SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 26.09.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 26.09.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: camminano
00:00:01: Meine Sprache: gehen
00:00:02: Fremdsprache: campo
00:00:03: Meine Sprache: Spielfeld
00:00:04: Fremdsprache: due
00:00:05: Meine Sprache: zwei
00:00:06: Fremdsprache: grande
00:00:07: Meine Sprache: groß
00:00:08: Fremdsprache: il
00:00:09: Meine Sprache: das
00:00:09: Fremdsprache: Le
00:00:10: Meine Sprache: das
00:00:11: Fremdsprache: partita
00:00:12: Meine Sprache: Spiel
00:00:13: Fremdsprache: per
00:00:14: Meine Sprache: für
00:00:15: Fremdsprache: squadre
00:00:16: Meine Sprache: Mannschaften
00:00:17: Fremdsprache: sul
00:00:18: Meine Sprache: über
00:00:19: Fremdsprache: una
00:00:20: Meine Sprache: ein
00:00:21: Fremdsprache: bandiera
00:00:22: Meine Sprache: Flagge
00:00:23: Fremdsprache: cheer
00:00:24: Meine Sprache: jubeln
00:00:25: Fremdsprache: e
00:00:26: Meine Sprache: und
00:00:26: Fremdsprache: La
00:00:27: Meine Sprache: Der
00:00:28: Fremdsprache: mascotte
00:00:29: Meine Sprache: Maskottchen
00:00:30: Fremdsprache: saluta
00:00:32: Meine Sprache: winkt
00:00:33: Fremdsprache: tifosi
00:00:34: Meine Sprache: Fans
00:00:35: Fremdsprache: bianco
00:00:36: Meine Sprache: weißen
00:00:37: Fremdsprache: blu
00:00:38: Meine Sprache: blaue
00:00:39: Fremdsprache: colori
00:00:40: Meine Sprache: Farben
00:00:41: Fremdsprache: indossa
00:00:42: Meine Sprache: trägt
00:00:43: Fremdsprache: Real Oviedo
00:00:45: Meine Sprache: Real Oviedo
00:00:46: Fremdsprache: Barcellona
00:00:48: Meine Sprache: Barcelona
00:00:49: Fremdsprache: difesa
00:00:50: Meine Sprache: Verteidigung
00:00:51: Fremdsprache: è
00:00:52: Meine Sprache: ist
00:00:53: Fremdsprache: famosa
00:00:54: Meine Sprache: berühmt
00:00:55: Fremdsprache: passaggi
00:00:56: Meine Sprache: Pässe
00:00:57: Fremdsprache: veloci
00:00:58: Meine Sprache: schnell
00:00:59: Fremdsprache: squadre
00:01:00: Meine Sprache: Mannschaften
00:01:02: Fremdsprache: del
00:01:03: Meine Sprache: des
00:01:03: Fremdsprache: del rivale
00:01:05: Meine Sprache: des Rivalen
00:01:06: Fremdsprache: Il
00:01:07: Meine Sprache: Der
00:01:08: Fremdsprache: stile
00:01:09: Meine Sprache: Stil
00:01:10: Fremdsprache: studiano
00:01:11: Meine Sprache: studium
00:01:12: Fremdsprache: allenatore
00:01:13: Meine Sprache: Trainer
00:01:14: Fremdsprache: dice
00:01:15: Meine Sprache: sagt
00:01:16: Fremdsprache: giochiamo
00:01:18: Meine Sprache: spielen
00:01:19: Fremdsprache: giusto
00:01:20: Meine Sprache: gerecht
00:01:21: Fremdsprache: Noi
00:01:22: Meine Sprache: Wir
00:01:22: Fremdsprache: sorride
00:01:24: Meine Sprache: lächelt
00:01:25: Fremdsprache: aspetta
