SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 24.08.2025

00:00:00: Fremdsprache: al

00:00:00: Meine Sprache: im

00:00:01: Fremdsprache: cinque

00:00:02: Meine Sprache: fünf

00:00:03: Fremdsprache: erano

00:00:04: Meine Sprache: waren

00:00:05: Fremdsprache: La scorsa notte

00:00:07: Meine Sprache: Letzte Nacht

00:00:08: Fremdsprache: persone

00:00:09: Meine Sprache: Menschen

00:00:10: Fremdsprache: ristorante Ilford

00:00:12: Meine Sprache: Ilford Restaurant

00:00:14: Fremdsprache: era

00:00:15: Meine Sprache: war

00:00:15: Fremdsprache: Il ristorante

00:00:17: Meine Sprache: Das Restaurant

00:00:18: Fremdsprache: in

00:00:19: Meine Sprache: in

00:00:20: Fremdsprache: piccola

00:00:21: Meine Sprache: klein

00:00:22: Fremdsprache: strada

00:00:23: Meine Sprache: Weg

00:00:24: Fremdsprache: cena

00:00:25: Meine Sprache: Abendessen

00:00:26: Fremdsprache: e

00:00:27: Meine Sprache: und

00:00:28: Fremdsprache: hanno mangiato

00:00:29: Meine Sprache: aßen

00:00:30: Fremdsprache: hanno parlato

00:00:32: Meine Sprache: sprachen

00:00:33: Fremdsprache: loro

00:00:34: Meine Sprache: ihrer

00:00:34: Fremdsprache: cucina

00:00:36: Meine Sprache: kocht

00:00:36: Fremdsprache: è iniziato

00:00:38: Meine Sprache: begann

00:00:39: Fremdsprache: Un incendio

00:00:40: Meine Sprache: Ein Feuer

00:00:41: Fremdsprache: andate via

00:00:43: Meine Sprache: verließ

00:00:44: Fremdsprache: hanno sentito l'odore di fumo

00:00:46: Meine Sprache: rochen Rauch

00:00:48: Fremdsprache: Persone

00:00:49: Meine Sprache: Menschen

00:00:50: Fremdsprache: sono

00:00:51: Meine Sprache: sind

00:00:52: Fremdsprache: ha visto

00:00:53: Meine Sprache: sah

00:00:54: Fremdsprache: scappare via

00:00:55: Meine Sprache: weglaufen

00:00:56: Fremdsprache: Un uomo

00:00:58: Meine Sprache: Ein Mann

00:00:59: Fremdsprache: una persona

00:01:00: Meine Sprache: eine Person

00:01:01: Fremdsprache: è arrivata

00:01:03: Meine Sprache: ankamen

00:01:04: Fremdsprache: La polizia

00:01:05: Meine Sprache: Die Polizei

00:01:07: Fremdsprache: presto

00:01:08: Meine Sprache: früh

00:01:08: Fremdsprache: I pompieri

00:01:10: Meine Sprache: Die Feuerwehrleute

00:01:11: Fremdsprache: rapidamente

00:01:13: Meine Sprache: schnell

00:01:14: Fremdsprache: sono arrivati

00:01:15: Meine Sprache: ankamen

00:01:16: Fremdsprache: di aiutare

00:01:18: Meine Sprache: zu helfen

00:01:19: Fremdsprache: gli ospiti

00:01:20: Meine Sprache: die Moderatoren

00:01:22: Fremdsprache: ha cercato

00:01:23: Meine Sprache: schaute

00:01:24: Fremdsprache: Il personale

00:01:26: Meine Sprache: Das Personal

00:01:27: Fremdsprache: Cinque persone

00:01:29: Meine Sprache: Fünf Menschen

00:01:30: Fremdsprache: da

00:01:31: Meine Sprache: aus

00:01:32: Fremdsprache: fiamme

00:01:33: Meine Sprache: Flammen

00:01:34: Fremdsprache: fumo

00:01:35: Meine Sprache: Rauch

00:01:36: Fremdsprache: sono state ferite

00:01:37: Meine Sprache: wurden verletzt

00:01:39: Fremdsprache: gli feriti

00:01:40: Meine Sprache: die Verletzten

00:01:41: Fremdsprache: hanno curato

00:01:43: Meine Sprache: behandelten

00:01:44: Fremdsprache: Paramedici

00:01:46: Meine Sprache: Sanitäter

00:01:47: Fremdsprache: sulla scena

00:01:48: Meine Sprache: am Ort

00:01:49: Fremdsprache: ha visitato

00:01:51: Meine Sprache: besuchte

00:01:52: Fremdsprache: Il sindaco

00:01:53: Meine Sprache: Der Bürgermeister

00:01:55: Fremdsprache: l'ospedale

