SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 22.11.2025

00:00:00: Fremdsprache: cane

00:00:00: Meine Sprache: Hund

00:00:01: Fremdsprache: casa

00:00:02: Meine Sprache: Haus

00:00:03: Fremdsprache: e

00:00:04: Meine Sprache: und

00:00:05: Fremdsprache: gatto

00:00:06: Meine Sprache: Katze

00:00:07: Fremdsprache: ha

00:00:08: Meine Sprache: hat

00:00:08: Fremdsprache: Mia

00:00:09: Meine Sprache: meine

00:00:10: Fremdsprache: nel

00:00:11: Meine Sprache: im

00:00:12: Fremdsprache: piccola

00:00:13: Meine Sprache: klein

00:00:14: Fremdsprache: sua

00:00:15: Meine Sprache: ihr

00:00:16: Fremdsprache: una

00:00:17: Meine Sprache: ein

00:00:17: Fremdsprache: davanzale

00:00:19: Meine Sprache: Fensterbrett

00:00:20: Fremdsprache: della finestra

00:00:22: Meine Sprache: Fenster

00:00:23: Fremdsprache: fa la siesta

00:00:24: Meine Sprache: macht Siesta

00:00:25: Fremdsprache: Il

00:00:26: Meine Sprache: Der

00:00:27: Fremdsprache: la

00:00:28: Meine Sprache: das

00:00:29: Fremdsprache: soleggiato

00:00:30: Meine Sprache: sonnig

00:00:31: Fremdsprache: sul

00:00:32: Meine Sprache: über

00:00:33: Fremdsprache: cibo

00:00:34: Meine Sprache: Essen

00:00:35: Fremdsprache: ciotola

00:00:36: Meine Sprache: Schale

00:00:37: Fremdsprache: coda

00:00:38: Meine Sprache: Schlange

00:00:39: Fremdsprache: di

00:00:40: Meine Sprache: von

00:00:40: Fremdsprache: esso

00:00:41: Meine Sprache: es

00:00:42: Fremdsprache: muove

00:00:43: Meine Sprache: rührt

00:00:44: Fremdsprache: quando

00:00:45: Meine Sprache: Als

00:00:46: Fremdsprache: suo

00:00:47: Meine Sprache: sein

00:00:48: Fremdsprache: vede

00:00:49: Meine Sprache: sieht

00:00:50: Fremdsprache: con

00:00:51: Meine Sprache: mit

00:00:51: Fremdsprache: giocano

00:00:53: Meine Sprache: spielen

00:00:53: Fremdsprache: il

00:00:54: Meine Sprache: das

00:00:55: Fremdsprache: in

00:00:56: Meine Sprache: in

00:00:57: Fremdsprache: living

00:00:58: Meine Sprache: lebend

00:00:59: Fremdsprache: Loro

00:01:00: Meine Sprache: Sie

00:01:01: Fremdsprache: palla

00:01:02: Meine Sprache: Ball

00:01:02: Fremdsprache: soggiorno

00:01:04: Meine Sprache: bleiben

00:01:05: Fremdsprache: a

00:01:05: Meine Sprache: zu

00:01:06: Fremdsprache: acqua

00:01:07: Meine Sprache: Wasser

00:01:08: Fremdsprache: assieme

00:01:09: Meine Sprache: zusammen

00:01:10: Fremdsprache: bere

00:01:11: Meine Sprache: trinken

00:01:12: Fremdsprache: cani

00:01:13: Meine Sprache: Hunde

00:01:14: Fremdsprache: Gatti

00:01:15: Meine Sprache: Katzen

00:01:16: Fremdsprache: piacciono

00:01:17: Meine Sprache: tun

00:01:18: Fremdsprache: dà

00:01:19: Meine Sprache: gibt

00:01:20: Fremdsprache: entrambi

00:01:21: Meine Sprache: beide

00:01:22: Fremdsprache: gatti

00:01:23: Meine Sprache: Katzen

00:01:24: Fremdsprache: pomeriggio

00:01:25: Meine Sprache: Nachmittag

00:01:26: Fremdsprache: spuntino

00:01:28: Meine Sprache: Snack

00:01:29: Fremdsprache: amichevoli

00:01:30: Meine Sprache: freundlich

