause

00:12:38: Fremdsprache: Amici e vicini

00:12:39: Meine Sprache: Freunde und Nachbarn

00:12:41: Fremdsprache: hanno lodato

00:12:43: Meine Sprache: lobten

00:12:44: Fremdsprache: il design innovativo e l'attenzione ai dettagli

00:12:47: Meine Sprache: das innovative Design und die Liebe zum Detail

00:12:51: Fremdsprache: casa

00:12:52: Meine Sprache: Haus

00:12:53: Fremdsprache: che

00:12:53: Meine Sprache: die

00:12:54: Fremdsprache: che combinava estetica e funzionalità

00:12:57: Meine Sprache: das Ästhetik mit Funktionalität verbindet

00:13:01: Fremdsprache: estetica

00:13:02: Meine Sprache: Ästhetik

00:13:03: Fremdsprache: funzionalità

00:13:05: Meine Sprache: Funktionalität

00:13:06: Fremdsprache: si è sentita orgogliosa

00:13:08: Meine Sprache: stolz fühlen

00:13:10: Fremdsprache: vivere in una casa

00:13:12: Meine Sprache: in einem Zuhause zu leben

00:13:14: Fremdsprache: come una pianificazione attenta

00:13:16: Meine Sprache: wie durchdachte Planung

00:13:18: Fremdsprache: Guardando indietro

00:13:20: Meine Sprache: Rückblickend

00:13:21: Fremdsprache: ha portato a una trasformazione di successo

00:13:25: Meine Sprache: führte zu einer erfolgreichen Transformation

00:13:28: Fremdsprache: hanno apprezzato

00:13:29: Meine Sprache: genossen

00:13:30: Fremdsprache: di comfort, innovazione e convivialità familiare

00:13:35: Meine Sprache: des Komforts, der Innovation und des familiären Zusammenhalts

