SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 05.08.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 05.08.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: al mattino
00:00:01: Meine Sprache: am Morgen
00:00:02: Fremdsprache: io
00:00:03: Meine Sprache: Ich
00:00:04: Fremdsprache: presto
00:00:05: Meine Sprache: früh
00:00:05: Fremdsprache: svegliarsi
00:00:07: Meine Sprache: wachen
00:00:08: Fremdsprache: faccio
00:00:09: Meine Sprache: tun
00:00:10: Fremdsprache: letto
00:00:11: Meine Sprache: Bett
00:00:12: Fremdsprache: mio
00:00:13: Meine Sprache: meine
00:00:13: Fremdsprache: Per prima cosa
00:00:15: Meine Sprache: erster
00:00:16: Fremdsprache: finestre
00:00:17: Meine Sprache: Fenster
00:00:18: Fremdsprache: le
00:00:19: Meine Sprache: das
00:00:20: Fremdsprache: Poi
00:00:21: Meine Sprache: Als nächstes
00:00:22: Fremdsprache: pulisco
00:00:23: Meine Sprache: sauber
00:00:24: Fremdsprache: acqua
00:00:25: Meine Sprache: Wasser
00:00:26: Fremdsprache: e
00:00:27: Meine Sprache: und
00:00:28: Fremdsprache: un panno
00:00:29: Meine Sprache: ein Tuch
00:00:30: Fremdsprache: uso
00:00:31: Meine Sprache: benutzend
00:00:32: Fremdsprache: Dopo quello
00:00:34: Meine Sprache: Nach dem
00:00:35: Fremdsprache: il
00:00:35: Meine Sprache: das
00:00:36: Fremdsprache: pavimento
00:00:38: Meine Sprache: Stock
00:00:38: Fremdsprache: spazzare
00:00:40: Meine Sprache: fege
00:00:41: Fremdsprache: ho
00:00:41: Meine Sprache: habe
00:00:42: Fremdsprache: ho una
00:00:43: Meine Sprache: habe ein
00:00:44: Fremdsprache: per
00:00:45: Meine Sprache: für
00:00:46: Fremdsprache: scopa
00:00:47: Meine Sprache: Besen
00:00:48: Fremdsprache: una
00:00:49: Meine Sprache: ein
00:00:50: Fremdsprache: il tappeto
00:00:51: Meine Sprache: den Teppich
00:00:52: Fremdsprache: passo l'aspirapolvere
00:00:54: Meine Sprache: sauge
00:00:55: Fremdsprache: Successivamente
00:00:57: Meine Sprache: Als nächstes
00:00:58: Fremdsprache: aspirapolvere
00:01:00: Meine Sprache: Staubsauger
00:01:01: Fremdsprache: bene
00:01:02: Meine Sprache: entlang
00:01:03: Fremdsprache: funziona
00:01:05: Meine Sprache: funktioniert
00:01:06: Fremdsprache: dopo
00:01:07: Meine Sprache: nach
00:01:08: Fremdsprache: Io
00:01:09: Meine Sprache: Ich
00:01:09: Fremdsprache: la cucina
00:01:11: Meine Sprache: die Küche
00:01:12: Fremdsprache: con
00:01:13: Meine Sprache: mit
00:01:13: Fremdsprache: i piatti
00:01:15: Meine Sprache: das Geschirr
00:01:16: Fremdsprache: lavo
00:01:17: Meine Sprache: Pinsel
00:01:18: Fremdsprache: sapone
00:01:19: Meine Sprache: Seife
00:01:20: Fremdsprache: buono
00:01:21: Meine Sprache: gut
00:01:22: Fremdsprache: ha un buon odore
00:01:23: Meine Sprache: Düfte
00:01:24: Fremdsprache: Il
00:01:25: Meine Sprache: Der
00:01:26: Fremdsprache: asciugo
00:01:27: Meine Sprache: trockne
00:01:28: Fremdsprache: con un asciugamano
00:01:30: Meine Sprache: mit einem Handtuch
00:01:31: Fremdsprache: i
00:01:32: Meine Sprache: das
00:01:33: Fremdsprache: piatti
00:01:34: Meine Sprache: Gerichte
00:01:35: Fremdsprache: metto
00:01:36: Meine Sprache: hat gelegt
00:01:37: Fremdsprache: sullo scaffale
00:01:39: Meine Sprache: auf das Regal
00:01:40: Fremdsprache: Dopo la pulizia
00:01:42: Meine Sprache: Nach dem Putzen
00:01:43: Fremdsprache: la spazzatura
00:01:45: Meine Sprache: den Müll
00:01:46: Fremdsprache: portare fuori
00:01:48: Meine Sprache: herausnehmen
00:01:49: Fremdsprache: bidone della spazzatura
00:01:51: Meine Sprache: Mülleimer
00:01:52: Fremdsprache: è
00:01:53: Meine Sprache: ist
00:01:54: Fremdsprache: pieno
00:01:55: Meine Sprache: gefüllt
00:01:56: Fremdsprache: fuori
00:01:57: Meine Sprache: draußen
00:01:58: Fremdsprache: il bidone
00:01:59: Meine Sprache: den Müllbehälter
00:02:00: Fremdsprache: prendo
00:02:01: Meine Sprache: nehmen
00:02:02: Fremdsprache: annaffio
00:02:04: Meine Sprache: Wasser
00:02:04: Fremdsprache: le piante
00:02:06: Meine Sprache: die Pflanzen
00:02:07: Fremdsprache: nel giardino
00:02:08: Meine Sprache: im Garten
00:02:09: Fremdsprache: felice
00:02:11: Meine Sprache: glücklich
00:02:12: Fremdsprache: mi
00:02:13: Meine Sprache: mich selbst
00:02:14: Fremdsprache: Pulire la casa
00:02:15: Meine Sprache: Das Haus putzen
00:02:17: Fremdsprache: rende
00:02:18: Meine Sprache: macht
00:02:19: Fremdsprache: attacco aereo
00:02:20: Meine Sprache: Luftangriff
00:02:22: Fremdsprache: c'
00:02:22: Meine Sprache: dort
00:02:23: Fremdsprache: Crimea
00:02:24: Meine Sprache: Krim
00:02:25: Fremdsprache: è stato
00:02:26: Meine Sprache: war
00:02:27: Fremdsprache: ieri
00:02:28: Meine Sprache: gestern
00:02:29: Fremdsprache: in
00:02:30: Meine Sprache: in
00:02:31: Fremdsprache: su
00:02:32: Meine Sprache: auf
00:02:32: Fremdsprache: un
00:02:33: Meine Sprache: ein
00:02:34: Fremdsprache: una base russa
00:02:36: Meine Sprache: eine russische Basis
00:02:37: Fremdsprache: continua
00:02:39: Meine Sprache: setzt fort
00:02:40: Fremdsprache: influenzare
00:02:42: Meine Sprache: beeinflussen
00:02:43: Fremdsprache: La guerra in Ucraina
00:02:45: Meine Sprache: Der Krieg in der Ukraine
00:02:47: Fremdsprache: molte
00:02:48: Meine Sprache: viele
00:02:49: Fremdsprache: vite
00:02:50: Meine Sprache: lebt
00:02:51: Fremdsprache: base
00:02:52: Meine Sprache: grundlegend
00:02:53: Fremdsprache: forze
00:02:54: Meine Sprache: Kräfte
00:02:55: Fremdsprache: hanno attaccato
00:02:57: Meine Sprache: griffen ... an
00:02:58: Fremdsprache: Ieri
00:03:00: Meine Sprache: Gestern
00:03:00: Fremdsprache: le
00:03:01: Meine Sprache: das
00:03:02: Fremdsprache: nella
00:03:03: Meine Sprache: in
00:03:04: Fremdsprache: prima mattina
00:03:05: Meine Sprache: früher Morgen
00:03:07: Fremdsprache: ucraine
00:03:08: Meine Sprache: Ukrainisch
00:03:09: Fremdsprache: alcune
00:03:10: Meine Sprache: ein paar