00:01:26: Meine Sprache: wartet
00:01:27: Fremdsprache: fischietto
00:01:28: Meine Sprache: Pfiff
00:01:29: Fremdsprache: folla
00:01:30: Meine Sprache: Menge
00:01:31: Fremdsprache: iniziare
00:01:32: Meine Sprache: starten
00:01:33: Fremdsprache: entrambi
00:01:35: Meine Sprache: beide
00:01:35: Fremdsprache: essere
00:01:37: Meine Sprache: sein
00:01:37: Fremdsprache: test
00:01:38: Meine Sprache: Testen
00:01:39: Fremdsprache: un
00:01:40: Meine Sprache: ein
00:01:41: Fremdsprache: verrà
00:01:42: Meine Sprache: wird
00:01:43: Fremdsprache: annunciatore
00:01:44: Meine Sprache: Ansager
00:01:46: Fremdsprache: di
00:01:46: Meine Sprache: von
00:01:47: Fremdsprache: parla
00:01:48: Meine Sprache: erzählt
00:01:49: Fremdsprache: rispetto
00:01:51: Meine Sprache: Respekt
00:01:52: Fremdsprache: rivale
00:01:53: Meine Sprache: rivalisierenden
00:01:54: Fremdsprache: squadra
00:01:56: Meine Sprache: Mannschaft
00:01:57: Fremdsprache: colloquio
00:01:58: Meine Sprache: Interview
00:01:59: Fremdsprache: dopo
00:02:00: Meine Sprache: nach
00:02:01: Fremdsprache: Entrambe
00:02:02: Meine Sprache: Beide
00:02:03: Fremdsprache: mani
00:02:04: Meine Sprache: Hände
00:02:05: Fremdsprache: prep
00:02:06: Meine Sprache: vor
00:02:07: Fremdsprache: scuotere
00:02:08: Meine Sprache: schütteln
00:02:09: Fremdsprache: ai
00:02:10: Meine Sprache: zu
00:02:10: Fremdsprache: eccitante
00:02:12: Meine Sprache: aufregend
00:02:13: Fremdsprache: i
00:02:14: Meine Sprache: das
00:02:15: Fremdsprache: rivalità
00:02:16: Meine Sprache: Rivalität
00:02:17: Fremdsprache: sembra
00:02:18: Meine Sprache: sieht aus
00:02:19: Fremdsprache: vecchia
00:02:21: Meine Sprache: alt
00:02:21: Fremdsprache: fuori
00:02:22: Meine Sprache: draußen
00:02:23: Fremdsprache: Kick-off
00:02:25: Meine Sprache: Kick-off
00:02:26: Fremdsprache: la
00:02:26: Meine Sprache: das
00:02:27: Fremdsprache: pronto
00:02:28: Meine Sprache: bereit
00:02:29: Fremdsprache: vicino
00:02:30: Meine Sprache: enge
00:02:31: Fremdsprache: arrivano
00:02:32: Meine Sprache: kommen
00:02:33: Fremdsprache: Le persone
00:02:35: Meine Sprache: Menschen
00:02:35: Fremdsprache: posto
00:02:37: Meine Sprache: Ort
00:02:37: Fremdsprache: presto
00:02:38: Meine Sprache: früh
00:02:39: Fremdsprache: sedersi
00:02:41: Meine Sprache: sitzen
00:02:41: Fremdsprache: trovare
00:02:43: Meine Sprache: zu suchen
00:02:44: Fremdsprache: arbitro
00:02:45: Meine Sprache: Schiedsrichter
00:02:46: Fremdsprache: comincia
00:02:47: Meine Sprache: beginnt
00:02:48: Fremdsprache: gioco
00:02:49: Meine Sprache: Spiel
00:02:50: Fremdsprache: lo
00:02:51: Meine Sprache: es
00:02:52: Fremdsprache: soffia
00:02:53: Meine Sprache: bläst
00:02:54: Fremdsprache: fidarsi
00:02:55: Meine Sprache: Vertrauen