00:01:31: Fremdsprache: animali domestici

00:01:33: Meine Sprache: Haustiere

00:01:34: Fremdsprache: calmi

00:01:35: Meine Sprache: Ruhe

00:01:36: Fremdsprache: Entrambi

00:01:37: Meine Sprache: Beide

00:01:38: Fremdsprache: intorno a

00:01:40: Meine Sprache: um

00:01:40: Fremdsprache: persone

00:01:42: Meine Sprache: Menschen

00:01:42: Fremdsprache: sono

00:01:44: Meine Sprache: sind

00:01:44: Fremdsprache: loro

00:01:46: Meine Sprache: ihrer

00:01:46: Fremdsprache: mattina

00:01:48: Meine Sprache: Morgen

00:01:48: Fremdsprache: nutre

00:01:50: Meine Sprache: pflegt

00:01:50: Fremdsprache: ogni

00:01:51: Meine Sprache: einander

00:01:52: Fremdsprache: sorride

00:01:54: Meine Sprache: lächelt

00:01:55: Fremdsprache: accanto a

00:01:56: Meine Sprache: neben

00:01:57: Fremdsprache: caldo

00:01:58: Meine Sprache: warm

00:01:59: Fremdsprache: inverno

00:02:00: Meine Sprache: Winter

00:02:01: Fremdsprache: raggomitola

00:02:02: Meine Sprache: kuschelt

00:02:03: Fremdsprache: riscaldatore

00:02:05: Meine Sprache: Heizgerät

00:02:06: Fremdsprache: A

00:02:07: Meine Sprache: Bei

00:02:08: Fremdsprache: del

00:02:09: Meine Sprache: des

00:02:09: Fremdsprache: divano

00:02:11: Meine Sprache: Sofa

00:02:12: Fremdsprache: dormono

00:02:13: Meine Sprache: schlafen

00:02:14: Fremdsprache: i

00:02:15: Meine Sprache: das

00:02:15: Fremdsprache: nei

00:02:16: Meine Sprache: in

00:02:17: Fremdsprache: notte

00:02:18: Meine Sprache: Nacht

00:02:19: Fremdsprache: vicino a

00:02:20: Meine Sprache: nah

00:02:21: Fremdsprache: ai

00:02:22: Meine Sprache: zu

00:02:23: Fremdsprache: animali

00:02:24: Meine Sprache: Tiere

00:02:25: Fremdsprache: gentili

00:02:26: Meine Sprache: freundlich

00:02:27: Fremdsprache: ospiti

00:02:29: Meine Sprache: Gäste

00:02:29: Fremdsprache: anno

00:02:30: Meine Sprache: Jahr

00:02:30: Fremdsprache: con

00:02:31: Meine Sprache: mit

00:02:32: Fremdsprache: cultura

00:02:33: Meine Sprache: Kultur

00:02:34: Fremdsprache: il

00:02:35: Meine Sprache: das

00:02:36: Fremdsprache: Ogni

00:02:37: Meine Sprache: Jede

00:02:38: Fremdsprache: riti

00:02:39: Meine Sprache: Rituale

00:02:40: Fremdsprache: segna

00:02:41: Meine Sprache: markiert

00:02:42: Fremdsprache: a

00:02:43: Meine Sprache: zu

00:02:43: Fremdsprache: adattano

00:02:45: Meine Sprache: maßschneidern

00:02:46: Fremdsprache: balli

00:02:47: Meine Sprache: tanzt

00:02:48: Fremdsprache: cerimonie

00:02:49: Meine Sprache: Zeremonien

00:02:51: Fremdsprache: città

00:02:52: Meine Sprache: Stadt

00:02:53: Fremdsprache: cuore

00:02:54: Meine Sprache: Herz

00:02:54: Fremdsprache: Dai

00:02:55: Meine Sprache: Geben

00:02:56: Fremdsprache: generazioni

00:02:58: Meine Sprache: Generationen

00:02:59: Fremdsprache: grandi

00:03:00: Meine Sprache: groß

00:03:01: Fremdsprache: in

00:03:02: Meine Sprache: in

00:03:03: Fremdsprache: mentre

00:03:04: Meine Sprache: Als

00:03:05: Fremdsprache: nuove

00:03:06: Meine Sprache: neu