00:03:11: Fremdsprache: città vicine
00:03:13: Meine Sprache: nahegelegene Städte
00:03:14: Fremdsprache: da
00:03:15: Meine Sprache: aus
00:03:16: Fremdsprache: esplosioni
00:03:17: Meine Sprache: Explosionen
00:03:19: Fremdsprache: furono
00:03:20: Meine Sprache: waren
00:03:21: Fremdsprache: sentite
00:03:22: Meine Sprache: hörten
00:03:23: Fremdsprache: a
00:03:24: Meine Sprache: zu
00:03:25: Fremdsprache: disse
00:03:26: Meine Sprache: sagte
00:03:27: Fremdsprache: erano
00:03:28: Meine Sprache: waren
00:03:29: Fremdsprache: esercito
00:03:30: Meine Sprache: Armee
00:03:31: Fremdsprache: il
00:03:32: Meine Sprache: das
00:03:32: Fremdsprache: loro
00:03:34: Meine Sprache: ihrer
00:03:34: Fremdsprache: pronti
00:03:36: Meine Sprache: bereit
00:03:36: Fremdsprache: rispondere immediatamente
00:03:39: Meine Sprache: sofort zu antworten
00:03:41: Fremdsprache: russo
00:03:42: Meine Sprache: Russisch
00:03:43: Fremdsprache: civili
00:03:44: Meine Sprache: Zivilisten
00:03:45: Fremdsprache: durante
00:03:46: Meine Sprache: während
00:03:47: Fremdsprache: ferito
00:03:49: Meine Sprache: verletzt
00:03:50: Fremdsprache: Nessun
00:03:51: Meine Sprache: Nein
00:03:52: Fremdsprache: questo attacco
00:03:53: Meine Sprache: dieser Angriff
00:03:54: Fremdsprache: sono stati
00:03:56: Meine Sprache: waren
00:03:57: Fremdsprache: conflitto
00:03:58: Meine Sprache: Konflikt
00:03:59: Fremdsprache: è iniziato
00:04:01: Meine Sprache: begann
00:04:01: Fremdsprache: Il
00:04:02: Meine Sprache: Der
00:04:03: Fremdsprache: nel 2014
00:04:05: Meine Sprache: im Jahr 2014
00:04:07: Fremdsprache: Ucraina
00:04:09: Meine Sprache: Ukraine
00:04:10: Fremdsprache: attentamente
00:04:11: Meine Sprache: sorgfältig
00:04:13: Fremdsprache: la
00:04:14: Meine Sprache: das
00:04:14: Fremdsprache: Molti
00:04:15: Meine Sprache: viele
00:04:16: Fremdsprache: osservano
00:04:18: Meine Sprache: Note
00:04:18: Fremdsprache: paesi
00:04:20: Meine Sprache: Länder
00:04:21: Fremdsprache: situazione
00:04:22: Meine Sprache: Situation
00:04:23: Fremdsprache: di
00:04:24: Meine Sprache: von
00:04:25: Fremdsprache: I
00:04:26: Meine Sprache: Der
00:04:27: Fremdsprache: leader
00:04:28: Meine Sprache: Führer
00:04:29: Fremdsprache: pace e sicurezza
00:04:30: Meine Sprache: Frieden und Sicherheit
00:04:32: Fremdsprache: parlando
00:04:33: Meine Sprache: sprechen
00:04:34: Fremdsprache: stanno
00:04:36: Meine Sprache: sind
00:04:36: Fremdsprache: della guerra
00:04:38: Meine Sprache: des Krieges
00:04:39: Fremdsprache: in Ucraina
00:04:40: Meine Sprache: in der Ukraine
00:04:42: Fremdsprache: Molte
00:04:43: Meine Sprache: Viele
00:04:44: Fremdsprache: per
00:04:45: Meine Sprache: für
00:04:46: Fremdsprache: persone
00:04:47: Meine Sprache: Menschen
00:04:48: Fremdsprache: sperano
00:04:49: Meine Sprache: hoffen
00:04:50: Fremdsprache: una rapida fine
00:04:52: Meine Sprache: ein schnelles Ende
00:04:53: Fremdsprache: aggiornamenti
00:04:55: Meine Sprache: Updates
00:04:56: Fremdsprache: Media
00:04:57: Meine Sprache: Medien
00:04:58: Fremdsprache: ogni giorno
00:04:59: Meine Sprache: jeden Tag
00:05:00: Fremdsprache: riportano
00:05:02: Meine Sprache: Bericht
00:05:03: Fremdsprache: agli
00:05:04: Meine Sprache: in
00:05:05: Fremdsprache: danni
00:05:06: Meine Sprache: Schaden
00:05:07: Fremdsprache: gli edifici della base
00:05:09: Meine Sprache: den Basisgebäuden
00:05:10: Fremdsprache: ha causato
00:05:12: Meine Sprache: verursachten
00:05:13: Fremdsprache: L'
00:05:14: Meine Sprache: Der
00:05:15: Fremdsprache: ancora
00:05:16: Meine Sprache: immer noch
00:05:17: Fremdsprache: conosce
00:05:18: Meine Sprache: weiß
00:05:19: Fremdsprache: l'attacco
00:05:20: Meine Sprache: der Angriff
00:05:21: Fremdsprache: le ragioni complete
00:05:23: Meine Sprache: die vollen Gründe
00:05:25: Fremdsprache: nessuno
00:05:26: Meine Sprache: niemand
00:05:27: Fremdsprache: a breve
00:05:28: Meine Sprache: bald
00:05:29: Fremdsprache: forniranno
00:05:31: Meine Sprache: wird
00:05:31: Fremdsprache: fornire
00:05:33: Meine Sprache: bieten
00:05:33: Fremdsprache: Funzionari
00:05:35: Meine Sprache: Beamte
00:05:36: Fremdsprache: più informazioni
00:05:38: Meine Sprache: mehr Informationen
00:05:39: Fremdsprache: nella regione
00:05:41: Meine Sprache: in der Region
00:05:42: Fremdsprache: preoccupati
00:05:43: Meine Sprache: besorgt
00:05:44: Fremdsprache: sicurezza
00:05:46: Meine Sprache: Sicherheit
00:05:47: Fremdsprache: sono
00:05:48: Meine Sprache: sind
00:05:49: Fremdsprache: vicini
00:05:50: Meine Sprache: Nachbarn
00:05:51: Fremdsprache: Aiuto umanitario
00:05:53: Meine Sprache: Humanitäre Hilfe
00:05:55: Fremdsprache: arrivando
00:05:56: Meine Sprache: kommend
00:05:57: Fremdsprache: le persone
00:05:58: Meine Sprache: die Leute
00:05:59: Fremdsprache: per sostenere
00:06:01: Meine Sprache: zu unterstützen
00:06:02: Fremdsprache: sta
00:06:03: Meine Sprache: liegt
00:06:04: Fremdsprache: Noi
00:06:05: Meine Sprache: Wir
00:06:06: Fremdsprache: presto
00:06:07: Meine Sprache: früh
00:06:08: Fremdsprache: sperare
00:06:09: Meine Sprache: hoffen
00:06:10: Fremdsprache: una soluzione pacifica
00:06:12: Meine Sprache: eine friedliche Lösung
00:06:14: Fremdsprache: cambiamento climatico
00:06:16: Meine Sprache: Klimawandel
00:06:17: Fremdsprache: che
00:06:18: Meine Sprache: die
00:06:18: Fremdsprache: è
00:06:19: Meine Sprache: ist
00:06:20: Fremdsprache: influenza
00:06:21: Meine Sprache: Einflüsse
00:06:22: Fremdsprache: l'intero pianeta
00:06:24: Meine Sprache: den gesamten Planeten
00:06:26: Fremdsprache: problema
00:06:27: Meine Sprache: Problem
00:06:28: Fremdsprache: serio
00:06:29: Meine Sprache: ernst
00:06:30: Fremdsprache: un
00:06:31: Meine Sprache: ein
00:06:32: Fremdsprache: della Terra
00:06:33: Meine Sprache: der Erde
