SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 07.08.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 07.08.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: casa
00:00:01: Meine Sprache: Haus
00:00:01: Fremdsprache: in
00:00:02: Meine Sprache: in
00:00:03: Fremdsprache: piccolo
00:00:04: Meine Sprache: klein
00:00:05: Fremdsprache: Um Khaled
00:00:07: Meine Sprache: Um Khaled
00:00:08: Fremdsprache: un
00:00:09: Meine Sprache: ein
00:00:09: Fremdsprache: una piccola casa
00:00:11: Meine Sprache: ein kleines Haus
00:00:13: Fremdsprache: vive
00:00:14: Meine Sprache: lebt
00:00:15: Fremdsprache: figli
00:00:16: Meine Sprache: Kinder
00:00:17: Fremdsprache: ha
00:00:18: Meine Sprache: hat
00:00:18: Fremdsprache: Lei
00:00:19: Meine Sprache: sie
00:00:20: Fremdsprache: tre
00:00:21: Meine Sprache: drei
00:00:22: Fremdsprache: cibo
00:00:23: Meine Sprache: Essen
00:00:23: Fremdsprache: cucina
00:00:25: Meine Sprache: kocht
00:00:25: Fremdsprache: lei
00:00:26: Meine Sprache: sie
00:00:27: Fremdsprache: loro
00:00:28: Meine Sprache: ihrer
00:00:29: Fremdsprache: Ogni giorno
00:00:30: Meine Sprache: Jeden Tag
00:00:32: Fremdsprache: per
00:00:33: Meine Sprache: für
00:00:33: Fremdsprache: a
00:00:34: Meine Sprache: zu
00:00:35: Fremdsprache: a scuola
00:00:36: Meine Sprache: in der Schule
00:00:37: Fremdsprache: scuola
00:00:38: Meine Sprache: die Schule
00:00:39: Fremdsprache: sua
00:00:40: Meine Sprache: ihr
00:00:41: Fremdsprache: vanno
00:00:42: Meine Sprache: gehen
00:00:43: Fremdsprache: di
00:00:44: Meine Sprache: von
00:00:45: Fremdsprache: parlano
00:00:46: Meine Sprache: reden
00:00:47: Fremdsprache: vicini
00:00:48: Meine Sprache: Nachbarn
00:00:49: Fremdsprache: Alcuni
00:00:50: Meine Sprache: Einige
00:00:51: Fremdsprache: di lei
00:00:52: Meine Sprache: auf sie
00:00:53: Fremdsprache: dicono
00:00:54: Meine Sprache: sagen
00:00:55: Fremdsprache: false
00:00:56: Meine Sprache: falsch
00:00:57: Fremdsprache: storie
00:00:58: Meine Sprache: Geschichten
00:01:00: Fremdsprache: storie false
00:01:01: Meine Sprache: falsche Geschichten
00:01:03: Fremdsprache: su
00:01:04: Meine Sprache: auf
00:01:04: Fremdsprache: calmo
00:01:05: Meine Sprache: Ruhe
00:01:06: Fremdsprache: le
00:01:07: Meine Sprache: das
00:01:08: Fremdsprache: le voci
00:01:09: Meine Sprache: die Vocals
00:01:10: Fremdsprache: ma
00:01:11: Meine Sprache: aber
00:01:12: Fremdsprache: resta
00:01:13: Meine Sprache: bleibt
00:01:14: Fremdsprache: resta calmo
00:01:16: Meine Sprache: bleibt ruhig
00:01:17: Fremdsprache: sente
00:01:18: Meine Sprache: spürt
00:01:19: Fremdsprache: voci
00:01:20: Meine Sprache: Stimmen
00:01:21: Fremdsprache: ama
00:01:22: Meine Sprache: liebt
00:01:23: Fremdsprache: famiglia
00:01:24: Meine Sprache: Familie
00:01:25: Fremdsprache: la sua famiglia
00:01:27: Meine Sprache: seine Familie
00:01:28: Fremdsprache: molto
00:01:29: Meine Sprache: sehr
00:01:30: Fremdsprache: colazione
00:01:31: Meine Sprache: Frühstück
00:01:32: Fremdsprache: insieme
00:01:34: Meine Sprache: zusammen
00:01:35: Fremdsprache: mangiano
00:01:36: Meine Sprache: essen
00:01:37: Fremdsprache: Ogni mattina
00:01:38: Meine Sprache: Jeden Morgen
00:01:40: Fremdsprache: a casa
00:01:41: Meine Sprache: Zuhause
00:01:42: Fremdsprache: aiutano
00:01:43: Meine Sprache: helfen
00:01:44: Fremdsprache: bambini
00:01:45: Meine Sprache: Kinder
00:01:46: Fremdsprache: I bambini
00:01:48: Meine Sprache: Die Kinder
00:01:49: Fremdsprache: la
00:01:50: Meine Sprache: das
00:01:50: Fremdsprache: e
00:01:51: Meine Sprache: und
00:01:52: Fremdsprache: il/la
00:01:53: Meine Sprache: das
00:01:54: Fremdsprache: la casa
00:01:55: Meine Sprache: das Zuhause
00:01:56: Fremdsprache: lavano
00:01:58: Meine Sprache: spüle
00:01:59: Fremdsprache: lavano i vestiti
00:02:00: Meine Sprache: waschen Kleidung
00:02:02: Fremdsprache: puliscono
00:02:03: Meine Sprache: sauber
00:02:04: Fremdsprache: vestiti
00:02:05: Meine Sprache: Kleidung
00:02:06: Fremdsprache: ogni giorno
00:02:08: Meine Sprache: jeden Tag
00:02:09: Fremdsprache: sorride
00:02:10: Meine Sprache: lächelt
00:02:11: Fremdsprache: dice
00:02:12: Meine Sprache: sagt
00:02:13: Fremdsprache: io
00:02:14: Meine Sprache: Ich
00:02:15: Fremdsprache: mio
00:02:16: Meine Sprache: meine
00:02:17: Fremdsprache: orgoglioso
00:02:18: Meine Sprache: stolz
00:02:19: Fremdsprache: sono
00:02:20: Meine Sprache: sind
00:02:21: Fremdsprache: Sono orgogliosa dei miei figli
00:02:24: Meine Sprache: Ich bin stolz auf meine Kinder
00:02:26: Fremdsprache: amore
00:02:27: Meine Sprache: lieben
00:02:28: Fremdsprache: cuore
00:02:29: Meine Sprache: Herz
00:02:30: Fremdsprache: è
00:02:31: Meine Sprache: ist
00:02:31: Fremdsprache: pieno
00:02:32: Meine Sprache: gefüllt
00:02:33: Fremdsprache: pieno d'amore
00:02:35: Meine Sprache: voller Liebe
00:02:36: Fremdsprache: suo
00:02:37: Meine Sprache: sein
00:02:38: Fremdsprache: ad essere gentili
00:02:40: Meine Sprache: freundlich sein
00:02:41: Fremdsprache: essere
00:02:42: Meine Sprache: sein
00:02:43: Fremdsprache: gentile
00:02:44: Meine Sprache: nett
00:02:45: Fremdsprache: i suoi figli
00:02:47: Meine Sprache: ihre Kinder
00:02:48: Fremdsprache: insegna
00:02:49: Meine Sprache: lehrt
00:02:50: Fremdsprache: felice
00:02:51: Meine Sprache: glücklich
00:02:52: Fremdsprache: forte
00:02:53: Meine Sprache: stark
00:02:54: Fremdsprache: La famiglia
00:02:56: Meine Sprache: Die Familie
00:02:57: Fremdsprache: il loro amore
00:02:58: Meine Sprache: ihre Liebe
00:02:59: Fremdsprache: Nessuna voce
00:03:01: Meine Sprache: Kein Gerücht
00:03:02: Fremdsprache: nessuno
00:03:04: Meine Sprache: niemand
00:03:04: Fremdsprache: può
00:03:05: Meine Sprache: kann
00:03:06: Fremdsprache: può spezzare
00:03:07: Meine Sprache: kann ... zerbrechen
00:03:09: Fremdsprache: spezzare
00:03:11: Meine Sprache: Pause
00:03:11: Fremdsprache: voce
00:03:13: Meine Sprache: Stimme
00:03:13: Fremdsprache: mantiene
00:03:15: Meine Sprache: hält
00:03:16: Fremdsprache: mantiene la speranza
00:03:18: Meine Sprache: bewahrt Hoffnung
00:03:19: Fremdsprache: sempre
00:03:20: Meine Sprache: immer
00:03:21: Fremdsprache: speranza
00:03:22: Meine Sprache: hoffen
00:03:23: Fremdsprache: a
00:03:23: Meine Sprache: zu
00:03:24: Fremdsprache: al cinema
00:03:25: Meine Sprache: ins Kino
00:03:26: Fremdsprache: amici
00:03:28: Meine Sprache: Freunde
00:03:29: Fremdsprache: cinema
00:03:30: Meine Sprache: Kino
00:03:31: Fremdsprache: con
00:03:32: Meine Sprache: mit
00:03:32: Fremdsprache: Ieri
00:03:33: Meine Sprache: Gestern
00:03:34: Fremdsprache: il / la
00:03:36: Meine Sprache: das
00:03:36: Fremdsprache: io
00:03:37: Meine Sprache: Ich
00:03:38: Fremdsprache: miei
00:03:39: Meine Sprache: mein
00:03:40: Fremdsprache: sono andato
00:03:41: Meine Sprache: ging