00:03:07: Fremdsprache: piccoli

00:03:08: Meine Sprache: klein

00:03:09: Fremdsprache: preservando

00:03:10: Meine Sprache: Erhaltung

00:03:11: Fremdsprache: raccolta

00:03:13: Meine Sprache: Sammlung

00:03:14: Fremdsprache: significati

00:03:15: Meine Sprache: Bedeutungen

00:03:16: Fremdsprache: solenni

00:03:18: Meine Sprache: feierlich

00:03:19: Fremdsprache: tradizioni

00:03:20: Meine Sprache: Traditionen

00:03:21: Fremdsprache: villaggi

00:03:23: Meine Sprache: Dörfer

00:03:24: Fremdsprache: alcuni

00:03:25: Meine Sprache: einige

00:03:26: Fremdsprache: attraverso

00:03:27: Meine Sprache: über

00:03:28: Fremdsprache: banchetti

00:03:29: Meine Sprache: Festmähler

00:03:31: Fremdsprache: che

00:03:31: Meine Sprache: die

00:03:32: Fremdsprache: comunitario

00:03:34: Meine Sprache: Gemeinschaft

00:03:35: Fremdsprache: e

00:03:36: Meine Sprache: und

00:03:36: Fremdsprache: famiglie

00:03:38: Meine Sprache: Familien

00:03:39: Fremdsprache: In

00:03:40: Meine Sprache: In

00:03:40: Fremdsprache: inverno

00:03:42: Meine Sprache: Winter

00:03:42: Fremdsprache: legami

00:03:44: Meine Sprache: Bindungen

00:03:45: Fremdsprache: portare

00:03:46: Meine Sprache: führen

00:03:47: Fremdsprache: posti

00:03:48: Meine Sprache: Orte

00:03:49: Fremdsprache: rafforzare

00:03:50: Meine Sprache: stärken

00:03:51: Fremdsprache: vacanze

00:03:52: Meine Sprache: Urlaub

00:03:53: Fremdsprache: vicini

00:03:54: Meine Sprache: Nachbarn

00:03:55: Fremdsprache: antenati

00:03:57: Meine Sprache: Vorfahren

00:03:58: Fremdsprache: ciascuno

00:03:59: Meine Sprache: einander

00:04:00: Fremdsprache: condivisi

00:04:02: Meine Sprache: gemeinsam

00:04:03: Fremdsprache: di

00:04:04: Meine Sprache: von

00:04:04: Fremdsprache: festival

00:04:06: Meine Sprache: Festival

00:04:07: Fremdsprache: laici

00:04:08: Meine Sprache: Laien

00:04:09: Fremdsprache: musica

00:04:10: Meine Sprache: Musik

00:04:11: Fremdsprache: parate

00:04:12: Meine Sprache: Paraden

00:04:13: Fremdsprache: portano

00:04:14: Meine Sprache: bringen

00:04:15: Fremdsprache: Religiose

00:04:16: Meine Sprache: Religiös

00:04:18: Fremdsprache: storie

00:04:19: Meine Sprache: Geschichten

00:04:20: Fremdsprache: tradizionali

00:04:21: Meine Sprache: traditionell

00:04:23: Fremdsprache: valori

00:04:24: Meine Sprache: Werte

00:04:25: Fremdsprache: Alcune

00:04:26: Meine Sprache: Einige

00:04:27: Fremdsprache: altri

00:04:28: Meine Sprache: anderer

00:04:29: Fremdsprache: arrivo

00:04:30: Meine Sprache: Ankunft

00:04:31: Fremdsprache: celebrazioni

00:04:33: Meine Sprache: Feierlichkeiten

00:04:34: Fremdsprache: come

00:04:35: Meine Sprache: wie

00:04:36: Fremdsprache: gratitudine

00:04:38: Meine Sprache: Dankbarkeit

00:04:39: Fremdsprache: la

00:04:40: Meine Sprache: das

00:04:40: Fremdsprache: matrimoni

00:04:42: Meine Sprache: Hochzeiten

00:04:43: Fremdsprache: nascite

00:04:44: Meine Sprache: Geburten

00:04:45: Fremdsprache: o

00:04:46: Meine Sprache: oder