00:06:34: Fremdsprache: in tutto il mondo
00:06:36: Meine Sprache: um die Welt
00:06:37: Fremdsprache: Molte
00:06:38: Meine Sprache: Viele
00:06:39: Fremdsprache: per il futuro
00:06:41: Meine Sprache: für die Zukunft
00:06:42: Fremdsprache: persone
00:06:43: Meine Sprache: Menschen
00:06:44: Fremdsprache: preoccupate
00:06:46: Meine Sprache: besorgt
00:06:47: Fremdsprache: sono
00:06:48: Meine Sprache: sind
00:06:49: Fremdsprache: causa principale
00:06:51: Meine Sprache: Hauptursache
00:06:52: Fremdsprache: del cambiamento climatico
00:06:54: Meine Sprache: des Klimawandels
00:06:56: Fremdsprache: l'aumento
00:06:57: Meine Sprache: der Aufstieg
00:06:59: Fremdsprache: nei gas serra
00:07:00: Meine Sprache: bei Treibhausgasen
00:07:02: Fremdsprache: Uno
00:07:03: Meine Sprache: Einer
00:07:04: Fremdsprache: calore
00:07:05: Meine Sprache: Wärme
00:07:06: Fremdsprache: causano
00:07:07: Meine Sprache: verursachen
00:07:08: Fremdsprache: e
00:07:09: Meine Sprache: und
00:07:10: Fremdsprache: intrappolano
00:07:11: Meine Sprache: halten zurück
00:07:13: Fremdsprache: la Terra
00:07:14: Meine Sprache: die Erde
00:07:15: Fremdsprache: nell'atmosfera
00:07:17: Meine Sprache: in der Atmosphäre
00:07:18: Fremdsprache: Questi gas
00:07:19: Meine Sprache: diese Gase
00:07:21: Fremdsprache: riscaldarsi
00:07:22: Meine Sprache: aufwärmen
00:07:23: Fremdsprache: Attività umane
00:07:25: Meine Sprache: Menschliche Aktivitäten
00:07:27: Fremdsprache: combustione di combustibili fossili
00:07:30: Meine Sprache: Verbrennung fossiler Brennstoffe
00:07:32: Fremdsprache: come
00:07:33: Meine Sprache: wie
00:07:34: Fremdsprache: diossido di carbonio
00:07:36: Meine Sprache: an Kohlendioxid
00:07:38: Fremdsprache: rilasciare
00:07:39: Meine Sprache: veröffentlichen
00:07:41: Fremdsprache: una grande quantità
00:07:43: Meine Sprache: eine große Menge
00:07:44: Fremdsprache: del riscaldamento globale
00:07:46: Meine Sprache: für die globale Erwärmung
00:07:48: Fremdsprache: la ragione principale
00:07:50: Meine Sprache: der Hauptgrund
00:07:52: Fremdsprache: Questo gas
00:07:53: Meine Sprache: Dieses Gas
00:07:54: Fremdsprache: che aumenta i livelli di carbonio nell'aria
00:07:57: Meine Sprache: das die Kohlenstoffgehalte in der Luft erhöht
00:08:01: Fremdsprache: Deforestazione
00:08:02: Meine Sprache: Abholzung
00:08:04: Fremdsprache: un altro problema serio
00:08:06: Meine Sprache: ein weiteres ernstes Problem
00:08:08: Fremdsprache: aiutare a mantenere
00:08:10: Meine Sprache: helfen, ... zu halten
00:08:12: Fremdsprache: alberi
00:08:13: Meine Sprache: Bäume
00:08:14: Fremdsprache: anidride carbonica
00:08:16: Meine Sprache: Kohlendioxid
00:08:17: Fremdsprache: assorbire
00:08:19: Meine Sprache: absorbieren
00:08:20: Fremdsprache: l'atmosfera
00:08:21: Meine Sprache: die Atmosphäre
00:08:23: Fremdsprache: pulita
00:08:24: Meine Sprache: sauber
00:08:25: Fremdsprache: in
00:08:26: Meine Sprache: in
00:08:26: Fremdsprache: Noi
00:08:27: Meine Sprache: Wir
00:08:28: Fremdsprache: piantare più alberi
00:08:30: Meine Sprache: mehr Bäume pflanzen
00:08:32: Fremdsprache: possiamo
00:08:33: Meine Sprache: kann
00:08:34: Fremdsprache: proteggere l'ambiente
00:08:36: Meine Sprache: die Umwelt schützen
00:08:37: Fremdsprache: riducendo l'inquinamento
00:08:40: Meine Sprache: Verschmutzung reduzieren
00:08:41: Fremdsprache: aiuta
00:08:43: Meine Sprache: hilft
00:08:43: Fremdsprache: Riciclaggio
00:08:45: Meine Sprache: Recycling
00:08:46: Fremdsprache: ridurre i rifiuti
00:08:48: Meine Sprache: Abfall verringern
00:08:49: Fremdsprache: salvare le risorse naturali
00:08:52: Meine Sprache: natürliche Ressourcen zu sparen
00:08:54: Fremdsprache: governi
00:08:56: Meine Sprache: Regierungen
00:08:57: Fremdsprache: leggi
00:08:58: Meine Sprache: Gesetze
00:08:59: Fremdsprache: per limitare l'inquinamento
00:09:01: Meine Sprache: um die Verschmutzung zu begrenzen
00:09:04: Fremdsprache: stanno creando
00:09:05: Meine Sprache: erstellen
00:09:06: Fremdsprache: andare in bicicletta
00:09:08: Meine Sprache: ein Fahrrad fahren
00:09:10: Fremdsprache: o
00:09:11: Meine Sprache: oder
00:09:11: Fremdsprache: per ridurre l'inquinamento atmosferico
00:09:15: Meine Sprache: um die Luftverschmutzung zu verringern
00:09:17: Fremdsprache: Persone
00:09:18: Meine Sprache: Menschen
00:09:19: Fremdsprache: possono
00:09:20: Meine Sprache: darf
00:09:21: Fremdsprache: usare il trasporto pubblico
00:09:23: Meine Sprache: öffentliche Verkehrsmittel nutzen
00:09:26: Fremdsprache: anche
00:09:27: Meine Sprache: auch
00:09:28: Fremdsprache: Risparmiare energia
00:09:30: Meine Sprache: Energie sparen
00:09:31: Fremdsprache: spegnendo le luci
00:09:33: Meine Sprache: durch das Ausschalten von Lichtern
00:09:35: Fremdsprache: utilizzando dispositivi a risparmio energetico
00:09:39: Meine Sprache: Verwendung energieeffizienter Geräte
00:09:42: Fremdsprache: ad agire
00:09:43: Meine Sprache: aktiv zu werden
00:09:45: Fremdsprache: Educare le persone
00:09:47: Meine Sprache: Die Aufklärung der Menschen
00:09:49: Fremdsprache: incoraggia
00:09:50: Meine Sprache: ermutigt
00:09:51: Fremdsprache: le
00:09:52: Meine Sprache: das
00:09:53: Fremdsprache: sui problemi ambientali
00:09:55: Meine Sprache: über Umweltprobleme
00:09:57: Fremdsprache: devono
00:09:58: Meine Sprache: muss
00:09:59: Fremdsprache: lavorare insieme
00:10:01: Meine Sprache: zusammenzuarbeiten
00:10:02: Fremdsprache: per le generazioni future
00:10:05: Meine Sprache: für zukünftige Generationen
00:10:07: Fremdsprache: proteggere il nostro pianeta
00:10:09: Meine Sprache: unseren Planeten schützen
00:10:11: Fremdsprache: Tutti
00:10:12: Meine Sprache: Jeder
00:10:13: Fremdsprache: nella vita quotidiana
00:10:15: Meine Sprache: im Alltag
00:10:16: Fremdsprache: per l'ambiente