00:03:42: Fremdsprache: aveva
00:03:43: Meine Sprache: hatte
00:03:44: Fremdsprache: buone recensioni
00:03:46: Meine Sprache: gute Bewertungen
00:03:47: Fremdsprache: buono
00:03:48: Meine Sprache: gut
00:03:49: Fremdsprache: che
00:03:50: Meine Sprache: die
00:03:51: Fremdsprache: d'azione
00:03:52: Meine Sprache: Aktion
00:03:53: Fremdsprache: film
00:03:54: Meine Sprache: Film
00:03:55: Fremdsprache: Noi
00:03:56: Meine Sprache: Wir
00:03:57: Fremdsprache: nuovo
00:03:58: Meine Sprache: neu
00:03:59: Fremdsprache: recensioni
00:04:00: Meine Sprache: Bewertungen
00:04:01: Fremdsprache: un
00:04:02: Meine Sprache: ein
00:04:03: Fremdsprache: un nuovo film d'azione
00:04:05: Meine Sprache: einen neuen Actionfilm
00:04:07: Fremdsprache: vedere
00:04:08: Meine Sprache: zu sehen
00:04:09: Fremdsprache: volevamo
00:04:10: Meine Sprache: wollte
00:04:11: Fremdsprache: volevamo vedere
00:04:13: Meine Sprache: wollten ... sehen
00:04:15: Fremdsprache: affollato
00:04:16: Meine Sprache: lebendig
00:04:17: Fremdsprache: era
00:04:18: Meine Sprache: war
00:04:19: Fremdsprache: Il
00:04:20: Meine Sprache: Der
00:04:20: Fremdsprache: in
00:04:21: Meine Sprache: in
00:04:22: Fremdsprache: la
00:04:23: Meine Sprache: das
00:04:24: Fremdsprache: la sera
00:04:25: Meine Sprache: der Abend
00:04:26: Fremdsprache: molto
00:04:27: Meine Sprache: sehr
00:04:28: Fremdsprache: sera
00:04:29: Meine Sprache: Abend
00:04:30: Fremdsprache: abbiamo comprato
00:04:32: Meine Sprache: kaufte
00:04:33: Fremdsprache: biglietti
00:04:34: Meine Sprache: Tickets
00:04:35: Fremdsprache: e
00:04:36: Meine Sprache: und
00:04:37: Fremdsprache: i nostri biglietti e popcorn
00:04:39: Meine Sprache: unsere Tickets und Popcorn
00:04:41: Fremdsprache: il
00:04:42: Meine Sprache: das
00:04:43: Fremdsprache: il film iniziasse
00:04:45: Meine Sprache: der Film begann
00:04:46: Fremdsprache: iniziasse
00:04:48: Meine Sprache: begann
00:04:48: Fremdsprache: nostro
00:04:50: Meine Sprache: unsere
00:04:50: Fremdsprache: popcorn
00:04:52: Meine Sprache: Popcorn
00:04:53: Fremdsprache: prima di
00:04:54: Meine Sprache: vor
00:04:55: Fremdsprache: divertente
00:04:56: Meine Sprache: Spaß
00:04:57: Fremdsprache: emozionante
00:04:59: Meine Sprache: aufregend
00:05:00: Fremdsprache: era emozionante e divertente
00:05:03: Meine Sprache: war spannend und lustig
00:05:04: Fremdsprache: essa
00:05:05: Meine Sprache: es
00:05:06: Fremdsprache: la storia
00:05:08: Meine Sprache: die Geschichte
00:05:09: Fremdsprache: perché
00:05:10: Meine Sprache: warum
00:05:11: Fremdsprache: piaciuta
00:05:12: Meine Sprache: mochten
00:05:13: Fremdsprache: storia
00:05:14: Meine Sprache: Geschichte
00:05:15: Fremdsprache: amico
00:05:16: Meine Sprache: Freund
00:05:17: Fremdsprache: esso
00:05:18: Meine Sprache: es
00:05:19: Fremdsprache: forte
00:05:20: Meine Sprache: stark
00:05:21: Fremdsprache: ha
00:05:22: Meine Sprache: hat
00:05:22: Fremdsprache: il film
00:05:24: Meine Sprache: der Film
00:05:25: Fremdsprache: Il mio amico
00:05:26: Meine Sprache: Mein Freund
00:05:27: Fremdsprache: il/la
00:05:29: Meine Sprache: das
00:05:30: Fremdsprache: Mio
00:05:31: Meine Sprache: meine
00:05:31: Fremdsprache: non
00:05:32: Meine Sprache: nicht
00:05:33: Fremdsprache: non ha gradito
00:05:35: Meine Sprache: mochte nicht
00:05:36: Fremdsprache: perché era troppo forte
00:05:38: Meine Sprache: weil es zu laut war
00:05:40: Fremdsprache: piacere
00:05:41: Meine Sprache: mögen
00:05:42: Fremdsprache: troppo
00:05:43: Meine Sprache: zu
00:05:44: Fremdsprache: abbiamo parlato di
00:05:45: Meine Sprache: sprach über
00:05:47: Fremdsprache: dopo
00:05:48: Meine Sprache: nach
00:05:48: Fremdsprache: Dopo il film
00:05:50: Meine Sprache: Nach dem Film
00:05:51: Fremdsprache: le nostre parti preferite
00:05:54: Meine Sprache: unsere Lieblingsteile
00:05:55: Fremdsprache: noi
00:05:56: Meine Sprache: uns
00:05:57: Fremdsprache: nostra
00:05:58: Meine Sprache: unsere
00:05:59: Fremdsprache: parti
00:06:00: Meine Sprache: Teile
00:06:01: Fremdsprache: preferite
00:06:02: Meine Sprache: Lieblings
00:06:03: Fremdsprache: apprezzato
00:06:05: Meine Sprache: genossen
00:06:06: Fremdsprache: davvero
00:06:07: Meine Sprache: wirklich
00:06:08: Fremdsprache: davvero apprezzato
00:06:10: Meine Sprache: wirklich genossen
00:06:12: Fremdsprache: gli animali
00:06:13: Meine Sprache: die Tiere
00:06:14: Fremdsprache: le scene divertenti con gli animali
00:06:17: Meine Sprache: die lustigen Szenen mit den Tieren
00:06:19: Fremdsprache: scene
00:06:20: Meine Sprache: Szenen
00:06:21: Fremdsprache: effetti
00:06:23: Meine Sprache: Effekte
00:06:24: Fremdsprache: erano
00:06:25: Meine Sprache: waren
00:06:26: Fremdsprache: gli effetti speciali
00:06:27: Meine Sprache: die Spezialeffekte
00:06:29: Fremdsprache: ha detto
00:06:30: Meine Sprache: sagte
00:06:31: Fremdsprache: mio
00:06:32: Meine Sprache: meine
00:06:33: Fremdsprache: non molto buono
00:06:35: Meine Sprache: nicht sehr gut
00:06:36: Fremdsprache: speciale
00:06:38: Meine Sprache: besonderer
00:06:39: Fremdsprache: deliziosi
00:06:40: Meine Sprache: leckeres
00:06:41: Fremdsprache: entrambi
00:06:43: Meine Sprache: beide
00:06:43: Fremdsprache: hanno concordato
00:06:45: Meine Sprache: stimmten zu
00:06:46: Fremdsprache: i popcorn erano deliziosi
00:06:49: Meine Sprache: das Popcorn war köstlich
00:06:51: Fremdsprache: Noi entrambi abbiamo concordato
00:06:54: Meine Sprache: Wir waren uns beide einig
00:06:56: Fremdsprache: di più
00:06:57: Meine Sprache: mehr
00:06:58: Fremdsprache: Dopo
00:06:59: Meine Sprache: Nach
00:07:00: Fremdsprache: fare una passeggiata
00:07:02: Meine Sprache: einen Spaziergang
00:07:03: Fremdsprache: parlare
00:07:04: Meine Sprache: sprechen
00:07:05: Fremdsprache: passeggiata
00:07:07: Meine Sprache: Fahrt
00:07:08: Fremdsprache: per
00:07:09: Meine Sprache: für
00:07:09: Fremdsprache: per parlare di più
00:07:11: Meine Sprache: um mehr zu reden
00:07:12: Fremdsprache: siamo andati
00:07:14: Meine Sprache: ging
00:07:15: Fremdsprache: un/una
00:07:16: Meine Sprache: ein
00:07:17: Fremdsprache: altri
00:07:18: Meine Sprache: anderer
00:07:19: Fremdsprache: altri film
00:07:21: Meine Sprache: andere Filme
00:07:22: Fremdsprache: che ci piacciono
00:07:23: Meine Sprache: die wir mögen
00:07:24: Fremdsprache: condiviso
00:07:26: Meine Sprache: gemeinsam
00:07:27: Fremdsprache: le nostre opinioni
00:07:29: Meine Sprache: unsere Meinungen
00:07:30: Fremdsprache: nostre
00:07:31: Meine Sprache: unsere
00:07:32: Fremdsprache: opinioni
00:07:34: Meine Sprache: Meinungen
00:07:35: Fremdsprache: parlato di
00:07:36: Meine Sprache: sprach über
00:07:37: Fremdsprache: piacciono
00:07:38: Meine Sprache: tun
00:07:39: Fremdsprache: commedie
00:07:40: Meine Sprache: Komödien
00:07:42: Fremdsprache: detto
