SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 02.12.2025
Shownotes
SynapseLingo Italienisch Vokabeln lernen vom 02.12.2025
Transkript anzeigen
00:00:00: Fremdsprache: camminato
00:00:01: Meine Sprache: gegangen
00:00:02: Fremdsprache: con
00:00:03: Meine Sprache: mit
00:00:03: Fremdsprache: il parco
00:00:05: Meine Sprache: der Park
00:00:06: Fremdsprache: piccola
00:00:07: Meine Sprache: klein
00:00:08: Fremdsprache: suo
00:00:09: Meine Sprache: sein
00:00:10: Fremdsprache: Tom
00:00:11: Meine Sprache: Tom
00:00:11: Fremdsprache: verso
00:00:12: Meine Sprache: zu
00:00:13: Fremdsprache: zaino
00:00:14: Meine Sprache: Backpacking
00:00:15: Fremdsprache: di
00:00:16: Meine Sprache: von
00:00:17: Fremdsprache: Egli
00:00:18: Meine Sprache: Er
00:00:19: Fremdsprache: hobby
00:00:20: Meine Sprache: Hobby
00:00:21: Fremdsprache: nuovo
00:00:22: Meine Sprache: neu
00:00:23: Fremdsprache: provare
00:00:24: Meine Sprache: anziehen
00:00:25: Fremdsprache: un
00:00:26: Meine Sprache: ein
00:00:26: Fremdsprache: voleva
00:00:28: Meine Sprache: wollte
00:00:28: Fremdsprache: ha chiesto
00:00:30: Meine Sprache: stellte
00:00:31: Fremdsprache: il/la
00:00:32: Meine Sprache: das
00:00:33: Fremdsprache: la pittura
00:00:34: Meine Sprache: Malerei
00:00:35: Fremdsprache: Lina
00:00:36: Meine Sprache: Lina
00:00:37: Fremdsprache: lui
00:00:38: Meine Sprache: ihm
00:00:39: Fremdsprache: unirsi
00:00:40: Meine Sprache: beitreten
00:00:41: Fremdsprache: assieme
00:00:42: Meine Sprache: zusammen
00:00:43: Fremdsprache: e
00:00:44: Meine Sprache: und
00:00:45: Fremdsprache: Essi
00:00:46: Meine Sprache: Sie
00:00:47: Fremdsprache: iniziarono
00:00:48: Meine Sprache: begann
00:00:49: Fremdsprache: pittura
00:00:50: Meine Sprache: Malerei
00:00:51: Fremdsprache: sedettero
00:00:53: Meine Sprache: saß
00:00:53: Fremdsprache: su
00:00:54: Meine Sprache: auf
00:00:55: Fremdsprache: una
00:00:56: Meine Sprache: ein
00:00:57: Fremdsprache: una panchina
00:00:58: Meine Sprache: eine Bank
00:00:59: Fremdsprache: amico
00:01:01: Meine Sprache: Freund
00:01:02: Fremdsprache: fare
00:01:03: Meine Sprache: machen
00:01:03: Fremdsprache: felice
00:01:05: Meine Sprache: glücklich
00:01:06: Fremdsprache: per
00:01:07: Meine Sprache: für
00:01:07: Fremdsprache: sentì
00:01:09: Meine Sprache: fühlte sich
00:01:10: Fremdsprache: arrivederci
00:01:11: Meine Sprache: Auf Wiedersehen
00:01:13: Fremdsprache: di nuovo
00:01:14: Meine Sprache: wieder
00:01:15: Fremdsprache: in
00:01:16: Meine Sprache: in
00:01:16: Fremdsprache: incontrare
00:01:18: Meine Sprache: begegnen
00:01:19: Fremdsprache: nel parco
00:01:20: Meine Sprache: im Park
00:01:21: Fremdsprache: promisero
00:01:23: Meine Sprache: versprachen
00:01:24: Fremdsprache: virarono
00:01:25: Meine Sprache: winkten
00:01:26: Fremdsprache: a casa
00:01:27: Meine Sprache: Zuhause
00:01:28: Fremdsprache: riguardo
00:01:30: Meine Sprache: über
00:01:30: Fremdsprache: sorridendo
00:01:32: Meine Sprache: lächelnd
00:01:33: Fremdsprache: va
00:01:34: Meine Sprache: geht
00:01:34: Fremdsprache: diventa
00:01:36: Meine Sprache: wird
00:01:37: Fremdsprache: Il
00:01:38: Meine Sprache: Der
00:01:38: Fremdsprache: imparare
00:01:40: Meine Sprache: lernen
00:01:40: Fremdsprache: luogo
00:01:42: Meine Sprache: Ort
00:01:42: Fremdsprache: parco
00:01:43: Meine Sprache: Park
00:01:44: Fremdsprache: sorridere
00:01:46: Meine Sprache: Lächeln
00:01:47: Fremdsprache: come fare
00:01:48: Meine Sprache: wie man
00:01:49: Fremdsprache: disegnare
00:01:50: Meine Sprache: zeichnen
00:01:51: Fremdsprache: fiore
00:01:52: Meine Sprache: Blüte
00:01:53: Fremdsprache: mostra
00:01:54: Meine Sprache: Anzeige
00:01:55: Fremdsprache: semplice
00:01:57: Meine Sprache: einfach
00:01:58: Fremdsprache: a
00:01:58: Meine Sprache: zu
00:01:59: Fremdsprache: essi
00:02:00: Meine Sprache: sie