00:13:39: Fremdsprache: è diventata un luogo

00:13:41: Meine Sprache: wurde zu einem Ort

00:13:43: Fremdsprache: La loro casa moderna

00:13:45: Meine Sprache: Ihr modernes Zuhause

00:13:47: Fremdsprache: alba

00:13:48: Meine Sprache: Dämmerung

00:13:48: Fremdsprache: che

00:13:49: Meine Sprache: die

00:13:50: Fremdsprache: complesso

00:13:51: Meine Sprache: komplex

00:13:52: Fremdsprache: del XXI secolo

00:13:55: Meine Sprache: des 21. Jahrhunderts

00:13:57: Fremdsprache: di

00:13:58: Meine Sprache: von

00:13:59: Fremdsprache: di conflitti

00:14:00: Meine Sprache: von Konflikten

00:14:02: Fremdsprache: ha inaugurato

00:14:03: Meine Sprache: leitete ein

00:14:04: Fremdsprache: Il

00:14:05: Meine Sprache: Der

00:14:06: Fremdsprache: insieme

00:14:07: Meine Sprache: zusammen

00:14:08: Fremdsprache: relazioni internazionali

00:14:11: Meine Sprache: internationale Beziehungen

00:14:13: Fremdsprache: ridisegnarono

00:14:14: Meine Sprache: neu gestaltet

00:14:16: Fremdsprache: un

00:14:17: Meine Sprache: ein

00:14:17: Fremdsprache: conflitto

00:14:19: Meine Sprache: Konflikt

00:14:20: Fremdsprache: da

00:14:21: Meine Sprache: aus

00:14:21: Fremdsprache: drammaticamente

00:14:23: Meine Sprache: dramatisch

00:14:24: Fremdsprache: fino a

00:14:26: Meine Sprache: bis zu

00:14:26: Fremdsprache: guerra cibernetica

00:14:28: Meine Sprache: Cyberkrieg

00:14:30: Fremdsprache: guerre civili

00:14:31: Meine Sprache: Bürgerkriege

00:14:32: Fremdsprache: in termini di portata e gravità

00:14:35: Meine Sprache: im Umfang und in der Schwere

00:14:37: Fremdsprache: la natura

00:14:39: Meine Sprache: die Natur

00:14:40: Fremdsprache: si è evoluto

00:14:41: Meine Sprache: hat sich entwickelt

00:14:43: Fremdsprache: con

00:14:44: Meine Sprache: mit

00:14:45: Fremdsprache: conflitti prolungati

00:14:47: Meine Sprache: langwierige Konflikte

00:14:48: Fremdsprache: conseguenze umanitarie

00:14:51: Meine Sprache: humanitären Folgen

00:14:52: Fremdsprache: devastanti

00:14:54: Meine Sprache: verheerend

00:14:55: Fremdsprache: in

00:14:56: Meine Sprache: in

00:14:57: Fremdsprache: si manifestavano

00:14:58: Meine Sprache: manifestierten sich

00:15:00: Fremdsprache: spesso

00:15:01: Meine Sprache: häufig

00:15:02: Fremdsprache: Tensioni geopolitiche

00:15:04: Meine Sprache: Geopolitische Spannungen

00:15:06: Fremdsprache: attori internazionali

00:15:09: Meine Sprache: internationale Akteure

00:15:10: Fremdsprache: e

00:15:11: Meine Sprache: und

00:15:12: Fremdsprache: è stata

00:15:13: Meine Sprache: war

00:15:14: Fremdsprache: ha coinvolto

00:15:15: Meine Sprache: beteiligt

00:15:17: Fremdsprache: iniziò

00:15:18: Meine Sprache: begann

00:15:19: Fremdsprache: la guerra civile siriana

00:15:21: Meine Sprache: der syrische Bürgerkrieg

00:15:23: Fremdsprache: nel 2011

00:15:25: Meine Sprache: im Jahr 2011

00:15:27: Fremdsprache: numerosi

00:15:28: Meine Sprache: zahlreiche

00:15:29: Fremdsprache: Uno dei conflitti più significativi

00:15:32: Meine Sprache: Einer der bedeutendsten Konflikte

00:15:35: Fremdsprache: battaglie per procura

00:15:37: Meine Sprache: Stellvertreterkriege

00:15:38: Fremdsprache: comprese

00:15:40: Meine Sprache: einschließlich

00:15:41: Fremdsprache: guerra

00:15:42: Meine Sprache: Krieg

00:15:43: Fremdsprache: guerra moderna

00:15:45: Meine Sprache: moderne Kriegsführung

00:15:46: Fremdsprache: ha evidenziato

00:15:48: Meine Sprache: hervorgehoben

00:15:49: Fremdsprache: le sfide

00:15:51: Meine Sprache: die Herausforderungen

00:15:52: Fremdsprache: manipolazione delle informazioni

00:15:55: Meine Sprache: Informationsmanipulation

00:15:58: Fremdsprache: multifaccettata

00:15:59: Meine Sprache: vielschichtig

00:16:01: Fremdsprache: Questa