00:07:43: Meine Sprache: erzählten
00:07:44: Fremdsprache: essi
00:07:45: Meine Sprache: sie
00:07:46: Fremdsprache: fanno
00:07:47: Meine Sprache: fragen
00:07:48: Fremdsprache: ho detto loro
00:07:49: Meine Sprache: habe ihnen gesagt
00:07:51: Fremdsprache: loro
00:07:52: Meine Sprache: ihrer
00:07:52: Fremdsprache: mi
00:07:53: Meine Sprache: mich selbst
00:07:54: Fremdsprache: mi fanno ridere
00:07:56: Meine Sprache: sie bringen mich zum Lachen
00:07:58: Fremdsprache: mi piacciono le commedie
00:08:00: Meine Sprache: ich mag Komödien
00:08:01: Fremdsprache: piaccio
00:08:03: Meine Sprache: mögen
00:08:03: Fremdsprache: ridere
00:08:05: Meine Sprache: lachen
00:08:05: Fremdsprache: amano i film di fantascienza
00:08:08: Meine Sprache: mögen Science-Fiction-Filme
00:08:10: Fremdsprache: fantascienza
00:08:12: Meine Sprache: Science-Fiction
00:08:13: Fremdsprache: I miei amici
00:08:15: Meine Sprache: Meine Freunde
00:08:16: Fremdsprache: interessanti
00:08:17: Meine Sprache: interessant
00:08:19: Fremdsprache: piace
00:08:20: Meine Sprache: mögen
00:08:20: Fremdsprache: sono
00:08:22: Meine Sprache: sind
00:08:22: Fremdsprache: sono interessanti
00:08:24: Meine Sprache: sie sind interessant
00:08:26: Fremdsprache: di
00:08:27: Meine Sprache: von
00:08:28: Fremdsprache: fine settimana
00:08:29: Meine Sprache: Wochenende
00:08:30: Fremdsprache: guardare
00:08:32: Meine Sprache: betrachten
00:08:33: Fremdsprache: ho
00:08:34: Meine Sprache: habe
00:08:34: Fremdsprache: libero
00:08:36: Meine Sprache: kostenlos
00:08:37: Fremdsprache: mi piace guardare
00:08:39: Meine Sprache: sehe gerne
00:08:40: Fremdsprache: nei fine settimana
00:08:42: Meine Sprache: am Wochenende
00:08:43: Fremdsprache: quando
00:08:44: Meine Sprache: Als
00:08:45: Fremdsprache: quando ho tempo libero
00:08:47: Meine Sprache: wenn ich freie Zeit habe
00:08:49: Fremdsprache: su
00:08:50: Meine Sprache: auf
00:08:51: Fremdsprache: tempo
00:08:52: Meine Sprache: Zeit
00:08:52: Fremdsprache: tempo libero
00:08:54: Meine Sprache: Freizeit
00:08:55: Fremdsprache: andare
00:08:56: Meine Sprache: gehen
00:08:57: Fremdsprache: di nuovo
00:08:58: Meine Sprache: wieder
00:08:59: Fremdsprache: di nuovo al cinema presto
00:09:02: Meine Sprache: bald wieder ins Kino
00:09:03: Fremdsprache: presto
00:09:04: Meine Sprache: früh
00:09:05: Fremdsprache: sperare
00:09:06: Meine Sprache: hoffen
00:09:07: Fremdsprache: speriamo di andare
00:09:09: Meine Sprache: hoffen zu gehen
00:09:11: Fremdsprache: di
00:09:11: Meine Sprache: von
00:09:12: Fremdsprache: e
00:09:13: Meine Sprache: und
00:09:14: Fremdsprache: era
00:09:15: Meine Sprache: war
00:09:15: Fremdsprache: guardare
00:09:17: Meine Sprache: betrachten
00:09:18: Fremdsprache: Il
00:09:19: Meine Sprache: Der
00:09:19: Fremdsprache: la partita
00:09:21: Meine Sprache: das Spiel
00:09:22: Fremdsprache: Necaxa
00:09:23: Meine Sprache: Necaxa
00:09:24: Fremdsprache: Orlando City
00:09:26: Meine Sprache: Orlando City
00:09:27: Fremdsprache: pieno
00:09:28: Meine Sprache: gefüllt
00:09:29: Fremdsprache: pronto
00:09:30: Meine Sprache: bereit
00:09:31: Fremdsprache: stadio di calcio
00:09:33: Meine Sprache: Fußballstadion
00:09:35: Fremdsprache: tifosi entusiasti
00:09:37: Meine Sprache: begeisterte Fans
00:09:38: Fremdsprache: tra
00:09:39: Meine Sprache: unter
00:09:40: Fremdsprache: di qualificarsi
00:09:42: Meine Sprache: für die Qualifikation
00:09:44: Fremdsprache: Entrambe le squadre
00:09:46: Meine Sprache: Beide Teams
00:09:47: Fremdsprache: loro
00:09:48: Meine Sprache: ihrer
00:09:49: Fremdsprache: per la finale della Coppa della Lega
00:09:52: Meine Sprache: für das League-Cup-Finale
00:09:54: Fremdsprache: per migliorare
00:09:55: Meine Sprache: verbessern
00:09:56: Fremdsprache: per vincere
00:09:57: Meine Sprache: gewinnen
00:09:58: Fremdsprache: possibilità
00:10:00: Meine Sprache: Möglichkeiten
00:10:01: Fremdsprache: volevano
00:10:02: Meine Sprache: wollte
00:10:03: Fremdsprache: con un passaggio veloce
00:10:05: Meine Sprache: mit einem schnellen Pass
00:10:07: Fremdsprache: da Orlando City
00:10:09: Meine Sprache: von Orlando City
00:10:10: Fremdsprache: il fischietto
00:10:12: Meine Sprache: die Pfeife
00:10:13: Fremdsprache: iniziò
00:10:14: Meine Sprache: begann
00:10:15: Fremdsprache: L'arbitro
00:10:16: Meine Sprache: Der Schiedsrichter
00:10:18: Fremdsprache: soffiò
00:10:19: Meine Sprache: blies
00:10:20: Fremdsprache: attraverso il campo
00:10:22: Meine Sprache: über das Feld
00:10:23: Fremdsprache: cercando
00:10:24: Meine Sprache: versuchen
00:10:25: Fremdsprache: ha controllato la palla
00:10:27: Meine Sprache: kontrollierte den Ball
00:10:29: Fremdsprache: si è mosso rapidamente
00:10:31: Meine Sprache: bewegte sich schnell
00:10:33: Fremdsprache: trovare
00:10:34: Meine Sprache: zu suchen
00:10:35: Fremdsprache: una buona opportunità di segnare
00:10:38: Meine Sprache: eine gute Tormöglichkeit
00:10:40: Fremdsprache: della partita
00:10:41: Meine Sprache: des Spiels
00:10:42: Fremdsprache: diverse parate importanti
00:10:45: Meine Sprache: mehrere wichtige Paraden
00:10:47: Fremdsprache: durante il primo tempo
00:10:49: Meine Sprache: während der ersten Halbzeit
00:10:51: Fremdsprache: ha fatto
00:10:52: Meine Sprache: machte
00:10:53: Fremdsprache: portiere dell'Orlando City
00:10:56: Meine Sprache: Orlando Citys Torwart
00:10:58: Fremdsprache: ha esultato ad alta voce
00:11:00: Meine Sprache: lauthals jubeln
00:11:02: Fremdsprache: la folla
00:11:03: Meine Sprache: die Menge
00:11:04: Fremdsprache: Necaxa ha segnato il primo gol
00:11:07: Meine Sprache: Necaxa erzielte das erste Tor
00:11:09: Fremdsprache: poco prima dell'intervallo
00:11:12: Meine Sprache: kurz vor der Halbzeit
00:11:13: Fremdsprache: quando
00:11:14: Meine Sprache: Als
00:11:15: Fremdsprache: ha spinto più forte
00:11:17: Meine Sprache: drückte härter
00:11:19: Fremdsprache: Nella seconda metà
00:11:20: Meine Sprache: In der zweiten Hälfte
00:11:22: Fremdsprache: per pareggiare il punteggio
00:11:24: Meine Sprache: um den Ausgleich zu erzielen
00:11:26: Fremdsprache: determinazione
00:11:28: Meine Sprache: Entschlossenheit
00:11:29: Fremdsprache: durante tutta la partita
00:11:32: Meine Sprache: während des gesamten Spiels
00:11:33: Fremdsprache: grande lavoro di squadra
00:11:35: Meine Sprache: großartige Teamarbeit
00:11:37: Fremdsprache: hanno mostrato
00:11:39: Meine Sprache: zeigte
00:11:40: Fremdsprache: I giocatori
00:11:41: Meine Sprache: Die Spieler
00:11:43: Fremdsprache: difesa del Necaxa
00:11:45: Meine Sprache: Necaxas Abwehr
00:11:46: Fremdsprache: forte
00:11:47: Meine Sprache: stark
00:11:48: Fremdsprache: impedendo all'Orlando City di segnare molte volte
00:11:52: Meine Sprache: verhinderte, dass Orlando City viele Male traf