00:02:01: Fremdsprache: pianificano
00:02:02: Meine Sprache: Plan
00:02:03: Fremdsprache: praticare
00:02:04: Meine Sprache: zu üben
00:02:05: Fremdsprache: Presto
00:02:06: Meine Sprache: bald
00:02:07: Fremdsprache: un altro
00:02:08: Meine Sprache: ein anderer
00:02:10: Fremdsprache: visita
00:02:11: Meine Sprache: besuchen
00:02:12: Fremdsprache: Entrambi
00:02:13: Meine Sprache: Beide
00:02:14: Fremdsprache: amicizia
00:02:15: Meine Sprache: Freundschaft
00:02:17: Fremdsprache: calma
00:02:18: Meine Sprache: Ruhe
00:02:18: Fremdsprache: gioia
00:02:20: Meine Sprache: Freude
00:02:20: Fremdsprache: porta
00:02:22: Meine Sprache: Tür
00:02:22: Fremdsprache: clinica
00:02:23: Meine Sprache: Klinik
00:02:24: Fremdsprache: con
00:02:25: Meine Sprache: mit
00:02:25: Fremdsprache: così
00:02:26: Meine Sprache: so
00:02:27: Fremdsprache: e
00:02:28: Meine Sprache: und
00:02:28: Fremdsprache: febbre lieve
00:02:30: Meine Sprache: leiches Fieber
00:02:31: Fremdsprache: ha deciso
00:02:33: Meine Sprache: beschloss
00:02:34: Fremdsprache: la
00:02:34: Meine Sprache: das
00:02:35: Fremdsprache: lei
00:02:36: Meine Sprache: sie
00:02:37: Fremdsprache: Lydia
00:02:38: Meine Sprache: Lydia
00:02:39: Fremdsprache: naso che cola
00:02:41: Meine Sprache: läuft die Nase
00:02:42: Fremdsprache: si è svegliata
00:02:44: Meine Sprache: wach geworden
00:02:45: Fremdsprache: una
00:02:46: Meine Sprache: ein
00:02:46: Fremdsprache: visitare
00:02:48: Meine Sprache: besuchen
00:02:49: Fremdsprache: chiese
00:02:50: Meine Sprache: stellte
00:02:51: Fremdsprache: ha spiegato
00:02:52: Meine Sprache: erklärte
00:02:53: Fremdsprache: poteva vedere
00:02:55: Meine Sprache: sie sehen könnte
00:02:56: Fremdsprache: Presso la reception
00:02:58: Meine Sprache: An der Rezeption
00:03:00: Fremdsprache: quando
00:03:01: Meine Sprache: Als
00:03:02: Fremdsprache: sintomi
00:03:03: Meine Sprache: Symptome
00:03:04: Fremdsprache: sua
00:03:05: Meine Sprache: ihr
00:03:06: Fremdsprache: un medico
00:03:07: Meine Sprache: ein Arzt
00:03:08: Fremdsprache: area d'attesa
00:03:10: Meine Sprache: Wartebereich
00:03:11: Fremdsprache: attesa
00:03:12: Meine Sprache: Erwartung
00:03:14: Fremdsprache: breve
00:03:15: Meine Sprache: kurze
00:03:16: Fremdsprache: ha detto
00:03:17: Meine Sprache: sagte
00:03:18: Fremdsprache: là
00:03:19: Meine Sprache: da
00:03:19: Fremdsprache: La receptionist
00:03:21: Meine Sprache: Der Rezeptionist
00:03:23: Fremdsprache: le
00:03:24: Meine Sprache: das
00:03:24: Fremdsprache: nella
00:03:25: Meine Sprache: in
00:03:26: Fremdsprache: piccola
00:03:27: Meine Sprache: klein
00:03:28: Fremdsprache: sarebbe
00:03:29: Meine Sprache: würden
00:03:30: Fremdsprache: si è seduta
00:03:32: Meine Sprache: saß
00:03:32: Fremdsprache: alcune domande
00:03:34: Meine Sprache: ein paar Fragen
00:03:36: Fremdsprache: ha chiesto
00:03:37: Meine Sprache: stellte
00:03:38: Fremdsprache: ha controllato
00:03:39: Meine Sprache: überprüften
00:03:41: Fremdsprache: la sua
00:03:42: Meine Sprache: ihrer
00:03:43: Fremdsprache: storia sanitaria recente
00:03:45: Meine Sprache: jüngste Krankengeschichte
00:03:47: Fremdsprache: su
00:03:48: Meine Sprache: auf
00:03:49: Fremdsprache: temperatura
00:03:50: Meine Sprache: Temperatur
00:03:51: Fremdsprache: Un'infermiera
00:03:53: Meine Sprache: Eine Krankenschwester
00:03:55: Fremdsprache: Dopo un controllo rapido
00:03:57: Meine Sprache: Nach einer kurzen Untersuchung
00:03:59: Fremdsprache: ha suggerito
00:04:00: Meine Sprache: vorgeschlagen
00:04:02: Fremdsprache: il medico
00:04:03: Meine Sprache: den Arzt
00:04:04: Fremdsprache: la diagnosi
00:04:06: Meine Sprache: die Diagnose
00:04:07: Fremdsprache: liquidi
00:04:08: Meine Sprache: Flüssigkeiten
00:04:10: Fremdsprache: riposo
00:04:11: Meine Sprache: ausruhen
00:04:12: Fremdsprache: di nuovo