00:16:02: Meine Sprache: diese

00:16:03: Fremdsprache: attacchi con droni

00:16:04: Meine Sprache: Drohnenangriffe

00:16:06: Fremdsprache: come

00:16:07: Meine Sprache: wie

00:16:08: Fremdsprache: complicando

00:16:09: Meine Sprache: erschwerend

00:16:10: Fremdsprache: hanno introdotto

00:16:12: Meine Sprache: haben eingeführt

00:16:13: Fremdsprache: Nel frattempo

00:16:15: Meine Sprache: In der Zwischenzeit

00:16:17: Fremdsprache: nuove dimensioni

00:16:18: Meine Sprache: neue Dimensionen

00:16:20: Fremdsprache: paradigmi tradizionali del conflitto

00:16:23: Meine Sprache: traditionelle Konfliktparadigmen

00:16:25: Fremdsprache: progressi tecnologici

00:16:28: Meine Sprache: technologischen Fortschritten

00:16:30: Fremdsprache: spionaggio informatico

00:16:32: Meine Sprache: Cyber-Spionage

00:16:33: Fremdsprache: attraverso

00:16:35: Meine Sprache: über

00:16:36: Fremdsprache: Gli sforzi diplomatici

00:16:38: Meine Sprache: Diplomatische Bemühungen

00:16:40: Fremdsprache: hanno cercato

00:16:41: Meine Sprache: schaute

00:16:42: Fremdsprache: mediare le controversie

00:16:44: Meine Sprache: Streitigkeiten vermitteln

00:16:46: Fremdsprache: missioni di mantenimento della pace

00:16:49: Meine Sprache: Friedensmissionen

00:16:51: Fremdsprache: negoziazioni multilaterali

00:16:53: Meine Sprache: multilaterale Verhandlungen

00:16:56: Fremdsprache: tuttavia

00:16:57: Meine Sprache: jedoch

00:16:58: Fremdsprache: a

00:16:59: Meine Sprache: zu

00:16:59: Fremdsprache: affronta critiche

00:17:01: Meine Sprache: sieht sich Kritik gegenüber

00:17:03: Fremdsprache: crisi

00:17:04: Meine Sprache: Krise

00:17:05: Fremdsprache: La comunità internazionale

00:17:08: Meine Sprache: Die internationale Gemeinschaft

00:17:10: Fremdsprache: la sua

00:17:11: Meine Sprache: ihrer

00:17:12: Fremdsprache: per

00:17:13: Meine Sprache: für

00:17:13: Fremdsprache: politiche incoerenti

00:17:16: Meine Sprache: inkonsistente Politiken

00:17:18: Fremdsprache: risposta ritardata

00:17:20: Meine Sprache: verzögerte Reaktion

00:17:22: Fremdsprache: a causa di

00:17:23: Meine Sprache: aufgrund von

00:17:24: Fremdsprache: battute d'arresto

00:17:26: Meine Sprache: Rückschläge

00:17:27: Fremdsprache: cambiamenti geopolitici

00:17:30: Meine Sprache: geopolitische Veränderungen

00:17:32: Fremdsprache: hanno affrontato

00:17:33: Meine Sprache: konfrontiert

00:17:35: Fremdsprache: l'accordo nucleare iraniano

00:17:37: Meine Sprache: das Atomabkommen mit Iran

00:17:39: Fremdsprache: ma

00:17:40: Meine Sprache: aber

00:17:41: Fremdsprache: miravano a frenare

00:17:43: Meine Sprache: zielten darauf ab, ... einzudämmen

00:17:46: Fremdsprache: proliferazione nucleare

00:17:48: Meine Sprache: nukleare Verbreitung

00:17:50: Fremdsprache: Sforzi

00:17:51: Meine Sprache: Anstrengungen

00:17:52: Fremdsprache: a reti coordinate a livello globale

00:17:55: Meine Sprache: zu global koordinierten Netzwerken

00:17:58: Fremdsprache: da insurrezioni localizzate

00:18:00: Meine Sprache: von lokalen Aufständen

00:18:02: Fremdsprache: la lotta contro il terrorismo

00:18:05: Meine Sprache: der Kampf gegen den Terrorismus

00:18:07: Fremdsprache: si è evoluta

00:18:09: Meine Sprache: hat sich entwickelt

00:18:10: Fremdsprache: Un'altra arena critica

00:18:13: Meine Sprache: Eine weitere kritische Arena

00:18:15: Fremdsprache: condivisione delle informazioni

00:18:17: Meine Sprache: Informationsaustausch

00:18:19: Fremdsprache: cooperazione multilaterale

00:18:22: Meine Sprache: Multilaterale Zusammenarbeit

00:18:24: Fremdsprache: operazioni speciali

00:18:26: Meine Sprache: Spezialoperationen

00:18:28: Fremdsprache: sempre più

00:18:30: Meine Sprache: zunehmend

00:18:31: Fremdsprache: si basavano su