00:10:18: Meine Sprache: für die Umwelt
00:10:19: Fremdsprache: Piccoli cambiamenti
00:10:21: Meine Sprache: Kleine Veränderungen
00:10:23: Fremdsprache: possono fare
00:10:24: Meine Sprache: können machen
00:10:25: Fremdsprache: una grande differenza
00:10:27: Meine Sprache: einen großen Unterschied
00:10:29: Fremdsprache: dovremmo
00:10:30: Meine Sprache: sollten
00:10:31: Fremdsprache: fare la nostra parte
00:10:33: Meine Sprache: unseren Teil dazu beitragen
00:10:35: Fremdsprache: per mantenere la natura sicura e sana
00:10:39: Meine Sprache: die Natur sicher und gesund zu erhalten
00:10:41: Fremdsprache: tutti
00:10:43: Meine Sprache: jeder
00:10:43: Fremdsprache: importante
00:10:45: Meine Sprache: wichtig
00:10:46: Fremdsprache: per il futuro dell'umanità
00:10:48: Meine Sprache: für die Zukunft der Menschheit
00:10:50: Fremdsprache: Proteggere l'ambiente
00:10:52: Meine Sprache: Der Schutz der Umwelt
00:10:54: Fremdsprache: Lavorando insieme
00:10:56: Meine Sprache: Durch gemeinsame Arbeit
00:10:58: Fremdsprache: noi
00:10:59: Meine Sprache: uns
00:11:00: Fremdsprache: per noi stessi e per le prossime generazioni
00:11:03: Meine Sprache: für uns selbst und die nächsten Generationen
00:11:06: Fremdsprache: possiamo creare
00:11:08: Meine Sprache: können schaffen
00:11:09: Fremdsprache: un pianeta migliore
00:11:11: Meine Sprache: einen besseren Planeten
00:11:13: Fremdsprache: .
00:11:14: Meine Sprache: .
00:11:14: Fremdsprache: acquistando
00:11:16: Meine Sprache: Einkauf
00:11:17: Fremdsprache: continua
00:11:18: Meine Sprache: setzt fort
00:11:20: Fremdsprache: il
00:11:20: Meine Sprache: das
00:11:21: Fremdsprache: imporre
00:11:23: Meine Sprache: auferlegen
00:11:24: Fremdsprache: importazioni indiane
00:11:26: Meine Sprache: indische Importe
00:11:27: Fremdsprache: India
00:11:28: Meine Sprache: Indien
00:11:29: Fremdsprache: minacciato
00:11:31: Meine Sprache: gefährdet
00:11:32: Fremdsprache: petrolio russo
00:11:34: Meine Sprache: russisches Öl
00:11:35: Fremdsprache: recentemente
00:11:37: Meine Sprache: kürzlich
00:11:38: Fremdsprache: se
00:11:39: Meine Sprache: wenn
00:11:39: Fremdsprache: Stati Uniti
00:11:41: Meine Sprache: Vereinigten Staaten
00:11:43: Fremdsprache: su
00:11:44: Meine Sprache: auf
00:11:44: Fremdsprache: tariffe
00:11:45: Meine Sprache: Zölle
00:11:46: Fremdsprache: annuncio
00:11:48: Meine Sprache: Ankündigung
00:11:49: Fremdsprache: ha suscitato
00:11:50: Meine Sprache: hat entfacht
00:11:52: Fremdsprache: i due paesi
00:11:53: Meine Sprache: die beiden Länder
00:11:55: Fremdsprache: questo
00:11:56: Meine Sprache: diese
00:11:56: Fremdsprache: significativa
00:11:58: Meine Sprache: bedeutend
00:11:59: Fremdsprache: tensione diplomatica
00:12:01: Meine Sprache: diplomatische Spannungen
00:12:03: Fremdsprache: tra
00:12:04: Meine Sprache: unter
00:12:05: Fremdsprache: decisioni sovrane
00:12:07: Meine Sprache: souveräne Entscheidungen
00:12:08: Fremdsprache: diritto internazionale
00:12:11: Meine Sprache: ein internationales Gesetz
00:12:13: Fremdsprache: e
00:12:14: Meine Sprache: und
00:12:14: Fremdsprache: esso
00:12:15: Meine Sprache: es
00:12:16: Fremdsprache: insiste
00:12:17: Meine Sprache: besteht darauf
00:12:19: Fremdsprache: le sue esigenze energetiche
00:12:21: Meine Sprache: seine Energiebedürfnisse
00:12:23: Fremdsprache: mantenendo
00:12:25: Meine Sprache: beibehalten
00:12:26: Fremdsprache: riguardo a
00:12:27: Meine Sprache: über
00:12:28: Fremdsprache: sta seguendo
00:12:30: Meine Sprache: folgt
00:12:31: Fremdsprache: ,
00:12:32: Meine Sprache: ,
00:12:33: Fremdsprache: commercio
00:12:34: Meine Sprache: Handel
00:12:35: Fremdsprache: influenzando
00:12:36: Meine Sprache: Beeinflussung
00:12:38: Fremdsprache: le
00:12:39: Meine Sprache: das
00:12:39: Fremdsprache: prenderebbero di mira
00:12:41: Meine Sprache: würden anvisieren
00:12:43: Fremdsprache: significativamente
00:12:45: Meine Sprache: bedeutend
00:12:46: Fremdsprache: tariffe minacciate
00:12:48: Meine Sprache: bedrohte Zölle
00:12:49: Fremdsprache: un'ampia gamma di beni
00:12:51: Meine Sprache: eine breite Palette von Waren
00:12:53: Fremdsprache: a livello globale
00:12:55: Meine Sprache: weltweit
00:12:56: Fremdsprache: avvertono
00:12:58: Meine Sprache: warnen
00:12:58: Fremdsprache: che
00:12:59: Meine Sprache: die
00:13:00: Fremdsprache: danneggiando
00:13:01: Meine Sprache: schädigt
00:13:02: Fremdsprache: Esperti
00:13:04: Meine Sprache: Experten
00:13:05: Fremdsprache: in
00:13:06: Meine Sprache: in
00:13:07: Fremdsprache: potrebbe degenerare
00:13:08: Meine Sprache: könnte eskalieren
00:13:10: Fremdsprache: questa mossa
00:13:11: Meine Sprache: diese Maßnahme
00:13:13: Fremdsprache: relazioni
00:13:14: Meine Sprache: Beziehungen
00:13:15: Fremdsprache: una guerra commerciale su larga scala
00:13:18: Meine Sprache: einen ausgewachsenen Handelskrieg
00:13:21: Fremdsprache: affermando
00:13:22: Meine Sprache: behauptend
00:13:23: Fremdsprache: Funzionari indiani
00:13:25: Meine Sprache: Indische Beamte
00:13:27: Fremdsprache: hanno risposto
00:13:29: Meine Sprache: haben reagiert
00:13:30: Fremdsprache: il loro impegno
00:13:32: Meine Sprache: ihr Engagement
00:13:33: Fremdsprache: partnership internazionali
00:13:35: Meine Sprache: internationale Partnerschaften
00:13:38: Fremdsprache: per la sicurezza energetica
00:13:40: Meine Sprache: für Energiesicherheit
00:13:42: Fremdsprache: del dialogo
00:13:43: Meine Sprache: des Dialogs
00:13:45: Fremdsprache: hanno sottolineato
00:13:47: Meine Sprache: betonte
00:13:48: Fremdsprache: l'importanza
00:13:49: Meine Sprache: die Bedeutung
00:13:50: Fremdsprache: Loro
00:13:51: Meine Sprache: Sie
00:13:52: Fremdsprache: pacificamente
00:13:54: Meine Sprache: friedlich
00:13:55: Fremdsprache: per risolvere le controversie