00:04:47: Fremdsprache: onorare

00:04:48: Meine Sprache: ehren

00:04:49: Fremdsprache: primavera

00:04:50: Meine Sprache: Frühling

00:04:51: Fremdsprache: sottolineare

00:04:53: Meine Sprache: hervorheben

00:04:54: Fremdsprache: traguardi

00:04:55: Meine Sprache: Errungenschaften

00:04:57: Fremdsprache: artigianato

00:04:58: Meine Sprache: Handwerk

00:04:59: Fremdsprache: cibo

00:05:00: Meine Sprache: Essen

00:05:01: Fremdsprache: comunità

00:05:03: Meine Sprache: Gemeinschaft

00:05:04: Fremdsprache: costumi

00:05:05: Meine Sprache: Bräuche

00:05:06: Fremdsprache: Educatori

00:05:07: Meine Sprache: Erzieher

00:05:08: Fremdsprache: giù

00:05:09: Meine Sprache: runter

00:05:10: Fremdsprache: leader comunitari

00:05:12: Meine Sprache: Führer

00:05:13: Fremdsprache: narrazione

00:05:14: Meine Sprache: Erzählung

00:05:15: Fremdsprache: spesso

00:05:17: Meine Sprache: häufig

00:05:18: Fremdsprache: trasmettere

00:05:19: Meine Sprache: vermitteln

00:05:20: Fremdsprache: usare

00:05:21: Meine Sprache: benutzen

00:05:22: Fremdsprache: ascoltare

00:05:24: Meine Sprache: hören

00:05:25: Fremdsprache: io

00:05:25: Meine Sprache: Ich

00:05:26: Fremdsprache: Quando

00:05:27: Meine Sprache: Wenn

00:05:28: Fremdsprache: viaggiare

00:05:29: Meine Sprache: reisen

00:05:30: Fremdsprache: condivise

00:05:32: Meine Sprache: gemeinsam

00:05:33: Fremdsprache: esperienze

00:05:34: Meine Sprache: Erfahrungen

00:05:35: Fremdsprache: familiari

00:05:37: Meine Sprache: vertraut

00:05:38: Fremdsprache: invitare

00:05:39: Meine Sprache: einladend

00:05:40: Fremdsprache: partecipare

00:05:42: Meine Sprache: teilnehmen

00:05:43: Fremdsprache: per

00:05:44: Meine Sprache: für

00:05:44: Fremdsprache: trasformando

00:05:46: Meine Sprache: transformieren

00:05:47: Fremdsprache: tutti

00:05:48: Meine Sprache: jeder

00:05:49: Fremdsprache: visitatori

00:05:51: Meine Sprache: Besucher

00:05:52: Fremdsprache: brindisi

00:05:53: Meine Sprache: Toast

00:05:54: Fremdsprache: collettivo

00:05:55: Meine Sprache: kollektiv

00:05:57: Fremdsprache: concludersi

00:05:58: Meine Sprache: Ende

00:05:59: Fremdsprache: La

00:06:00: Meine Sprache: Der

00:06:00: Fremdsprache: momento

00:06:02: Meine Sprache: Moment

00:06:03: Fremdsprache: oppure

00:06:04: Meine Sprache: oder

00:06:05: Fremdsprache: potrebbe

00:06:06: Meine Sprache: konnte

00:06:07: Fremdsprache: riflessione

00:06:08: Meine Sprache: Reflexion

00:06:09: Fremdsprache: sera

00:06:11: Meine Sprache: Abend

00:06:11: Fremdsprache: silenzioso

00:06:13: Meine Sprache: ruhig

00:06:14: Fremdsprache: un

00:06:15: Meine Sprache: ein

00:06:16: Fremdsprache: una

00:06:16: Meine Sprache: ein

00:06:17: Fremdsprache: Attraverso

00:06:19: Meine Sprache: Durch

00:06:20: Fremdsprache: celebrano

00:06:21: Meine Sprache: feiern

00:06:22: Fremdsprache: condividono

00:06:23: Meine Sprache: teilt

00:06:24: Fremdsprache: consapevolezza

00:06:26: Meine Sprache: Bewusstsein

00:06:27: Fremdsprache: continenti