00:01:56: Meine Sprache: das Krankenhaus

00:01:57: Fremdsprache: gravi

00:01:59: Meine Sprache: ernst

00:01:59: Fremdsprache: hanno detto

00:02:01: Meine Sprache: erzählten

00:02:02: Fremdsprache: le ferite

00:02:03: Meine Sprache: die Verletzungen

00:02:05: Fremdsprache: ma

00:02:06: Meine Sprache: aber

00:02:06: Fremdsprache: Medici

00:02:08: Meine Sprache: Ärzte

00:02:09: Fremdsprache: stabili

00:02:10: Meine Sprache: stabil

00:02:11: Fremdsprache: ha detto

00:02:12: Meine Sprache: sagte

00:02:13: Fremdsprache: l'incendio

00:02:14: Meine Sprache: der Brand

00:02:16: Fremdsprache: un sospetto attacco di incendio doloso

00:02:19: Meine Sprache: ein vermuteter Brandanschlag

00:02:21: Fremdsprache: Molti vicini

00:02:23: Meine Sprache: Viele Nachbarn

00:02:24: Fremdsprache: scioccati

00:02:25: Meine Sprache: schockiert

00:02:26: Fremdsprache: tristi

00:02:27: Meine Sprache: traurig

00:02:28: Fremdsprache: ha chiuso

00:02:30: Meine Sprache: schloss

00:02:30: Fremdsprache: Il proprietario

00:02:32: Meine Sprache: Der Vermieter

00:02:33: Fremdsprache: il ristorante

00:02:35: Meine Sprache: das Restaurant

00:02:36: Fremdsprache: alla polizia

00:02:38: Meine Sprache: bei der Polizei

00:02:39: Fremdsprache: dichiarazioni

00:02:41: Meine Sprache: Aussagen

00:02:42: Fremdsprache: hanno fornito

00:02:43: Meine Sprache: haben bereitgestellt

00:02:45: Fremdsprache: foto

00:02:46: Meine Sprache: Bilder

00:02:47: Fremdsprache: ha raccolto

00:02:48: Meine Sprache: aufgehoben

00:02:50: Fremdsprache: prove

00:02:51: Meine Sprache: Beweise

00:02:52: Fremdsprache: ha aiutato

00:02:53: Meine Sprache: geholfen

00:02:54: Fremdsprache: La comunità

00:02:56: Meine Sprache: Die Gemeinschaft

00:02:57: Fremdsprache: le famiglie

00:02:58: Meine Sprache: den Familien

00:03:00: Fremdsprache: agli feriti

00:03:01: Meine Sprache: zu den Verletzten

00:03:02: Fremdsprache: cibo e vestiti

00:03:04: Meine Sprache: Essen und Kleidung

00:03:06: Fremdsprache: hanno portato

00:03:07: Meine Sprache: brachten

00:03:08: Fremdsprache: volontari

00:03:10: Meine Sprache: Freiwillige

00:03:11: Fremdsprache: è iniziata

00:03:12: Meine Sprache: begann

00:03:13: Fremdsprache: il giorno seguente

00:03:15: Meine Sprache: am nächsten Tag

00:03:16: Fremdsprache: L'indagine

00:03:18: Meine Sprache: Die Untersuchung

00:03:19: Fremdsprache: domande

00:03:20: Meine Sprache: Fragen

00:03:21: Fremdsprache: hanno fatto

00:03:23: Meine Sprache: tat

00:03:24: Fremdsprache: hanno preso appunti

00:03:26: Meine Sprache: machten Notizen

00:03:27: Fremdsprache: per molti giorni

00:03:29: Meine Sprache: für viele Tage

00:03:30: Fremdsprache: aiuto e informazioni

00:03:32: Meine Sprache: Hilfe und Informationen

00:03:34: Fremdsprache: hanno dato

00:03:35: Meine Sprache: gab

00:03:36: Fremdsprache: Il proprietario e il personale

00:03:39: Meine Sprache: Der Besitzer und das Personal

00:03:41: Fremdsprache: è continuata

00:03:43: Meine Sprache: fortgesetzt

00:03:44: Fremdsprache: per molti giorni

00:03:46: Meine Sprache: für viele Tage

00:03:47: Fremdsprache: città

00:03:48: Meine Sprache: Stadt

00:03:48: Fremdsprache: club

00:03:49: Meine Sprache: Vereine

00:03:50: Fremdsprache: cresciuto in casa

00:03:52: Meine Sprache: vereinseigen

00:03:53: Fremdsprache: era

00:03:54: Meine Sprache: war

00:03:55: Fremdsprache: Lui

00:03:56: Meine Sprache: Er

00:03:57: Fremdsprache: nel

00:03:58: Meine Sprache: im