00:13:57: Meine Sprache: um Streitigkeiten zu lösen
00:13:59: Fremdsprache: crescente minacce tariffarie
00:14:02: Meine Sprache: eskalierende Zollbedrohungen
00:14:04: Fremdsprache: hanno notato
00:14:06: Meine Sprache: festgestellt
00:14:07: Fremdsprache: minano
00:14:08: Meine Sprache: untergraben
00:14:09: Fremdsprache: Os osservatori internazionali
00:14:12: Meine Sprache: Internationale Beobachter
00:14:14: Fremdsprache: stabilità economica globale
00:14:17: Meine Sprache: globale wirtschaftliche Stabilität
00:14:19: Fremdsprache: a impegnarsi in
00:14:21: Meine Sprache: sich engagieren in
00:14:23: Fremdsprache: colloqui costruttivi
00:14:25: Meine Sprache: konstruktive Gespräche
00:14:27: Fremdsprache: entrambe le parti
00:14:29: Meine Sprache: beiden Seiten
00:14:30: Fremdsprache: esortato
00:14:31: Meine Sprache: aufgefordert
00:14:33: Fremdsprache: misure punitive
00:14:35: Meine Sprache: strafende Maßnahmen
00:14:36: Fremdsprache: senza ricorrere a
00:14:38: Meine Sprache: ohne ... zurückzugreifen
00:14:40: Fremdsprache: della dinamica del commercio globale
00:14:43: Meine Sprache: der globalen Handelsdynamik
00:14:46: Fremdsprache: dibattiti
00:14:47: Meine Sprache: Debatten
00:14:48: Fremdsprache: hanno scatenato
00:14:50: Meine Sprache: haben ausgelöst
00:14:51: Fremdsprache: il futuro
00:14:53: Meine Sprache: die Zukunft
00:14:54: Fremdsprache: Le notizie
00:14:55: Meine Sprache: Die Nachrichten
00:14:57: Fremdsprache: nei media internazionali
00:14:59: Meine Sprache: in den internationalen Medien
00:15:01: Fremdsprache: sul
00:15:02: Meine Sprache: über
00:15:03: Fremdsprache: altri fornitori
00:15:05: Meine Sprache: andere Lieferanten
00:15:06: Fremdsprache: da quando
00:15:07: Meine Sprache: seit
00:15:08: Fremdsprache: di petrolio greggio russo
00:15:11: Meine Sprache: von russischem Rohöl
00:15:12: Fremdsprache: ha aumentato
00:15:14: Meine Sprache: hat erhöht
00:15:15: Fremdsprache: hanno subito sanzioni
00:15:17: Meine Sprache: Sanktionen ausgesetzt sind
00:15:19: Fremdsprache: importazioni
00:15:21: Meine Sprache: Importe
00:15:22: Fremdsprache: attraverso l'acquisto di petrolio
00:15:25: Meine Sprache: durch den Kauf von Öl
00:15:27: Fremdsprache: contrasta con
00:15:28: Meine Sprache: steht im Gegensatz zu
00:15:30: Fremdsprache: gli Stati Uniti
00:15:32: Meine Sprache: die Vereinigten Staaten
00:15:33: Fremdsprache: i suoi obiettivi geopolitici
00:15:36: Meine Sprache: seine geopolitischen Ziele
00:15:38: Fremdsprache: sostenendo la Russia indirettamente
00:15:41: Meine Sprache: unterstützt Russland indirekt
00:15:43: Fremdsprache: sostiene
00:15:45: Meine Sprache: untermauert
00:15:46: Fremdsprache: Critici
00:15:47: Meine Sprache: Kritiker
00:15:48: Fremdsprache: danneggiare gli interessi degli Stati Uniti
00:15:52: Meine Sprache: die US-Interessen schädigen
00:15:54: Fremdsprache: dicono
00:15:55: Meine Sprache: sagen
00:15:56: Fremdsprache: minacce di tariffe
00:15:58: Meine Sprache: Drohungen mit Zöllen
00:15:59: Fremdsprache: nella regione del Sud Asia
00:16:02: Meine Sprache: in der südasischen Region
00:16:04: Fremdsprache: possono ritorcersi contro
00:16:06: Meine Sprache: können nach hinten losgehen
00:16:08: Fremdsprache: con i prezzi del petrolio
00:16:10: Meine Sprache: mit Ölpreisen
00:16:12: Fremdsprache: hanno reagito con cautela
00:16:14: Meine Sprache: reagierten vorsichtig
00:16:16: Fremdsprache: in mezzo alla disputa
00:16:18: Meine Sprache: im Streit
00:16:19: Fremdsprache: Mercati globali
00:16:21: Meine Sprache: Globale Märkte
00:16:22: Fremdsprache: mostrando volatilità
00:16:24: Meine Sprache: zeigen Volatilität
00:16:26: Fremdsprache: Analisti
00:16:28: Meine Sprache: Analysten
00:16:29: Fremdsprache: cooperazione economica
00:16:31: Meine Sprache: wirtschaftliche Zusammenarbeit
00:16:33: Fremdsprache: negoziati diplomatici
00:16:35: Meine Sprache: diplomatische Verhandlungen
00:16:37: Fremdsprache: prevedono
00:16:39: Meine Sprache: prognostizieren
00:16:40: Fremdsprache: richieda
00:16:41: Meine Sprache: erfordert
00:16:42: Fremdsprache: una soluzione a lungo termine
00:16:45: Meine Sprache: eine langfristige Lösung
00:16:47: Fremdsprache: attentamente
00:16:49: Meine Sprache: sorgfältig
00:16:50: Fremdsprache: delicata
00:16:51: Meine Sprache: empfindlich
00:16:52: Fremdsprache: entrambe le nazioni
00:16:55: Meine Sprache: beide Nationen
00:16:56: Fremdsprache: la situazione
00:16:58: Meine Sprache: die Situation
00:16:59: Fremdsprache: le loro priorità strategiche
00:17:02: Meine Sprache: ihre strategischen Prioritäten
00:17:04: Fremdsprache: mentre
00:17:05: Meine Sprache: Als
00:17:06: Fremdsprache: ponderare
00:17:07: Meine Sprache: nachdenken
00:17:08: Fremdsprache: rimane
00:17:10: Meine Sprache: bleibt
00:17:10: Fremdsprache: dalle comunicazioni diplomatiche
00:17:13: Meine Sprache: von diplomatischen Kommunikationen
00:17:16: Fremdsprache: dipenderanno
00:17:17: Meine Sprache: werden abhängen
00:17:18: Fremdsprache: e pressione internazionale
00:17:21: Meine Sprache: und internationalem Druck
00:17:23: Fremdsprache: fortemente
00:17:24: Meine Sprache: laut
00:17:25: Fremdsprache: Sviluppi futuri
00:17:27: Meine Sprache: Zukünftige Entwicklungen
00:17:29: Fremdsprache: accesso all'istruzione
00:17:31: Meine Sprache: Bildungszugang
00:17:32: Fremdsprache: dimensioni
00:17:33: Meine Sprache: Dimensionen
00:17:35: Fremdsprache: disparità economica
00:17:37: Meine Sprache: Ökonomische Ungleichheit
00:17:39: Fremdsprache: disponibilità dell'assistenza sanitaria
00:17:42: Meine Sprache: Verfügbarkeit von Gesundheitsversorgung
00:17:45: Fremdsprache: Disuguaglianza sociale
00:17:47: Meine Sprache: Soziale Ungleichheit
00:17:49: Fremdsprache: in
00:17:50: Meine Sprache: in
00:17:51: Fremdsprache: molteplici
00:17:52: Meine Sprache: mehrfach