00:06:28: Meine Sprache: Kontinente

00:06:30: Fremdsprache: culturale

00:06:31: Meine Sprache: kulturell

00:06:32: Fremdsprache: curiosità

00:06:33: Meine Sprache: Neugier

00:06:34: Fremdsprache: persone

00:06:36: Meine Sprache: Menschen

00:06:36: Fremdsprache: propria

00:06:38: Meine Sprache: eigene

00:06:39: Fremdsprache: questo

00:06:40: Meine Sprache: diese

00:06:40: Fremdsprache: adattarsi

00:06:42: Meine Sprache: anpassen

00:06:43: Fremdsprache: breve

00:06:44: Meine Sprache: kurze

00:06:45: Fremdsprache: celebrare

00:06:46: Meine Sprache: feiern

00:06:47: Fremdsprache: collegare

00:06:48: Meine Sprache: verbinden

00:06:49: Fremdsprache: loro

00:06:51: Meine Sprache: ihrer

00:06:51: Fremdsprache: mostra

00:06:52: Meine Sprache: Anzeige

00:06:54: Fremdsprache: Questo

00:06:55: Meine Sprache: diese

00:06:55: Fremdsprache: radici

00:06:57: Meine Sprache: Wurzeln

00:06:58: Fremdsprache: rimanenti

00:06:59: Meine Sprache: verbleibend

00:07:00: Fremdsprache: tour

00:07:01: Meine Sprache: Tour

00:07:02: Fremdsprache: vero

00:07:03: Meine Sprache: wahre

00:07:05: Fremdsprache: attraverso

00:07:06: Meine Sprache: über

00:07:07: Fremdsprache: competenze

00:07:08: Meine Sprache: Fähigkeiten

00:07:09: Fremdsprache: comunità

00:07:11: Meine Sprache: Gemeinschaft

00:07:12: Fremdsprache: confini

00:07:13: Meine Sprache: Grenzen

00:07:14: Fremdsprache: culture

00:07:15: Meine Sprache: Kulturen

00:07:16: Fremdsprache: da

00:07:17: Meine Sprache: aus

00:07:18: Fremdsprache: e

00:07:19: Meine Sprache: und

00:07:20: Fremdsprache: economie

00:07:21: Meine Sprache: Volkswirtschaften

00:07:22: Fremdsprache: Migrazione

00:07:24: Meine Sprache: Migration

00:07:25: Fremdsprache: modella

00:07:26: Meine Sprache: formt

00:07:27: Fremdsprache: opportunità

00:07:29: Meine Sprache: Chancen

00:07:30: Fremdsprache: ridistribuendo

00:07:32: Meine Sprache: umverteilen

00:07:33: Fremdsprache: anche

00:07:34: Meine Sprache: auch

00:07:35: Fremdsprache: asilo

00:07:36: Meine Sprache: Asyl

00:07:37: Fremdsprache: cercando

00:07:38: Meine Sprache: versuchen

00:07:39: Fremdsprache: circa

00:07:40: Meine Sprache: über

00:07:41: Fremdsprache: di

00:07:42: Meine Sprache: von

00:07:43: Fremdsprache: diritti

00:07:44: Meine Sprache: Rechte

00:07:45: Fremdsprache: domande

00:07:46: Meine Sprache: Fragen

00:07:47: Fremdsprache: Eppure

00:07:48: Meine Sprache: Doch

00:07:49: Fremdsprache: etico

00:07:50: Meine Sprache: ethisch

00:07:51: Fremdsprache: la

00:07:52: Meine Sprache: das

00:07:53: Fremdsprache: leggi

00:07:54: Meine Sprache: Gesetze

00:07:55: Fremdsprache: migrazione

00:07:56: Meine Sprache: Migration

00:07:57: Fremdsprache: quei

00:07:58: Meine Sprache: jene

00:07:59: Fremdsprache: sicurezza

00:08:01: Meine Sprache: Sicherheit

00:08:02: Fremdsprache: sovranità

00:08:03: Meine Sprache: Souveränität

00:08:05: Fremdsprache: suggerisce

00:08:06: Meine Sprache: legt nahe

00:08:07: Fremdsprache: un giorno

00:08:09: Meine Sprache: ein Tag