00:04:13: Meine Sprache: wieder
00:04:14: Fremdsprache: è stato detto
00:04:16: Meine Sprache: wurde gesagt
00:04:17: Fremdsprache: Lei
00:04:18: Meine Sprache: sie
00:04:19: Fremdsprache: não melhoraram
00:04:20: Meine Sprache: verschlechterten sich nicht
00:04:22: Fremdsprache: se
00:04:23: Meine Sprache: wenn
00:04:24: Fremdsprache: tornare
00:04:25: Meine Sprache: zurückkehren
00:04:26: Fremdsprache: tra due giorni
00:04:28: Meine Sprache: in zwei Tagen
00:04:29: Fremdsprache: ha mantenuto
00:04:31: Meine Sprache: hielt
00:04:31: Fremdsprache: ha seguito
00:04:33: Meine Sprache: verfolgten
00:04:34: Fremdsprache: idratata
00:04:35: Meine Sprache: hydratisiert
00:04:37: Fremdsprache: il consiglio di assistenza domiciliare
00:04:40: Meine Sprache: die Hauspflegeberatung
00:04:42: Fremdsprache: mentre
00:04:43: Meine Sprache: Als
00:04:44: Fremdsprache: riposando
00:04:45: Meine Sprache: ausruhend
00:04:46: Fremdsprache: è stata in grado di
00:04:49: Meine Sprache: konnte
00:04:49: Fremdsprache: Entro la fine della settimana
00:04:52: Meine Sprache: Bis zum Ende der Woche
00:04:54: Fremdsprache: molto meglio
00:04:55: Meine Sprache: viel besser
00:04:56: Fremdsprache: ritornare al lavoro
00:04:58: Meine Sprache: zur Arbeit zurückkehren
00:05:00: Fremdsprache: si è sentita
00:05:02: Meine Sprache: fühlte sich
00:05:03: Fremdsprache: alcune frasi
00:05:05: Meine Sprache: einige Phrasen
00:05:06: Fremdsprache: anche
00:05:07: Meine Sprache: auch
00:05:08: Fremdsprache: descrivere
00:05:09: Meine Sprache: beschreibend
00:05:10: Fremdsprache: ha distribuito
00:05:12: Meine Sprache: ausgehändigt
00:05:13: Fremdsprache: in inglese
00:05:15: Meine Sprache: auf Englisch
00:05:16: Fremdsprache: La clinica
00:05:17: Meine Sprache: Die Klinik
00:05:18: Fremdsprache: le loro preoccupazioni per la salute
00:05:22: Meine Sprache: ihre gesundheitlichen Bedenken
00:05:24: Fremdsprache: pazienti
00:05:25: Meine Sprache: Patienten
00:05:26: Fremdsprache: per aiutare
00:05:28: Meine Sprache: zu helfen
00:05:29: Fremdsprache: «Ho la febbre»
00:05:30: Meine Sprache: „Ich habe Fieber“
00:05:31: Fremdsprache: «Mi sento indisposto»,
00:05:33: Meine Sprache: „Ich fühle mich unwohl“,
00:05:35: Fremdsprache: Alcuni esempi
00:05:37: Meine Sprache: Einige Beispiele
00:05:38: Fremdsprache: comunicare
00:05:40: Meine Sprache: kommunizieren
00:05:41: Fremdsprache: dire
00:05:42: Meine Sprache: sagen
00:05:43: Fremdsprache: in modo chiaro
00:05:44: Meine Sprache: klar
00:05:45: Fremdsprache: includere
00:05:46: Meine Sprache: einbeziehen
00:05:48: Fremdsprache: o
00:05:48: Meine Sprache: oder
00:05:49: Fremdsprache: fiducioso
00:05:51: Meine Sprache: selbstbewusst
00:05:52: Fremdsprache: finisce
00:05:53: Meine Sprache: endet
00:05:54: Fremdsprache: il suo prossimo controllo sanitario
00:05:57: Meine Sprache: ihre nächste Gesundheitsuntersuchung
00:06:00: Fremdsprache: La storia
00:06:01: Meine Sprache: Die Geschichte
00:06:02: Fremdsprache: per
00:06:03: Meine Sprache: für
00:06:04: Fremdsprache: pronto
00:06:05: Meine Sprache: bereit
00:06:06: Fremdsprache: sentendo
00:06:07: Meine Sprache: fühlend
00:06:09: Fremdsprache: vagò
00:06:10: Meine Sprache: umherwanderten
00:06:11: Fremdsprache: amava
00:06:12: Meine Sprache: liebten
00:06:13: Fremdsprache: artigianato
00:06:15: Meine Sprache: Handwerk
00:06:16: Fremdsprache: attraverso
00:06:17: Meine Sprache: über
00:06:18: Fremdsprache: banchi
00:06:19: Meine Sprache: Stände
00:06:20: Fremdsprache: che
00:06:21: Meine Sprache: die
00:06:22: Fremdsprache: di
00:06:22: Meine Sprache: von
00:06:23: Fremdsprache: e
00:06:24: Meine Sprache: und
00:06:25: Fremdsprache: sentire
00:06:26: Meine Sprache: fühlen
00:06:27: Fremdsprache: storie
00:06:28: Meine Sprache: Geschichten
00:06:29: Fremdsprache: Un
00:06:30: Meine Sprache: Ein