00:17:53: Fremdsprache: si manifesta
00:17:55: Meine Sprache: äußert sich
00:17:56: Fremdsprache: tra cui
00:17:57: Meine Sprache: einschließlich
00:17:58: Fremdsprache: contesto storico
00:18:00: Meine Sprache: historischer Kontext
00:18:02: Fremdsprache: e
00:18:03: Meine Sprache: und
00:18:04: Fremdsprache: è
00:18:04: Meine Sprache: ist
00:18:05: Fremdsprache: frequentemente
00:18:07: Meine Sprache: häufig
00:18:08: Fremdsprache: la forma più visibile
00:18:10: Meine Sprache: die sichtbarste Form
00:18:12: Fremdsprache: posizione geografica
00:18:14: Meine Sprache: geografische Lage
00:18:15: Fremdsprache: si correla con
00:18:17: Meine Sprache: korreliert mit
00:18:18: Fremdsprache: spesso
00:18:20: Meine Sprache: häufig
00:18:21: Fremdsprache: cicli di povertà
00:18:22: Meine Sprache: Armutszyklen
00:18:24: Fremdsprache: disuguaglianza educativa
00:18:26: Meine Sprache: Bildungsungleichheit
00:18:28: Fremdsprache: limitando
00:18:29: Meine Sprache: von
00:18:30: Fremdsprache: limitando le opportunità
00:18:32: Meine Sprache: Chancen einschränken
00:18:34: Fremdsprache: mobilità sociale ascendente
00:18:36: Meine Sprache: sozialer Aufstieg
00:18:38: Fremdsprache: per
00:18:39: Meine Sprache: für
00:18:40: Fremdsprache: perpetua
00:18:41: Meine Sprache: erhält aufrecht
00:18:43: Fremdsprache: che
00:18:43: Meine Sprache: die
00:18:44: Fremdsprache: comunità emarginate
00:18:46: Meine Sprache: marginalisierte Gemeinschaften
00:18:49: Fremdsprache: disparità nella disponibilità di assistenza sanitaria
00:18:53: Meine Sprache: Unterschiede in der Verfügbarkeit der Gesundheitsversorgung
00:18:56: Fremdsprache: fallimenti politici
00:18:58: Meine Sprache: Politikversagen
00:19:00: Fremdsprache: in modo sproporzionato
00:19:02: Meine Sprache: unverhältnismäßig
00:19:04: Fremdsprache: influenzare
00:19:06: Meine Sprache: beeinflussen
00:19:07: Fremdsprache: negligenza sistemica
00:19:09: Meine Sprache: systemische Vernachlässigung
00:19:11: Fremdsprache: riflettere
00:19:13: Meine Sprache: widerspiegeln
00:19:14: Fremdsprache: decenni di attivismo
00:19:16: Meine Sprache: jahrzehntelanger Aktivismus
00:19:18: Fremdsprache: Disuguaglianze di genere
00:19:21: Meine Sprache: geschlechtsspezifische Ungleichheiten
00:19:23: Fremdsprache: Disuguaglianze razziali
00:19:26: Meine Sprache: Rassische Ungleichheiten
00:19:27: Fremdsprache: nonostante
00:19:29: Meine Sprache: trotz
00:19:30: Fremdsprache: persistono
00:19:31: Meine Sprache: bestehen bleiben
00:19:33: Fremdsprache: riforme legislative
00:19:35: Meine Sprache: gesetzgeberische Reformen
00:19:37: Fremdsprache: diversità
00:19:38: Meine Sprache: Vielfalt
00:19:39: Fremdsprache: inclusione
00:19:41: Meine Sprache: Einbeziehung
00:19:42: Fremdsprache: ineguaglianza sul posto di lavoro
00:19:45: Meine Sprache: Ungleichheiten am Arbeitsplatz
00:19:47: Fremdsprache: nelle
00:19:48: Meine Sprache: in
00:19:49: Fremdsprache: pratiche di assunzione
00:19:51: Meine Sprache: Einstellungspraktiken
00:19:53: Fremdsprache: pregiudizio sistemico
00:19:55: Meine Sprache: Systemische Vorurteile
00:19:57: Fremdsprache: aggravando le disuguaglianze
00:19:59: Meine Sprache: die Ungleichheit verschärfend
00:20:01: Fremdsprache: di
00:20:02: Meine Sprache: von
00:20:03: Fremdsprache: i bisogni specifici
00:20:05: Meine Sprache: die spezifischen Bedürfnisse
00:20:07: Fremdsprache: non riuscire a rispondere
00:20:09: Meine Sprache: scheitern daran, zu adressieren
00:20:12: Fremdsprache: Politiche educative
00:20:14: Meine Sprache: Bildungspolitiken
00:20:15: Fremdsprache: studenti svantaggiati
00:20:17: Meine Sprache: benachteiligte Schüler
00:20:19: Fremdsprache: all'interno delle comunità
00:20:21: Meine Sprache: innerhalb von Gemeinschaften
00:20:23: Fremdsprache: aumenta
00:20:25: Meine Sprache: verbessert
00:20:26: Fremdsprache: coesione sociale
00:20:28: Meine Sprache: sozialer Zusammenhalt
00:20:29: Fremdsprache: disuguaglianza di reddito
00:20:32: Meine Sprache: Einkommensungleichheit
00:20:34: Fremdsprache: riduce
00:20:35: Meine Sprache: verringert
00:20:36: Fremdsprache: tensioni sociali
00:20:38: Meine Sprache: soziale Spannungen
00:20:39: Fremdsprache: aliena
00:20:41: Meine Sprache: entfremdet
00:20:42: Fremdsprache: disimpegno politico
00:20:44: Meine Sprache: Politische Entrechtung
00:20:45: Fremdsprache: gruppi emarginati
00:20:47: Meine Sprache: marginalisierte Gruppen
00:20:49: Fremdsprache: minando i principi democratici
00:20:52: Meine Sprache: die Untergrabung demokratischer Prinzipien
00:20:55: Fremdsprache: ulteriormente
00:20:56: Meine Sprache: weiter
00:20:57: Fremdsprache: Barriere strutturali
00:20:59: Meine Sprache: Strukturelle Barrieren
00:21:01: Fremdsprache: edilizia abitativa e occupazione
00:21:04: Meine Sprache: Wohnungswesen und Beschäftigung
00:21:06: Fremdsprache: inibiscono
00:21:08: Meine Sprache: hemmen
00:21:09: Fremdsprache: opportunità eque
00:21:11: Meine Sprache: gleiche Chancen
00:21:12: Fremdsprache: per le popolazioni minoritarie
00:21:15: Meine Sprache: für Minderheiten
00:21:16: Fremdsprache: alla tecnologia e all'informazione
00:21:19: Meine Sprache: zu Technologie und Information
00:21:21: Fremdsprache: amplifica
00:21:23: Meine Sprache: verstärkt
00:21:24: Fremdsprache: Il divario digitale
00:21:26: Meine Sprache: Die digitale Kluft
00:21:27: Fremdsprache: ineguaglianza sociale
00:21:29: Meine Sprache: soziale Ungleichheit
00:21:31: Fremdsprache: limitando l'accesso
00:21:33: Meine Sprache: den Zugang einschränken
00:21:35: Fremdsprache: mediante
00:21:36: Meine Sprache: von
00:21:37: Fremdsprache: di gruppi svantaggiati
00:21:39: Meine Sprache: benachteiligter Gruppen
00:21:41: Fremdsprache: influenzando
00:21:43: Meine Sprache: Beeinflussung
00:21:44: Fremdsprache: percezione pubblica
00:21:46: Meine Sprache: öffentliche Wahrnehmung