00:18:33: Meine Sprache: beruhten auf

00:18:34: Fremdsprache: Strategie antiterrorismo

00:18:36: Meine Sprache: Gegenterrorismusstrategien

00:18:38: Fremdsprache: alla

00:18:39: Meine Sprache: im

00:18:40: Fremdsprache: estremismo ideologico

00:18:42: Meine Sprache: ideologischer Extremismus

00:18:45: Fremdsprache: hanno mantenuto

00:18:46: Meine Sprache: aufrechterhalten

00:18:48: Fremdsprache: instabilità regionale

00:18:50: Meine Sprache: regionale Instabilität

00:18:52: Fremdsprache: Nonostante

00:18:54: Meine Sprache: Trotz

00:18:54: Fremdsprache: questi sforzi

00:18:56: Meine Sprache: diese Bemühungen

00:18:57: Fremdsprache: sicurezza globale

00:18:59: Meine Sprache: globale Sicherheit

00:19:01: Fremdsprache: una minaccia persistente

00:19:03: Meine Sprache: eine anhaltende Bedrohung

00:19:05: Fremdsprache: costruzione delle istituzioni

00:19:08: Meine Sprache: Aufbau von Institutionen

00:19:10: Fremdsprache: hanno sottolineato

00:19:12: Meine Sprache: betonte

00:19:13: Fremdsprache: In parallelo

00:19:14: Meine Sprache: Parallel dazu

00:19:16: Fremdsprache: iniziative di costruzione della pace

00:19:19: Meine Sprache: Friedensbildungsinitiativen

00:19:21: Fremdsprache: l'affrontare le cause profonde

00:19:24: Meine Sprache: die Behandlung der Ursachen

00:19:26: Fremdsprache: riconciliazione

00:19:28: Meine Sprache: Versöhnung

00:19:29: Fremdsprache: attori locali

00:19:30: Meine Sprache: lokale Akteure

00:19:32: Fremdsprache: così come

00:19:33: Meine Sprache: sowie

00:19:34: Fremdsprache: Di successo

00:19:36: Meine Sprache: Erfolgreich

00:19:37: Fremdsprache: hanno richiesto

00:19:38: Meine Sprache: erforderlich

00:19:40: Fremdsprache: l'impegno

00:19:41: Meine Sprache: das Engagement

00:19:42: Fremdsprache: Processi di pace

00:19:44: Meine Sprache: Friedensprozesse

00:19:46: Fremdsprache: sostegno internazionale sostenuto

00:19:49: Meine Sprache: anhaltende internationale Unterstützung

00:19:52: Fremdsprache: fragili strutture di governance

00:19:54: Meine Sprache: fragile Regierungsstrukturen

00:19:57: Fremdsprache: interessi contrastanti

00:19:59: Meine Sprache: konkurrierende Interessen

00:20:01: Fremdsprache: sfide

00:20:02: Meine Sprache: Herausforderungen

00:20:03: Fremdsprache: sono persistite

00:20:05: Meine Sprache: hielt durch

00:20:06: Fremdsprache: squilibri di potere

00:20:08: Meine Sprache: Machtungleichgewichte

00:20:10: Fremdsprache: Tuttavia

00:20:11: Meine Sprache: Jedoch

00:20:12: Fremdsprache: del raggiungimento di una pace duratura

00:20:15: Meine Sprache: der Erreichung nachhaltigen Friedens

00:20:18: Fremdsprache: I conflitti duraturi

00:20:20: Meine Sprache: Die anhaltenden Konflikte

00:20:22: Fremdsprache: il Sahel e l'Europa orientale

00:20:25: Meine Sprache: der Sahelzone und Osteuropa

00:20:27: Fremdsprache: in regioni

00:20:29: Meine Sprache: in Regionen

00:20:30: Fremdsprache: la complessità

00:20:32: Meine Sprache: die Komplexität

00:20:33: Fremdsprache: sottolineare

00:20:35: Meine Sprache: hervorheben

00:20:36: Fremdsprache: dinamiche dei conflitti

00:20:38: Meine Sprache: Konfliktdynamiken

00:20:40: Fremdsprache: Fattori ambientali

00:20:42: Meine Sprache: Umweltfaktoren

00:20:43: Fremdsprache: influenzare

00:20:45: Meine Sprache: beeinflussen

00:20:46: Fremdsprache: necessitare

00:20:48: Meine Sprache: erfordern

00:20:49: Fremdsprache: scarsità di risorse

00:20:51: Meine Sprache: Ressourcenknappheit

00:20:53: Fremdsprache: sempre di più

00:20:54: Meine Sprache: zunehmend

00:20:55: Fremdsprache: soluzioni innovative

00:20:57: Meine Sprache: innovative Lösungen

00:20:59: Fremdsprache: delle questioni globali

00:21:01: Meine Sprache: globaler Probleme

00:21:03: Fremdsprache: diritti umani

00:21:04: Meine Sprache: Menschenrechte