00:06:31: Fremdsprache: viaggiatore
00:06:32: Meine Sprache: Reisender
00:06:33: Fremdsprache: bevanda
00:06:35: Meine Sprache: trinken
00:06:35: Fremdsprache: dolce
00:06:37: Meine Sprache: süß
00:06:37: Fremdsprache: ha assaggiato
00:06:39: Meine Sprache: geschmeckt
00:06:40: Fremdsprache: locale
00:06:41: Meine Sprache: lokal
00:06:42: Fremdsprache: Lui
00:06:43: Meine Sprache: Er
00:06:44: Fremdsprache: progettato appositamente
00:06:46: Meine Sprache: speziell entwickelt
00:06:48: Fremdsprache: raviolo
00:06:49: Meine Sprache: Dumpling
00:06:50: Fremdsprache: speziato
00:06:52: Meine Sprache: würzig
00:06:53: Fremdsprache: un
00:06:54: Meine Sprache: ein
00:06:54: Fremdsprache: una
00:06:55: Meine Sprache: ein
00:06:56: Fremdsprache: a
00:06:57: Meine Sprache: zu
00:06:58: Fremdsprache: acido
00:06:59: Meine Sprache: sauer
00:07:00: Fremdsprache: ciascuno
00:07:01: Meine Sprache: einander
00:07:02: Fremdsprache: da
00:07:03: Meine Sprache: aus
00:07:03: Fremdsprache: fiume
00:07:04: Meine Sprache: Fluss
00:07:05: Fremdsprache: fritto
00:07:06: Meine Sprache: gebraten
00:07:07: Fremdsprache: guida
00:07:09: Meine Sprache: Leitung
00:07:10: Fremdsprache: ha spiegato
00:07:11: Meine Sprache: erklärte
00:07:12: Fremdsprache: Il
00:07:13: Meine Sprache: Der
00:07:14: Fremdsprache: la
00:07:15: Meine Sprache: das
00:07:16: Fremdsprache: pesce
00:07:17: Meine Sprache: Fisch
00:07:18: Fremdsprache: piatto
00:07:19: Meine Sprache: Gericht
00:07:20: Fremdsprache: ravioli
00:07:21: Meine Sprache: Knödel
00:07:22: Fremdsprache: significato
00:07:23: Meine Sprache: Bedeutung
00:07:24: Fremdsprache: a ballare
00:07:26: Meine Sprache: zu
00:07:26: Fremdsprache: ballare
00:07:28: Meine Sprache: Tanz
00:07:29: Fremdsprache: coro
00:07:30: Meine Sprache: Chorus
00:07:31: Fremdsprache: ha invitato
00:07:32: Meine Sprache: lud ein
00:07:33: Fremdsprache: melodia
00:07:34: Meine Sprache: einstellen
00:07:36: Fremdsprache: musicisti
00:07:37: Meine Sprache: Musiker
00:07:38: Fremdsprache: suonarono
00:07:39: Meine Sprache: spielte
00:07:40: Fremdsprache: tutti
00:07:41: Meine Sprache: jeder
00:07:42: Fremdsprache: vivace
00:07:44: Meine Sprache: lebendig
00:07:45: Fremdsprache: accoglieva
00:07:46: Meine Sprache: hat ... willkommen geheißen
00:07:48: Fremdsprache: anziano
00:07:50: Meine Sprache: Senior
00:07:51: Fremdsprache: caldo
00:07:52: Meine Sprache: warm
00:07:53: Fremdsprache: come
00:07:53: Meine Sprache: wie
00:07:54: Fremdsprache: con
00:07:55: Meine Sprache: mit
00:07:56: Fremdsprache: festival
00:07:57: Meine Sprache: Festival
00:07:58: Fremdsprache: ha protetto
00:08:00: Meine Sprache: schützten
00:08:01: Fremdsprache: il
00:08:02: Meine Sprache: das
00:08:02: Fremdsprache: memoria
00:08:04: Meine Sprache: Erinnerung
00:08:05: Fremdsprache: ospitalità
00:08:06: Meine Sprache: Gastfreundschaft
00:08:08: Fremdsprache: outsiders
00:08:09: Meine Sprache: Außenstehende
00:08:11: Fremdsprache: ascolto
00:08:12: Meine Sprache: zuhören
00:08:13: Fremdsprache: cadde
00:08:14: Meine Sprache: fiel
00:08:15: Fremdsprache: era
00:08:16: Meine Sprache: war
00:08:16: Fremdsprache: locali
00:08:18: Meine Sprache: lokal
00:08:19: Fremdsprache: Mentre
00:08:20: Meine Sprache: Als
00:08:21: Fremdsprache: migliore
00:08:22: Meine Sprache: besser
00:08:23: Fremdsprache: protagonista
00:08:24: Meine Sprache: Protagonist
00:08:26: Fremdsprache: sera
00:08:27: Meine Sprache: Abend
00:08:28: Fremdsprache: si è accorto
00:08:29: Meine Sprache: erkannte
00:08:30: Fremdsprache: comunità
00:08:31: Meine Sprache: Gemeinschaft
00:08:33: Fremdsprache: finale
00:08:34: Meine Sprache: final
00:08:35: Fremdsprache: ha lasciato
00:08:36: Meine Sprache: hat gelassen
00:08:37: Fremdsprache: In
00:08:38: Meine Sprache: In
00:08:39: Fremdsprache: ispirato
00:08:40: Meine Sprache: inspirert
00:08:41: Fremdsprache: momenti