00:03:59: Fremdsprache: nel suo piccolo club cittadino

00:04:01: Meine Sprache: in seinem kleinen Stadtverein

00:04:03: Fremdsprache: piccolo

00:04:05: Meine Sprache: klein

00:04:05: Fremdsprache: portiere

00:04:07: Meine Sprache: Torhüter

00:04:08: Fremdsprache: portiere cresciuto in casa

00:04:10: Meine Sprache: vereinseigener Torwart

00:04:12: Fremdsprache: suo

00:04:13: Meine Sprache: sein

00:04:14: Fremdsprache: un

00:04:15: Meine Sprache: ein

00:04:16: Fremdsprache: allenato

00:04:17: Meine Sprache: trainierte

00:04:18: Fremdsprache: fin da / dal

00:04:20: Meine Sprache: seit

00:04:21: Fremdsprache: infanzia

00:04:23: Meine Sprache: Kindheit

00:04:24: Fremdsprache: lì

00:04:24: Meine Sprache: dort

00:04:25: Fremdsprache: si era allenato

00:04:27: Meine Sprache: hatte ... trainiert

00:04:29: Fremdsprache: dopo

00:04:30: Meine Sprache: nach

00:04:31: Fremdsprache: lo

00:04:32: Meine Sprache: es

00:04:32: Fremdsprache: notarono

00:04:34: Meine Sprache: bemerkt

00:04:35: Fremdsprache: os osservatori

00:04:37: Meine Sprache: Pfadfinder

00:04:38: Fremdsprache: positiva

00:04:39: Meine Sprache: stark

00:04:40: Fremdsprache: stagione

00:04:41: Meine Sprache: Saison

00:04:42: Fremdsprache: stagione positiva

00:04:44: Meine Sprache: starke Saison

00:04:45: Fremdsprache: una

00:04:46: Meine Sprache: ein

00:04:47: Fremdsprache: appena promosso

00:04:49: Meine Sprache: frisch aufgestiegen

00:04:51: Fremdsprache: club della La Liga appena promosso

00:04:54: Meine Sprache: frisch aufgestiegener La-Liga-Club

00:04:56: Fremdsprache: contratto

00:04:58: Meine Sprache: vertrag

00:04:59: Fremdsprache: gli

00:05:00: Meine Sprache: das

00:05:01: Fremdsprache: ha offerto

00:05:02: Meine Sprache: angeboten

00:05:03: Fremdsprache: La Liga

00:05:04: Meine Sprache: La Liga

00:05:05: Fremdsprache: Un

00:05:06: Meine Sprache: Ein

00:05:07: Fremdsprache: allo stesso tempo

00:05:09: Meine Sprache: zur gleichen Zeit

00:05:10: Fremdsprache: e

00:05:11: Meine Sprache: und

00:05:12: Fremdsprache: nervoso

00:05:13: Meine Sprache: nervös

00:05:14: Fremdsprache: orgoglioso

00:05:16: Meine Sprache: stolz

00:05:17: Fremdsprache: si sentì

00:05:18: Meine Sprache: fühlte sich

00:05:19: Fremdsprache: amici

00:05:20: Meine Sprache: Freunde

00:05:21: Fremdsprache: famiglia

00:05:23: Meine Sprache: Familie

00:05:24: Fremdsprache: hanno festeggiato

00:05:25: Meine Sprache: berühmt

00:05:26: Fremdsprache: i suoi amici

00:05:28: Meine Sprache: seine Freunde

00:05:29: Fremdsprache: la

00:05:30: Meine Sprache: das

00:05:31: Fremdsprache: la notizia

00:05:32: Meine Sprache: die Nachrichten

00:05:33: Fremdsprache: La sua

00:05:35: Meine Sprache: Ihr

00:05:35: Fremdsprache: La sua famiglia

00:05:37: Meine Sprache: Seine Familie

00:05:38: Fremdsprache: notizia

00:05:40: Meine Sprache: Nachricht

00:05:41: Fremdsprache: ha fatto volare

00:05:42: Meine Sprache: flogen

00:05:43: Fremdsprache: Il club

00:05:45: Meine Sprache: Der Club

00:05:45: Fremdsprache: loro

00:05:47: Meine Sprache: ihrer

00:05:47: Fremdsprache: mediche

00:05:49: Meine Sprache: medizinisch

00:05:50: Fremdsprache: nella

00:05:51: Meine Sprache: in

00:05:52: Fremdsprache: per

00:05:53: Meine Sprache: für

00:05:53: Fremdsprache: test

00:05:54: Meine Sprache: Testen

00:05:55: Fremdsprache: visite mediche

00:05:57: Meine Sprache: medizinische Tests

00:05:59: Fremdsprache: avesse giocato (trapassato/coniuntivo passato)