00:02:56: Fremdsprache: il/lo/la
00:02:59: Meine Sprache: seinen
00:03:00: Fremdsprache: spirito
00:03:01: Meine Sprache: Geist
00:03:02: Fremdsprache: a bassa voce
00:03:03: Meine Sprache: leise
00:03:04: Fremdsprache: calcio d'inizio
00:03:06: Meine Sprache: Anpfiff
00:03:07: Fremdsprache: cantano
00:03:08: Meine Sprache: singen
00:03:09: Fremdsprache: Fan
00:03:10: Meine Sprache: Fans
00:03:11: Fremdsprache: calmo
00:03:12: Meine Sprache: Ruhe
00:03:13: Fremdsprache: passo
00:03:14: Meine Sprache: schreiten
00:03:15: Fremdsprache: si stabilizza
00:03:16: Meine Sprache: legt sich
00:03:17: Fremdsprache: sopra
00:03:18: Meine Sprache: über
00:03:19: Fremdsprache: stadio
00:03:20: Meine Sprache: Stadion
00:03:22: Fremdsprache: Una
00:03:22: Meine Sprache: ein
00:03:23: Fremdsprache: piccola
00:03:24: Meine Sprache: klein
00:03:25: Fremdsprache: arriva
00:03:26: Meine Sprache: kommt
00:03:27: Fremdsprache: con
00:03:28: Meine Sprache: mit
00:03:29: Fremdsprache: da
00:03:30: Meine Sprache: aus
00:03:30: Fremdsprache: fine
00:03:31: Meine Sprache: Ende
00:03:32: Fremdsprache: sospiro
00:03:34: Meine Sprache: Seufzer
00:03:35: Fremdsprache: chi
00:03:35: Meine Sprache: die
00:03:36: Fremdsprache: club
00:03:37: Meine Sprache: Vereine
00:03:38: Fremdsprache: Entrambi
00:03:39: Meine Sprache: Beide
00:03:40: Fremdsprache: importa
00:03:41: Meine Sprache: Materie
00:03:43: Fremdsprache: no
00:03:44: Meine Sprache: nein
00:03:44: Fremdsprache: sorridono
00:03:46: Meine Sprache: lächelt
00:03:47: Fremdsprache: vince
00:03:48: Meine Sprache: gewinne
00:03:49: Fremdsprache: a
00:03:50: Meine Sprache: zu
00:03:50: Fremdsprache: fan
00:03:51: Meine Sprache: Fans
00:03:52: Fremdsprache: giovani
00:03:53: Meine Sprache: jung
00:03:54: Fremdsprache: leggere
00:03:55: Meine Sprache: lesen
00:03:56: Fremdsprache: storia
00:03:57: Meine Sprache: Geschichte
00:03:58: Fremdsprache: Crescendo
00:03:59: Meine Sprache: Wachsen
00:04:00: Fremdsprache: Crescendo in una città di frontiera
00:04:03: Meine Sprache: Aufwachsen in einer Grenzstadt
00:04:05: Fremdsprache: Crescere
00:04:06: Meine Sprache: Aufwachsen
00:04:07: Fremdsprache: con
00:04:08: Meine Sprache: mit
00:04:09: Fremdsprache: il pane,
00:04:10: Meine Sprache: das Brot,
00:04:11: Fremdsprache: la panetteria locale
00:04:13: Meine Sprache: die örtliche Bäckerei
00:04:15: Fremdsprache: offriva
00:04:16: Meine Sprache: angeboten
00:04:17: Fremdsprache: Ogni mattina
00:04:19: Meine Sprache: Jeden Morgen
00:04:20: Fremdsprache: storie
00:04:21: Meine Sprache: Geschichten
00:04:22: Fremdsprache: un promemoria che l'appartenenza è cucinata nei rituali quotidiani.
00:04:27: Meine Sprache: eine Erinnerung daran, dass Zugehörigkeit in täglichen Ritualen gebacken wird.