00:08:43: Meine Sprache: Momente
00:08:44: Fremdsprache: sentire
00:08:45: Meine Sprache: fühlen
00:08:46: Fremdsprache: calma
00:08:47: Meine Sprache: Ruhe
00:08:47: Fremdsprache: compra
00:08:48: Meine Sprache: kauft
00:08:49: Fremdsprache: e
00:08:50: Meine Sprache: und
00:08:51: Fremdsprache: giornale
00:08:52: Meine Sprache: Zeitung
00:08:53: Fremdsprache: leggere
00:08:54: Meine Sprache: lesen
00:08:55: Fremdsprache: mattina
00:08:56: Meine Sprache: Morgen
00:08:57: Fremdsprache: Mia
00:08:58: Meine Sprache: meine
00:08:59: Fremdsprache: Ogni
00:09:00: Meine Sprache: Jede
00:09:01: Fremdsprache: sedia
00:09:02: Meine Sprache: Stuhl
00:09:03: Fremdsprache: trova
00:09:04: Meine Sprache: findet
00:09:05: Fremdsprache: un
00:09:06: Meine Sprache: ein
00:09:07: Fremdsprache: una
00:09:08: Meine Sprache: ein
00:09:08: Fremdsprache: che
00:09:09: Meine Sprache: die
00:09:10: Fremdsprache: dire
00:09:11: Meine Sprache: sagen
00:09:12: Fremdsprache: frase
00:09:13: Meine Sprache: Satz
00:09:14: Fremdsprache: idea
00:09:15: Meine Sprache: Einsicht
00:09:16: Fremdsprache: il
00:09:17: Meine Sprache: das
00:09:18: Fremdsprache: impara
00:09:19: Meine Sprache: lernt
00:09:20: Fremdsprache: in
00:09:21: Meine Sprache: in
00:09:21: Fremdsprache: principale
00:09:23: Meine Sprache: haupt
00:09:23: Fremdsprache: titoli
00:09:25: Meine Sprache: Titel
00:09:25: Fremdsprache: fatto
00:09:27: Meine Sprache: machte
00:09:27: Fremdsprache: i
00:09:28: Meine Sprache: das
00:09:29: Fremdsprache: importante
00:09:30: Meine Sprache: wichtig
00:09:31: Fremdsprache: mettere
00:09:33: Meine Sprache: hat gelegt
00:09:34: Fremdsprache: parole
00:09:35: Meine Sprache: Worte
00:09:36: Fremdsprache: più
00:09:37: Meine Sprache: mehr
00:09:37: Fremdsprache: primo
00:09:38: Meine Sprache: erste
00:09:39: Fremdsprache: semplici
00:09:41: Meine Sprache: einfach
00:09:42: Fremdsprache: migliore
00:09:43: Meine Sprache: besser
00:09:44: Fremdsprache: usano
00:09:45: Meine Sprache: benutzen
00:09:46: Fremdsprache: A volte
00:09:47: Meine Sprache: Manchmal
00:09:48: Fremdsprache: aiuta
00:09:49: Meine Sprache: hilft
00:09:50: Fremdsprache: argomento
00:09:52: Meine Sprache: Thema
00:09:52: Fremdsprache: articolo
00:09:54: Meine Sprache: Artikel
00:09:55: Fremdsprache: di
00:09:56: Meine Sprache: von
00:09:56: Fremdsprache: indovinare
00:09:58: Meine Sprache: erraten
00:09:59: Fremdsprache: l’
00:10:00: Meine Sprache: das
00:10:01: Fremdsprache: titolo
00:10:02: Meine Sprache: Titel
00:10:03: Fremdsprache: tu
00:10:03: Meine Sprache: du
00:10:04: Fremdsprache: è
00:10:05: Meine Sprache: ist
00:10:05: Fremdsprache: il/la
00:10:07: Meine Sprache: das
00:10:08: Fremdsprache: lungo
00:10:09: Meine Sprache: lange
00:10:10: Fremdsprache: parti
00:10:11: Meine Sprache: Teile
00:10:12: Fremdsprache: pausa
00:10:13: Meine Sprache: Pause
00:10:14: Fremdsprache: piccolo
00:10:15: Meine Sprache: klein
00:10:16: Fremdsprache: prendere
00:10:17: Meine Sprache: nehmen
00:10:18: Fremdsprache: Se
00:10:18: Meine Sprache: Wenn
00:10:19: Fremdsprache: testo
00:10:20: Meine Sprache: Text
00:10:21: Fremdsprache: buono
00:10:22: Meine Sprache: gut
00:10:23: Fremdsprache: lei
00:10:24: Meine Sprache: sie
00:10:25: Fremdsprache: quando
00:10:26: Meine Sprache: Als
00:10:27: Fremdsprache: sorride
00:10:28: Meine Sprache: lächelt
00:10:29: Fremdsprache: capire
00:10:30: Meine Sprache: verstehen
00:10:31: Fremdsprache: dizionario
00:10:33: Meine Sprache: Wörterbuch
00:10:34: Fremdsprache: esso
00:10:35: Meine Sprache: es
00:10:35: Fremdsprache: fare
00:10:37: Meine Sprache: machen
00:10:37: Fremdsprache: guardare
00:10:39: Meine Sprache: betrachten
00:10:40: Fremdsprache: non
00:10:41: Meine Sprache: nicht
00:10:42: Fremdsprache: parola
00:10:43: Meine Sprache: Wort
00:10:43: Fremdsprache: su
00:10:44: Meine Sprache: auf