00:08:10: Fremdsprache: alloggi

00:08:11: Meine Sprache: Wohnraum

00:08:12: Fremdsprache: destinazione

00:08:13: Meine Sprache: Ziel

00:08:14: Fremdsprache: erogazione

00:08:16: Meine Sprache: Kreditevergaben

00:08:17: Fremdsprache: in

00:08:18: Meine Sprache: in

00:08:19: Fremdsprache: mercati

00:08:20: Meine Sprache: Märkte

00:08:21: Fremdsprache: pianificazione

00:08:23: Meine Sprache: plant

00:08:24: Fremdsprache: possono

00:08:25: Meine Sprache: darf

00:08:26: Fremdsprache: pressioni

00:08:27: Meine Sprache: Druck

00:08:28: Fremdsprache: pubblico

00:08:29: Meine Sprache: öffentlich

00:08:30: Fremdsprache: regioni

00:08:31: Meine Sprache: Regionen

00:08:32: Fremdsprache: rimodellare

00:08:34: Meine Sprache: umgestalten

00:08:35: Fremdsprache: servizio

00:08:37: Meine Sprache: dienen

00:08:37: Fremdsprache: urbano

00:08:39: Meine Sprache: städtischen

00:08:40: Fremdsprache: appartenenza

00:08:41: Meine Sprache: Zugehörigkeit

00:08:43: Fremdsprache: come

00:08:44: Meine Sprache: wie

00:08:44: Fremdsprache: costantemente

00:08:46: Meine Sprache: ständig

00:08:47: Fremdsprache: identità

00:08:49: Meine Sprache: Identität

00:08:50: Fremdsprache: in continuo cambiamento

00:08:52: Meine Sprache: verändernde

00:08:53: Fremdsprache: individui

00:08:55: Meine Sprache: Individuen

00:08:56: Fremdsprache: negoziare

00:08:57: Meine Sprache: verhandeln

00:08:58: Fremdsprache: nell'interno di

00:09:00: Meine Sprache: innerhalb

00:09:01: Fremdsprache: paesaggi

00:09:02: Meine Sprache: Landschaften

00:09:04: Fremdsprache: politico

00:09:05: Meine Sprache: politisch

00:09:06: Fremdsprache: rifugiato

00:09:07: Meine Sprache: Flüchtling

00:09:08: Fremdsprache: rivelare

00:09:10: Meine Sprache: offenbaren

00:09:11: Fremdsprache: traiettorie

00:09:12: Meine Sprache: Verläufe

00:09:13: Fremdsprache: a

00:09:14: Meine Sprache: zu

00:09:15: Fremdsprache: crisi

00:09:16: Meine Sprache: Krise

00:09:17: Fremdsprache: cruciale

00:09:18: Meine Sprache: entscheidend

00:09:19: Fremdsprache: giocano

00:09:20: Meine Sprache: spielen

00:09:21: Fremdsprache: Media

00:09:22: Meine Sprache: Medien

00:09:23: Fremdsprache: narrazioni

00:09:25: Meine Sprache: Erzählungen

00:09:26: Fremdsprache: nel

00:09:27: Meine Sprache: im

00:09:28: Fremdsprache: opinione

00:09:29: Meine Sprache: Meinung

00:09:30: Fremdsprache: plasmandole

00:09:31: Meine Sprache: Gestaltung

00:09:32: Fremdsprache: politica

00:09:34: Meine Sprache: Politik

00:09:35: Fremdsprache: risposte

00:09:36: Meine Sprache: Antworten

00:09:37: Fremdsprache: ruolo

00:09:38: Meine Sprache: Rolle

00:09:39: Fremdsprache: un

00:09:40: Meine Sprache: ein

00:09:41: Fremdsprache: affrontare

00:09:42: Meine Sprache: ansprechen

00:09:43: Fremdsprache: contribuire

00:09:45: Meine Sprache: beitragen

00:09:46: Fremdsprache: crescita

00:09:47: Meine Sprache: Wachstum

00:09:48: Fremdsprache: Economici

00:09:50: Meine Sprache: Wirtschaftliche

00:09:51: Fremdsprache: eppure