00:06:04: Meine Sprache: gespielt hatte (Perfekt/Plusquamperfekt)

00:06:07: Fremdsprache: di

00:06:08: Meine Sprache: von

00:06:09: Fremdsprache: giocato

00:06:10: Meine Sprache: spielte

00:06:11: Fremdsprache: in

00:06:12: Meine Sprache: in

00:06:13: Fremdsprache: Lo stadio

00:06:14: Meine Sprache: Das Stadion

00:06:15: Fremdsprache: lui

00:06:16: Meine Sprache: ihm

00:06:17: Fremdsprache: più grande

00:06:18: Meine Sprache: größer

00:06:19: Fremdsprache: qualsiasi

00:06:21: Meine Sprache: irgendein

00:06:22: Fremdsprache: allenamento

00:06:23: Meine Sprache: Ausbildung

00:06:24: Fremdsprache: appartamento

00:06:26: Meine Sprache: Wohnung

00:06:27: Fremdsprache: campo

00:06:28: Meine Sprache: Spielfeld

00:06:29: Fremdsprache: il campo di allenamento

00:06:31: Meine Sprache: der Trainingsplatz

00:06:33: Fremdsprache: si è trasferito in

00:06:35: Meine Sprache: zog in

00:06:36: Fremdsprache: vicino a

00:06:37: Meine Sprache: nah

00:06:38: Fremdsprache: alcune

00:06:39: Meine Sprache: ein paar

00:06:40: Fremdsprache: alcune parole

00:06:41: Meine Sprache: einige Wörter

00:06:43: Fremdsprache: erano

00:06:44: Meine Sprache: waren

00:06:45: Fremdsprache: La lingua

00:06:46: Meine Sprache: Die Sprache

00:06:47: Fremdsprache: ma

00:06:48: Meine Sprache: aber

00:06:49: Fremdsprache: nuovo per lui

00:06:50: Meine Sprache: neu für ihn

00:06:51: Fremdsprache: parole

00:06:53: Meine Sprache: Worte

00:06:53: Fremdsprache: simile

00:06:55: Meine Sprache: ähnlich

00:06:56: Fremdsprache: a / alla

00:06:57: Meine Sprache: im

00:06:58: Fremdsprache: alcuni compagni di squadra

00:07:00: Meine Sprache: einige Teamkollegen

00:07:02: Fremdsprache: alla prima allenamento

00:07:04: Meine Sprache: beim ersten Training

00:07:05: Fremdsprache: ha incontrato

00:07:07: Meine Sprache: traf

00:07:08: Fremdsprache: il responsabile

00:07:10: Meine Sprache: den Manager

00:07:11: Fremdsprache: prima

00:07:12: Meine Sprache: bevor

00:07:13: Fremdsprache: ha parlato

00:07:14: Meine Sprache: sprach

00:07:15: Fremdsprache: L'allenatore

00:07:16: Meine Sprache: Der Trainer

00:07:18: Fremdsprache: spirito di squadra

00:07:19: Meine Sprache: Teamgeist

00:07:21: Fremdsprache: tattiche

00:07:22: Meine Sprache: Taktiken

00:07:23: Fremdsprache: intenso

00:07:24: Meine Sprache: intensiv

00:07:25: Fremdsprache: Le sessioni di allenamento

00:07:28: Meine Sprache: Die Trainingseinheiten

00:07:30: Fremdsprache: più intense

00:07:31: Meine Sprache: intensiver

00:07:32: Fremdsprache: più veloci

00:07:34: Meine Sprache: schneller

00:07:34: Fremdsprache: sono state

00:07:36: Meine Sprache: waren

00:07:37: Fremdsprache: gioco di piedi

00:07:38: Meine Sprache: Fußarbeit

00:07:40: Fremdsprache: ha lavorato duramente

00:07:42: Meine Sprache: hart gearbeitet

00:07:43: Fremdsprache: per migliorare

00:07:45: Meine Sprache: verbessern

00:07:46: Fremdsprache: processo decisionale

00:07:48: Meine Sprache: Entscheidungsfindung

00:07:49: Fremdsprache: abilità

00:07:51: Meine Sprache: Fähigkeit

00:07:52: Fremdsprache: alcuni

00:07:53: Meine Sprache: einige

00:07:54: Fremdsprache: Alcuni fan

00:07:56: Meine Sprache: Einige Fans

00:07:57: Fremdsprache: all'inizio / inizialmente

00:08:00: Meine Sprache: zuerst

00:08:01: Fremdsprache: dubitavano

00:08:02: Meine Sprache: bezweifelten

00:08:03: Fremdsprache: fan

00:08:04: Meine Sprache: Fans

00:08:05: Fremdsprache: la sua (abilità - femminile)