00:10:45: Fremdsprache: con
00:10:46: Meine Sprache: mit
00:10:47: Fremdsprache: diventare
00:10:48: Meine Sprache: werden
00:10:49: Fremdsprache: facile
00:10:50: Meine Sprache: einfach
00:10:51: Fremdsprache: Leggere
00:10:52: Meine Sprache: Lesen
00:10:53: Fremdsprache: pratica
00:10:54: Meine Sprache: praktisch
00:10:55: Fremdsprache: può
00:10:56: Meine Sprache: kann
00:10:57: Fremdsprache: di nuovo
00:10:58: Meine Sprache: wieder
00:10:59: Fremdsprache: domani
00:11:00: Meine Sprache: morgen
00:11:01: Fremdsprache: mette
00:11:02: Meine Sprache: legt
00:11:03: Fremdsprache: piani
00:11:04: Meine Sprache: Pläne
00:11:05: Fremdsprache: via
00:11:06: Meine Sprache: los
00:11:07: Fremdsprache: a
00:11:08: Meine Sprache: zu
00:11:08: Fremdsprache: confrontare
00:11:10: Meine Sprache: ringen
00:11:11: Fremdsprache: diverse
00:11:12: Meine Sprache: anders
00:11:13: Fremdsprache: divertente
00:11:15: Meine Sprache: Spaß
00:11:16: Fremdsprache: vedere
00:11:17: Meine Sprache: zu sehen
00:11:18: Fremdsprache: abitudine
00:11:19: Meine Sprache: Gewohnheit
00:11:20: Fremdsprache: la
00:11:21: Meine Sprache: das
00:11:22: Fremdsprache: meglio
00:11:23: Meine Sprache: besser
00:11:24: Fremdsprache: notizie
00:11:25: Meine Sprache: Nachricht
00:11:26: Fremdsprache: Questo
00:11:27: Meine Sprache: diese
00:11:28: Fremdsprache: quotidiana
00:11:29: Meine Sprache: täglich
00:11:30: Fremdsprache: come
00:11:31: Meine Sprache: wie
00:11:32: Fremdsprache: Ora
00:11:33: Meine Sprache: Jetzt
00:11:34: Fremdsprache: sapere
00:11:35: Meine Sprache: wissen
00:11:36: Fremdsprache: títoli
00:11:37: Meine Sprache: anführen
00:11:38: Fremdsprache: trovare
00:11:39: Meine Sprache: zu suchen
00:11:40: Fremdsprache: diventa
00:11:42: Meine Sprache: wird
00:11:42: Fremdsprache: per
00:11:43: Meine Sprache: für
00:11:44: Fremdsprache: più chiaro
00:11:45: Meine Sprache: klarerer
00:11:47: Fremdsprache: Presto
00:11:48: Meine Sprache: bald
00:11:48: Fremdsprache: tutti
00:11:49: Meine Sprache: jeder
00:11:50: Fremdsprache: amico
00:11:51: Meine Sprache: Freund
00:11:52: Fremdsprache: cosa
00:11:53: Meine Sprache: was
00:11:54: Fremdsprache: discute
00:11:55: Meine Sprache: erörtert
00:11:57: Fremdsprache: Dopo
00:11:58: Meine Sprache: Nach
00:11:58: Fremdsprache: imparato
00:12:00: Meine Sprache: lernten
00:12:01: Fremdsprache: lettura
00:12:02: Meine Sprache: Lesen
00:12:03: Fremdsprache: difficili
00:12:04: Meine Sprache: steile
00:12:05: Fremdsprache: Esso
00:12:06: Meine Sprache: es
00:12:07: Fremdsprache: lentamente
00:12:08: Meine Sprache: langsam
00:12:09: Fremdsprache: righe
00:12:11: Meine Sprache: Warteschlangen
00:12:12: Fremdsprache: rileggere
00:12:13: Meine Sprache: nochmals lesen
00:12:14: Fremdsprache: utile
00:12:16: Meine Sprache: hilfreiche
00:12:17: Fremdsprache: fine
00:12:18: Meine Sprache: Ende
00:12:19: Fremdsprache: In
00:12:20: Meine Sprache: In
00:12:20: Fremdsprache: lettore
00:12:21: Meine Sprache: Leser
00:12:22: Fremdsprache: migliore
00:12:24: Meine Sprache: besser
00:12:25: Fremdsprache: accendere
00:12:26: Meine Sprache: anzünden
00:12:27: Fremdsprache: che
00:12:28: Meine Sprache: die
00:12:28: Fremdsprache: come
00:12:29: Meine Sprache: wie
00:12:30: Fremdsprache: film
00:12:31: Meine Sprache: Film
00:12:32: Fremdsprache: gruppo
00:12:33: Meine Sprache: Gruppe
00:12:34: Fremdsprache: il
00:12:35: Meine Sprache: das
00:12:36: Fremdsprache: Il
00:12:37: Meine Sprache: Der
00:12:37: Fremdsprache: intrattenimento
00:12:39: Meine Sprache: unterhaltsame
00:12:40: Fremdsprache: nella
00:12:42: Meine Sprache: in
00:12:42: Fremdsprache: per
00:12:43: Meine Sprache: für
00:12:44: Fremdsprache: poco illuminate
00:12:46: Meine Sprache: dunkel
00:12:47: Fremdsprache: potrebbe
00:12:48: Meine Sprache: konnte
00:12:49: Fremdsprache: pronto
00:12:50: Meine Sprache: bereit