00:09:52: Meine Sprache: doch

00:09:53: Fremdsprache: incertezze

00:09:55: Meine Sprache: Unsicherheiten

00:09:56: Fremdsprache: legali

00:09:57: Meine Sprache: rechtlich

00:09:58: Fremdsprache: migranti

00:10:00: Meine Sprache: Migranten

00:10:01: Fremdsprache: ospitante

00:10:02: Meine Sprache: Moderator

00:10:03: Fremdsprache: paesi

00:10:05: Meine Sprache: Länder

00:10:05: Fremdsprache: richiedenti

00:10:07: Meine Sprache: Suchende

00:10:08: Fremdsprache: stigmatizzazione

00:10:10: Meine Sprache: Stigmatisierung

00:10:11: Fremdsprache: argomentano

00:10:13: Meine Sprache: argumentieren

00:10:14: Fremdsprache: ben gestita

00:10:16: Meine Sprache: gut gemanagte

00:10:17: Fremdsprache: catalizzatore

00:10:19: Meine Sprache: Katalysator

00:10:20: Fremdsprache: che

00:10:21: Meine Sprache: die

00:10:22: Fremdsprache: comprensione

00:10:23: Meine Sprache: Verständnis

00:10:25: Fremdsprache: essere

00:10:26: Meine Sprache: sein

00:10:27: Fremdsprache: Gli studiosi

00:10:28: Meine Sprache: Gelehrte

00:10:29: Fremdsprache: innovazione

00:10:31: Meine Sprache: Innovation

00:10:32: Fremdsprache: interculturale

00:10:34: Meine Sprache: interkulturell

00:10:35: Fremdsprache: per

00:10:36: Meine Sprache: für

00:10:37: Fremdsprache: può

00:10:38: Meine Sprache: kann

00:10:39: Fremdsprache: resilienza

00:10:40: Meine Sprache: Resilienz

00:10:41: Fremdsprache: dignità

00:10:43: Meine Sprache: Würde

00:10:44: Fremdsprache: entrambi

00:10:45: Meine Sprache: beide

00:10:46: Fremdsprache: In definitiva

00:10:47: Meine Sprache: Letztendlich

00:10:49: Fremdsprache: mentre

00:10:50: Meine Sprache: Als

00:10:51: Fremdsprache: offrendo

00:10:52: Meine Sprache: anbietend

00:10:53: Fremdsprache: percorsi

00:10:54: Meine Sprache: Wege

00:10:55: Fremdsprache: politiche

00:10:56: Meine Sprache: Politiken

00:10:58: Fremdsprache: proteggere

00:10:59: Meine Sprache: schützen

00:11:00: Fremdsprache: società

00:11:01: Meine Sprache: Gesellschaft

00:11:02: Fremdsprache: trasformare

00:11:04: Meine Sprache: zu transformieren

00:11:05: Fremdsprache: vite

00:11:06: Meine Sprache: lebt

00:11:07: Fremdsprache: vulnerabili

00:11:09: Meine Sprache: gefährdet

00:11:10: Fremdsprache: costruire

00:11:11: Meine Sprache: bauen

00:11:12: Fremdsprache: destinazioni

00:11:14: Meine Sprache: Reiseziele

00:11:15: Fremdsprache: dialogo

00:11:16: Meine Sprache: Dialog

00:11:17: Fremdsprache: essenziale

00:11:19: Meine Sprache: wesentlich

00:11:20: Fremdsprache: futuri

00:11:21: Meine Sprache: Zukunft

00:11:22: Fremdsprache: Il

00:11:23: Meine Sprache: Der

00:11:24: Fremdsprache: inclusivo

00:11:25: Meine Sprache: inklusiv

00:11:26: Fremdsprache: indirizzare

00:11:28: Meine Sprache: ansprechen

00:11:29: Fremdsprache: origine

00:11:30: Meine Sprache: Herkunft

00:11:31: Fremdsprache: reclami

00:11:33: Meine Sprache: Beschwerden

00:11:34: Fremdsprache: rimane

00:11:35: Meine Sprache: bleibt

00:11:36: Fremdsprache: tra

00:11:37: Meine Sprache: unter