00:21:06: Fremdsprache: integrare

00:21:07: Meine Sprache: integrierend

00:21:08: Fremdsprache: L'interconnessione

00:21:10: Meine Sprache: Die Vernetztheit

00:21:11: Fremdsprache: richiede

00:21:13: Meine Sprache: Anforderungen

00:21:14: Fremdsprache: sicurezza

00:21:16: Meine Sprache: Sicherheit

00:21:17: Fremdsprache: strategie complete

00:21:19: Meine Sprache: umfassende Strategien

00:21:21: Fremdsprache: sviluppo

00:21:22: Meine Sprache: Entwicklung

00:21:23: Fremdsprache: con conflitti multifaccettati

00:21:26: Meine Sprache: mit vielschichtigen Konflikten

00:21:28: Fremdsprache: continua a sfidare

00:21:30: Meine Sprache: stellt weiterhin eine Herausforderung dar

00:21:32: Fremdsprache: il 21° secolo

00:21:35: Meine Sprache: das 21. Jahrhundert

00:21:37: Fremdsprache: In conclusione

00:21:38: Meine Sprache: Abschließend

00:21:40: Fremdsprache: pace globale

00:21:41: Meine Sprache: globaler Frieden

00:21:43: Fremdsprache: richiedendo

00:21:44: Meine Sprache: erforderlich

00:21:45: Fremdsprache: risposte adattive e collaborative

00:21:48: Meine Sprache: adaptive und kollaborative Antworten

00:21:52: Fremdsprache: 1985

00:21:54: Meine Sprache: 1985

00:21:56: Fremdsprache: continua a influenzare

00:21:58: Meine Sprache: beeinflusst weiterhin

00:22:00: Fremdsprache: cultura popolare

00:22:02: Meine Sprache: Populärkultur

00:22:03: Fremdsprache: dal

00:22:04: Meine Sprache: aus

00:22:05: Fremdsprache: debutto

00:22:07: Meine Sprache: Debüt

00:22:07: Fremdsprache: decenni dopo

00:22:09: Meine Sprache: Jahrzehnte später

00:22:11: Fremdsprache: fenomeno televisivo

00:22:13: Meine Sprache: Fernsehphänomen

00:22:14: Fremdsprache: il suo

00:22:15: Meine Sprache: seinen

00:22:16: Fremdsprache: Le Golden Girls

00:22:18: Meine Sprache: Die Golden Girls

00:22:19: Fremdsprache: nel

00:22:21: Meine Sprache: im

00:22:21: Fremdsprache: un

00:22:22: Meine Sprache: ein

00:22:23: Fremdsprache: all'amicizia e all'invecchiamento

00:22:25: Meine Sprache: zu Freundschaft und Alterung

00:22:28: Fremdsprache: appeal duraturo

00:22:29: Meine Sprache: anhaltende Anziehungskraft

00:22:32: Fremdsprache: approccio rivoluzionario

00:22:34: Meine Sprache: bahnbrechender Ansatz

00:22:36: Fremdsprache: Celebrando

00:22:37: Meine Sprache: Feiernd

00:22:38: Fremdsprache: fan e critici allo stesso modo

00:22:41: Meine Sprache: Fans und Kritiker gleichermaßen

00:22:43: Fremdsprache: questa serie iconica

00:22:45: Meine Sprache: dieser ikonischen Serie

00:22:47: Fremdsprache: riflettono su

00:22:49: Meine Sprache: reflektieren über

00:22:51: Fremdsprache: che ha trasciso

00:22:52: Meine Sprache: die ... überstieg

00:22:54: Fremdsprache: e

00:22:55: Meine Sprache: und

00:22:55: Fremdsprache: hanno creato

00:22:57: Meine Sprache: geschaffen

00:22:58: Fremdsprache: il genere sitcom

00:23:00: Meine Sprache: das Sitcom-Genre

00:23:01: Fremdsprache: La scrittura intelligente

00:23:04: Meine Sprache: Das clevere Schreiben

00:23:05: Fremdsprache: performance sfumate

00:23:07: Meine Sprache: nuancierte Auftritte

00:23:09: Fremdsprache: una narrazione

00:23:11: Meine Sprache: eine Erzählung

00:23:12: Fremdsprache: con numerosi eventi che onorano

00:23:15: Meine Sprache: mit zahlreichen Veranstaltungen, die ehren

00:23:18: Fremdsprache: ha suscitato

00:23:19: Meine Sprache: hat entfacht

00:23:21: Fremdsprache: il 40º anniversario

00:23:23: Meine Sprache: den 40. Jahrestag

00:23:26: Fremdsprache: l'eredità dello spettacolo

00:23:28: Meine Sprache: das Erbe der Show

00:23:30: Fremdsprache: Nel 2025

00:23:32: Meine Sprache: Im Jahr 2025

00:23:34: Fremdsprache: un'ondata di nostalgia

00:23:36: Meine Sprache: eine Welle der Nostalgie

00:23:38: Fremdsprache: Discussioni di panel