00:08:09: Meine Sprache: sein

00:08:09: Fremdsprache: come

00:08:10: Meine Sprache: wie

00:08:11: Fremdsprache: ha usato

00:08:12: Meine Sprache: benutzt

00:08:13: Fremdsprache: il dubbio

00:08:15: Meine Sprache: den Zweifel

00:08:16: Fremdsprache: motivazione

00:08:17: Meine Sprache: Motivation

00:08:19: Fremdsprache: per allenarsi

00:08:20: Meine Sprache: zu trainieren

00:08:21: Fremdsprache: più duramente

00:08:23: Meine Sprache: härter

00:08:24: Fremdsprache: amichevole

00:08:25: Meine Sprache: freundlich

00:08:26: Fremdsprache: Durante

00:08:28: Meine Sprache: Während

00:08:29: Fremdsprache: fece / ha fatto (simple past = fece)

00:08:33: Meine Sprache: machte

00:08:34: Fremdsprache: importante

00:08:36: Meine Sprache: wichtig

00:08:37: Fremdsprache: lui / egli

00:08:38: Meine Sprache: er

00:08:39: Fremdsprache: parata (calcio) / salvare

00:08:43: Meine Sprache: retten

00:08:43: Fremdsprache: partita / incontro

00:08:46: Meine Sprache: Spiel

00:08:47: Fremdsprache: una parata importante

00:08:49: Meine Sprache: eine wichtige Parade

00:08:50: Fremdsprache: una partita amichevole

00:08:53: Meine Sprache: ein Freundschaftsspiel

00:08:54: Fremdsprache: è cresciuta

00:08:56: Meine Sprache: wuchsen

00:08:57: Fremdsprache: fiducia

00:08:58: Meine Sprache: Vertrauen

00:08:59: Fremdsprache: hanno applaudito

00:09:01: Meine Sprache: klatschten

00:09:01: Fremdsprache: I tifosi

00:09:03: Meine Sprache: Fans

00:09:04: Fremdsprache: la sua fiducia

00:09:05: Meine Sprache: ihr Vertrauen

00:09:07: Fremdsprache: ancora

00:09:08: Meine Sprache: immer noch

00:09:09: Fremdsprache: aveva ancora da imparare

00:09:11: Meine Sprache: er musste noch lernen

00:09:13: Fremdsprache: doveva

00:09:14: Meine Sprache: vermutet

00:09:15: Fremdsprache: era pronto

00:09:16: Meine Sprache: war bereit

00:09:17: Fremdsprache: imparare

00:09:19: Meine Sprache: lernen

00:09:20: Fremdsprache: pronto

00:09:21: Meine Sprache: bereit

00:09:22: Fremdsprache: sapeva

00:09:23: Meine Sprache: wusste

00:09:24: Fremdsprache: giovane

00:09:25: Meine Sprache: jung

00:09:26: Fremdsprache: città

00:09:27: Meine Sprache: Stadt

00:09:27: Fremdsprache: di

00:09:28: Meine Sprache: von

00:09:29: Fremdsprache: era abituato a

00:09:31: Meine Sprache: woran er gewöhnt war

00:09:32: Fremdsprache: inghiottire

00:09:34: Meine Sprache: ersticken

00:09:35: Fremdsprache: La

00:09:36: Meine Sprache: Der

00:09:36: Fremdsprache: nuvola

00:09:38: Meine Sprache: Wolke

00:09:39: Fremdsprache: ogni mattina

00:09:40: Meine Sprache: jeden Morgen

00:09:41: Fremdsprache: ora di punta

00:09:43: Meine Sprache: Hauptverkehrszeit

00:09:44: Fremdsprache: sotto

00:09:46: Meine Sprache: unter

00:09:46: Fremdsprache: spesso

00:09:48: Meine Sprache: häufig

00:09:49: Fremdsprache: traffico

00:09:50: Meine Sprache: Verkehr

00:09:51: Fremdsprache: una

00:09:52: Meine Sprache: ein

00:09:53: Fremdsprache: Pendolari

00:09:54: Meine Sprache: Pendler

00:09:55: Fremdsprache: clacson rumorosi

00:09:57: Meine Sprache: hupende Hörner

00:09:58: Fremdsprache: da

00:09:59: Meine Sprache: aus

00:10:00: Fremdsprache: e

00:10:01: Meine Sprache: und

00:10:02: Fremdsprache: giorni

00:10:03: Meine Sprache: Tage

00:10:04: Fremdsprache: inattesi