00:12:51: Fremdsprache: quanto
00:12:52: Meine Sprache: wie
00:12:52: Fremdsprache: riflessione
00:12:54: Meine Sprache: Reflexion
00:12:55: Fremdsprache: si è stabilito
00:12:57: Meine Sprache: geklärt
00:12:58: Fremdsprache: soggiorno
00:12:59: Meine Sprache: bleiben
00:13:00: Fremdsprache: tanto
00:13:01: Meine Sprache: eine Menge von
00:13:02: Fremdsprache: un
00:13:03: Meine Sprache: ein
00:13:04: Fremdsprache: a
00:13:05: Meine Sprache: zu
00:13:06: Fremdsprache: critica
00:13:07: Meine Sprache: Kritik
00:13:08: Fremdsprache: cui
00:13:09: Meine Sprache: welche
00:13:10: Fremdsprache: in
00:13:10: Meine Sprache: in
00:13:11: Fremdsprache: loro stessi
00:13:13: Meine Sprache: sich
00:13:13: Fremdsprache: Noi
00:13:14: Meine Sprache: Wir
00:13:15: Fremdsprache: onesta
00:13:16: Meine Sprache: ehrlich
00:13:17: Fremdsprache: pedigreo
00:13:19: Meine Sprache: pedantisch
00:13:20: Fremdsprache: prestare
00:13:21: Meine Sprache: verleihen
00:13:22: Fremdsprache: pretensione
00:13:24: Meine Sprache: Vortäuschung
00:13:25: Fremdsprache: scelto
00:13:26: Meine Sprache: wählte
00:13:27: Fremdsprache: scivolando
00:13:28: Meine Sprache: kopplend
00:13:29: Fremdsprache: senza
00:13:31: Meine Sprache: ohne
00:13:31: Fremdsprache: temi
00:13:32: Meine Sprache: Themen
00:13:33: Fremdsprache: ambizione
00:13:35: Meine Sprache: Ambition
00:13:36: Fremdsprache: da
00:13:37: Meine Sprache: aus
00:13:37: Fremdsprache: danno forma
00:13:39: Meine Sprache: formen
00:13:40: Fremdsprache: discussione
00:13:41: Meine Sprache: Diskussion
00:13:42: Fremdsprache: e
00:13:43: Meine Sprache: und
00:13:44: Fremdsprache: meccanica
00:13:45: Meine Sprache: Mechanik
00:13:47: Fremdsprache: memoria
00:13:48: Meine Sprache: Erinnerung
00:13:49: Fremdsprache: motivazione
00:13:50: Meine Sprache: Motivation
00:13:52: Fremdsprache: paura
00:13:53: Meine Sprache: Angst
00:13:54: Fremdsprache: personaggio
00:13:55: Meine Sprache: Charakter
00:13:56: Fremdsprache: rivelando
00:13:58: Meine Sprache: offenbarend
00:13:59: Fremdsprache: scelte
00:14:00: Meine Sprache: Entscheidungen
00:14:01: Fremdsprache: si è spostato
00:14:03: Meine Sprache: verschobenen
00:14:04: Fremdsprache: trama
00:14:05: Meine Sprache: Handlung
00:14:06: Fremdsprache: catarsi
00:14:07: Meine Sprache: Katharsis
00:14:08: Fremdsprache: del film
00:14:10: Meine Sprache: Film-
00:14:10: Fremdsprache: di
00:14:11: Meine Sprache: von
00:14:12: Fremdsprache: dibattito
00:14:14: Meine Sprache: Debatte
00:14:14: Fremdsprache: drammatico
00:14:16: Meine Sprache: dramatische
00:14:17: Fremdsprache: fine
00:14:18: Meine Sprache: Ende
00:14:19: Fremdsprache: ha sostenuto
00:14:21: Meine Sprache: unterstützt
00:14:22: Fremdsprache: interpretazione
00:14:24: Meine Sprache: Interpretation
00:14:25: Fremdsprache: offerto
00:14:26: Meine Sprache: angeboten
00:14:28: Fremdsprache: persona
00:14:29: Meine Sprache: Person
00:14:30: Fremdsprache: piuttosto
00:14:31: Meine Sprache: eher
00:14:32: Fremdsprache: riconciliazione
00:14:33: Meine Sprache: Versöhnung
00:14:35: Fremdsprache: scatenato
00:14:36: Meine Sprache: ausgelöst
00:14:37: Fremdsprache: silenziosa
00:14:39: Meine Sprache: ruhig
00:14:40: Fremdsprache: una
00:14:41: Meine Sprache: ein
00:14:41: Fremdsprache: Una
00:14:42: Meine Sprache: ein
00:14:43: Fremdsprache: vivace
00:14:44: Meine Sprache: lebendig
00:14:46: Fremdsprache: Un'altra
00:14:47: Meine Sprache: Eine andere
00:14:48: Fremdsprache: Con
00:14:49: Meine Sprache: Mit
00:14:50: Fremdsprache: la
00:14:50: Meine Sprache: das
00:14:51: Fremdsprache: abitudine
00:14:53: Meine Sprache: Gewohnheit
00:14:54: Fremdsprache: aiutare
00:14:55: Meine Sprache: helfen
00:14:56: Fremdsprache: con
00:14:57: Meine Sprache: mit
00:14:57: Fremdsprache: contrasto
00:14:59: Meine Sprache: Gegensatz
00:15:00: Fremdsprache: disentangled?