00:23:40: Meine Sprache: Podiumsdiskussionen

00:23:42: Fremdsprache: hanno analizzato

00:23:44: Meine Sprache: analysiert

00:23:45: Fremdsprache: i personaggi principali

00:23:47: Meine Sprache: die Hauptfiguren

00:23:49: Fremdsprache: la chimica unica

00:23:51: Meine Sprache: die einzigartige Chemie

00:23:53: Fremdsprache: mostrando

00:23:54: Meine Sprache: präsentieren

00:23:55: Fremdsprache: perché le loro interazioni rimangono senza tempo

00:23:59: Meine Sprache: warum ihre Interaktionen zeitlos bleiben

00:24:02: Fremdsprache: tra

00:24:03: Meine Sprache: unter

00:24:04: Fremdsprache: che hanno deliziato appassionati di lunga data

00:24:07: Meine Sprache: die langjährige Enthusiasten erfreuten

00:24:10: Fremdsprache: è stata svelata

00:24:12: Meine Sprache: wurde enthüllt

00:24:13: Fremdsprache: Rare immagini d'archivio

00:24:15: Meine Sprache: Seltene Archivaufnahmen

00:24:17: Fremdsprache: rivelando momenti dietro le quinte

00:24:20: Meine Sprache: die hinter den Kulissen Momente zeigen

00:24:23: Fremdsprache: evidenziando il suo ruolo

00:24:25: Meine Sprache: hervorhebend seine Rolle

00:24:27: Fremdsprache: hanno esplorato

00:24:29: Meine Sprache: erkundeten

00:24:30: Fremdsprache: i temi progressisti dello spettacolo

00:24:33: Meine Sprache: die progressiven Themen der Show

00:24:35: Fremdsprache: nel plasmare le conversazioni sociali

00:24:39: Meine Sprache: bei der Gestaltung gesellschaftlicher Gespräche

00:24:42: Fremdsprache: riguardo all'invecchiamento e all'amicizia

00:24:45: Meine Sprache: über Altern und Freundschaft

00:24:47: Fremdsprache: Studi accademici

00:24:49: Meine Sprache: Akademische Studien

00:24:50: Fremdsprache: delle donne anziane in televisione

00:24:53: Meine Sprache: der älteren Frauen im Fernsehen

00:24:55: Fremdsprache: L'arguzia e l'umorismo taglienti dello spettacolo

00:24:59: Meine Sprache: Der scharfsinnige Witz und Humor der Show

00:25:02: Fremdsprache: per aver ridefinito la rappresentazione

00:25:05: Meine Sprache: für die Neudefinition der Darstellung

00:25:08: Fremdsprache: sono stati riconosciuti

00:25:10: Meine Sprache: werden gewürdigt

00:25:12: Fremdsprache: dietro la amata serie

00:25:14: Meine Sprache: hinter der geliebten Serie

00:25:16: Fremdsprache: hanno offerto

00:25:18: Meine Sprache: haben angeboten

00:25:19: Fremdsprache: Le riunioni del cast e le interviste

00:25:22: Meine Sprache: Schauspielertreffen und Interviews

00:25:25: Fremdsprache: nel processo creativo

00:25:27: Meine Sprache: auf den kreativen Prozess

00:25:29: Fremdsprache: prospettive approfondite

00:25:31: Meine Sprache: aufklschlussreiche Perspektiven

00:25:33: Fremdsprache: dallo spettacolo

00:25:35: Meine Sprache: aus der Show

00:25:36: Fremdsprache: è diventato molto ricercato

00:25:39: Meine Sprache: wurden sehr begehrt

00:25:41: Fremdsprache: Merchandise con immagini iconiche

00:25:43: Meine Sprache: Waren mit ikonischen Bildern

00:25:45: Fremdsprache: testimoniando la sua duratura risonanza

00:25:49: Meine Sprache: und zeugen von ihrer bleibenden Resonanz

00:25:52: Fremdsprache: che hanno reso The Golden Girls un punto di riferimento culturale

00:25:57: Meine Sprache: der The Golden Girls zu einem kulturellen Bezugspunkt machte

00:26:00: Fremdsprache: hanno celebrato

00:26:02: Meine Sprache: berühmt

00:26:03: Fremdsprache: Le convention dei fan in tutto il mondo

00:26:06: Meine Sprache: Fan-Conventions auf der ganzen Welt

00:26:09: Fremdsprache: lo spirito e l'umorismo

00:26:11: Meine Sprache: den Geist und Humor

00:26:13: Fremdsprache: hanno incorporato riferimenti alla serie

00:26:16: Meine Sprache: integrierten Verweise auf die Serie

00:26:19: Fremdsprache: per discutere temi come l'invecchiamento con dignità e l'amicizia intergenerazionale