00:11:56: Fremdsprache: ha segnato un gol impressionante
00:11:59: Meine Sprache: ein beeindruckendes Tor erzielte
00:12:01: Fremdsprache: per pareggiare la partita
00:12:03: Meine Sprache: um das Spiel auszugleichen
00:12:05: Fremdsprache: Tardi nella partita
00:12:07: Meine Sprache: Spät im Spiel
00:12:09: Fremdsprache: attentamente
00:12:10: Meine Sprache: sorgfältig
00:12:12: Fremdsprache: Gli arbitri
00:12:13: Meine Sprache: Die Schiedsrichter
00:12:14: Fremdsprache: hanno controllato l'orologio
00:12:17: Meine Sprache: überprüften die Uhr
00:12:18: Fremdsprache: i suoi ultimi minuti
00:12:20: Meine Sprache: seine letzten Minuten
00:12:22: Fremdsprache: mentre il gioco si avvicinava
00:12:25: Meine Sprache: während das Spiel sich näherte
00:12:27: Fremdsprache: hanno continuato a combattere duramente
00:12:30: Meine Sprache: kämpften weiter hart
00:12:32: Fremdsprache: negli ultimi secondi
00:12:34: Meine Sprache: in den letzten Sekunden
00:12:35: Fremdsprache: sperando di vincere
00:12:37: Meine Sprache: hofften zu gewinnen
00:12:39: Fremdsprache: ed è rimbalzata via
00:12:41: Meine Sprache: und sprang weg
00:12:42: Fremdsprache: ha colpito il palo
00:12:44: Meine Sprache: traf den Pfosten
00:12:45: Fremdsprache: la palla
00:12:47: Meine Sprache: den Ball
00:12:47: Fremdsprache: ma
00:12:48: Meine Sprache: aber
00:12:49: Fremdsprache: stella del Necaxa
00:12:51: Meine Sprache: Necaxas Star-Stürmer
00:12:53: Fremdsprache: un tiro potente
00:12:55: Meine Sprache: ein kraftvoller Schuss
00:12:57: Fremdsprache: è suonato
00:12:58: Meine Sprache: blies
00:12:59: Fremdsprache: entrambe le squadre
00:13:01: Meine Sprache: beide Teams
00:13:02: Fremdsprache: Il fischio finale
00:13:04: Meine Sprache: Der Schlusspfiff
00:13:05: Fremdsprache: per mostrare sportività
00:13:07: Meine Sprache: um Sportsgeist zu zeigen
00:13:09: Fremdsprache: si sono stretti la mano
00:13:12: Meine Sprache: schüttelten die Hände
00:13:13: Fremdsprache: è terminata
00:13:15: Meine Sprache: endete
00:13:16: Fremdsprache: hanno guadagnato un punto
00:13:18: Meine Sprache: einen Punkt erreicht
00:13:20: Fremdsprache: il che significa
00:13:21: Meine Sprache: Bedeutung
00:13:22: Fremdsprache: in un pareggio 1-1
00:13:25: Meine Sprache: mit einem 1:1-Unentschieden
00:13:27: Fremdsprache: La partita
00:13:29: Meine Sprache: Spiel
00:13:30: Fremdsprache: verso la qualificazione
00:13:32: Meine Sprache: auf die Qualifikation zu
00:13:34: Fremdsprache: gli sforzi dei giocatori
00:13:36: Meine Sprache: die Bemühungen der Spieler
00:13:38: Fremdsprache: hanno applaudito
00:13:39: Meine Sprache: klatschten
00:13:40: Fremdsprache: la prestazione delle loro squadre
00:13:43: Meine Sprache: die Leistung ihrer Teams
00:13:45: Fremdsprache: orgoglioso di
00:13:47: Meine Sprache: stolz auf
00:13:48: Fremdsprache: sotto pressione
00:13:50: Meine Sprache: unter Druck
00:13:51: Fremdsprache: Tifosi
00:13:52: Meine Sprache: Fans
00:13:53: Fremdsprache: ancora
00:13:54: Meine Sprache: immer noch
00:13:55: Fremdsprache: aveva la possibilità
00:13:57: Meine Sprache: hatte eine Chance
00:13:58: Fremdsprache: della Coppa di Lega
00:14:00: Meine Sprache: des League Cups
00:14:02: Fremdsprache: qualificarsi per il turno successivo
00:14:05: Meine Sprache: sich für die nächste Runde qualifizieren
00:14:07: Fremdsprache: Sia il Necaxa che l'Orlando City
00:14:10: Meine Sprache: Sowohl Necaxa als auch Orlando City
00:14:14: Fremdsprache: dovrebbero vincere
00:14:15: Meine Sprache: müssten gewinnen
00:14:17: Fremdsprache: le loro partite rimanenti
00:14:19: Meine Sprache: ihre verbleibenden Spiele
00:14:21: Fremdsprache: Le squadre
00:14:22: Meine Sprache: Die Teams
00:14:23: Fremdsprache: nel torneo finale
00:14:25: Meine Sprache: im Endturnier
00:14:27: Fremdsprache: per assicurarsi un posto
00:14:29: Meine Sprache: um sich einen Platz zu sichern
00:14:31: Fremdsprache: la partita emozionante
00:14:33: Meine Sprache: das spannende Spiel
00:14:35: Fremdsprache: lasciavano
00:14:36: Meine Sprache: verließ
00:14:37: Fremdsprache: lo stadio
00:14:38: Meine Sprache: das Stadion
00:14:40: Fremdsprache: Mentre i tifosi
00:14:41: Meine Sprache: Als die Fans
00:14:43: Fremdsprache: parlavano di
00:14:44: Meine Sprache: sie sprachen über
00:14:46: Fremdsprache: speravano nel futuro successo della loro squadra
00:14:50: Meine Sprache: hofften auf den zukünftigen Erfolg ihres Teams
00:14:53: Fremdsprache: 37 chilometri
00:14:55: Meine Sprache: 37 Kilometer
00:14:57: Fremdsprache: che si estendeva per
00:14:58: Meine Sprache: über ... hinweg
00:15:00: Fremdsprache: è stata paralizzata
00:15:02: Meine Sprache: war lahmgelegt
00:15:03: Fremdsprache: ieri mattina
00:15:05: Meine Sprache: Gestern Morgen
00:15:06: Fremdsprache: ingorgo di traffico
00:15:08: Meine Sprache: Verkehrsstau
00:15:09: Fremdsprache: Ken-O Expressway
00:15:11: Meine Sprache: Ken-O Expressway
00:15:13: Fremdsprache: massiccio
00:15:15: Meine Sprache: massiv
00:15:15: Fremdsprache: coinvolgendo
00:15:17: Meine Sprache: involvierend
00:15:18: Fremdsprache: congestione
00:15:20: Meine Sprache: Stau
00:15:21: Fremdsprache: diversi camion e auto
00:15:23: Meine Sprache: mehrere Lastwagen und Autos
00:15:25: Fremdsprache: è stata causata da
00:15:27: Meine Sprache: wurde verursacht von
00:15:29: Fremdsprache: incidente
00:15:30: Meine Sprache: Vorfall
00:15:31: Fremdsprache: ora di punta
00:15:33: Meine Sprache: Hauptverkehrszeit
00:15:35: Fremdsprache: assistere
00:15:36: Meine Sprache: beobachtet
00:15:37: Fremdsprache: individui feriti
00:15:39: Meine Sprache: Verletzte
00:15:40: Fremdsprache: liberare la strada
00:15:42: Meine Sprache: die Straße räumen
00:15:44: Fremdsprache: servizi di emergenza
00:15:46: Meine Sprache: Rettungsdienste
00:15:47: Fremdsprache: sono arrivati prontamente
00:15:49: Meine Sprache: trafen pünktlich ein
00:15:51: Fremdsprache: a causa di
00:15:53: Meine Sprache: aufgrund von
00:15:54: Fremdsprache: ci sono volute diverse ore
00:15:56: Meine Sprache: dauerte mehrere Stunden
00:15:58: Fremdsprache: e
00:15:59: Meine Sprache: und
00:16:00: Fremdsprache: entità dei danni
00:16:01: Meine Sprache: Ausmaß des Schadens
00:16:03: Fremdsprache: esso
00:16:04: Meine Sprache: es
00:16:05: Fremdsprache: l'autostrada
00:16:07: Meine Sprache: die Schnellstraße
00:16:08: Fremdsprache: per
00:16:09: Meine Sprache: für
00:16:10: Fremdsprache: pulizia richiesta
00:16:12: Meine Sprache: notwendige Aufräumarbeiten
00:16:14: Fremdsprache: riaprire completamente
00:16:16: Meine Sprache: vollständig wieder öffnen
00:16:18: Fremdsprache: Tuttavia
00:16:19: Meine Sprache: Jedoch
00:16:20: Fremdsprache: bloccati nel traffico
00:16:22: Meine Sprache: im Stau feststeckten
00:16:24: Fremdsprache: guidatori
00:16:25: Meine Sprache: Autofahrer
00:16:27: Fremdsprache: hanno sperimentato