00:15:02: Meine Sprache: entwirren
00:15:02: Fremdsprache: gli altri
00:15:04: Meine Sprache: andere
00:15:05: Fremdsprache: intuizioni
00:15:06: Meine Sprache: Einblicke
00:15:07: Fremdsprache: note
00:15:08: Meine Sprache: Anleihen
00:15:09: Fremdsprache: Per
00:15:10: Meine Sprache: Um
00:15:11: Fremdsprache: personale
00:15:12: Meine Sprache: persönliche
00:15:13: Fremdsprache: pianificato
00:15:15: Meine Sprache: haben geplant
00:15:16: Fremdsprache: pregiudizio
00:15:18: Meine Sprache: Voreingenommenheit
00:15:19: Fremdsprache: ri-visitare
00:15:21: Meine Sprache: erneut betrachten
00:15:22: Fremdsprache: universali
00:15:24: Meine Sprache: universell
00:15:25: Fremdsprache: accordo
00:15:26: Meine Sprache: abkommen
00:15:27: Fremdsprache: conflittanti
00:15:29: Meine Sprache: widersprüchlich
00:15:30: Fremdsprache: cosa
00:15:31: Meine Sprache: was
00:15:32: Fremdsprache: curiosità
00:15:33: Meine Sprache: Neugier
00:15:34: Fremdsprache: disponibilità
00:15:36: Meine Sprache: Bereitschaft
00:15:37: Fremdsprache: è finita
00:15:38: Meine Sprache: endete
00:15:39: Fremdsprache: esplorare
00:15:41: Meine Sprache: erkunden
00:15:42: Fremdsprache: importava
00:15:43: Meine Sprache: von Bedeutung
00:15:44: Fremdsprache: miscela
00:15:46: Meine Sprache: Mischung
00:15:47: Fremdsprache: notte
00:15:48: Meine Sprache: Nacht
00:15:49: Fremdsprache: più
00:15:49: Meine Sprache: mehr
00:15:50: Fremdsprache: prospettive
00:15:52: Meine Sprache: Perspektiven
00:15:53: Fremdsprache: coltivare
00:15:54: Meine Sprache: kultivieren
00:15:56: Fremdsprache: è
00:15:56: Meine Sprache: ist
00:15:57: Fremdsprache: esperienza
00:15:59: Meine Sprache: Erlebnis
00:16:00: Fremdsprache: ha lasciato
00:16:01: Meine Sprache: hat gelassen
00:16:02: Fremdsprache: io
00:16:03: Meine Sprache: Ich
00:16:04: Fremdsprache: proprio
00:16:05: Meine Sprache: eigene
00:16:06: Fremdsprache: qualcosa
00:16:07: Meine Sprache: etwas
00:16:08: Fremdsprache: Questo
00:16:09: Meine Sprache: diese
00:16:10: Fremdsprache: riflettere
00:16:12: Meine Sprache: widerspiegeln
00:16:13: Fremdsprache: speravo
00:16:14: Meine Sprache: hofften
00:16:15: Fremdsprache: tipo
00:16:16: Meine Sprache: Typ
00:16:17: Fremdsprache: tutti
00:16:18: Meine Sprache: jeder
00:16:19: Fremdsprache: mirando
00:16:20: Meine Sprache: der darauf abzielt
00:16:22: Fremdsprache: Se
00:16:22: Meine Sprache: Wenn
00:16:23: Fremdsprache: tu sei
00:16:24: Meine Sprache: du bist
00:16:25: Fremdsprache: biblioteca
00:16:27: Meine Sprache: Bibliothek
00:16:28: Fremdsprache: conclusi
00:16:29: Meine Sprache: abgeschlossen
00:16:31: Fremdsprache: curare
00:16:32: Meine Sprache: kuratieren
00:16:33: Fremdsprache: mini
00:16:34: Meine Sprache: Mini
00:16:35: Fremdsprache: piano
00:16:36: Meine Sprache: Plan
00:16:37: Fremdsprache: stuzzicare
00:16:38: Meine Sprache: Reiz
00:16:39: Fremdsprache: approfondire
00:16:40: Meine Sprache: vertiefen
00:16:41: Fremdsprache: condiviso
00:16:43: Meine Sprache: gemeinsam
00:16:44: Fremdsprache: consapevolezza di sé
00:16:46: Meine Sprache: Selbstbewusstsein
00:16:47: Fremdsprache: diminuire
00:16:49: Meine Sprache: verringern
00:16:50: Fremdsprache: diminuzione
00:16:51: Meine Sprache: mindernd
00:16:52: Fremdsprache: gioia
00:16:54: Meine Sprache: Freude
00:16:54: Fremdsprache: ha concordato
00:16:56: Meine Sprache: stimmten zu
00:16:57: Fremdsprache: In
00:16:58: Meine Sprache: In
00:16:59: Fremdsprache: può
00:17:00: Meine Sprache: kann
00:17:00: Fremdsprache: riflessivo
00:17:02: Meine Sprache: nachdenklich
00:17:03: Fremdsprache: tu
00:17:04: Meine Sprache: du
00:17:05: Fremdsprache: classico
00:17:06: Meine Sprache: klassische
00:17:07: Fremdsprache: essa
00:17:08: Meine Sprache: es
00:17:09: Fremdsprache: non
00:17:10: Meine Sprache: nicht
00:17:11: Fremdsprache: nostalgia
00:17:12: Meine Sprache: Nostalgie
00:17:13: Fremdsprache: retro
00:17:14: Meine Sprache: Retro
00:17:15: Fremdsprache: semplicemente
00:17:17: Meine Sprache: einfach
00:17:18: Fremdsprache: sopra
00:17:19: Meine Sprache: über
00:17:20: Fremdsprache: accanto a
00:17:21: Meine Sprache: neben
00:17:22: Fremdsprache: contenuto
00:17:23: Meine Sprache: Inhalte
00:17:24: Fremdsprache: descrizione
00:17:26: Meine Sprache: Beschreibung
00:17:27: Fremdsprache: essere
00:17:28: Meine Sprache: sein
00:17:29: Fremdsprache: in maniera goffa
00:17:31: Meine Sprache: peinlich
00:17:32: Fremdsprache: ma
00:17:33: Meine Sprache: aber
00:17:33: Fremdsprache: promette
00:17:35: Meine Sprache: verspricht
00:17:36: Fremdsprache: scelta
00:17:37: Meine Sprache: Wahl
00:17:38: Fremdsprache: semplice
00:17:39: Meine Sprache: einfach
00:17:40: Fremdsprache: si siede
00:17:41: Meine Sprache: sitzt
00:17:42: Fremdsprache: titolo
00:17:43: Meine Sprache: Titel
Neuer Kommentar