00:26:25: Meine Sprache: um Themen wie würdiges Altern und generationenübergreifende Freundschaft zu diskutieren

00:26:30: Fremdsprache: programmi educativi

00:26:32: Meine Sprache: Bildungslehrpläne

00:26:34: Fremdsprache: utilizzandola come veicolo

00:26:36: Meine Sprache: nutzen sie als Mittel

00:26:38: Fremdsprache: che la serie ha avuto sul pubblico di tutto il mondo

00:26:41: Meine Sprache: die die Serie weltweit auf Zuschauer hatte

00:26:44: Fremdsprache: Documentari commissionati per l'anniversario

00:26:48: Meine Sprache: Für das Jubiläum in Auftrag gegebene Dokumentationen

00:26:52: Fremdsprache: hanno rivelato

00:26:53: Meine Sprache: haben enthüllt

00:26:55: Fremdsprache: il profondo impatto

00:26:57: Meine Sprache: die tiefgreifende Wirkung

00:26:59: Fremdsprache: garantendo che le nuove generazioni possano accedere e apprezzare il messaggio dello spettacolo

00:27:05: Meine Sprache: stellten sicher, dass neue Generationen die Botschaft der Show zugreifen und schätzen können

00:27:12: Fremdsprache: hanno riportato un rinnovato interesse

00:27:15: Meine Sprache: meldeten erneuertes Interesse

00:27:17: Fremdsprache: piattaforme di streaming

00:27:19: Meine Sprache: Streaming-Plattformen

00:27:21: Fremdsprache: Critici

00:27:22: Meine Sprache: Kritiker

00:27:23: Fremdsprache: inclusi i ruoli di genere e l'assistenza agli anziani

00:27:27: Meine Sprache: einschließlich Geschlechterrollen und Altenpflege

00:27:30: Fremdsprache: la serie

00:27:32: Meine Sprache: die Serie

00:27:33: Fremdsprache: lodare

00:27:34: Meine Sprache: loben

00:27:35: Fremdsprache: per il suo coraggioso trattamento delle questioni sociali

00:27:39: Meine Sprache: für ihre furchtlose Behandlung sozialer Probleme

00:27:42: Fremdsprache: spesso

00:27:43: Meine Sprache: häufig

00:27:44: Fremdsprache: hanno rotto le barriere

00:27:46: Meine Sprache: durchbrachen Barrieren

00:27:48: Fremdsprache: in un settore storicamente dominato dagli uomini

00:27:52: Meine Sprache: in einer historisch von Männern dominierten Branche

00:27:55: Fremdsprache: Le donne dietro le quinte

00:27:58: Meine Sprache: Die Frauen hinter den Kulissen

00:28:00: Fremdsprache: scrivendo e producendo

00:28:02: Meine Sprache: schreiben und produzieren

00:28:04: Fremdsprache: alla celebrazione in corso

00:28:06: Meine Sprache: zur laufenden Feier

00:28:08: Fremdsprache: apparizioni speciali di ospiti

00:28:11: Meine Sprache: besondere Gastauftritte

00:28:12: Fremdsprache: che hanno aggiunto una nuova dimensione

00:28:15: Meine Sprache: die der laufenden Feier eine neue Dimension verliehen

00:28:19: Fremdsprache: hanno presentato

00:28:20: Meine Sprache: vorgestellt

00:28:22: Fremdsprache: Trasmissioni commemorative annuali

00:28:25: Meine Sprache: Jährliche Gedenksendungen

00:28:26: Fremdsprache: del potere della narrazione

00:28:29: Meine Sprache: für die Kraft des Geschichtenerzählens

00:28:32: Fremdsprache: è

00:28:32: Meine Sprache: ist

00:28:33: Fremdsprache: in definitiva

00:28:35: Meine Sprache: Letztendlich

00:28:36: Fremdsprache: L'eredità delle Golden Girls

00:28:39: Meine Sprache: Das Vermächtnis der Golden Girls

00:28:41: Fremdsprache: nel promuovere l'empatia tra le generazioni

00:28:45: Meine Sprache: bei der Förderung von Empathie über Generationen hinweg

00:28:48: Fremdsprache: una testimonianza

00:28:50: Meine Sprache: ein Zeugnis