00:16:28: Meine Sprache: experimentierten
00:16:30: Fremdsprache: per oltre cinque ore
00:16:32: Meine Sprache: für über fünf Stunden
00:16:34: Fremdsprache: ritardi estremi
00:16:35: Meine Sprache: extreme Verzögerungen
00:16:37: Fremdsprache: che interessa migliaia di pendolari quotidiani
00:16:41: Meine Sprache: was Tausende von täglichen Pendlern betrifft
00:16:44: Fremdsprache: ha subito interruzioni significative
00:16:47: Meine Sprache: erlebte erhebliche Störungen
00:16:49: Fremdsprache: lungo il percorso
00:16:51: Meine Sprache: auf dem Weg
00:16:52: Fremdsprache: servizi di trasporto pubblico
00:16:55: Meine Sprache: öffentliche Verkehrsdienste
00:16:57: Fremdsprache: aumento della frustrazione e dell'ansia
00:17:00: Meine Sprache: zunehmende Frustration und Angst
00:17:03: Fremdsprache: hanno segnalato
00:17:04: Meine Sprache: haben gemeldet
00:17:06: Fremdsprache: Molti conducenti
00:17:08: Meine Sprache: Viele Fahrer
00:17:09: Fremdsprache: sono stati ritardati inaspettatamente
00:17:12: Meine Sprache: wurden unerwartet verspätet
00:17:14: Fremdsprache: autorità
00:17:16: Meine Sprache: Behörden
00:17:17: Fremdsprache: evitare l'autostrada
00:17:19: Meine Sprache: die Schnellstraße zu meiden
00:17:21: Fremdsprache: fino a nuovo avviso
00:17:23: Meine Sprache: bis auf weiteres
00:17:24: Fremdsprache: hanno esortato
00:17:26: Meine Sprache: aufgefordert
00:17:27: Fremdsprache: le persone a cercare percorsi alternativi
00:17:31: Meine Sprache: die Menschen auf, alternative Routen zu suchen
00:17:34: Fremdsprache: pendolari bloccati
00:17:36: Meine Sprache: gestrandete Pendler
00:17:38: Fremdsprache: Piattaforme di social media
00:17:40: Meine Sprache: Soziale Medien Plattformen
00:17:42: Fremdsprache: reclami e consigli
00:17:44: Meine Sprache: Beschwerden und Ratschläge
00:17:46: Fremdsprache: sono state invase
00:17:48: Meine Sprache: waren überflutet
00:17:50: Fremdsprache: assistere con deviazioni e flusso del traffico
00:17:53: Meine Sprache: bei Umleitungen und Verkehrsfluss helfen
00:17:56: Fremdsprache: hanno schierato
00:17:58: Meine Sprache: eingesetzt
00:17:59: Fremdsprache: personale aggiuntivo
00:18:01: Meine Sprache: zusätzliches Personal
00:18:03: Fremdsprache: team di gestione del traffico
00:18:05: Meine Sprache: Verkehrsmanagementteams
00:18:08: Fremdsprache: durante elevati volumi di traffico
00:18:11: Meine Sprache: während hoher Verkehrsaufkommen
00:18:13: Fremdsprache: ha evidenziato
00:18:15: Meine Sprache: hervorgehoben
00:18:16: Fremdsprache: vulnerabilità della superstrada
00:18:19: Meine Sprache: Verwundbarkeit der Schnellstraße
00:18:21: Fremdsprache: avere
00:18:22: Meine Sprache: habe
00:18:23: Fremdsprache: capacità
00:18:24: Meine Sprache: Kapazität
00:18:26: Fremdsprache: emergenza
00:18:27: Meine Sprache: Notfall
00:18:28: Fremdsprache: in risposta
00:18:30: Meine Sprache: Als Reaktion
00:18:31: Fremdsprache: infrastruttura
00:18:33: Meine Sprache: Infrastruktur
00:18:34: Fremdsprache: migliorare
00:18:35: Meine Sprache: verbessern
00:18:36: Fremdsprache: migliorare l'infrastruttura e le capacità di risposta alle emergenze
00:18:41: Meine Sprache: Infrastruktur und Notfallreaktionsfähigkeiten verbessern
00:18:45: Fremdsprache: piani
00:18:46: Meine Sprache: Pläne
00:18:47: Fremdsprache: piani sono stati proposti
00:18:49: Meine Sprache: Pläne wurden vorgeschlagen
00:18:51: Fremdsprache: proposti
00:18:52: Meine Sprache: vorgeschlagen
00:18:54: Fremdsprache: risposta
00:18:55: Meine Sprache: Antwort
00:18:56: Fremdsprache: stato
00:18:57: Meine Sprache: gewesen
00:18:58: Fremdsprache: futuro
00:18:59: Meine Sprache: zukünftige
00:19:01: Fremdsprache: il/la
00:19:02: Meine Sprache: das
00:19:03: Fremdsprache: in
00:19:04: Meine Sprache: in
00:19:04: Fremdsprache: in futuro
00:19:06: Meine Sprache: in der Zukunft
00:19:07: Fremdsprache: incidenti
00:19:09: Meine Sprache: Vorfälle
00:19:10: Fremdsprache: incidenti simili
00:19:12: Meine Sprache: ähnliche Vorfälle
00:19:13: Fremdsprache: interruzioni
00:19:15: Meine Sprache: Abschaltungen
00:19:16: Fremdsprache: mirano
00:19:17: Meine Sprache: zielen
00:19:18: Fremdsprache: mirano a prevenire
00:19:20: Meine Sprache: zielen darauf ab, zu verhindern
00:19:22: Fremdsprache: prevenire
00:19:24: Meine Sprache: verhindern
00:19:25: Fremdsprache: Queste misure
00:19:26: Meine Sprache: Diese Maßnahmen
00:19:28: Fremdsprache: ridurre
00:19:29: Meine Sprache: verringern
00:19:30: Fremdsprache: ridurre le interruzioni
00:19:32: Meine Sprache: Störungen reduzieren
00:19:34: Fremdsprache: simile
00:19:35: Meine Sprache: ähnlich
00:19:36: Fremdsprache: agli autisti di rimanere informati
00:19:39: Meine Sprache: Fahrern, sich informiert zu halten
00:19:42: Fremdsprache: Esperti
00:19:43: Meine Sprache: Experten
00:19:44: Fremdsprache: hanno consigliato
00:19:46: Meine Sprache: empfohlen
00:19:47: Fremdsprache: pianificare attentamente i loro viaggi
00:19:50: Meine Sprache: ihre Reisen sorgfältig planen
00:19:52: Fremdsprache: tramite gli aggiornamenti sul traffico
00:19:55: Meine Sprache: durch Verkehrsaktualisierungen
00:19:57: Fremdsprache: comunicazione durante le emergenze
00:20:00: Meine Sprache: Kommunikation während Notfällen
00:20:03: Fremdsprache: governo locale
00:20:05: Meine Sprache: lokale Regierung
00:20:06: Fremdsprache: ha promesso di migliorare
00:20:08: Meine Sprache: versprach, zu verbessern
00:20:10: Fremdsprache: minimizzare gli inconvenienti
00:20:13: Meine Sprache: Unannehmlichkeiten minimieren
00:20:15: Fremdsprache: a causa dei veicoli al minimo
00:20:18: Meine Sprache: aufgrund der laufenden Fahrzeuge
00:20:20: Fremdsprache: hanno sperimentato rumore e inquinamento atmosferico
00:20:24: Meine Sprache: erlebten Lärm- und Luftverschmutzung
00:20:27: Fremdsprache: I residenti che vivono vicino all'autostrada
00:20:30: Meine Sprache: Bewohner, die in der Nähe der Schnellstraße leben
00:20:33: Fremdsprache: evitare tali situazioni
00:20:36: Meine Sprache: solche Situationen vermeiden
00:20:38: Fremdsprache: Gruppi comunitari
00:20:40: Meine Sprache: Gemeinschaftsgruppen
00:20:41: Fremdsprache: hanno chiesto
00:20:43: Meine Sprache: haben aufgerufen
00:20:45: Fremdsprache: migliore pianificazione urbana
00:20:47: Meine Sprache: bessere Stadtplanung
00:20:49: Fremdsprache: il traffico bloccato sulla Ken-O Expressway
00:20:53: Meine Sprache: der Verkehrsstau auf der Ken-O Expressway
00:20:56: Fremdsprache: In generale
00:20:57: Meine Sprache: Insgesamt
00:20:59: Fremdsprache: la gestione dei sistemi di trasporto urbano
00:21:02: Meine Sprache: die Verwaltung urbaner Transportsysteme
00:21:05: Fremdsprache: le sfide affrontate
00:21:07: Meine Sprache: die Herausforderungen hervorgerufen von
00:21:10: Fremdsprache: serve come promemoria