00:10:05: Meine Sprache: unberechenbar

00:10:06: Fremdsprache: loro

00:10:07: Meine Sprache: ihrer

00:10:08: Fremdsprache: misuravano

00:10:10: Meine Sprache: maßvoll

00:10:11: Fremdsprache: orari

00:10:12: Meine Sprache: Zeitpläne

00:10:13: Fremdsprache: ritardi

00:10:14: Meine Sprache: Verzögerungen

00:10:16: Fremdsprache: autobus elettrici

00:10:17: Meine Sprache: Elektrobusse

00:10:19: Fremdsprache: corsie dedicate agli autobus

00:10:21: Meine Sprache: dedizierte Busspuren

00:10:23: Fremdsprache: emissioni più basse

00:10:25: Meine Sprache: geringere Emissionen

00:10:27: Fremdsprache: hanno dato priorità

00:10:29: Meine Sprache: setzte an erste Stelle

00:10:31: Fremdsprache: Pianificatori

00:10:32: Meine Sprache: Planer

00:10:33: Fremdsprache: più silenziose

00:10:35: Meine Sprache: ruhiger

00:10:36: Fremdsprache: promettente

00:10:37: Meine Sprache: vielversprechend

00:10:39: Fremdsprache: strade

00:10:40: Meine Sprache: Straßen

00:10:41: Fremdsprache: autobus a zero emissione

00:10:43: Meine Sprache: Null-Emissionsbusse

00:10:45: Fremdsprache: mettere

00:10:46: Meine Sprache: hat gelegt

00:10:47: Fremdsprache: programma pilota

00:10:49: Meine Sprache: Pilotprogramm

00:10:51: Fremdsprache: sulle tratte più trafficate

00:10:53: Meine Sprache: auf den am stärksten frequentierten Strecken

00:10:56: Fremdsprache: un iniziale

00:10:57: Meine Sprache: ein anfänglicher

00:10:59: Fremdsprache: venti

00:11:00: Meine Sprache: zwanzig

00:11:01: Fremdsprache: abilità elettriche

00:11:03: Meine Sprache: elektrische Fähigkeiten

00:11:05: Fremdsprache: ai depositi

00:11:06: Meine Sprache: an Depots

00:11:08: Fremdsprache: fermate pubbliche

00:11:09: Meine Sprache: öffentliche Haltestellen

00:11:11: Fremdsprache: imparato

00:11:13: Meine Sprache: lernten

00:11:14: Fremdsprache: nuovi

00:11:15: Meine Sprache: neu

00:11:15: Fremdsprache: sono apparse

00:11:17: Meine Sprache: erschien

00:11:18: Fremdsprache: Stazioni di ricarica

00:11:20: Meine Sprache: Ladestationen

00:11:22: Fremdsprache: team di manutenzione

00:11:24: Meine Sprache: Wartungsteams

00:11:25: Fremdsprache: che

00:11:26: Meine Sprache: die

00:11:26: Fremdsprache: Contemporaneamente

00:11:28: Meine Sprache: Gleichzeitig

00:11:30: Fremdsprache: corridoi

00:11:31: Meine Sprache: die Hallen

00:11:32: Fremdsprache: di piste ciclabili protette

00:11:35: Meine Sprache: geschützten Fahrradwegen

00:11:36: Fremdsprache: ha investito

00:11:38: Meine Sprache: investiert

00:11:39: Fremdsprache: importanti

00:11:41: Meine Sprache: wichtig

00:11:42: Fremdsprache: in

00:11:43: Meine Sprache: in

00:11:43: Fremdsprache: la città

00:11:44: Meine Sprache: die Stadt

00:11:45: Fremdsprache: tagliano

00:11:47: Meine Sprache: schneiden durch

00:11:48: Fremdsprache: una rete

00:11:49: Meine Sprache: ein Netz

00:11:50: Fremdsprache: a scuola

00:11:52: Meine Sprache: in der Schule

00:11:53: Fremdsprache: bambini

00:11:54: Meine Sprache: Kinder

00:11:55: Fremdsprache: Ciclisti

00:11:56: Meine Sprache: Radfahrer

00:11:57: Fremdsprache: con

00:11:58: Meine Sprache: mit

00:11:59: Fremdsprache: montarono

00:12:00: Meine Sprache: fuhren

00:12:01: Fremdsprache: più genitori

00:12:03: Meine Sprache: mehr Eltern