00:21:47: Fremdsprache: perpetua stereotipi
00:21:50: Meine Sprache: perpetuiert Stereotype
00:21:52: Fremdsprache: rappresentazione dei media
00:21:54: Meine Sprache: Medienrepräsentation
00:21:56: Fremdsprache: Affrontare
00:21:58: Meine Sprache: Die Bearbeitung von
00:21:59: Fremdsprache: che affrontino le cause profonde in modo olistico
00:22:03: Meine Sprache: die Hauptursachen ganzheitlich angehen
00:22:06: Fremdsprache: richiede
00:22:07: Meine Sprache: Anforderungen
00:22:08: Fremdsprache: strategie comprensive
00:22:10: Meine Sprache: umfassende Strategien
00:22:12: Fremdsprache: coinvolgimento della comunità
00:22:15: Meine Sprache: gemeindliche Beteiligung
00:22:17: Fremdsprache: componenti essenziali
00:22:19: Meine Sprache: wesentliche Bestandteile
00:22:21: Fremdsprache: di ridurre le disparità
00:22:23: Meine Sprache: zur Verringerung von Ungleichheiten
00:22:25: Fremdsprache: nella società
00:22:27: Meine Sprache: in der Gesellschaft
00:22:28: Fremdsprache: riforma delle politiche
00:22:30: Meine Sprache: Politikreform
00:22:32: Fremdsprache: sono
00:22:33: Meine Sprache: sind
00:22:34: Fremdsprache: gioca un ruolo fondamentale
00:22:36: Meine Sprache: spielt eine entscheidende Rolle
00:22:38: Fremdsprache: Istruzione
00:22:40: Meine Sprache: Bildung
00:22:41: Fremdsprache: nel rompere i cicli di disuguaglianza
00:22:44: Meine Sprache: beim Durchbrechen von Ungleichheitszyklen
00:22:47: Fremdsprache: nell'empowerment delle popolazioni emarginate
00:22:50: Meine Sprache: der Ermächtigung marginalisierter Bevölkerungsgruppen
00:22:54: Fremdsprache: Le campagne di sensibilizzazione pubblica
00:22:57: Meine Sprache: Öffentliche Aufklärungskampagnen
00:23:00: Fremdsprache: modificare
00:23:01: Meine Sprache: Wende
00:23:02: Fremdsprache: norme sociali
00:23:04: Meine Sprache: soziale Normen
00:23:05: Fremdsprache: possono
00:23:06: Meine Sprache: darf
00:23:07: Fremdsprache: sfidare i pregiudizi radicati
00:23:10: Meine Sprache: tief verwurzelte Vorurteile herausfordern
00:23:13: Fremdsprache: di pari diritti per tutti
00:23:15: Meine Sprache: gleicher Rechte für alle
00:23:17: Fremdsprache: In definitiva
00:23:19: Meine Sprache: Letztendlich
00:23:20: Fremdsprache: la promessa
00:23:21: Meine Sprache: das Versprechen
00:23:23: Fremdsprache: mina
00:23:24: Meine Sprache: untergräbt
00:23:25: Fremdsprache: progresso della società
00:23:27: Meine Sprache: gesellschaftlicher Fortschritt
00:23:30: Fremdsprache: Cara Delevingne
00:23:31: Meine Sprache: Cara Delevingne
00:23:33: Fremdsprache: ha
00:23:33: Meine Sprache: hat
00:23:34: Fremdsprache: icona
00:23:35: Meine Sprache: Ikone
00:23:36: Fremdsprache: indiscutibilmente
00:23:38: Meine Sprache: unbestreitbar
00:23:40: Fremdsprache: influente
00:23:41: Meine Sprache: einflussreiche
00:23:42: Fremdsprache: nella moda contemporanea
00:23:45: Meine Sprache: der zeitgenössischen Mode
00:23:46: Fremdsprache: paradigmi dello stile moderno
00:23:49: Meine Sprache: moderne Stilparadigmen
00:23:51: Fremdsprache: rimodellato
00:23:53: Meine Sprache: neu gestaltet
00:23:54: Fremdsprache: un’
00:23:55: Meine Sprache: Ein
00:23:56: Fremdsprache: che hanno sfidato le aspettative sartoriali convenzionali
00:24:00: Meine Sprache: die konventionelle modische Erwartungen herausforderten
00:24:03: Fremdsprache: collaborazione
00:24:05: Meine Sprache: Zusammenarbeit
00:24:07: Fremdsprache: con
00:24:07: Meine Sprache: mit
00:24:08: Fremdsprache: ha introdotto
00:24:10: Meine Sprache: eingeführt
00:24:11: Fremdsprache: sua
00:24:12: Meine Sprache: ihr
00:24:13: Fremdsprache: tendenze audaci
00:24:14: Meine Sprache: gewagte Trends
00:24:16: Fremdsprache: Topshop
00:24:17: Meine Sprache: Topshop
00:24:18: Fremdsprache: ha amplificato
00:24:20: Meine Sprache: hat verstärkt
00:24:21: Fremdsprache: lei
00:24:22: Meine Sprache: sie
00:24:23: Fremdsprache: Sfruttando il suo status di provocatrice culturale
00:24:27: Meine Sprache: Indem sie ihren Status als kulturelle Provokateurin nutzte
00:24:31: Fremdsprache: voci precedentemente marginalizzate nel discorso della moda
00:24:36: Meine Sprache: Stimmen, die zuvor innerhalb des Modediskurses marginalisiert waren
00:24:40: Fremdsprache: ha catalizzato
00:24:42: Meine Sprache: hat katalysiert
00:24:44: Fremdsprache: La sua
00:24:45: Meine Sprache: Ihr
00:24:46: Fremdsprache: per sfidare le norme di genere
00:24:48: Meine Sprache: dafür, soziale Geschlechternormen zu hinterfragen
00:24:52: Fremdsprache: predilezione
00:24:53: Meine Sprache: Vorliebe
00:24:54: Fremdsprache: una conversazione più ampia sull'identità e sull'auto-espressione
00:24:59: Meine Sprache: eine breitere Diskussion über Identität und Selbstdarstellung
00:25:03: Fremdsprache: All’interno della collezione Topshop
00:25:06: Meine Sprache: Innerhalb der Topshop-Kollektion
00:25:09: Fremdsprache: elementi d’avanguardia
00:25:11: Meine Sprache: avantgardistische Elemente
00:25:13: Fremdsprache: le sue scelte estetiche
00:25:15: Meine Sprache: ihre ästhetischen Entscheidungen
00:25:17: Fremdsprache: mettono a confronto
00:25:19: Meine Sprache: gegenüberstellen
00:25:21: Fremdsprache: sfidando i consumatori a ripensare i confini della moda
00:25:25: Meine Sprache: fordern die Verbraucher heraus, die Grenzen der Mode neu zu überdenken
00:25:30: Fremdsprache: silhouette classiche
00:25:32: Meine Sprache: klassische Silhouetten
00:25:33: Fremdsprache: sono emblematiche di
00:25:35: Meine Sprache: sind sinnbildlich für
00:25:37: Fremdsprache: Tali audaci imprese
00:25:39: Meine Sprache: Solche kühnen Bestrebungen
00:25:41: Fremdsprache: un cambiamento generazionale
00:25:44: Meine Sprache: ein generationeller Wandel
00:25:46: Fremdsprache: verso l'abbraccio dell'individualità rispetto all'omogeneità