00:21:12: Meine Sprache: dient als Erinnerung
00:21:13: Fremdsprache: imprese e la comunità
00:21:16: Meine Sprache: Unternehmen und die Gemeinschaft
00:21:18: Fremdsprache: richiedono cooperazione tra agenzie governative
00:21:22: Meine Sprache: erfordern Zusammenarbeit zwischen Regierungsbehörden
00:21:25: Fremdsprache: Sforzi per prevenire eventi simili
00:21:28: Meine Sprache: Anstrengungen zur Verhinderung ähnlicher Ereignisse
00:21:32: Fremdsprache: interrompendo la vita quotidiana e il commercio
00:21:36: Meine Sprache: was das tägliche Leben und den Handel stört
00:21:39: Fremdsprache: Senza una pianificazione efficace
00:21:42: Meine Sprache: Ohne effektive Planung
00:21:43: Fremdsprache: tali incidenti possono diventare più frequenti
00:21:47: Meine Sprache: solche Vorfälle können häufiger werden
00:21:51: Fremdsprache: attore
00:21:52: Meine Sprache: Schauspieler
00:21:53: Fremdsprache: dietro le quinte
00:21:55: Meine Sprache: hinter den Kulissen
00:21:56: Fremdsprache: esperto
00:21:57: Meine Sprache: Experte
00:21:59: Fremdsprache: le sue esperienze uniche
00:22:01: Meine Sprache: seine einzigartigen Erfahrungen
00:22:03: Fremdsprache: riflette su
00:22:05: Meine Sprache: reflektiert über
00:22:06: Fremdsprache: Shunsuke Kazama
00:22:08: Meine Sprache: Shunsuke Kazama
00:22:10: Fremdsprache: spesso
00:22:11: Meine Sprache: häufig
00:22:12: Fremdsprache: empatia
00:22:13: Meine Sprache: Empathie
00:22:15: Fremdsprache: ha insegnato
00:22:16: Meine Sprache: unterrichtet
00:22:17: Fremdsprache: lavorare principalmente con i bambini sul set
00:22:21: Meine Sprache: hauptsächlich mit Kindern am Set arbeiten
00:22:24: Fremdsprache: lezioni preziose
00:22:26: Meine Sprache: unschätzbare Lektionen
00:22:28: Fremdsprache: lui
00:22:29: Meine Sprache: ihm
00:22:30: Fremdsprache: pazienza
00:22:31: Meine Sprache: Geduld
00:22:32: Fremdsprache: complessità di una scena
00:22:34: Meine Sprache: Komplexität einer Szene
00:22:36: Fremdsprache: giovani attori
00:22:38: Meine Sprache: junge Schauspieler
00:22:39: Fremdsprache: hanno faticato a comprendere
00:22:42: Meine Sprache: hatten Schwierigkeiten zu erfassen
00:22:44: Fremdsprache: ricorda
00:22:45: Meine Sprache: erinnert
00:22:46: Fremdsprache: un giorno particolare
00:22:48: Meine Sprache: ein bestimmter Tag
00:22:50: Fremdsprache: comunicare efficacemente
00:22:52: Meine Sprache: effektiv zu kommunizieren
00:22:54: Fremdsprache: e
00:22:55: Meine Sprache: und
00:22:56: Fremdsprache: è rimasto composto
00:22:58: Meine Sprache: blieb gefasst
00:22:59: Fremdsprache: ha trovato modi creativi
00:23:01: Meine Sprache: fand kreative Wege
00:23:03: Fremdsprache: nonostante le sfide
00:23:05: Meine Sprache: trotz der Herausforderungen
00:23:07: Fremdsprache: per
00:23:08: Meine Sprache: für
00:23:09: Fremdsprache: adatta i suoi metodi di conseguenza
00:23:12: Meine Sprache: passt seine Methoden entsprechend an
00:23:14: Fremdsprache: enfatizza
00:23:16: Meine Sprache: betont
00:23:17: Fremdsprache: Il suo approccio
00:23:18: Meine Sprache: Sein Ansatz
00:23:20: Fremdsprache: la comprensione della prospettiva di ogni bambino
00:23:24: Meine Sprache: Verständnis jeder Perspektive des Kindes
00:23:27: Fremdsprache: gestire il proprio ruolo
00:23:29: Meine Sprache: die Bewältigung seiner eigenen Rolle
00:23:31: Fremdsprache: Oltre alle sue interazioni con i bambini
00:23:35: Meine Sprache: Jenseits seiner Interaktionen mit Kindern
00:23:38: Fremdsprache: presenta sfide distinte
00:23:40: Meine Sprache: stellt ... besondere Herausforderungen dar
00:23:43: Fremdsprache: analizza il copione
00:23:45: Meine Sprache: analysiert das Skript
00:23:47: Fremdsprache: garantire l'autenticità
00:23:49: Meine Sprache: Authentizität gewährleisten
00:23:51: Fremdsprache: interiorizzare le motivazioni dei personaggi
00:23:55: Meine Sprache: verinnerlichen der Motivationen der Charaktere
00:23:58: Fremdsprache: meticulosamente
00:24:00: Meine Sprache: gründlich
00:24:01: Fremdsprache: arricchisce
00:24:03: Meine Sprache: bereichert
00:24:04: Fremdsprache: collaborazione con registi e colleghi attori
00:24:07: Meine Sprache: Zusammenarbeit mit Regisseuren und Kollegen
00:24:10: Fremdsprache: favorisce un ambiente di supporto
00:24:13: Meine Sprache: fördert ein unterstützendes Umfeld
00:24:16: Fremdsprache: la sua arte
00:24:17: Meine Sprache: sein Handwerk
00:24:19: Fremdsprache: coinvolto l'improvvisazione
00:24:21: Meine Sprache: beinhaltete das Improvisieren
00:24:23: Fremdsprache: i giovani attori hanno dimenticato le loro battute
00:24:27: Meine Sprache: die jungen Schauspieler ihre Texte vergaßen
00:24:30: Fremdsprache: incidente memorabile
00:24:32: Meine Sprache: denkwürdiger Vorfall
00:24:34: Fremdsprache: scena umoristica
00:24:36: Meine Sprache: humorvolle Szene
00:24:38: Fremdsprache: uno
00:24:38: Meine Sprache: eins
00:24:39: Fremdsprache: a
00:24:40: Meine Sprache: zu
00:24:41: Fremdsprache: anche
00:24:42: Meine Sprache: auch
00:24:43: Fremdsprache: bambini
00:24:44: Meine Sprache: Kinder
00:24:45: Fremdsprache: il/la
00:24:46: Meine Sprache: das
00:24:47: Fremdsprache: incoraggiato i bambini
00:24:49: Meine Sprache: ermutigte die Kinder
00:24:51: Fremdsprache: ma
00:24:52: Meine Sprache: aber
00:24:52: Fremdsprache: non solo
00:24:54: Meine Sprache: nicht nur
00:24:55: Fremdsprache: pensiero rapido
00:24:57: Meine Sprache: schnelles Denken
00:24:58: Fremdsprache: processo
00:24:59: Meine Sprache: Prozess
00:25:00: Fremdsprache: rilassarsi e godersi il processo
00:25:03: Meine Sprache: sich zu entspannen und den Prozess zu genießen
00:25:06: Fremdsprache: salvato la ripresa
00:25:08: Meine Sprache: den Take gerettet
00:25:10: Fremdsprache: suo
00:25:11: Meine Sprache: sein
00:25:12: Fremdsprache: atto di connessione
00:25:14: Meine Sprache: Handlung der Verbindung
00:25:15: Fremdsprache: gli ricordano
00:25:17: Meine Sprache: erinnern ihn
00:25:18: Fremdsprache: questi momenti
00:25:20: Meine Sprache: diese Momente
00:25:21: Fremdsprache: recitare non è semplicemente una performance
00:25:25: Meine Sprache: Schauspiel ist nicht nur Aufführung
00:25:27: Fremdsprache: abilità
00:25:28: Meine Sprache: Fähigkeit
00:25:29: Fremdsprache: apprendimento
00:25:31: Meine Sprache: Lern-
00:25:32: Fremdsprache: apprendimento continuo
00:25:34: Meine Sprache: lebenslanges Lernen
00:25:36: Fremdsprache: lontano dai riflettori
00:25:38: Meine Sprache: abseits des Rampenlichts
00:25:40: Fremdsprache: per perfezionare le sue abilità
00:25:43: Meine Sprache: um seine Fähigkeiten zu verfeinern
00:25:45: Fremdsprache: perfezionare
00:25:47: Meine Sprache: verfeinern
00:25:48: Fremdsprache: riflessione
00:25:49: Meine Sprache: Reflexion
00:25:50: Fremdsprache: sue
00:25:51: Meine Sprache: ihr
00:25:52: Fremdsprache: tranquillo
00:25:54: Meine Sprache: ruhig