00:12:04: Fremdsprache: più sicuri

00:12:05: Meine Sprache: sicherer

00:12:06: Fremdsprache: si sono sentiti

00:12:08: Meine Sprache: fühlte sich

00:12:09: Fremdsprache: Stati Uniti

00:12:11: Meine Sprache: Vereinigten Staaten

00:12:12: Fremdsprache: forniti rilassati

00:12:14: Meine Sprache: wurden gelockert

00:12:16: Fremdsprache: liberando

00:12:17: Meine Sprache: befreien

00:12:18: Fremdsprache: marciapiedi più larghi

00:12:20: Meine Sprache: breitere Bürgersteige

00:12:22: Fremdsprache: minimi di parcheggio

00:12:24: Meine Sprache: Parkplatzminima

00:12:26: Fremdsprache: nuovi sviluppi

00:12:27: Meine Sprache: neue Entwicklungen

00:12:29: Fremdsprache: per

00:12:30: Meine Sprache: für

00:12:31: Fremdsprache: spazio

00:12:32: Meine Sprache: Weltraum

00:12:33: Fremdsprache: strisce verdi

00:12:35: Meine Sprache: Grünstreifen

00:12:36: Fremdsprache: vicino a

00:12:37: Meine Sprache: nah

00:12:38: Fremdsprache: app multimodale

00:12:40: Meine Sprache: multimodale App

00:12:41: Fremdsprache: autobus

00:12:43: Meine Sprache: Bus

00:12:43: Fremdsprache: bike-sharing

00:12:45: Meine Sprache: Bike-Sharing

00:12:46: Fremdsprache: integrata

00:12:48: Meine Sprache: eingebettet

00:12:49: Fremdsprache: navette on-demand

00:12:51: Meine Sprache: Shuttle-Dienste auf Abruf

00:12:53: Fremdsprache: tram

00:12:54: Meine Sprache: Straßenbahnen

00:12:55: Fremdsprache: Un

00:12:56: Meine Sprache: Ein

00:12:57: Fremdsprache: Le persone

00:12:58: Meine Sprache: Menschen

00:12:59: Fremdsprache: pianificare

00:13:00: Meine Sprache: Plan

00:13:01: Fremdsprache: potrebbero

00:13:03: Meine Sprache: konnte

00:13:03: Fremdsprache: viaggi porta a porta

00:13:06: Meine Sprache: Tür-zu-Tür-Reisen

00:13:07: Fremdsprache: Datori di lavoro

00:13:09: Meine Sprache: Arbeitgeber

00:13:10: Fremdsprache: ha aiutato

00:13:12: Meine Sprache: geholfen

00:13:13: Fremdsprache: hanno offerto

00:13:14: Meine Sprache: haben angeboten

00:13:16: Fremdsprache: opzioni remote

00:13:18: Meine Sprache: Remote-Optionen

00:13:19: Fremdsprache: orari flessibili

00:13:21: Meine Sprache: flexible Arbeitszeiten

00:13:23: Fremdsprache: pressione del pendolarismo di punta

00:13:26: Meine Sprache: Spitzenpendelverkehrsdruck

00:13:28: Fremdsprache: ridurre

00:13:30: Meine Sprache: verringern

00:13:31: Fremdsprache: aggiungendo

00:13:32: Meine Sprache: hinzufügen

00:13:33: Fremdsprache: ai caffè e mercati

00:13:35: Meine Sprache: in Cafés und Märkte

00:13:37: Fremdsprache: e riassegnando

00:13:39: Meine Sprache: und Umzuordnung

00:13:40: Fremdsprache: ex parcheggi

00:13:42: Meine Sprache: ehemalige Parkplatzflächen

00:13:44: Fremdsprache: Imprese locali

00:13:46: Meine Sprache: Lokale Unternehmen

00:13:48: Fremdsprache: ritiro al bordo del marciapiede

00:13:50: Meine Sprache: Curbside-Abholung

00:13:52: Fremdsprache: si sono adeguati

00:13:54: Meine Sprache: passten sich an

00:13:55: Fremdsprache: alcuni conducenti

00:13:57: Meine Sprache: einige Fahrer

00:13:58: Fremdsprache: cambiamenti

00:14:00: Meine Sprache: Änderungen

00:14:01: Fremdsprache: e hanno sostenuto

00:14:03: Meine Sprache: und argumentierten

00:14:04: Fremdsprache: ha approvato

00:14:06: Meine Sprache: genehmigt

00:14:07: Fremdsprache: hanno rallentato