00:25:50: Meine Sprache: hin zur Wertschätzung von Individualität über Homogenität
00:25:54: Fremdsprache: critica di moda e creazione di tendenze
00:25:58: Meine Sprache: Modekritik und Trendsetzung
00:26:00: Fremdsprache: ha democratizzato
00:26:02: Meine Sprache: hat demokratisiert
00:26:04: Fremdsprache: Inoltre
00:26:05: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:26:06: Fremdsprache: la sua presenza pervasiva sulle piattaforme di social media
00:26:11: Meine Sprache: ihre allgegenwärtige Präsenz auf sozialen Medienplattformen
00:26:15: Fremdsprache: che la sua influenza trascende la mera estetica
00:26:19: Meine Sprache: dass ihr Einfluss reine Ästhetik übersteigt
00:26:22: Fremdsprache: critici
00:26:23: Meine Sprache: Kritiker
00:26:24: Fremdsprache: incorporando narrazioni socio-politiche nelle scelte sartoriali
00:26:29: Meine Sprache: indem sie soziopolitische Erzählungen in sartoriale Entscheidungen einbettet
00:26:34: Fremdsprache: sostengono
00:26:36: Meine Sprache: argumentieren
00:26:37: Fremdsprache: come catalizzatori del dialogo culturale
00:26:41: Meine Sprache: als Katalysatoren für kulturellen Dialog
00:26:44: Fremdsprache: ha ridefinito
00:26:45: Meine Sprache: hat neu definiert
00:26:47: Fremdsprache: il ruolo delle celebrità
00:26:49: Meine Sprache: die Rolle der Prominenten
00:26:51: Fremdsprache: piuttosto che semplici sostenitori passivi delle tendenze
00:26:55: Meine Sprache: eher als passive Trendbefürworter
00:26:58: Fremdsprache: Questo cambiamento di paradigma
00:27:01: Meine Sprache: Dieser Paradigmenwechsel
00:27:02: Fremdsprache: di un'estetica eclettica e fluida di genere
00:27:06: Meine Sprache: von eklektischer, geschlechtsfluiden Ästhetik
00:27:10: Fremdsprache: La sua incarnazione
00:27:12: Meine Sprache: Ihre Verkörperung
00:27:13: Fremdsprache: offre
00:27:14: Meine Sprache: bietet
00:27:15: Fremdsprache: per aspiranti stilisti e appassionati di moda allo stesso modo
00:27:19: Meine Sprache: für angehende Designer und Modebegeisterte gleichermaßen
00:27:23: Fremdsprache: un progetto convincente
00:27:26: Meine Sprache: einen überzeugenden Leitfaden
00:27:28: Fremdsprache: con lei
00:27:29: Meine Sprache: mit ihr
00:27:30: Fremdsprache: esemplifica
00:27:31: Meine Sprache: veranschaulicht
00:27:33: Fremdsprache: la relazione sempre più simbiotica tra marchi aziendali e figure celebri
00:27:38: Meine Sprache: die zunehmend symbiotische Beziehung zwischen Unternehmensmarken und Prominentenfiguren
00:27:44: Fremdsprache: partnership strategica di Topshop
00:27:47: Meine Sprache: Topshops strategische Partnerschaft
00:27:49: Fremdsprache: offuscando i confini tra autenticità e commercialismo
00:27:54: Meine Sprache: indem sie die Grenzen zwischen Authentizität und Kommerz verwischen
00:27:58: Fremdsprache: paradigmi tradizionali del marketing
00:28:01: Meine Sprache: traditionelle Marketingparadigmen
00:28:03: Fremdsprache: sfidano
00:28:05: Meine Sprache: Herausforderung
00:28:06: Fremdsprache: Tali collaborazioni
00:28:08: Meine Sprache: Solche Zusammenarbeit
00:28:10: Fremdsprache: il suo rischio sartoriale
00:28:12: Meine Sprache: ihr modisches Risikoverhalten
00:28:14: Fremdsprache: incoraggia
00:28:16: Meine Sprache: ermutigt
00:28:17: Fremdsprache: una rottura culturale con abbigliamento omogeneizzato e prodotto in serie
00:28:22: Meine Sprache: einen kulturellen Bruch mit standardisierter, massenproduzierter Kleidung
00:28:27: Fremdsprache: è intrecciata con la sua persona pubblica
00:28:30: Meine Sprache: ist eng verbunden mit ihrer öffentlichen Persönlichkeit
00:28:34: Fremdsprache: influenzando le aspettative dei consumatori in modi sottili ma significativi
00:28:40: Meine Sprache: beeinflusst die Erwartungen der Verbraucher auf subtile, aber bedeutende Weise
00:28:44: Fremdsprache: La sua difesa della moda sostenibile
00:28:48: Meine Sprache: Ihr Einsatz für nachhaltige Mode
00:28:50: Fremdsprache: dà potere
00:28:52: Meine Sprache: ermächtigt
00:28:53: Fremdsprache: di curare le loro identità oltre le classificazioni binarie
00:28:57: Meine Sprache: ihre Identitäten jenseits binärer Klassifikationen zu gestalten
00:29:02: Fremdsprache: individui
00:29:03: Meine Sprache: Individuen
00:29:05: Fremdsprache: La versatilità del suo stile
00:29:07: Meine Sprache: Die Vielseitigkeit ihres Stils
00:29:10: Fremdsprache: con una generazione che apprezza l'inclusività e la diversità
00:29:14: Meine Sprache: mit einer Generation, die Inklusivität und Vielfalt schätzt
00:29:19: Fremdsprache: L'incarnazione della fluidità di Cara nella moda
00:29:23: Meine Sprache: Caras Verkörperung von Flüssigkeit in der Mode
00:29:26: Fremdsprache: risuona profondamente
00:29:28: Meine Sprache: resoniert tief
00:29:30: Fremdsprache: In definitiva
00:29:31: Meine Sprache: Letztendlich
00:29:33: Fremdsprache: la sua influenza multiforme
00:29:35: Meine Sprache: ihr facettenreicher Einfluss
00:29:37: Fremdsprache: per abbracciare paradigmi culturali e sociali più ampi
00:29:41: Meine Sprache: um breitere kulturelle und soziale Paradigmen zu umfassen
00:29:45: Fremdsprache: posizionandola come una forza trasformativa nella moda contemporanea
00:29:50: Meine Sprache: sie als transformative Kraft in der zeitgenössischen Mode zu positionieren
00:29:55: Fremdsprache: si estende oltre l'innovazione sartoriale
00:29:59: Meine Sprache: erstreckt sich über stilistische Innovation hinaus
00:30:02: Fremdsprache: l'intersezione potente di celebrità, commercio e commento culturale
00:30:08: Meine Sprache: die kraftvolle Schnittstelle von Prominenz, Handel und kulturellem Kommentar
00:30:13: Fremdsprache: La sua traiettoria
00:30:15: Meine Sprache: Ihre Entwicklung
00:30:16: Fremdsprache: nell'ecosistema dello stile del XXI secolo
00:30:20: Meine Sprache: im Stil-Ökosystem des 21. Jahrhunderts
Neuer Kommentar