00:25:54: Fremdsprache: valorizza
00:25:56: Meine Sprache: Werte
00:25:57: Fremdsprache: valorizza la riflessione tranquilla
00:26:00: Meine Sprache: schätzt ruhige Reflexion
00:26:02: Fremdsprache: Attraverso dedizione e umiltà
00:26:04: Meine Sprache: Durch Hingabe und Demut
00:26:06: Fremdsprache: eleva costantemente le sue performance
00:26:10: Meine Sprache: konsequent hebt seine Leistungen hervor
00:26:13: Fremdsprache: nuovi livelli
00:26:14: Meine Sprache: neue Höhen
00:26:15: Fremdsprache: Shunsuke
00:26:17: Meine Sprache: Shunsuke
00:26:18: Fremdsprache: connessione umana genuina
00:26:20: Meine Sprache: echte menschliche Verbindung
00:26:22: Fremdsprache: il suo viaggio
00:26:24: Meine Sprache: ihre Reise
00:26:25: Fremdsprache: insegna agli attori emergenti
00:26:27: Meine Sprache: lehrt angehende Schauspieler
00:26:29: Fremdsprache: l'importanza dell'adattabilità
00:26:32: Meine Sprache: die Bedeutung von Anpassungsfähigkeit
00:26:35: Fremdsprache: giovani artisti
00:26:36: Meine Sprache: junge Künstler
00:26:38: Fremdsprache: guidandoli attraverso le complessità
00:26:41: Meine Sprache: führt sie durch die Komplexitäten
00:26:43: Fremdsprache: settore
00:26:44: Meine Sprache: Spielfeld
00:26:45: Fremdsprache: spesso fa da mentore
00:26:48: Meine Sprache: betreut oft
00:26:49: Fremdsprache: crea un'atmosfera collaborativa
00:26:52: Meine Sprache: schafft eine kollaborative Atmosphäre
00:26:54: Fremdsprache: essenziale per il successo
00:26:57: Meine Sprache: essentiell für den Erfolg
00:26:59: Fremdsprache: La cameratismo costruito con cast e troupe
00:27:02: Meine Sprache: Die mit Cast und Crew aufgebaute Kameradschaft
00:27:06: Fremdsprache: in definitiva
00:27:07: Meine Sprache: Letztendlich
00:27:09: Fremdsprache: la passione di Shunsuke per la narrazione
00:27:12: Meine Sprache: Shunsukes Leidenschaft fürs Geschichtenerzählen
00:27:15: Fremdsprache: ogni progetto che intraprende
00:27:18: Meine Sprache: jedes Projekt, das er durchführt
00:27:20: Fremdsprache: traspare
00:27:22: Meine Sprache: kommt durch
00:27:23: Fremdsprache: definisce la sua carriera
00:27:25: Meine Sprache: definiert seine Karriere
00:27:27: Fremdsprache: delicato equilibrio
00:27:29: Meine Sprache: empfindliches Gleichgewicht
00:27:31: Fremdsprache: gestire la crescita personale
00:27:34: Meine Sprache: persönliches Wachstum managen
00:27:36: Fremdsprache: Il
00:27:37: Meine Sprache: Der
00:27:37: Fremdsprache: soddisfare le esigenze professionali
00:27:40: Meine Sprache: berufliche Anforderungen erfüllen
00:27:43: Fremdsprache: sua
00:27:44: Meine Sprache: ihr
00:27:44: Fremdsprache: e nell'ispirare la prossima generazione
00:27:48: Meine Sprache: und die nächste Generation zu inspirieren
00:27:51: Fremdsprache: impegnato nell'arte
00:27:53: Meine Sprache: der Kunst verschrieben
00:27:54: Fremdsprache: rimane un umile artista
00:27:57: Meine Sprache: bleibt ein bescheidener Künstler
00:27:59: Fremdsprache: a causa di
00:28:00: Meine Sprache: aufgrund von
00:28:01: Fremdsprache: Air India
00:28:02: Meine Sprache: Air India
00:28:04: Fremdsprache: dopo
00:28:05: Meine Sprache: nach
00:28:06: Fremdsprache: ha ufficialmente ripreso
00:28:08: Meine Sprache: hat offiziell wieder aufgenommen
00:28:10: Fremdsprache: restrizioni globali ai viaggi
00:28:13: Meine Sprache: globale Reisebeschränkungen
00:28:15: Fremdsprache: una pausa di oltre due anni
00:28:17: Meine Sprache: nach einer Unterbrechung von über zwei Jahren
00:28:20: Fremdsprache: voli internazionali
00:28:22: Meine Sprache: internationale Flüge
00:28:24: Fremdsprache: aveva sospeso le operazioni all'estero
00:28:27: Meine Sprache: hatte Auslandsaktivitäten ausgesetzt
00:28:30: Fremdsprache: che
00:28:31: Meine Sprache: die
00:28:32: Fremdsprache: in risposta alla pandemia
00:28:34: Meine Sprache: als Reaktion auf die Pandemie
00:28:36: Fremdsprache: la compagnia aerea
00:28:38: Meine Sprache: die Fluggesellschaft
00:28:40: Fremdsprache: per
00:28:41: Meine Sprache: für
00:28:42: Fremdsprache: Questa mossa significativa
00:28:44: Meine Sprache: Dieser bedeutende Schritt
00:28:46: Fremdsprache: segna
00:28:47: Meine Sprache: markiert
00:28:48: Fremdsprache: una tappa fondamentale
00:28:50: Meine Sprache: einen wichtigen Meilenstein
00:28:52: Fremdsprache: ai passeggeri a livello globale
00:28:55: Meine Sprache: an die Passagiere weltweit
00:28:57: Fremdsprache: durante questi tempi difficili
00:29:00: Meine Sprache: während dieser herausfordernden Zeiten
00:29:02: Fremdsprache: ha espresso
00:29:04: Meine Sprache: ausgedrückt
00:29:05: Fremdsprache: Il CEO
00:29:06: Meine Sprache: Der CEO
00:29:07: Fremdsprache: immensa gratitudine
00:29:09: Meine Sprache: immense Dankbarkeit
00:29:11: Fremdsprache: la loro pazienza e fedeltà incrollabili
00:29:15: Meine Sprache: ihre unerschütterliche Geduld und Loyalität
00:29:18: Fremdsprache: implementando
00:29:19: Meine Sprache: der Umsetzung
00:29:21: Fremdsprache: l'impegno dell'azienda per la sicurezza
00:29:24: Meine Sprache: das Engagement des Unternehmens für Sicherheit
00:29:27: Fremdsprache: Lui
00:29:28: Meine Sprache: Er
00:29:29: Fremdsprache: protocolli sanitari migliorati
00:29:31: Meine Sprache: verbesserte Gesundheitsprotokolle
00:29:34: Fremdsprache: sottolineato
00:29:36: Meine Sprache: hervorgehoben
00:29:37: Fremdsprache: su ogni volo
00:29:38: Meine Sprache: bei jedem Flug
00:29:40: Fremdsprache: comprende
00:29:41: Meine Sprache: umfasst
00:29:42: Fremdsprache: L'orario rinnovato della compagnia aerea
00:29:46: Meine Sprache: Der neu gestaltete Flugplan der Airline
00:29:49: Fremdsprache: ristabilendo una connettività cruciale
00:29:52: Meine Sprache: stellt eine wichtige Konnektivität wieder her
00:29:55: Fremdsprache: rotte dirette verso il Nord America, l'Europa e il Medio Oriente
00:30:00: Meine Sprache: direkte Verbindungen nach Nordamerika, Europa und den Nahen Osten
00:30:05: Fremdsprache: e
00:30:06: Meine Sprache: und
00:30:07: Fremdsprache: facilitare viaggi più agevoli
00:30:09: Meine Sprache: reibungslosere Reisen zu erleichtern
00:30:12: Fremdsprache: per migliaia di espatriati indiani e visitatori internazionali allo stesso modo
00:30:17: Meine Sprache: für Tausende von indischen Expatriates und internationalen Besuchern gleichermaßen
00:30:23: Fremdsprache: Questo restauro
00:30:25: Meine Sprache: Diese Restaurierung
00:30:26: Fremdsprache: rafforzare le attività economiche
00:30:29: Meine Sprache: wirtschaftliche Aktivitäten zu stärken
00:30:32: Fremdsprache: si prevede che
00:30:33: Meine Sprache: wird voraussichtlich
00:30:35: Fremdsprache: dai check-in online all'intrattenimento personalizzato a bordo
00:30:39: Meine Sprache: von Online-Check-ins bis hin zu personalisierter Unterhaltung an Bord
00:30:44: Fremdsprache: ha evidenziato