00:14:09: Meine Sprache: verlangsamte

00:14:10: Fremdsprache: hanno resistito

00:14:12: Meine Sprache: widersetzten sich

00:14:13: Fremdsprache: il traffico

00:14:15: Meine Sprache: der Verkehr

00:14:16: Fremdsprache: immediatamente

00:14:17: Meine Sprache: sofort

00:14:18: Fremdsprache: Non tutti

00:14:20: Meine Sprache: Nicht jeder

00:14:21: Fremdsprache: per viaggi più lunghi

00:14:23: Meine Sprache: für längere Fahrten

00:14:24: Fremdsprache: aumentato

00:14:26: Meine Sprache: erhöht

00:14:27: Fremdsprache: con dati

00:14:28: Meine Sprache: mit Daten

00:14:29: Fremdsprache: fuori dall’ora di punta

00:14:31: Meine Sprache: außerhalb der Hauptverkehrszeit

00:14:34: Fremdsprache: La città

00:14:35: Meine Sprache: Die Stadt

00:14:36: Fremdsprache: lungo corridoi riconfigurati

00:14:39: Meine Sprache: entlang rekonfigurierter Korridore

00:14:41: Fremdsprache: mentre

00:14:42: Meine Sprache: Als

00:14:43: Fremdsprache: risposto

00:14:45: Meine Sprache: antwortete

00:14:46: Fremdsprache: sono rimasti

00:14:47: Meine Sprache: geblieben

00:14:48: Fremdsprache: stabile

00:14:50: Meine Sprache: stabil

00:14:51: Fremdsprache: tempi di viaggio

00:14:52: Meine Sprache: Reisezeiten

00:14:54: Fremdsprache: velocità medie

00:14:55: Meine Sprache: Durchschnittsgeschwindigkeiten

00:14:57: Fremdsprache: a sussidi mirati

00:14:59: Meine Sprache: zu zielgerichteten Subventionen

00:15:02: Fremdsprache: e servizi notturni migliorati

00:15:04: Meine Sprache: und verbesserte Nachtdienste

00:15:06: Fremdsprache: hanno portato

00:15:08: Meine Sprache: brachten

00:15:09: Fremdsprache: Le preoccupazioni per l’equità

00:15:11: Meine Sprache: Gerechtigkeitsbedenken

00:15:13: Fremdsprache: quartieri a basso reddito

00:15:15: Meine Sprache: Einkommensschwache Viertel

00:15:17: Fremdsprache: costi sanitari più bassi

00:15:20: Meine Sprache: geringere Gesundheitskosten

00:15:22: Fremdsprache: e resilienza agli shock dei prezzi dei carburanti

00:15:26: Meine Sprache: und Resilienz gegenüber Kraftstoffpreis-Schocks

00:15:29: Fremdsprache: emissioni ridotte

00:15:31: Meine Sprache: reduzierte Emissionen

00:15:33: Fremdsprache: i benefici a lungo termine

00:15:35: Meine Sprache: die langfristigen Vorteile

00:15:37: Fremdsprache: I ricercatori universitari

00:15:40: Meine Sprache: Universitätsforschende

00:15:42: Fremdsprache: modellato

00:15:43: Meine Sprache: modellierten

00:15:44: Fremdsprache: mostrando

00:15:46: Meine Sprache: präsentieren

00:15:47: Fremdsprache: Nel giro di cinque anni

00:15:50: Meine Sprache: Innerhalb von fünf Jahren

00:15:51: Fremdsprache: cercando di conciliare

00:15:54: Meine Sprache: versuchen zu vereinbaren

00:15:55: Fremdsprache: diventò

00:15:57: Meine Sprache: wurde

00:15:58: Fremdsprache: e la qualità della vita

00:16:00: Meine Sprache: und Lebensqualität

00:16:01: Fremdsprache: La città senza ora di punta

00:16:04: Meine Sprache: Die Stadt ohne Stau

00:16:06: Fremdsprache: mobilità

00:16:07: Meine Sprache: Mobilität

00:16:08: Fremdsprache: obiettivi climatici

00:16:10: Meine Sprache: Klimaziele

00:16:12: Fremdsprache: per gli altri

00:16:13: Meine Sprache: für andere

00:16:14: Fremdsprache: un esempio

00:16:16: Meine Sprache: ein Beispiel