00:04:33: Fremdsprache: dialogo tra avi e vicini
00:04:35: Meine Sprache: Dialog zwischen Vorfahren und Nachbarn
00:04:38: Fremdsprache: nonna
00:04:39: Meine Sprache: Großmutter
00:04:40: Fremdsprache: Lei
00:04:41: Meine Sprache: sie
00:04:42: Fremdsprache: Identità
00:04:44: Meine Sprache: Identität
00:04:45: Fremdsprache: lei disse
00:04:46: Meine Sprache: sie sagte
00:04:47: Fremdsprache: a
00:04:48: Meine Sprache: zu
00:04:49: Fremdsprache: A scuola
00:04:50: Meine Sprache: an der Schule
00:04:51: Fremdsprache: come
00:04:52: Meine Sprache: wie
00:04:53: Fremdsprache: e
00:04:54: Meine Sprache: und
00:04:55: Fremdsprache: ho imparato
00:04:56: Meine Sprache: lernten
00:04:57: Fremdsprache: io
00:04:58: Meine Sprache: Ich
00:04:59: Fremdsprache: linguaggio
00:05:00: Meine Sprache: Sprachen
00:05:01: Fremdsprache: memoria
00:05:02: Meine Sprache: Erinnerung
00:05:03: Fremdsprache: trasmette
00:05:05: Meine Sprache: trägt
00:05:06: Fremdsprache: trasmette memoria e immaginazione insieme
00:05:09: Meine Sprache: trägt Erinnerung und Vorstellungskraft zusammen
00:05:12: Fremdsprache: raccontare storie personali
00:05:15: Meine Sprache: persönliche Geschichten erzählen
00:05:17: Fremdsprache: ci
00:05:18: Meine Sprache: uns
00:05:19: Fremdsprache: ha ricordato
00:05:20: Meine Sprache: erinnerte
00:05:21: Fremdsprache: L'insegnante
00:05:23: Meine Sprache: Der Lehrer
00:05:24: Fremdsprache: mentre viaggiavo
00:05:26: Meine Sprache: Als ich gereist bin
00:05:27: Fremdsprache: identità
00:05:28: Meine Sprache: Identität
00:05:30: Fremdsprache: diverse lingue
00:05:31: Meine Sprache: mehrere Sprachen
00:05:33: Fremdsprache: è diventato un ponte
00:05:35: Meine Sprache: wurde zu einer Brücke
00:05:37: Fremdsprache: Imparare a navigare
00:05:39: Meine Sprache: Sich zurechtfinden lernen
00:05:40: Fremdsprache: in
00:05:41: Meine Sprache: in
00:05:42: Fremdsprache: navigare
00:05:43: Meine Sprache: navigieren
00:05:44: Fremdsprache: piuttosto che una barriera
00:05:47: Meine Sprache: statt einer Barriere
00:05:48: Fremdsprache: amici
00:05:50: Meine Sprache: Freunde
00:05:50: Fremdsprache: che
00:05:51: Meine Sprache: die
00:05:52: Fremdsprache: eredità
00:05:53: Meine Sprache: Vermächtnis
00:05:54: Fremdsprache: incoraggiato
00:05:56: Meine Sprache: gefördert
00:05:57: Fremdsprache: lo
00:05:58: Meine Sprache: es
00:05:59: Fremdsprache: me
00:06:00: Meine Sprache: mich
00:06:00: Fremdsprache: Mio
00:06:01: Meine Sprache: meine
00:06:02: Fremdsprache: possedere
00:06:03: Meine Sprache: besitzen
00:06:04: Fremdsprache: presente
00:06:06: Meine Sprache: vorhanden
00:06:07: Fremdsprache: sia
00:06:08: Meine Sprache: beide
00:06:09: Fremdsprache: sia l'eredità sia il presente che mi modellano
00:06:12: Meine Sprache: sowohl das Erbe als auch die Gegenwart, die mich formen
00:06:16: Fremdsprache: discusso
00:06:17: Meine Sprache: diskutierten
00:06:19: Fremdsprache: nelle scelte quotidiane.
00:06:21: Meine Sprache: in täglichen Entscheidungen.
00:06:23: Fremdsprache: Noi
00:06:24: Meine Sprache: Wir
00:06:24: Fremdsprache: se la cultura è ereditata, scelta o negoziata
00:06:29: Meine Sprache: ob Kultur vererbt, gewählt oder verhandelt wird
00:06:32: Fremdsprache: dove le differenze non erano minacce ma inviti a imparare
00:06:37: Meine Sprache: wo die Unterschiede keine Bedrohungen, sondern Einladungen zum Lernen waren
00:06:42: Fremdsprache: il caffè dell’angolo
00:06:44: Meine Sprache: das Café an der Ecke
00:06:45: Fremdsprache: mi sono reso conto
00:06:47: Meine Sprache: ich wurde mir bewusst
00:06:49: Fremdsprache: A volte
00:06:50: Meine Sprache: Manchmal
00:06:51: Fremdsprache: domandare
00:06:53: Meine Sprache: Frage
00:06:54: Fremdsprache: se
00:06:54: Meine Sprache: wenn
Neuer Kommentar