00:30:46: Meine Sprache: hervorgehoben
00:30:47: Fremdsprache: Inoltre
00:30:48: Meine Sprache: Darüber hinaus
00:30:50: Fremdsprache: l'amministratore delegato
00:30:52: Meine Sprache: der CEO
00:30:53: Fremdsprache: nuove innovazioni digitali
00:30:56: Meine Sprache: neue digitale Innovationen
00:30:58: Fremdsprache: progettate per migliorare l'esperienza del cliente
00:31:02: Meine Sprache: designt, um das Kundenerlebnis zu verbessern
00:31:05: Fremdsprache: che la sostenibilità rimane centrale nella strategia futura della compagnia aerea
00:31:11: Meine Sprache: dass Nachhaltigkeit weiterhin im Mittelpunkt der zukünftigen Strategie der Fluggesellschaft steht
00:31:17: Fremdsprache: ha rassicurato
00:31:19: Meine Sprache: beruhigte
00:31:20: Fremdsprache: in particolare incorporando opzioni di carburante più ecologiche
00:31:25: Meine Sprache: insbesondere durch die Einbeziehung umweltfreundlicherer Kraftstoffoptionen
00:31:29: Fremdsprache: tutti gli stakeholder
00:31:31: Meine Sprache: alle Beteiligten
00:31:33: Fremdsprache: con aeromobili all'avanguardia
00:31:35: Meine Sprache: mit hochmodernen Flugzeugen
00:31:37: Fremdsprache: La compagnia aerea
00:31:40: Meine Sprache: Die Fluggesellschaft
00:31:41: Fremdsprache: la sua flotta
00:31:43: Meine Sprache: ihre Flotte
00:31:44: Fremdsprache: noto per l'efficienza del carburante e il comfort dei passeggeri
00:31:49: Meine Sprache: die für Kraftstoffeffizienz und Komfort der Passagiere bekannt sind
00:31:53: Fremdsprache: prevede inoltre di espandere
00:31:56: Meine Sprache: plant außerdem auszubauen
00:31:58: Fremdsprache: che enfatizzano la responsabilità ambientale nell'aviazione
00:32:02: Meine Sprache: die Umweltverantwortung in der Luftfahrt betonen
00:32:05: Fremdsprache: è in linea con
00:32:07: Meine Sprache: stimmt überein mit
00:32:09: Fremdsprache: Questa iniziativa
00:32:10: Meine Sprache: Diese Initiative
00:32:12: Fremdsprache: tendenze globali
00:32:14: Meine Sprache: globale Trends
00:32:15: Fremdsprache: Clienti
00:32:16: Meine Sprache: Kunden
00:32:17: Fremdsprache: per usufruire di offerte esclusive e un servizio impeccabile
00:32:22: Meine Sprache: um von exklusiven Angeboten und nahtlosem Service zu profitieren
00:32:26: Fremdsprache: sono incoraggiati a prenotare i biglietti direttamente
00:32:31: Meine Sprache: werden ermutigt, Tickets direkt zu buchen
00:32:34: Fremdsprache: tramite il sito ufficiale
00:32:36: Meine Sprache: über die offizielle Webseite
00:32:38: Fremdsprache: ha risuonato profondamente
00:32:40: Meine Sprache: hallte tief wider
00:32:42: Fremdsprache: Il messaggio del CEO
00:32:44: Meine Sprache: Die Botschaft des CEO
00:32:46: Fremdsprache: ottenendo un ampio riconoscimento
00:32:48: Meine Sprache: erntete breite Anerkennung
00:32:51: Fremdsprache: per trasparenza e rinnovato ottimismo
00:32:54: Meine Sprache: für Transparenz und erneuerten Optimismus
00:32:57: Fremdsprache: sulle piattaforme dei social media
00:33:00: Meine Sprache: auf sozialen Medienplattformen
00:33:02: Fremdsprache: Esperti del settore
00:33:04: Meine Sprache: Branchenexperten
00:33:06: Fremdsprache: il completo ripristino del servizio internazionale di Air India
00:33:11: Meine Sprache: die vollständige Wiederherstellung des internationalen Services von Air India
00:33:16: Fremdsprache: il suo posizionamento competitivo a livello globale
00:33:20: Meine Sprache: ihre wettbewerbsfähige Positionierung weltweit
00:33:23: Fremdsprache: migliorerà significativamente
00:33:26: Meine Sprache: wird erheblich verbessern
00:33:28: Fremdsprache: prevedono che
00:33:29: Meine Sprache: sagen voraus, dass
00:33:31: Fremdsprache: le sfide future
00:33:33: Meine Sprache: die bevorstehenden Herausforderungen
00:33:35: Fremdsprache: Nonostante
00:33:37: Meine Sprache: Trotz
00:33:37: Fremdsprache: parti interessate
00:33:39: Meine Sprache: Interessengruppen
00:33:41: Fremdsprache: riguardo alla traiettoria della compagnia aerea verso una crescita esponenziale e l'innovazione
00:33:48: Meine Sprache: hinsichtlich der Entwicklung der Fluggesellschaft in Richtung exponentiellem Wachstum und Innovation
00:33:54: Fremdsprache: rimangono ottimisti
00:33:56: Meine Sprache: bleiben optimistisch
00:33:58: Fremdsprache: come vettore globale di prim'ordine
00:34:01: Meine Sprache: als erstklassiger globaler Anbieter
00:34:03: Fremdsprache: Il rilancio della sua rete internazionale di voli
00:34:07: Meine Sprache: Die Wiederbelebung seines internationalen Flugnetzwerks
00:34:11: Fremdsprache: la determinazione di Air India a riconquistare il suo status
00:34:16: Meine Sprache: Air Indiens Entschlossenheit, seinen Status zurückzugewinnen
00:34:20: Fremdsprache: sottolinea
00:34:22: Meine Sprache: betont
00:34:22: Fremdsprache: possono aspettarsi
00:34:24: Meine Sprache: können erwarten
00:34:26: Fremdsprache: progressi tecnologici all'avanguardia
00:34:29: Meine Sprache: hochmoderne technologische Fortschritte
00:34:32: Fremdsprache: una combinazione di calore tradizionale sinonimo di ospitalità indiana
00:34:37: Meine Sprache: eine Mischung aus traditioneller Wärme, die synonym mit indischer Gastfreundschaft ist
00:34:43: Fremdsprache: Viaggiatori
00:34:44: Meine Sprache: Reisende
00:34:45: Fremdsprache: che mira a ispirare fiducia tra la sua clientela globale
00:34:49: Meine Sprache: die darauf abzielt, Vertrauen bei ihrer weltweiten Kundschaft zu wecken
00:34:54: Fremdsprache: In conclusione
00:34:55: Meine Sprache: Abschließend
00:34:57: Fremdsprache: la ripresa dei voli internazionali di Air India
00:35:01: Meine Sprache: die Wiederaufnahme der internationalen Flüge von Air India
00:35:05: Fremdsprache: sia la resilienza sia una visione proiettata al futuro
00:35:09: Meine Sprache: sowohl Widerstandsfähigkeit als auch eine zukunftsorientierte Vision
00:35:14: Fremdsprache: simbolizza
00:35:15: Meine Sprache: symbolisiert
00:35:16: Fremdsprache: e soddisfare le aspettative in evoluzione
00:35:20: Meine Sprache: und den sich entwickelnden Erwartungen gerecht werden
00:35:23: Fremdsprache: incoraggia il feedback dei suoi passeggeri
00:35:26: Meine Sprache: ermutigt Rückmeldungen von ihren Passagieren
00:35:29: Fremdsprache: perfezionare continuamente i suoi servizi
00:35:33: Meine Sprache: um ihre Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern
00:35:36: Fremdsprache: con rinnovato zelo e acume strategico
00:35:40: Meine Sprache: mit erneuertem Eifer und strategischem Scharfsinn
00:35:43: Fremdsprache: è pronta a navigare
00:35:45: Meine Sprache: ist bereit zu navigieren
00:35:47: Fremdsprache: Guardando avanti
00:35:49: Meine Sprache: Mit Blick in die Zukunft
00:35:51: Fremdsprache: le complessità dell'aviazione internazionale
00:35:54: Meine Sprache: die Komplexitäten der internationalen Luftfahrt
Neuer Kommentar